Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "should you upgrade" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "should you upgrade" de inglês para italiano

Traduções de should you upgrade

"should you upgrade" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

should a abbiamo ad agli ai al alcune alcuni alla alle alto altro anche app attività avere aziende bisogno bisogno di capire che chi ci ci sono ciò come con contenuti cosa così creare cui da dai dal dati debba degli dei del dell della delle design deve deve essere devi devono di dopo dovrebbe dovrebbe essere dovrebbero dovrei dovreste dovresti e ecco essere fare farlo fornire funzionalità già gli ha hai hanno i i nostri il il nostro il tuo in in cui in grado di in questo inoltre la la tua lavoro le lo loro ma mai mentre modo molto necessario nel nell nella noi non non è nostri nostro numero o ogni ora ottenere parole per per il per la perché personali persone più possibile possibilità possono prima prima di prodotti proprio puoi può qualcosa quale quali qualsiasi quando quanto quelle quello questa queste questi questo qui quindi ricerca ricevere sapere se secondo sei sempre senza si sia sicurezza sito software solo sono stai stato su sui sul sulla suo te ti tra tramite tua tue tuo tuoi tutte tutti tutto un una uno vedere viene volta vostro vuoi è
you a a te abbia abbiamo ad ai al alcuni all alla alle allo allora altre altri altro anche anche se ancora aver avere avete azioni base bene bisogno bisogno di capire caso che chi chiave ci ci sono ciò come con conoscere contenuti cosa così creare cui da dal dalla dati degli dei del dell della delle desidera desideri devi di di più disponibile disponibili dopo dove dovrai dovresti durante e e il ecco ed esattamente eseguire esempio essere fa facile facilmente fai fare farlo fatto fino fino a già gli ha hai hai bisogno i i nostri i tuoi il il nostro il tuo in in cui include inoltre invece la la nostra la tua le le cose le tue lei li lo loro ma maggior mai meglio mentre modo molti molto momento necessario nei nel nell nella nelle noi non non è nostra nostri nostro numero nuovo o offre ogni ogni volta che oppure ora ottenere ovunque pagina parole parte per per il per la perché periodo personale personali persone più possibile possono poter potrai potresti prima prima di prodotti profilo proprio puoi può può essere qualcosa quale quali qualsiasi quando quanto quella quello questa questi questo questo è qui quindi rende ricerca richieste sapere sarai saranno sarà se sei sempre senza servizio si sia siamo siete sito solo sono stai stato stesso su sui sul sulla suo sì tali tanto te tempo ti tipo tra tramite tre trova tu tua tue tuo tuoi tutte tutti tutto un una una volta uno usi utilizzare vedere vedrai vi video voglia voi volta volte vorresti vostra vostro vuoi è è necessario è possibile
upgrade a aggiorna aggiornamenti aggiornamento aggiornare alla anche ancora aumentare come con da dal dalla data dati dei del dell delle di di più e-mail in informazioni la migliorare migliori non nuovo o oppure per più prima qui senza sito su tra una upgrade versione versioni

Tradução de inglês para italiano de should you upgrade

inglês
italiano

EN Tags:DKIM key upgrade from 1024-bit to 2048-bit, DKIM keys, Microsoft DKIM key manual upgrade, Microsoft O365 DKIM key upgrade, upgrade DKIM keys

IT Tag:aggiornamento chiave DKIM da 1024-bit a 2048-bit, chiavi DKIM, aggiornamento manuale della chiave DKIM di Microsoft, aggiornamento chiave DKIM di Microsoft O365, aggiornamento chiavi DKIM

inglês italiano
tags tag
dkim dkim
upgrade aggiornamento
microsoft microsoft
manual manuale
to a
from da
keys chiavi

EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.

IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.

inglês italiano
upgrade upgrade
limits limiti
easily facilmente
new nuovi
plan piano
page pagina
will saranno
can può
immediate immediatamente
change cambiato
you can possibile
get il
you di
any qualsiasi
to in
when momento

EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.

IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.

inglês italiano
upgrade upgrade
limits limiti
easily facilmente
new nuovi
plan piano
page pagina
will saranno
can può
immediate immediatamente
change cambiato
you can possibile
get il
you di
any qualsiasi
to in
when momento

EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.

IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.

inglês italiano
upgrade upgrade
limits limiti
easily facilmente
new nuovi
plan piano
page pagina
will saranno
can può
immediate immediatamente
change cambiato
you can possibile
get il
you di
any qualsiasi
to in
when momento

EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.

IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.

inglês italiano
upgrade upgrade
limits limiti
easily facilmente
new nuovi
plan piano
page pagina
will saranno
can può
immediate immediatamente
change cambiato
you can possibile
get il
you di
any qualsiasi
to in
when momento

EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.

IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.

inglês italiano
upgrade upgrade
limits limiti
easily facilmente
new nuovi
plan piano
page pagina
will saranno
can può
immediate immediatamente
change cambiato
you can possibile
get il
you di
any qualsiasi
to in
when momento

EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.

IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.

inglês italiano
upgrade upgrade
limits limiti
easily facilmente
new nuovi
plan piano
page pagina
will saranno
can può
immediate immediatamente
change cambiato
you can possibile
get il
you di
any qualsiasi
to in
when momento

EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.

IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.

inglês italiano
upgrade upgrade
limits limiti
easily facilmente
new nuovi
plan piano
page pagina
will saranno
can può
immediate immediatamente
change cambiato
you can possibile
get il
you di
any qualsiasi
to in
when momento

EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.

IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.

inglês italiano
upgrade upgrade
limits limiti
easily facilmente
new nuovi
plan piano
page pagina
will saranno
can può
immediate immediatamente
change cambiato
you can possibile
get il
you di
any qualsiasi
to in
when momento

EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.

IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.

inglês italiano
upgrade upgrade
limits limiti
easily facilmente
new nuovi
plan piano
page pagina
will saranno
can può
immediate immediatamente
change cambiato
you can possibile
get il
you di
any qualsiasi
to in
when momento

EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.

IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.

inglês italiano
upgrade upgrade
limits limiti
easily facilmente
new nuovi
plan piano
page pagina
will saranno
can può
immediate immediatamente
change cambiato
you can possibile
get il
you di
any qualsiasi
to in
when momento

EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.

IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.

inglês italiano
upgrade upgrade
limits limiti
easily facilmente
new nuovi
plan piano
page pagina
will saranno
can può
immediate immediatamente
change cambiato
you can possibile
get il
you di
any qualsiasi
to in
when momento

EN You can upgrade or downgrade your server by pressing the Upgrade/Downgrade VM tab. If you have a pending upgrade already, you will have to pay the previous invoice to continue.

IT È possibile aggiornare o eseguire il downgrade del server premendo la scheda Aggiorna / Downgrade VM.Se hai già un aggiornamento in sospeso, dovrai pagare la fattura precedente per continuare.

inglês italiano
downgrade downgrade
server server
pressing premendo
vm vm
pending in sospeso
or o
tab scheda
if se
invoice fattura
a un
upgrade aggiornare
pay pagare
already già
previous precedente
continue continuare
the il

EN You can upgrade or downgrade your server by pressing the Upgrade/Downgrade VM tab. If you have a pending upgrade already, you will have to pay the previous invoice to continue.

IT È possibile aggiornare o eseguire il downgrade del server premendo la scheda Aggiorna / Downgrade VM.Se hai già un aggiornamento in sospeso, dovrai pagare la fattura precedente per continuare.

inglês italiano
downgrade downgrade
server server
pressing premendo
vm vm
pending in sospeso
or o
tab scheda
if se
invoice fattura
a un
upgrade aggiornare
pay pagare
already già
previous precedente
continue continuare
the il

EN The upgrade version will be 3.2.2, this is because the Upgrade Evaluation Tool is now integrated with the pre-upgrade check phase. Therefore, you will not have to deploy the  OVF ????

IT La versione di arrivo per l?upgrade sarà la 3.2.2, questo perchè l?Upgrade Evaluation Tool è ora integrato con la fase di controlli di pre-upgrade. Non si dovrà pertanto eseguire il deploy dell?apposito OVF ????

inglês italiano
tool tool
integrated integrato
check controlli
upgrade upgrade
phase fase
is è
now ora
deploy deploy
version versione
not non
the il
this questo
with con

EN Once the Manager has been restarted and the upgrade has been completed, it will be possible to access the UI and check the result of the upgrade. Navigate to System -> Upgrade

IT Una volta riavviato il Manager e completato l?upgrade sarà possibile accedere alla UI e verificare l?esito dell?aggiornamento. Spostarsi su System -> Upgrade

inglês italiano
manager manager
completed completato
system system
gt gt
ui ui
upgrade upgrade
possible possibile
the il
once volta
and e
of una
access accedere

EN A name should not be chosen until you know who it is addressed to and what it should evoke. Conversely, you will have a better idea of what you are looking for by knowing who the brand should speak to and what it should evoke.

