EN With the Coop app, you can not only keep track of your purchases at all times, but you can also have shop purchases and online purchases conveniently redelivered with one click
"while for purchases" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN With the Coop app, you can not only keep track of your purchases at all times, but you can also have shop purchases and online purchases conveniently redelivered with one click
IT Con l'app Coop, non solo si può tenere traccia dei propri acquisti in ogni momento, ma si possono anche far riconsegnare comodamente gli acquisti in negozio e quelli online con un solo clic
inglês | italiano |
---|---|
coop | coop |
track | traccia |
online | online |
conveniently | comodamente |
click | clic |
purchases | acquisti |
but | ma |
shop | negozio |
can | può |
only | solo |
and | e |
not | non |
also | anche |
have | tenere |
one | un |
with | con |
EN 8.1 Delivery is subject to a charge for purchases up to the sum of euro 59.00, while for purchases above this amount delivery is free of charge
IT 8.3 I Prodotti acquistati sul Sito saranno inviati e consegnati all?indirizzo indicato dall?utente in fase di ordine
inglês | italiano |
---|---|
subject | sito |
charge | ordine |
is | saranno |
the | i |
of | di |
a | dall |
EN I am visiting from outside the EU. Can I claim VAT back on purchases made online? OR I am visiting Switzerland, can I claim VAT back on purchases made online?
IT "Sto visitando il sito dall'esterno della UE. Posso richiedere il rimborso dell'IVA sugli acquisti effettuati online? O Sto visitando il sito dalla Svizzera, posso richiedere il rimborso dell'IVA sugli acquisti effettuati online?"
inglês | italiano |
---|---|
eu | ue |
can | posso |
claim | richiedere |
back | rimborso |
purchases | acquisti |
or | o |
switzerland | svizzera |
visiting | visitando |
online | online |
the | il |
from | dalla |
i | sto |
EN The purchases were made through the authorized intermediary Equita Sim S.p.A. (LEI Code 815600E3E9BFBC8FAA85), independently and with no influence from the Issuer as regards the timing of the purchases.
IT A seguito delle operazioni finora effettuate, Arnoldo Mondadori Editore S.p.A. detiene n. 783.657 azioni proprie pari allo 0,300% del capitale sociale.
inglês | italiano |
---|---|
s | s |
p | p |
made | effettuate |
a | seguito |
from | a |
the | allo |
of | del |
EN for sales and purchases are always profitable. Manage purchases, blanket orders and
IT per sales e gli acquisti siano sempre vantaggiosi. Gestire gli acquisti, gli ordini in bianco e i processi di
inglês | italiano |
---|---|
sales | sales |
always | sempre |
purchases | acquisti |
manage | gestire |
orders | ordini |
are | siano |
and | e |
EN I am visiting from outside the EU. Can I claim VAT back on purchases made online? OR I am visiting Switzerland, can I claim VAT back on purchases made online?
IT "Sto visitando il sito dall'esterno della UE. Posso richiedere il rimborso dell'IVA sugli acquisti effettuati online? O Sto visitando il sito dalla Svizzera, posso richiedere il rimborso dell'IVA sugli acquisti effettuati online?"
inglês | italiano |
---|---|
eu | ue |
can | posso |
claim | richiedere |
back | rimborso |
purchases | acquisti |
or | o |
switzerland | svizzera |
visiting | visitando |
online | online |
the | il |
from | dalla |
i | sto |
EN Purchases: all purchases made by Infomaniak prioritise companies with an environmental charter as well as eco-friendly products or services.
