EN † Backups that are transitioned to Cold Storage have a minimum 90 days of storage, and backups deleted before 90 days incur a pro-rated charge equal to the storage charge for the remaining days.
Traduzir "backups deleted before" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "backups deleted before" de inglês para italiano
Traduções de backups deleted before
"backups deleted before" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de backups deleted before
inglês
italiano
IT † I backup in transizione verso lo storage a freddo hanno una durata minima di 90 giorni di storage, mentre per i backup cancellati prima dello scadere dei 90 giorni verrà addebitato un costo proporzionale al costo di storage per i giorni rimanenti.
EN Deleted sheets, reports, and templates are moved into the Deleted Items section of the owner's Browse tab: items in Deleted Items can be recovered for up to 30 days
IT I fogli, i report e i modelli eliminati sono spostati nella sezione Elementi eliminati della scheda Sfoglia del proprietario:è possibile recuperare gli elementi in Elementi eliminati per un massimo di 30 giorni
| inglês | italiano |
|---|---|
| templates | modelli |
| browse | sfoglia |
| tab | scheda |
| can | possibile |
| sheets | fogli |
| reports | report |
| up | massimo |
| the | i |
| are | sono |
| days | giorni |
| and | è |
| in | in |
| section | sezione |
| to | nella |
| of | di |
EN Recuva is a freeware program that helps the user restore files that have been deleted from the computer. The deleted files which have been deleted from the recycle bin as well can be retrieved using R
IT EaseUS Partition Master Free è un software gratuito grazie al quale è possibile gestire dischi e partizioni su ogni tipo di computer fisso o portatile. L'app garantisce diverse funzionalità utili per
| inglês | italiano |
|---|---|
| a | un |
| computer | computer |
| is | è |
| program | software |
| be | tipo |
| been | di |
| the | ogni |
| that | possibile |
EN Deleted sheets, reports, and templates are moved into the Deleted Items section of the owner's Browse tab: items in Deleted Items can be recovered for up to 30 days
IT I fogli, i report e i modelli eliminati sono spostati nella sezione Elementi eliminati della scheda Sfoglia del proprietario:è possibile recuperare gli elementi in Elementi eliminati per un massimo di 30 giorni
| inglês | italiano |
|---|---|
| templates | modelli |
| browse | sfoglia |
| tab | scheda |
| can | possibile |
| sheets | fogli |
| reports | report |
| up | massimo |
| the | i |
| are | sono |
| days | giorni |
| and | è |
| in | in |
| section | sezione |
| to | nella |
| of | di |
EN We retain backups of deleted messages and documents for 45 days. This is for the purpose of restoring data in case of accidental deletion by users. After 45 days, data will be permanently deleted from all our systems.
IT Conserviamo un backup dei messaggi cancellati e dei documenti per 45 giorni. Questo allo scopo di recuperare i dati in caso di accidentale cancellazione da parte vostra. Passati 45 giorni, i dati verranno definitivamente eliminati dai nostri sistemi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| retain | conserviamo |
| accidental | accidentale |
| permanently | definitivamente |
| systems | sistemi |
| messages | messaggi |
| documents | documenti |
| purpose | scopo |
| data | dati |
| deletion | cancellazione |
| the | i |
| days | giorni |
| case | caso |
| backups | backup |
| in | in |
| this | questo |
| deleted | cancellati |
| from | da |
| and | e |
| we | nostri |
EN With manual backups, you can set restore points that are not automatically deleted – perfect for creating backups that you always have access to.
IT I backup manuali permettono di impostare punti per il ripristino, che non vengono cancellati automaticamente. Perfetto per creare backup, a cui si può accedere in qualsiasi momento.
| inglês | italiano |
|---|---|
| manual | manuali |
| points | punti |
| deleted | cancellati |
| automatically | automaticamente |
| perfect | perfetto |
| access | accedere |
| backups | backup |
| restore | ripristino |
| can | può |
| set | impostare |
| to | a |
| are | vengono |
| not | non |
| that | che |
EN Take action when accidents happen. Get corrupted or deleted files back quickly with document-only backups or full workstation backups.
IT Adotta misure tempestive in caso di incidenti. Ripristina i file danneggiati o eliminati rapidamente grazie ai backup solo per i documenti o per le intere workstation.
| inglês | italiano |
|---|---|
| accidents | incidenti |
| deleted | eliminati |
| quickly | rapidamente |
| workstation | workstation |
| action | misure |
| only | solo |
| or | o |
| files | file |
| back | per |
| backups | backup |
| document | documenti |
| with | grazie |
EN On macOS, iTunes will store backups in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup. (macOS 10.15 creates backups using Finder rather than iTunes, but these backups are stored in the same place.)