IT Un nome non dovrebbe essere scelto prima di sapere a chi è rivolto e cosa dovrebbe evocare. Al contrario, avrete un'idea migliore di ciò che state cercando sapendo a chi deve parlare il marchio e cosa deve evocare.

inglês italiano
chosen scelto
evoke evocare
conversely al contrario
better migliore
you will have avrete
a un
knowing sapendo
name nome
the il
brand marchio
looking for cercando
know sapere
of di
who chi
be essere
should dovrebbe
are state
not non
to a
is è
you parlare
what cosa

EN Apple's AirPods (3rd Generation), AirPods Pro, AirPods (2nd Generation) and old AirPods comparison. Should you upgrade and which should you buy?

IT Confronto tra AirPods (3a generazione), AirPods Pro, AirPods (2a generazione) e vecchi AirPods di Apple. Dovresti aggiornare e quale dovresti

inglês italiano
airpods airpods
generation generazione
old vecchi
comparison confronto
upgrade aggiornare
should dovresti
pro pro

EN Should you upgrade your original Beam? Or should you consider the second-gen Sonos Beam over the excellent-but-pricier Sonos Arc?

IT Dovresti aggiornare il tuo Beam originale? O dovresti considerare il Sonos Beam di seconda generazione rispetto alleccellente ma più costoso Sonos

inglês italiano
should dovresti
upgrade aggiornare
original originale
consider considerare
beam beam
gen generazione
or o
but ma
sonos sonos
the il
your tuo
second seconda
over di

EN A comparison of how the Samsung Galaxy S22 Ultra stacks up against the S21 Ultra. Which should you buy and should you upgrade?

IT Un confronto tra il Samsung Galaxy S22 Ultra e l'S21 Ultra. Quale dovresti comprare e dovresti aggiornare?

inglês italiano
comparison confronto
buy comprare
upgrade aggiornare
a un
ultra ultra
the il
samsung samsung
and e
of tra
galaxy galaxy
should dovresti

EN Here is how the iPad mini (6th generation) compares to the iPad mini (5th generation). Which should you buy and should you upgrade?

IT Ecco come l'iPad mini (6a generazione) si confronta con l'iPad mini (5a generazione). Quale dovresti comprare e dovresti aggiornare?

inglês italiano
mini mini
generation generazione
compares confronta
buy comprare
upgrade aggiornare
should dovresti
to a
how come
here ecco

EN A comparison of the OnePlus Nord CE 2 Lite against the Nord CE 2 and the original OnePlus Nord CE 5G. Should you upgrade and which should you choose?

IT Un confronto tra il OnePlus Nord CE 2 Lite e il Nord CE 2 e il OnePlus Nord CE 5G originale. Dovreste fare l'upgrade e quale scegliere?

inglês italiano
comparison confronto
nord nord
ce ce
lite lite
original originale
oneplus oneplus
choose scegliere
the il
a un
of tra
g e

EN Should you upgrade your original Beam? Or should you consider the second-gen Sonos Beam over the excellent-but-pricier Sonos Arc?

IT Dovresti aggiornare il tuo Beam originale? O dovresti considerare il Sonos Beam di seconda generazione rispetto alleccellente ma più costoso Sonos

inglês italiano
should dovresti
upgrade aggiornare
original originale
consider considerare
beam beam
gen generazione
or o
but ma
sonos sonos
the il
your tuo
second seconda
over di

EN To accept PayPal, you'll need a PayPal Business account. If you already have a PayPal Personal account, you can upgrade this for free. During setup, you'll be prompted to create, connect, or upgrade an account. See Step 2.

IT Per accettare PayPal, avrai bisogno di un conto Business PayPal. Se hai già un conto Personale PayPal, puoi aggiornarlo gratuitamente. Durante la configurazione, ti verrà richiesto di creare, connettere o aggiornare un conto. Vedi Step 2.

inglês italiano
paypal paypal
account conto
upgrade aggiornare
connect connettere
business business
if se
setup configurazione
be verrà
or o
have avrai
need bisogno
a un
already già
for free gratuitamente
prompted richiesto
accept accettare
create creare
to vedi
you can puoi

EN To accept PayPal, you'll need a PayPal Business account. If you already have a PayPal Personal account, you can upgrade this for free. During setup, you'll be prompted to create, connect, or upgrade an account. See Step 2.