IT Acquisti: tutti gli acquisti effettuati da Infomaniak privilegiano le aziende con una carta ambientale e i prodotti o servizi eco-friendly.
inglês | italiano |
---|---|
purchases | acquisti |
infomaniak | infomaniak |
companies | aziende |
charter | carta |
environmental | ambientale |
or | o |
services | servizi |
an | una |
with | con |
products | prodotti |
all | tutti |
by | da |
as | gli |
EN The data controller of your personal data when you purchase goods from us is the local entity of the VF Group that sells the goods to you through our Site (for online purchases) or in store (for offline purchases)
IT Il titolare del trattamento dei tuoi dati personali, quando acquisti prodotti presso di noi, è l'entità locale del gruppo VF che effettua la vendita attraverso il nostro Sito (per gli acquisti online) o presso il negozio (per gli acquisti offline)
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
vf | vf |
group | gruppo |
local | locale |
site | sito |
or | o |
store | negozio |
is | è |
purchases | acquisti |
offline | offline |
online | online |
personal | personali |
when | quando |
EN 5-year warranty valid for purchases shipped from Axis to the original purchaser on or after 1 April 2020. 3-year warranty valid for purchases shipped from Axis to the original purchaser prior to 1 April 2020.
IT Garanzia di 5 anni vigente per acquisti che Axis spedisce all'acquirente originale dal 1 aprile 2020. Garanzia di 3 anni vigente per gli acquisti che Axis spedisce all'acquirente originale prima del 1 aprile 2020.
inglês | italiano |
---|---|
warranty | garanzia |
purchases | acquisti |
april | aprile |
year | anni |
axis | axis |
original | originale |
prior | di |
the | del |
EN It is an all-in-one digital payment platform that allows users to safely make cashless and cardless payments for everyday usage – Gojek services, online purchases, offline purchases, mobile top ups and bill payments
IT Si tratta di una piattaforma di pagamento digitale completa e di uso quotidiano, che consente di effettuare pagamenti in tutta sicurezza, senza contanti e senza carta: servizi Gojek, acquisti online e offline, ricariche mobili e pagamenti di bollette
inglês | italiano |
---|---|
everyday | quotidiano |
allows | consente |
purchases | acquisti |
offline | offline |
mobile | mobili |
platform | piattaforma |
digital | digitale |
online | online |
services | servizi |
and | e |
payments | pagamenti |
in | in |
an | una |
all | tutta |
EN By offering customers credits or bonus points or discounts on future purchases, you can incentivize them to come back to your website for repeat purchases.
IT Offrendo ai clienti crediti, punti bonus o sconti su acquisti futuri, potete incentivarli a tornare sul vostro sito per acquisti ripetuti.
inglês | italiano |
---|---|
credits | crediti |
bonus | bonus |
points | punti |
future | futuri |
purchases | acquisti |
offering | offrendo |
or | o |
discounts | sconti |
you can | potete |
customers | clienti |
website | sito |
your | vostro |
back | per |
come back | tornare |
to | a |
on | su |
EN Then, while you are checking every single order, you find out that you have to delete some of the sales because they are fraudulent purchases
IT Poi, mentre verifichi ogni singolo ordine, scopri che devi eliminare alcune vendite in quanto acquisti fraudolenti
inglês | italiano |
---|---|
sales | vendite |
fraudulent | fraudolenti |
order | ordine |
purchases | acquisti |
delete | eliminare |
find | scopri |
every | ogni |
have to | devi |
the | singolo |
that | che |
EN Then, while you are checking every single order, you find out that you have to delete some of the sales because they are fraudulent purchases
IT Poi, mentre verifichi ogni singolo ordine, scopri che devi eliminare alcune vendite in quanto acquisti fraudolenti
inglês | italiano |
---|---|
sales | vendite |
fraudulent | fraudolenti |
order | ordine |
purchases | acquisti |
delete | eliminare |
find | scopri |
every | ogni |
have to | devi |
the | singolo |
that | che |
EN Special Exhibition upgrades/purchases can be made while presenting your mobile tickets, booklet or voucher at the ticketing desk.