IT Su macOS, iTunes memorizzerà i backup in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 crea backup usando Finder piuttosto che iTunes, ma questi backup sono archiviati nello stesso posto.)
| inglês | italiano |
|---|---|
| macos | macos |
| itunes | itunes |
| library | library |
| application | application |
| creates | crea |
| place | posto |
| finder | finder |
| but | ma |
| username | username |
| support | support |
| the | i |
| users | users |
| on | su |
| backup | backup |
| same | stesso |
| are | sono |
| these | questi |
| in | in |
EN (If you've saved backups in a different place, you can add that location by clicking on "Click here to add iTunes backups".) If you've got encrypted iTunes backups, you’ll need to provide your backup password in order to read them.
IT (Se hai salvato i backup in una posizione diversa, puoi aggiungere quella posizione facendo clic su "Fai clic qui per aggiungere backup di iTunes".) Se hai backup iTunes crittografati, dovrai fornire la password di backup in ordine per leggerli.
| inglês | italiano |
|---|---|
| saved | salvato |
| itunes | itunes |
| encrypted | crittografati |
| password | password |
| order | ordine |
| if | se |
| click | clic |
| a | una |
| in | in |
| can | dovrai |
| on | su |
| here | qui |
| backup | backup |
| add | aggiungere |
| location | posizione |
| them | i |
| place | di |
EN Explore the file system and data of your iPhone and iPad backups on your Mac or PC. Recover any file, even from encrypted backups. Edit backups for advanced fixes and tweaks.
IT Esplora il sistema di file e i dati dei tuoi backup di iPhone e iPad sul tuo Mac o PC. Recupera qualsiasi file, anche da backup codificati. Modifica backup per correzioni avanzate e perfezionamenti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| explore | esplora |
| ipad | ipad |
| backups | backup |
| recover | recupera |
| advanced | avanzate |
| fixes | correzioni |
| file | file |
| data | dati |
| mac | mac |
| or | o |
| pc | pc |
| edit | modifica |
| system | sistema |
| your | tuo |
| iphone | iphone |
| any | qualsiasi |
| the | i |
| from | da |
| and | e |
| on | sul |
EN Manage your backups: schedule automatic backups, export backups for safe storage, browse backup contents and extract specific data from them
IT Gestisci i tuoi backup: programma backup automatici, esporta backup per l’archiviazione sicura, cerca nei contenuti dei backup ed estrai dati specifici
| inglês | italiano |
|---|---|
| manage | gestisci |
| schedule | programma |
| automatic | automatici |
| export | esporta |
| browse | cerca |
| extract | estrai |
| data | dati |
| backup | backup |
| your | tuoi |
EN Hostwinds offers automated nightly backups for your Linux virtual private servers. Our nightly backups are highly configurable, allowing you to schedule when the backups are taken, as well as how many copies should be stored.
IT Hostwinds Offre backup notturni automatizzati per i tuoi server privati virtuali Linux.I nostri backup notturni sono altamente configurabili, consentendo di pianificare quando i backup sono presi, oltre a quante copie dovrebbero essere memorizzate.
| inglês | italiano |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| automated | automatizzati |
| nightly | notturni |
| linux | linux |
| virtual | virtuali |
| servers | server |
| configurable | configurabili |
| allowing | consentendo |
| taken | presi |
| stored | memorizzate |
| highly | altamente |
| copies | copie |
| the | i |
| offers | offre |
| are | sono |
| backups | backup |
| schedule | pianificare |
| our | nostri |
| be | essere |
| how | quante |
| to | a |
| your | tuoi |
| when | quando |
| should | dovrebbero |
EN Hostwinds offers automated nightly backups for your Linux virtual private servers. Our nightly backups are highly configurable, allowing you to schedule when the backups are taken, as well as how many copies should be stored.
IT Hostwinds Offre backup notturni automatizzati per i tuoi server privati virtuali Linux.I nostri backup notturni sono altamente configurabili, consentendo di pianificare quando i backup sono presi, oltre a quante copie dovrebbero essere memorizzate.
| inglês | italiano |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| automated | automatizzati |
| nightly | notturni |
| linux | linux |
| virtual | virtuali |
| servers | server |
| configurable | configurabili |
| allowing | consentendo |
| taken | presi |
| stored | memorizzate |
| highly | altamente |
| copies | copie |
| the | i |
| offers | offre |
| are | sono |
| backups | backup |
| schedule | pianificare |
| our | nostri |
| be | essere |
| how | quante |
| to | a |
| your | tuoi |
| when | quando |
| should | dovrebbero |
EN Some people use their server for storing remote backups. Even if you already have a place where you keep backups, having multiple backups of your site, databases, and other information is vital for quickly recovering from any mishap.