IT Per accettare PayPal, avrai bisogno di un conto Business PayPal. Se hai già un conto Personale PayPal, puoi aggiornarlo gratuitamente. Durante la configurazione, ti verrà richiesto di creare, connettere o aggiornare un conto. Vedi Step 2.

inglês italiano
paypal paypal
account conto
upgrade aggiornare
connect connettere
business business
if se
setup configurazione
be verrà
or o
have avrai
need bisogno
a un
already già
for free gratuitamente
prompted richiesto
accept accettare
create creare
to vedi
you can puoi

EN You will still be able to upgrade or downgrade Bamboo until we release a Data Center version. After that, you won’t be able to upgrade or downgrade your Bamboo Server license.

IT Potrai continuare a effettuare l'upgrade o il downgrade di Bamboo fino al rilascio di una versione di Data Center. Dopodiché, non potrai effettuare l'upgrade o il downgrade della licenza di Bamboo Server.

inglês italiano
downgrade downgrade
center center
server server
license licenza
bamboo bamboo
after that dopodiché
or o
data data
a una
release di
version versione
to a

EN Once you have chosen your plan upgrade, click the green CHOOSE THIS PLAN button. Alternatively, if you are in the Upgrade/Downgrade Options area, implement the change by clicking the green CONTINUE button.

IT Dopo aver scelto l'aggiornamento del piano, fai clic sul pulsante verde Scegli questo piano.In alternativa, se si è nell'area Opzioni di aggiornamento / downgrade, implementare la modifica facendo clic sul pulsante Verde Continua.

inglês italiano
plan piano
downgrade downgrade
implement implementare
chosen scelto
choose scegli
if se
options opzioni
click clic
button pulsante
change modifica
the la
green verde
in in
this questo
alternatively in alternativa
area di
continue continua
are è
upgrade aggiornamento
your aver

EN If You do not agree to the terms and conditions of any Upgrade You must notify Corel within (10) business days, and, in such case, Your rights to use the Upgrade will be terminated.

IT Se non accetta i termini e le condizioni di qualsiasi Upgrade, l’Utente deve informare Corel entro (10) giorni lavorativi e, in tal caso, i suoi diritti all’uso dell'upgrade cesseranno.

inglês italiano
upgrade upgrade
notify informare
corel corel
rights diritti
business lavorativi
if se
not non
agree accetta
of di
must deve
in in
days giorni
and e
conditions condizioni
any qualsiasi
the i
case caso

EN Completing an upgrade and a migration at the same time can we challenging, so we recommend that you first upgrade your products to that latest Long Term Support (LTS) release if you aren’t already on one

IT Completare contemporaneamente un upgrade e una migrazione può essere difficile, ecco perché per prima cosa ti consigliamo, se non lo hai già fatto, di effettuare l'upgrade dei tuoi prodotti all'ultimo rilascio Long Term Support (LTS)

inglês italiano
completing completare
upgrade upgrade
migration migrazione
challenging difficile
long long
if se
the lo
at the same time contemporaneamente
can può
support support
a un
already già
products prodotti
release di
recommend consigliamo
to dei

EN If you upgrade your Data Center product license before you upgrade your apps, they may stop working.

IT Se aggiorni la licenza del tuo prodotto Data Center prima di effettuare l'upgrade delle app, queste potrebbero non funzionare.

inglês italiano
center center
license licenza
apps app
if se
your tuo
data data
product prodotto
before di
working funzionare

EN When you upgrade a workspace, you upgrade every user within the workspace – and pricing is dependent on the plan type (Standard or Premium).

IT Quando effettui l'aggiornamento di uno spazio di lavoro, effettui anche l'aggiornamento di ogni utente all'interno dello spazio e i prezzi dipendono dal tipo di piano (Standard o Premium).

inglês italiano
pricing prezzi
type tipo
standard standard
or o
the i
and e
plan piano
premium premium
user utente
when quando
every ogni
a uno

EN Once you have chosen your plan upgrade, click the green CHOOSE THIS PLAN button. Alternatively, if you are in the Upgrade/Downgrade Options area, implement the change by clicking the green CONTINUE button.

IT Dopo aver scelto l'aggiornamento del piano, fai clic sul pulsante verde Scegli questo piano.In alternativa, se si è nell'area Opzioni di aggiornamento / downgrade, implementare la modifica facendo clic sul pulsante Verde Continua.

inglês italiano
plan piano
downgrade downgrade
implement implementare
chosen scelto
choose scegli
if se
options opzioni
click clic
button pulsante
change modifica
the la
green verde
in in
this questo
alternatively in alternativa
area di
continue continua
are è
upgrade aggiornamento
your aver

EN However, if you'd like to unlock all of Camo's power, you can upgrade by clicking the "Upgrade" button on the top-right of Camo Studio.