IT Gli upgrade/acquisti per le mostre speciali possono essere effettuati mostrando i biglietti, il carnet o il voucher dal cellulare alla biglietteria.
inglês | italiano |
---|---|
exhibition | mostre |
upgrades | upgrade |
purchases | acquisti |
mobile | cellulare |
voucher | voucher |
tickets | biglietti |
or | o |
ticketing | biglietteria |
be | essere |
can | possono |
special | speciali |
while | per |
the | i |
EN As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.Amazon and the Amazon logo are trademarks of Amazon.com, Inc. or its affiliates.
IT Come Amazon Associate guadagno da acquisti qualificanti.Amazon e il logo Amazon sono marchi di Amazon.com, Inc. o dei suoi affiliati.
inglês | italiano |
---|---|
associate | associate |
purchases | acquisti |
inc | inc |
affiliates | affiliati |
amazon | amazon |
logo | logo |
or | o |
are | sono |
from | da |
trademarks | marchi |
the | il |
as | come |
and | e |
EN If your purchases are US sales tax exempt, contact us with your valid exemption documentation and your quote/order number (AT-XXXXXXX) to avoid being charged US sales tax on future orders.
IT Se i tuoi acquisti sono esenti dall'imposta sulle vendite degli Stati Uniti, contattaci fornendo i tuoi documenti validi per l'esenzione e il numero del tuo preventivo/ordine (AT-XXXXXXX) per evitare addebiti sui tuoi ordini futuri.
inglês | italiano |
---|---|
sales | vendite |
valid | validi |
documentation | documenti |
quote | preventivo |
future | futuri |
if | se |
orders | ordini |
your | tuo |
purchases | acquisti |
order | ordine |
are | sono |
contact us | contattaci |
number | numero |
avoid | evitare |
and | e |
with | uniti |
to | sui |
EN During the intent phase, your customer is at the brink of making a purchasing decision. According to Forbes, 78% of respondents said that companies’ social media posts impact their purchases.
IT Durante la fase della dichiarazione di intenti, il tuo cliente è sul punto di prendere una decisione sull'acquisto. Secondo Forbes, il 78% degli intervistati dichiara che i post sui social media influiscono sui loro acquisti.
inglês | italiano |
---|---|
intent | intenti |
phase | fase |
customer | cliente |
decision | decisione |
forbes | forbes |
respondents | intervistati |
impact | influiscono |
is | è |
making | prendere |
purchases | acquisti |
your | tuo |
media | media |
social | social |
the | i |
a | una |
posts | post |
to | sui |
that | che |
EN Saturate your profile, even the bio section, with ways for your customers to make easy purchases.
IT Satura il tuo profilo, sezione bio inclusa, con varie modalità mirate a semplificare le operazioni di acquisto per i clienti.
inglês | italiano |
---|---|
profile | profilo |
bio | bio |
purchases | acquisto |
ways | modalità |
easy | semplificare |
your | tuo |
section | sezione |
customers | clienti |
to | a |
with | con |
the | i |
EN Allow Your Users to Share Their Purchases on Social
IT Consentire agli utenti di condividere i loro acquisti sui social
inglês | italiano |
---|---|
allow | consentire |
users | utenti |
purchases | acquisti |
social | social |
to | sui |
to share | condividere |
EN After making a purchase online, provide an option for your users to share their purchases with their followings
IT Dopo aver effettuato un acquisto online, offri ai tuoi utenti un'opzione per condividere gli acquisti con i loro follower
inglês | italiano |
---|---|
online | online |
provide | offri |
users | utenti |
purchase | acquisto |
purchases | acquisti |
a | un |
their | loro |
to share | condividere |
with | con |
EN if you get a CyberGhost subscription through the Apple App Store using in-app purchases, you won?t be able to use the money-back guarantee. Make sure you sign up via their official website instead.