IT Alcune persone usano il loro server per la memorizzazione dei backup remoti.Anche se hai già un luogo in cui si mantenete i backup, avendo più backup del tuo sito, database e altre informazioni è vitale per il recupero rapido da qualsiasi contrasto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| server | server |
| storing | memorizzazione |
| remote | remoti |
| databases | database |
| information | informazioni |
| vital | vitale |
| quickly | rapido |
| recovering | recupero |
| people | persone |
| backups | backup |
| if | se |
| keep | mantenete |
| site | sito |
| a | un |
| your | tuo |
| other | altre |
| already | già |
| place | luogo |
| any | qualsiasi |
| from | da |
| even | anche |
| of | dei |
| is | è |
| have | avendo |
EN Hostwinds offers automated nightly backups for your Linux virtual private servers. Our nightly backups are highly configurable, allowing you to schedule when the backups are taken, as well as how many copies should be stored.
IT Hostwinds Offre backup notturni automatizzati per i tuoi server privati virtuali Linux.I nostri backup notturni sono altamente configurabili, consentendo di pianificare quando i backup sono presi, oltre a quante copie dovrebbero essere memorizzate.
| inglês | italiano |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| automated | automatizzati |
| nightly | notturni |
| linux | linux |
| virtual | virtuali |
| servers | server |
| configurable | configurabili |
| allowing | consentendo |
| taken | presi |
| stored | memorizzate |
| highly | altamente |
| copies | copie |
| the | i |
| offers | offre |
| are | sono |
| backups | backup |
| schedule | pianificare |
| our | nostri |
| be | essere |
| how | quante |
| to | a |
| your | tuoi |
| when | quando |
| should | dovrebbero |
EN Hostwinds offers automated nightly backups for your Linux virtual private servers. Our nightly backups are highly configurable, allowing you to schedule when the backups are taken, as well as how many copies should be stored.
IT Hostwinds Offre backup notturni automatizzati per i tuoi server privati virtuali Linux.I nostri backup notturni sono altamente configurabili, consentendo di pianificare quando i backup sono presi, oltre a quante copie dovrebbero essere memorizzate.
| inglês | italiano |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| automated | automatizzati |
| nightly | notturni |
| linux | linux |
| virtual | virtuali |
| servers | server |
| configurable | configurabili |
| allowing | consentendo |
| taken | presi |
| stored | memorizzate |
| highly | altamente |
| copies | copie |
| the | i |
| offers | offre |
| are | sono |
| backups | backup |
| schedule | pianificare |
| our | nostri |
| be | essere |
| how | quante |
| to | a |
| your | tuoi |
| when | quando |
| should | dovrebbero |
EN Hostwinds offers automated nightly backups for your Linux virtual private servers. Our nightly backups are highly configurable, allowing you to schedule when the backups are taken, as well as how many copies should be stored.
IT Hostwinds Offre backup notturni automatizzati per i tuoi server privati virtuali Linux.I nostri backup notturni sono altamente configurabili, consentendo di pianificare quando i backup sono presi, oltre a quante copie dovrebbero essere memorizzate.
| inglês | italiano |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| automated | automatizzati |
| nightly | notturni |
| linux | linux |
| virtual | virtuali |
| servers | server |
| configurable | configurabili |
| allowing | consentendo |
| taken | presi |
| stored | memorizzate |
| highly | altamente |
| copies | copie |
| the | i |
| offers | offre |
| are | sono |
| backups | backup |
| schedule | pianificare |
| our | nostri |
| be | essere |
| how | quante |
| to | a |
| your | tuoi |
| when | quando |
| should | dovrebbero |
EN Hostwinds offers automated nightly backups for your Linux virtual private servers. Our nightly backups are highly configurable, allowing you to schedule when the backups are taken, as well as how many copies should be stored.