IT Tuttavia, se desideri sbloccare tutta la potenza di Camo, puoi eseguire l'upgrade facendo clic sul pulsante "Aggiorna" in alto a destra di Camo Studio.

inglês italiano
upgrade aggiorna
camo camo
studio studio
right destra
if se
button pulsante
power potenza
the la
to a
unlock sbloccare
of di
you can puoi

EN You can find the details of each upgrade stage. As you can see, the upgrade process is simple and structured.

IT E? possibile vedere i dettagli di ogni fase di aggiornamento. Come avete potuto vedere il processo di upgrade è semplice e strutturato.

inglês italiano
simple semplice
structured strutturato
stage fase
see vedere
details dettagli
upgrade upgrade
process processo
find e
as come
you can possibile
the i
of di
is è

EN You can upgrade your free trial to a paid website subscription during your trial or after it expires. In this guide, you’ll learn how to upgrade in the Billing panel and what to expect next.

IT Puoi eseguire l'upgrade del tuo sito a un abbonamento sito Web a pagamento durante o una volta scaduto il periodo di prova. Questa guida descrive come eseguire l'upgrade nel pannello Fatturazione e gli step successivi.

inglês italiano
trial prova
subscription abbonamento
panel pannello
or o
billing fatturazione
a un
the il
your tuo
guide guida
website sito
paid a pagamento
this questa
during di
in nel
and e
you can puoi

EN Can I upgrade my free account to a paid one? Of course, you can upgrade your GetResponse Free account whenever you want directly in your GetResponse account.

IT Posso passare da un account gratuito a uno a pagamento? Certo, puoi aggiornare il tuo piano gratuito ogni volta che vuoi direttamente dal tuo account GetResponse.

inglês italiano
upgrade aggiornare
directly direttamente
free gratuito
account account
a un
to a
your tuo
want vuoi
whenever ogni volta
paid a pagamento
of dal
you can puoi

EN Note: To upgrade a hosting plan on your account in this section, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client to order an Upgrade from your Client Area home page.

IT Nota: Per aggiornare un piano di hosting sul tuo account in questa sezione, è necessario accedere al hostwinds ' Area clienti.Continuare con i passaggi come client esistente per ordinare un aggiornamento dalla home page dell'area client.

inglês italiano
must necessario
continue continuare
existing esistente
note nota
plan piano
hostwinds hostwinds
hosting hosting
account account
client client
the i
upgrade aggiornare
a un
your tuo
to the al
to order ordinare
in in
section sezione
steps passaggi
page per
with con
this questa
area area
log in accedere

EN Please head to our upgrade page and follow instructions to upgrade your licence for free. You will get a new license code by email.

IT Passa alla nostra pagina di aggiornamento e segui le istruzioni per aggiornare la licenza gratuitamente. Riceverai un nuovo codice di licenza tramite e-mail.

inglês italiano
follow segui
instructions istruzioni
code codice
will riceverai
license licenza
upgrade aggiornare
for free gratuitamente
our nostra
page pagina
email mail
a un
new nuovo
and e
for di

EN You can upgrade your system to higher capacity, more features, or additional locations at any time.  Simply upgrade your license by moving to a more extensive MOBOTIX HUB level.

IT In ogni momento potete ampliare la capacità, le funzionalità o le postazioni del vostro sistema.  Vi basta aggiornare la licenza a un livello di MOBOTIX HUB più avanzato.

inglês italiano
upgrade aggiornare
license licenza
mobotix mobotix
hub hub
level livello
system sistema
or o
you can potete
a un
features funzionalità
your vostro
capacity capacità
to a

EN You can upgrade your system to higher capacity, more features, or additional locations at any time.  Simply upgrade your license by moving to a more extensive MOBOTIX HUB level.

IT In ogni momento potete ampliare la capacità, le funzionalità o le postazioni del vostro sistema.  Vi basta aggiornare la licenza a un livello di MOBOTIX HUB più avanzato.

inglês italiano
upgrade aggiornare
license licenza
mobotix mobotix
hub hub
level livello
system sistema
or o
you can potete
a un
features funzionalità
your vostro
capacity capacità
to a

EN Upgrade Serial to Ethernet Connector today and get 50 % OFF if you own a previous version! UPGRADE NOW

IT Aggiorna oggi a Serial to Ethernet Connector ed ottieni il 50% di SCONTO se hai una versione precedente! AGGIORNA ORA

inglês italiano
ethernet ethernet
connector connector
serial serial
to to
if se
upgrade aggiorna
today oggi
a una
now ora
version versione
get il
previous precedente

EN Yes, you can upgrade at any time. Just click on **Upgrade** in the top right-hand corner of your website.