IT se ottieni un abbonamento CyberGhost attraverso lo Store di Apple, utilizzando l?acquisto in-app, non sarai in grado di avvalerti della garanzia di rimborso. Assicurati quindi di iscriverti tramite il sito ufficiale della VPN.
inglês | italiano |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
able | in grado di |
guarantee | garanzia |
official | ufficiale |
if | se |
a | un |
subscription | abbonamento |
app | app |
store | store |
sign up | iscriverti |
apple | apple |
the | lo |
be | sarai |
using | utilizzando |
sure | assicurati |
website | sito |
in | in |
instead | di |
EN An online shoe store might keep tabs on your purchases or search history on their site to give you better recommendations and promotions for when you return.
IT Ad esempio, un negozio di scarpe online potrebbe registrare i dati sui tuoi acquisti e la cronologia delle tue ricerche sul sito al fine di offrirti suggerimenti migliori e promozioni mirate per la tua visita successiva.
inglês | italiano |
---|---|
shoe | scarpe |
might | potrebbe |
search | ricerche |
history | cronologia |
better | migliori |
recommendations | suggerimenti |
promotions | promozioni |
give you | offrirti |
when | successiva |
online | online |
store | negozio |
purchases | acquisti |
site | sito |
an | un |
on | esempio |
to | sui |
and | e |
EN Determined by how many purchases were made by Discogs users in the Marketplace each month, these lists highlight music trends when particular artists and albums are creating a buzz throughout [?]
IT Ma se siete ancora da queste parti e siete curiosi di scoprire [?]
inglês | italiano |
---|---|
are | siete |
the | queste |
each | di |
and | e |
EN Due to the program's fixed cost, Starter licenses upgrades are considered new purchases and cannot be upgraded after February 1, 2021 PT.
IT A causa del costo fisso del programma, gli upgrade delle licenze Starter sono considerati nuovi acquisti e dal 1° febbraio 2021 non è più possibile effettuare l'upgrade.
inglês | italiano |
---|---|
programs | programma |
fixed | fisso |
cost | costo |
starter | starter |
licenses | licenze |
upgrades | upgrade |
considered | considerati |
new | nuovi |
purchases | acquisti |
february | febbraio |
are | sono |
to | a |
and | è |
the | del |
EN With the launch of our Free plan, Atlassian no longer offers purchases of new Cloud Starter licenses as part of our Standard plan, effective September 21st, 2020
IT A partire dal 21 settembre 2020 e in concomitanza con il lancio del piano Free, Atlassian non consentirà più di acquistare nuove licenze Cloud Starter nell'ambito del piano Standard
inglês | italiano |
---|---|
free | free |
atlassian | atlassian |
new | nuove |
cloud | cloud |
starter | starter |
licenses | licenze |
september | settembre |
plan | piano |
standard | standard |
launch | lancio |
the | il |
no | non |
with | con |
of | partire |
our | in |
EN Purchases of licenses on a Standard plan, including the addition of new products to your site, are now on per-user-pricing starting at one user
IT I prezzi d'acquisto delle licenze di un piano Standard, inclusa l'aggiunta di nuovi prodotti al tuo sito, ora sono calcolati per singolo utente a partire da un utente
inglês | italiano |
---|---|
licenses | licenze |
user | utente |
pricing | prezzi |
standard | standard |
plan | piano |
new | nuovi |
site | sito |
a | un |
the | i |
are | sono |
your | tuo |
now | ora |
products | prodotti |
to | a |
per | al |
of | partire |
EN Please note applying promo codes to certain cloud purchases, like conversions from monthly to annual (and vice-versa) and direct-buy orders, will require assistance from Atlassian.
IT Tieni presente che l'applicazione di codici promozionali a determinati acquisti Cloud, come le conversioni da abbonamenti mensili ad annuali (e viceversa) e gli ordini di acquisto diretto, richiede l'assistenza di Atlassian.
inglês | italiano |
---|---|
promo | promozionali |
codes | codici |
cloud | cloud |
conversions | conversioni |
monthly | mensili |
annual | annuali |
atlassian | atlassian |
versa | viceversa |
direct | diretto |
orders | ordini |
purchases | acquisti |
require | richiede |
from | da |
to | a |
buy | acquisto |
and | e |
EN 24-month purchases are double the pricing above.