IT Hostwinds Offre backup notturni automatizzati per i tuoi server privati virtuali Linux.I nostri backup notturni sono altamente configurabili, consentendo di pianificare quando i backup sono presi, oltre a quante copie dovrebbero essere memorizzate.
| inglês | italiano |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| automated | automatizzati |
| nightly | notturni |
| linux | linux |
| virtual | virtuali |
| servers | server |
| configurable | configurabili |
| allowing | consentendo |
| taken | presi |
| stored | memorizzate |
| highly | altamente |
| copies | copie |
| the | i |
| offers | offre |
| are | sono |
| backups | backup |
| schedule | pianificare |
| our | nostri |
| be | essere |
| how | quante |
| to | a |
| your | tuoi |
| when | quando |
| should | dovrebbero |
EN Hostwinds offers automated nightly backups for your Linux virtual private servers. Our nightly backups are highly configurable, allowing you to schedule when the backups are taken, as well as how many copies should be stored.
IT Hostwinds Offre backup notturni automatizzati per i tuoi server privati virtuali Linux.I nostri backup notturni sono altamente configurabili, consentendo di pianificare quando i backup sono presi, oltre a quante copie dovrebbero essere memorizzate.
| inglês | italiano |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| automated | automatizzati |
| nightly | notturni |
| linux | linux |
| virtual | virtuali |
| servers | server |
| configurable | configurabili |
| allowing | consentendo |
| taken | presi |
| stored | memorizzate |
| highly | altamente |
| copies | copie |
| the | i |
| offers | offre |
| are | sono |
| backups | backup |
| schedule | pianificare |
| our | nostri |
| be | essere |
| how | quante |
| to | a |
| your | tuoi |
| when | quando |
| should | dovrebbero |
EN Hostwinds offers automated nightly backups for your Linux virtual private servers. Our nightly backups are highly configurable, allowing you to schedule when the backups are taken, as well as how many copies should be stored.
IT Hostwinds Offre backup notturni automatizzati per i tuoi server privati virtuali Linux.I nostri backup notturni sono altamente configurabili, consentendo di pianificare quando i backup sono presi, oltre a quante copie dovrebbero essere memorizzate.
| inglês | italiano |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| automated | automatizzati |
| nightly | notturni |
| linux | linux |
| virtual | virtuali |
| servers | server |
| configurable | configurabili |
| allowing | consentendo |
| taken | presi |
| stored | memorizzate |
| highly | altamente |
| copies | copie |
| the | i |
| offers | offre |
| are | sono |
| backups | backup |
| schedule | pianificare |
| our | nostri |
| be | essere |
| how | quante |
| to | a |
| your | tuoi |
| when | quando |
| should | dovrebbero |
EN Hostwinds offers automated nightly backups for your Linux virtual private servers. Our nightly backups are highly configurable, allowing you to schedule when the backups are taken, as well as how many copies should be stored.
IT Hostwinds Offre backup notturni automatizzati per i tuoi server privati virtuali Linux.I nostri backup notturni sono altamente configurabili, consentendo di pianificare quando i backup sono presi, oltre a quante copie dovrebbero essere memorizzate.
| inglês | italiano |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| automated | automatizzati |
| nightly | notturni |
| linux | linux |
| virtual | virtuali |
| servers | server |
| configurable | configurabili |
| allowing | consentendo |
| taken | presi |
| stored | memorizzate |
| highly | altamente |
| copies | copie |
| the | i |
| offers | offre |
| are | sono |
| backups | backup |
| schedule | pianificare |
| our | nostri |
| be | essere |
| how | quante |
| to | a |
| your | tuoi |
| when | quando |
| should | dovrebbero |
EN Hostwinds offers automated nightly backups for your Linux virtual private servers. Our nightly backups are highly configurable, allowing you to schedule when the backups are taken, as well as how many copies should be stored.
IT Hostwinds Offre backup notturni automatizzati per i tuoi server privati virtuali Linux.I nostri backup notturni sono altamente configurabili, consentendo di pianificare quando i backup sono presi, oltre a quante copie dovrebbero essere memorizzate.
| inglês | italiano |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| automated | automatizzati |
| nightly | notturni |
| linux | linux |
| virtual | virtuali |
| servers | server |
| configurable | configurabili |
| allowing | consentendo |
| taken | presi |
| stored | memorizzate |
| highly | altamente |
| copies | copie |
| the | i |
| offers | offre |
| are | sono |
| backups | backup |
| schedule | pianificare |
| our | nostri |
| be | essere |
| how | quante |
| to | a |
| your | tuoi |
| when | quando |
| should | dovrebbero |
EN Hostwinds offers automated nightly backups for your Linux virtual private servers. Our nightly backups are highly configurable, allowing you to schedule when the backups are taken, as well as how many copies should be stored.