IT Si, puoi fare l'upgrade in qualsiasi momento. Basta cliccare sulla scritta **Upgrade** visibile nell'angolo in alto a destra del sito.

inglês italiano
upgrade upgrade
click cliccare
website sito
right destra
any qualsiasi
just si
in in
you can puoi
the alto
of del

EN Note: To upgrade a hosting plan on your account in this section, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client to order an Upgrade from your Client Area home page.

IT Nota: Per aggiornare un piano di hosting sul tuo account in questa sezione, è necessario accedere al hostwinds ' Area clienti.Continuare con i passaggi come client esistente per ordinare un aggiornamento dalla home page dell'area client.

inglês italiano
must necessario
continue continuare
existing esistente
note nota
plan piano
hostwinds hostwinds
hosting hosting
account account
client client
the i
upgrade aggiornare
a un
your tuo
to the al
to order ordinare
in in
section sezione
steps passaggi
page per
with con
this questa
area area
log in accedere

EN Please head to our upgrade page and follow instructions to upgrade your licence for free. You will get a new license code by email.

IT Passa alla nostra pagina di aggiornamento e segui le istruzioni per aggiornare la licenza gratuitamente. Riceverai un nuovo codice di licenza tramite e-mail.

inglês italiano
follow segui
instructions istruzioni
code codice
will riceverai
license licenza
upgrade aggiornare
for free gratuitamente
our nostra
page pagina
email mail
a un
new nuovo
and e
for di

EN If you want to upgrade your current VPS plan, go to your Hostinger account and locate the Upgrade button in the Members Area. We promise the process will be quick and hassle-free.

IT Se desideri aggiornare il tuo attuale piano VPS, vai al tuo account Hostinger e individua il pulsante Aggiorna nell'area membri. Ti assicuriamo che il processo sarà rapido e senza problemi.

inglês italiano
current attuale
vps vps
plan piano
account account
button pulsante
members membri
quick rapido
if se
hassle problemi
and e
the il
upgrade aggiornare
process processo
go vai
your tuo
you want desideri
you senza

EN You can upgrade your plan at any time by going to Billing > Upgrade account

IT Puoi aggiornare il tuo piano in qualsiasi momento andando su Fatturazione > Aggiorna account

inglês italiano
plan piano
time momento
gt gt
billing fatturazione
account account
upgrade aggiornare
your tuo
any qualsiasi
to in
you can puoi

EN Sub account creation and account upgrade features are no longer available on PlayStation 3, PS Vita and PSP. You can continue to create and upgrade child accounts on PS4 and on the web.

IT La creazione di account secondari e le funzionalità di aggiornamento dell'account non sono più disponibili su PlayStation 3, PS Vita e PSP. Puoi continuare a creare e aggiornare account per minorenni su PS4 e sul Web.

EN To verify your upgrade cost, please create an upgrade quote via my.atlassian.com or contact us for assistance.

IT Per verificare i costi di upgrade, crea un preventivo di aggiornamento tramite my.atlassian.com oppure contattaci per ricevere assistenza.

inglês italiano
cost costi
quote preventivo
atlassian atlassian
my my
create crea
an un
upgrade upgrade
contact us contattaci
verify verificare
or oppure

EN To upgrade an annual subscription to Jira Software Cloud Premium, please contact our Customer Advocate team for a prorated upgrade quote.

IT Per aggiornare un abbonamento annuale a Jira Software Cloud Premium, contatta il nostro team di Customer Advocate per un preventivo di aggiornamento proporzionale.

inglês italiano
annual annuale
jira jira
cloud cloud
premium premium
customer customer
quote preventivo
subscription abbonamento
software software
team team
upgrade aggiornare
a un
our nostro
to a
contact contatta

EN To verify your upgrade cost, create a server upgrade quote in the Atlassian Store or contact us for assistance.

IT Per verificare i costi di aggiornamento, crea un preventivo di aggiornamento di Server nell'Atlassian Store oppure contattaci per richiedere assistenza.

inglês italiano
cost costi
quote preventivo
store store
create crea
a un
server server
the i
contact us contattaci
verify verificare
or oppure
assistance assistenza
upgrade aggiornamento
for di
to per

Mostrando 50 de 50 traduções