IT Gli acquisti con abbonamento di 24 mesi hanno un prezzo doppio rispetto a quello indicato sopra.
inglês | italiano |
---|---|
purchases | acquisti |
pricing | prezzo |
month | mesi |
double | doppio |
above | sopra |
EN *24-month purchases are double the pricing above.
IT *Gli acquisti con abbonamento di 24 mesi hanno un prezzo doppio rispetto a quello indicato sopra.
inglês | italiano |
---|---|
purchases | acquisti |
pricing | prezzo |
month | mesi |
double | doppio |
above | sopra |
EN of consumers will make new purchases to reflect their work-from-home lifestyle
IT dei consumatori intende effettuare acquisti che riflettono un nuovo stile di vita da remoto
inglês | italiano |
---|---|
consumers | consumatori |
new | nuovo |
purchases | acquisti |
from | da |
lifestyle | stile di vita |
EN An extended free trial of Affinity apps and a 50% discount on purchases are being offered to support creatives affected by the continuing COVID-19 pandemic.
IT Stiamo offrendo versioni di prova gratuite a validità prolungata delle app Affinity e un 50% di sconto sugli acquisti per sostenere i creativi alle prese con la perdurante pandemia da COVID-19.
inglês | italiano |
---|---|
free | gratuite |
trial | prova |
apps | app |
purchases | acquisti |
creatives | creativi |
pandemic | pandemia |
affinity | affinity |
discount | sconto |
a | un |
support | sostenere |
of | di |
are | stiamo |
the | i |
and | e |
to | a |
EN To enable you to access and use Our Website, to provide access to your purchases and product keys, and to provide customer support where required.
IT Consentirvi di accedere e utilizzare il nostro sito Web per permettervi di controllare gli acquisti e i codici Product Key, nonché per fornirvi assistenza quando richiesto.
inglês | italiano |
---|---|
purchases | acquisti |
support | assistenza |
required | richiesto |
and | nonché |
use | utilizzare |
provide | fornirvi |
keys | key |
website | sito |
access | accedere |
product | il |
our | nostro |
EN TurboSquid leads the industry with up to $1,000,000 in indemnification available on your 3D model purchases. If there’s ever any problem with the purchase, we’ll be there to help.
IT TurboSquid è leader del settore con un risarcimento fino a $ 1.000.000 disponibile per gli acquisti di modelli 3D. In caso di problemi con l'acquisto, saremo lì per aiutarti.
inglês | italiano |
---|---|
industry | settore |
available | disponibile |
model | modelli |
be | saremo |
purchases | acquisti |
to help | aiutarti |
ever | un |
there | di |
the | caso |
in | in |
with | con |
to | a |
EN This organisation distributes cars to families in need, makes low-interest loans for car purchases and matches savings for upfront payments, among other services.
IT Tra i servizi offerti, questa organizzazione distribuisce auto alle famiglie bisognose, concede prestiti con un tasso d?interesse basso per l?acquisto di un?auto e assiste nella raccolta di risparmi per pagare una caparra.
inglês | italiano |
---|---|
distributes | distribuisce |
families | famiglie |
loans | prestiti |
purchases | acquisto |
savings | risparmi |
payments | pagare |
organisation | organizzazione |
services | servizi |
interest | interesse |
car | auto |
low | basso |
to | nella |
this | questa |
and | e |
among | di |
EN Hostwinds Now Accepts Alipay For Purchases From China
IT Hostwinds ora accetta Alipay per gli acquisti dalla Cina
inglês | italiano |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
now | ora |
accepts | accetta |
alipay | alipay |
purchases | acquisti |
china | cina |
for | per |
from | dalla |
EN You can choose to give a portion of your purchase to charity, or you can choose to keep the change to apply towards future purchases.