IT Hostwinds Offre backup notturni automatizzati per i tuoi server privati virtuali Linux.I nostri backup notturni sono altamente configurabili, consentendo di pianificare quando i backup sono presi, oltre a quante copie dovrebbero essere memorizzate.
| inglês | italiano |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| automated | automatizzati |
| nightly | notturni |
| linux | linux |
| virtual | virtuali |
| servers | server |
| configurable | configurabili |
| allowing | consentendo |
| taken | presi |
| stored | memorizzate |
| highly | altamente |
| copies | copie |
| the | i |
| offers | offre |
| are | sono |
| backups | backup |
| schedule | pianificare |
| our | nostri |
| be | essere |
| how | quante |
| to | a |
| your | tuoi |
| when | quando |
| should | dovrebbero |
EN Hostwinds offers automated nightly backups for your Linux virtual private servers. Our nightly backups are highly configurable, allowing you to schedule when the backups are taken, as well as how many copies should be stored.
IT Hostwinds Offre backup notturni automatizzati per i tuoi server privati virtuali Linux.I nostri backup notturni sono altamente configurabili, consentendo di pianificare quando i backup sono presi, oltre a quante copie dovrebbero essere memorizzate.
| inglês | italiano |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| automated | automatizzati |
| nightly | notturni |
| linux | linux |
| virtual | virtuali |
| servers | server |
| configurable | configurabili |
| allowing | consentendo |
| taken | presi |
| stored | memorizzate |
| highly | altamente |
| copies | copie |
| the | i |
| offers | offre |
| are | sono |
| backups | backup |
| schedule | pianificare |
| our | nostri |
| be | essere |
| how | quante |
| to | a |
| your | tuoi |
| when | quando |
| should | dovrebbero |
EN On macOS, iTunes will store backups in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup. (macOS 10.15 creates backups using Finder rather than iTunes, but these backups are stored in the same place.)
IT Su macOS, iTunes memorizzerà i backup in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 crea backup usando Finder piuttosto che iTunes, ma questi backup sono archiviati nello stesso posto.)
| inglês | italiano |
|---|---|
| macos | macos |
| itunes | itunes |
| library | library |
| application | application |
| creates | crea |
| place | posto |
| finder | finder |
| but | ma |
| username | username |
| support | support |
| the | i |
| users | users |
| on | su |
| backup | backup |
| same | stesso |
| are | sono |
| these | questi |
| in | in |
EN (If you've saved backups in a different place, you can add that location by clicking on "Click here to add iTunes backups".) If you've got encrypted iTunes backups, you’ll need to provide your backup password in order to read them.
IT (Se hai salvato i backup in una posizione diversa, puoi aggiungere quella posizione facendo clic su "Fai clic qui per aggiungere backup di iTunes".) Se hai backup iTunes crittografati, dovrai fornire la password di backup in ordine per leggerli.
| inglês | italiano |
|---|---|
| saved | salvato |
| itunes | itunes |
| encrypted | crittografati |
| password | password |
| order | ordine |
| if | se |
| click | clic |
| a | una |
| in | in |
| can | dovrai |
| on | su |
| here | qui |
| backup | backup |
| add | aggiungere |
| location | posizione |
| them | i |
| place | di |
EN Explore the file system and data of your iPhone and iPad backups on your Mac or PC. Recover any file, even from encrypted backups. Edit backups for advanced fixes and tweaks.
IT Esplora il sistema di file e i dati dei tuoi backup di iPhone e iPad sul tuo Mac o PC. Recupera qualsiasi file, anche da backup codificati. Modifica backup per correzioni avanzate e perfezionamenti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| explore | esplora |
| ipad | ipad |
| backups | backup |
| recover | recupera |
| advanced | avanzate |
| fixes | correzioni |
| file | file |
| data | dati |
| mac | mac |
| or | o |
| pc | pc |
| edit | modifica |
| system | sistema |
| your | tuo |
| iphone | iphone |
| any | qualsiasi |
| the | i |
| from | da |
| and | e |
| on | sul |
EN Manage your backups: schedule automatic backups, export backups for safe storage, browse backup contents and extract specific data from them
IT Gestisci i tuoi backup: programma backup automatici, esporta backup per l’archiviazione sicura, cerca nei contenuti dei backup ed estrai dati specifici
| inglês | italiano |
|---|---|
| manage | gestisci |
| schedule | programma |
| automatic | automatici |
| export | esporta |
| browse | cerca |
| extract | estrai |
| data | dati |
| backup | backup |
| your | tuoi |
EN The data will be deleted 14 days (for trial sites) or 60 days (for paid subscription sites) after cancellation. Your site data cannot be recovered after it's deleted.
IT I dati verranno eliminati 14 giorni (per i siti di prova) o 60 giorni (per i siti con abbonamento a pagamento) dopo l'annullamento. Dopo l'eliminazione, i dati del sito non possono essere recuperati.
| inglês | italiano |
|---|---|
| trial | prova |
| subscription | abbonamento |
| recovered | recuperati |
| data | dati |
| or | o |
| sites | siti |
| the | i |
| days | giorni |
| site | sito |
| after | dopo |
| paid | a pagamento |
EN Everything that gets into the "Recently Deleted folder" will be permanently deleted after 30 days.
IT Tutto ciò che viene inserito nella "cartella eliminata di recente" verrà eliminato definitivamente dopo 30 giorni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| deleted | eliminato |
| folder | cartella |
| permanently | definitivamente |
| after | dopo |
| days | giorni |
EN If a page or blog post has been deleted for more than 30 days. If it’s been fewer than 30 days, visit Restoring deleted pages and blog posts.
IT Se una pagina o un post del blog sono stati eliminati da più di 30 giorni. Se sono trascorsi meno di 30 giorni, visita Ripristinare le pagine e i post del blog eliminati.
| inglês | italiano |
|---|---|
| days | giorni |
| visit | visita |
| restoring | ripristinare |
| if | se |
| or | o |
| blog | blog |
| pages | pagine |
| page | pagina |
| a | un |
| fewer | meno |
| and | e |
| for | da |
| its | di |
EN An item is deleted in the connected application. Once a previously synced item is deleted, the Connector will be unable to locate any record of the item to synchronize additional changes.
IT È stato eliminato un elemento nell'applicazione collegata. Quando un elemento precedentemente sincronizzato viene eliminato, il Connector non sarà in grado di individuare record dell'elemento per sincronizzare ulteriori modifiche.
| inglês | italiano |
|---|---|
| deleted | eliminato |
| connected | collegata |
| synced | sincronizzato |
| connector | connector |
| synchronize | sincronizzare |
| changes | modifiche |
| a | un |
| in | in |
| to | viene |
| of | di |
EN The data will be deleted as soon as it is no longer needed for our record-keeping purposes. The generated statistics and underlying data will not be deleted.
IT I dati verranno eliminati non appena non saranno più necessari per i nostri scopi di registrazione. Le statistiche generate e i dati relativi non verranno eliminati.
| inglês | italiano |
|---|---|
| deleted | eliminati |
| needed | necessari |
| generated | generate |
| data | dati |
| statistics | statistiche |
| soon | appena |
| not | non |
| our | nostri |
| and | e |
| the | i |
| for | scopi |
EN The deleted document(s) will reside in the recycle bin (icon ?contains deleted documents?) for two weeks
IT Il documento o i documenti cancellati resteranno nel cestino (icona "contains deleted documents") per due settimane
| inglês | italiano |
|---|---|
| deleted | cancellati |
| icon | icona |
| weeks | settimane |
| document | documento |
| documents | documenti |
| for | per |
| the | i |
| two | due |
EN Yes, you can contact us to request that your organization be deleted. We can also schedule booking data to be deleted on a rolling schedule of X days. Reach out to us if you'd like to have that configured.
IT Sì, puoi contattarci per richiedere l'eliminazione della tua organizzazione. Possiamo anche programmare l'eliminazione dei dati di prenotazione su un programma a rotazione di X giorni. Contattaci se desideri che sia configurato.
| inglês | italiano |
|---|---|
| organization | organizzazione |
| booking | prenotazione |
| x | x |
| configured | configurato |
| data | dati |
| a | un |
| if | se |
| on | su |
| we can | possiamo |
| schedule | programmare |
| days | giorni |
| request | richiedere |
| your | tua |
| contact us | contattarci |
| to | a |
| that | che |
| yes | per |
| also | anche |
| you can | puoi |
EN A distinction is made between session cookies, which are deleted immediately after you close your browser, and permanent cookies, which are only deleted after a certain time.
IT Si fa una distinzione tra la sessionecookie, che viene cancellata immediatamente dopo la chiusura del browser, e la permanente cookie, che viene cancellata solo dopo un certo tempo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| distinction | distinzione |
| cookies | cookie |
| permanent | permanente |
| time | tempo |
| immediately | immediatamente |
| browser | browser |
| a | un |
| after | dopo |
| your | chiusura |
| and | e |
| deleted | del |
| between | tra |
| only | solo |
| is | viene |
EN The data will be deleted as soon as it is no longer needed for our record-keeping purposes. The generated statistics and underlying data will not be deleted.