IT Puoi scegliere di devolvere una parte del tuo acquisto a un'organizzazione benefica, oppure di lasciare il resto per i futuri acquisti.
inglês | italiano |
---|---|
choose | scegliere |
future | futuri |
purchase | acquisto |
purchases | acquisti |
your | tuo |
to | a |
the | i |
give | per |
a | una |
of | di |
or | oppure |
you can | puoi |
EN Accelerate the transition to a cashless society by embracing micropayments for parking meters, vending machines, highway tolls and other purchases that otherwise involve the unnecessary costs and inconvenience of handling cash.
IT Devono accelerare la transizione verso una società senza contanti, accettando micropagamenti per parchimetri, distributori automatici, pedaggi e altri acquisti che altrimenti comporterebbero costi superflui e inconvenienti causati dalla gestione cassa.
inglês | italiano |
---|---|
accelerate | accelerare |
transition | transizione |
cashless | senza contanti |
purchases | acquisti |
costs | costi |
handling | gestione |
society | società |
other | altri |
the | la |
otherwise | altrimenti |
a | una |
and | e |
cash | contanti |
EN Cleverbridge, Inc. is the F-Secure reseller and your partner for all purchases in this store.
IT Tutti i prezzi sono IVA inclusa. Cleverbridge AG è il rivenditore F‑Secure e partner per tutti gli acquisti nello store.
inglês | italiano |
---|---|
reseller | rivenditore |
partner | partner |
is | sono |
purchases | acquisti |
store | store |
in | per |
and | e |
all | tutti |
EN Save expensive conversions reprogramming or new purchases
IT Risparmiare il costo di costose conversioni riprogrammazioni o nuovi acquisti
inglês | italiano |
---|---|
save | risparmiare |
expensive | costose |
conversions | conversioni |
or | o |
new | nuovi |
purchases | acquisti |
EN For annual cloud subscription purchases or renewals dated between July 1, 2021 PT and June 30, 2022 PT:
IT Per gli abbonamenti annuali a Cloud e i rinnovi acquistati tra il 1° luglio 2021 e il 30 giugno 2022:
inglês | italiano |
---|---|
annual | annuali |
cloud | cloud |
renewals | rinnovi |
july | luglio |
june | giugno |
subscription | abbonamenti |
and | e |
between | tra |
for | a |
EN For annual cloud subscription purchases or renewals dated between July 1, 2022 PT and June 30, 2023 PT:
IT Per gli abbonamenti annuali a Cloud e i rinnovi acquistati tra il 1° luglio 2022 e il 30 giugno 2023:
inglês | italiano |
---|---|
annual | annuali |
cloud | cloud |
renewals | rinnovi |
july | luglio |
june | giugno |
subscription | abbonamenti |
and | e |
between | tra |
for | a |
EN Annual cloud subscription purchases and renewals dated after June 30, 2023 PT will not get a discount and will be at the list price in effect at that time.
IT Gli abbonamenti annuali a Cloud e i rinnovi acquistati dopo il 30 giugno 2023 non saranno scontati e verranno venduti al prezzo di listino al momento in vigore.
inglês | italiano |
---|---|
annual | annuali |
cloud | cloud |
renewals | rinnovi |
june | giugno |
price | prezzo |
subscription | abbonamenti |
after | dopo |
in | in |
the | i |
and | e |
not | non |
EN Company A purchases a Jira Software Server license (2,000 user tier) and Confluence Server license (500 user tier) on January 1, 2015 PT
IT L'azienda A acquista una licenza Jira Software Server (livello utente di 2.000 utenti) e una licenza Confluence Server (livello utente di 500 utenti) il 1° gennaio 2015
inglês | italiano |
---|---|
purchases | acquista |
jira | jira |
license | licenza |
january | gennaio |
confluence | confluence |
software | software |
server | server |
a | una |
user | utente |
tier | a |
and | e |
EN The loyalty discount will not be applied to future app purchases.
IT Lo sconto fedeltà non sarà applicato all'acquisto futuro di app.
inglês | italiano |
---|---|
discount | sconto |
future | futuro |
loyalty | fedeltà |
applied | applicato |
app | app |
the | lo |
not | non |
EN A customer purchases a qualifying Jira Software Cloud subscription on June 1, 2022 PT, through June 1, 2023 PT, with a 40% discount
IT Un cliente acquista un abbonamento Jira Software Cloud idoneo il 1° giugno 2022 con validità fino al 1° giugno 2023 con uno sconto del 40%
inglês | italiano |
---|---|
customer | cliente |
purchases | acquista |
jira | jira |
software | software |
cloud | cloud |
subscription | abbonamento |
june | giugno |
discount | sconto |
a | un |
with | con |
on | del |
EN A customer purchases 2 years of Jira Software Cloud on July 1, 2022 PT, through June 30, 2024 PT, with a 20% discount
IT Un cliente acquista Jira Software Cloud per un periodo di 2 anni con validità dal 1° luglio 2022 fino al 30 giugno 2024 con uno sconto del 20%
inglês | italiano |
---|---|
customer | cliente |
purchases | acquista |
jira | jira |
software | software |
cloud | cloud |
discount | sconto |
july | luglio |
june | giugno |
a | un |
with | con |
of | di |
EN The various software provided on this web site allows you to free your iTunes Music Store purchases (protected AAC / .m4p) from their DRM restrictions /with no loss of sound quality/
IT I vari software forniti su questo sito web ti consentono di liberare i tuoi acquisti su iTunes Music Store (protetto AAC / .m4p) dalle loro restrizioni DRM / senza perdita di qualità del suono /
inglês | italiano |
---|---|
software | software |
allows | consentono |
itunes | itunes |
drm | drm |
restrictions | restrizioni |
aac | aac |
quality | qualità |
site | sito |
music | music |
store | store |
purchases | acquisti |
loss | perdita |
the | i |
on | su |
web | web |
sound | suono |
free | liberare |
of | di |
various | vari |
this | questo |
EN Yet as soon as a person purchases a domain, they must provide personal information that is then easily accessible in public WHOIS directories
IT Tuttavia, non appena si acquista un dominio, si devono condividere i dati personali che possono poi essere consultati senza problemi in registri Whois liberamente accessibili
inglês | italiano |
---|---|
purchases | acquista |
domain | dominio |
whois | whois |
a | un |
accessible | accessibili |
personal | personali |
in | in |
soon | appena |
information | dati |
they | i |
that | che |
yet | non |
must | essere |
then | poi |
easily | si |
EN Online purchases can now be paid by computer or smartphone, and the PostFinance payment interface is PCI certified – guaranteeing maximum security
IT Gli acquisti online vengono comodamente pagati tramite il computer o lo smartphone, mentre l’interfaccia di pagamento di PostFinance – certificata PCI – garantisce la massima sicurezza
EN Each time a customer purchases a paid Jimdo plan through you (for example, by clicking the affiliate link on your website), you’ll receive a commission payment into the account you registered with Impact Radius.
IT Ogni volta che un cliente acquisterà un pacchetto Jimdo a pagamento grazie a te (ad esempio cliccando l'apposito link presente sul tuo sito), riceverai una provvigione sul conto registrato su Impact Radius.
inglês | italiano |
---|---|
customer | cliente |
jimdo | jimdo |
plan | pacchetto |
link | link |
impact | impact |
radius | radius |
website | sito |
account | conto |
registered | registrato |
a | un |
your | tuo |
example | esempio |
payment | pagamento |
the | una |
each | ogni |
clicking | cliccando |
paid | a pagamento |
time | volta |
on | su |
for | a |
Mostrando 50 de 50 traduções