IT I dati verranno eliminati non appena non saranno più necessari per i nostri scopi di registrazione. Le statistiche generate e i dati relativi non verranno eliminati.
| inglês | italiano |
|---|---|
| deleted | eliminati |
| needed | necessari |
| generated | generate |
| data | dati |
| statistics | statistiche |
| soon | appena |
| not | non |
| our | nostri |
| and | e |
| the | i |
| for | scopi |
EN Select Deleted from the list to see all of the deleted websites on your account.
IT Seleziona Eliminato dall'elenco per vedere tutti i siti web eliminati nel tuo account.
| inglês | italiano |
|---|---|
| select | seleziona |
| account | account |
| the | i |
| your | tuo |
| list | per |
| to | vedere |
| all | tutti |
| of | nel |
| deleted | eliminati |
EN The comments and the associated data are stored and remain on this website until the commented content has been completely deleted or the comments have to be deleted for legal reasons (e.g. offensive comments).
IT I commenti e i dati associati sono memorizzati e rimangono su questo sito web fino a quando il contenuto commentato è stato completamente cancellato o i commenti devono essere cancellati per motivi legali (ad esempio commenti offensivi).
| inglês | italiano |
|---|---|
| associated | associati |
| stored | memorizzati |
| commented | commentato |
| reasons | motivi |
| offensive | offensivi |
| data | dati |
| or | o |
| content | contenuto |
| deleted | cancellati |
| e | e |
| comments | commenti |
| completely | completamente |
| and | è |
| be | essere |
| are | sono |
| website | sito |
| the | i |
| to | a |
| this | questo |
| remain | rimangono |
| on | su |
| legal | per |
| to be | devono |
EN The data will be deleted 14 days (for trial sites) or 60 days (for paid subscription sites) after cancellation. Your site data cannot be recovered after it's deleted.
IT I dati verranno eliminati 14 giorni (per i siti di prova) o 60 giorni (per i siti con abbonamento a pagamento) dopo l'annullamento. Dopo l'eliminazione, i dati del sito non possono essere recuperati.
| inglês | italiano |
|---|---|
| trial | prova |
| subscription | abbonamento |
| recovered | recuperati |
| data | dati |
| or | o |
| sites | siti |
| the | i |
| days | giorni |
| site | sito |
| after | dopo |
| paid | a pagamento |
EN Everything that gets into the "Recently Deleted folder" will be permanently deleted after 30 days.
IT Tutto ciò che viene inserito nella "cartella eliminata di recente" verrà eliminato definitivamente dopo 30 giorni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| deleted | eliminato |
| folder | cartella |
| permanently | definitivamente |
| after | dopo |
| days | giorni |
EN Instagram has a feature called Recently Deleted that allows you to recover recently deleted posts.
IT Instagram dispone di una funzione chiamata Eliminati di recente che consente di recuperare i post eliminati di recente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| feature | funzione |
| called | chiamata |
| deleted | eliminati |
| allows | consente |
| a | una |
| recover | recuperare |
| posts | post |
EN But if you seriously misuse our platform we can remove your reviews and/or block or delete your account. If your account is deleted, your reviews will also be deleted.
IT Se invece fai un uso improprio della nostra piattaforma possiamo rimuovere le tue recensioni e/o bloccare o eliminare il tuo account. Se il tuo account viene eliminato, anche le tue recensioni vengono cancellate.
| inglês | italiano |
|---|---|
| misuse | uso improprio |
| platform | piattaforma |
| reviews | recensioni |
| block | bloccare |
| deleted | eliminato |
| if | se |
| or | o |
| remove | rimuovere |
| delete | eliminare |
| account | account |
| we can | possiamo |
| our | nostra |
| and | e |
| also | anche |
| is | viene |
EN Yes, you can contact us to request that your organization be deleted. We can also schedule booking data to be deleted on a rolling schedule of X days. Reach out to us if you'd like to have that configured.
IT Sì, puoi contattarci per richiedere l'eliminazione della tua organizzazione. Possiamo anche programmare l'eliminazione dei dati di prenotazione su un programma a rotazione di X giorni. Contattaci se desideri che sia configurato.
| inglês | italiano |
|---|---|
| organization | organizzazione |
| booking | prenotazione |
| x | x |
| configured | configurato |
| data | dati |
| a | un |
| if | se |
| on | su |
| we can | possiamo |
| schedule | programmare |
| days | giorni |
| request | richiedere |
| your | tua |
| contact us | contattarci |
| to | a |
| that | che |
| yes | per |
| also | anche |
| you can | puoi |
EN If a page or blog post has been deleted for more than 30 days. If it’s been fewer than 30 days, visit Restoring deleted pages and blog posts.
IT Se una pagina o un post del blog sono stati eliminati da più di 30 giorni. Se sono trascorsi meno di 30 giorni, visita Ripristinare le pagine e i post del blog eliminati.
| inglês | italiano |
|---|---|
| days | giorni |
| visit | visita |
| restoring | ripristinare |
| if | se |
| or | o |
| blog | blog |
| pages | pagine |
| page | pagina |
| a | un |
| fewer | meno |
| and | e |
| for | da |
| its | di |
EN If you deleted an item that was still in use on your site, restoring it will fix the broken link that displayed after you deleted it.
IT Se hai eliminato un elemento ancora in uso sul sito, il suo ripristino riattiverà il link non funzionante mostrato dopo l'eliminazione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| deleted | eliminato |
| restoring | ripristino |
| displayed | mostrato |
| if | se |
| use | uso |
| site | sito |
| link | link |
| an | un |
| the | il |
| in | in |
| your | suo |
| after | dopo |
| item | elemento |
EN An item is deleted in the connected application. Once a previously synced item is deleted, the Connector will be unable to locate any record of the item to synchronize additional changes.
IT È stato eliminato un elemento nell'applicazione collegata. Quando un elemento precedentemente sincronizzato viene eliminato, il Connector non sarà in grado di individuare record dell'elemento per sincronizzare ulteriori modifiche.
| inglês | italiano |
|---|---|
| deleted | eliminato |
| connected | collegata |
| synced | sincronizzato |
| connector | connector |
| synchronize | sincronizzare |
| changes | modifiche |
| a | un |
| in | in |
| to | viene |
| of | di |
EN It's not possible to recover your deleted account. You can create a new account with your deleted account's email address, but it will be a brand new account.
IT Un account eliminato non può più essere recuperato. Puoi creare un nuovo account con l'indirizzo e-mail dell'account eliminato, ma sarà un account nuovo di zecca.
| inglês | italiano |
|---|---|
| deleted | eliminato |
| account | account |
| but | ma |
| not | non |
| can | può |
| email address | |
| a | un |
| with | con |
| new | nuovo |
| you can | puoi |
| address | di |
EN Click Trash at the bottom of the panel to restore any pages deleted in the past 30 days or permanently remove deleted pages by emptying the trash.
IT Clicca su Cestino nella parte inferiore del pannello per ripristinare le pagine eliminate negli ultimi 30 giorni o eliminale definitivamente svuotando il cestino.
| inglês | italiano |
|---|---|
| click | clicca |
| trash | cestino |
| panel | pannello |
| permanently | definitivamente |
| pages | pagine |
| or | o |
| restore | ripristinare |
| days | giorni |
| the | le |
| to | nella |
| bottom | per |
EN Deleted pages are kept in the pages panel's trash can for 30 days. To learn more, visit Restoring deleted pages and blog posts.
IT Le pagine eliminate vengono conservate nel cestino del pannello Pagine per 30 giorni. Per maggiori informazioni, visita Ripristinare le pagine e i post del blog eliminati.
| inglês | italiano |
|---|---|
| pages | pagine |
| panels | pannello |
| trash | cestino |
| more | maggiori |
| visit | visita |
| restoring | ripristinare |
| blog | blog |
| and | e |
| are | vengono |
| learn | informazioni |
| days | giorni |
| posts | post |
| the | i |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
backups deleted before deleted accidentally deleted includes deleted deleted iphone photos deleted files recover deleted deleted immediately completely deleted permanently deleted deleted automatically deleted data deleted via deleted unless recover deleted photos deleted upon accounts deleted deleted once automatically deleted deleted again deleted content deleted messages site deleted then deleted deleted within moment you deleted edited or deleted deleted text restore deleted articles deleted blocks can't restoring deleted pages already been deleted deleted sheets deleted items section recovering deleted items deleted often deleted as soon forged or deleted organization be deleted unless deleted you’ve ever deleted personal data deleted deleted or moved deleted 15 days deleted 14 days deleted ones since been deleted ever be deleted should be deleted deleted a documentTraduzir backups deleted before para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe