Traduzir "ton of downloads" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ton of downloads" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de ton of downloads

inglês
francês

EN Monkey puzzle.Terry and Carol Kiernan and Ton Ton. January 1986 P011699

FR Monkey puzzle.Terry et Carol Kiernan et tonne tonne. Janvier 1986 P011699

inglêsfrancês
puzzlepuzzle
andet
tontonne
januaryjanvier
terryterry

EN Not a typo, a browser-browser is a thing. You see, TON OS, is capable of some incredible things, and through TON Surf, you can do more than ?just transfer coins between wallets?.

FR Ce n?est pas une faute de frappe, mais il existe un navigateur-navigateur. Vous voyez, TON OS est capable de certaines choses incroyables, et avec TON Surf, vous pouvez faire plus que simplement « transférer des pièces entre des portefeuilles ».

inglêsfrancês
typofaute de frappe
osos
incredibleincroyables
surfsurf
transfertransférer
walletsportefeuilles
moreplus
aun
ofde
notpas

EN Pricing is $19/month and if you do happen to have a ton of downloads, you can pay $20 per 3,000GB.

FR Le prix est de 19 dollars par mois et si vous avez une tonne de téléchargements, vous pouvez payer 20 dollars par 3 000 Go.

inglêsfrancês
downloadstéléchargements
gbgo
ifsi
monthmois
tontonne
isest
ofde
paypayer
andet
youvous
aune

EN Pricing is $19/month and if you do happen to have a ton of downloads, you can pay $20 per 3,000GB.

FR Le prix est de 19 dollars par mois et si vous avez une tonne de téléchargements, vous pouvez payer 20 dollars par 3 000 Go.

inglêsfrancês
downloadstéléchargements
gbgo
ifsi
monthmois
tontonne
isest
ofde
paypayer
andet
youvous
aune

EN In the month after the pandemic began, downloads of Calm nearly doubled the total number of downloads from the entire previous year. And partnerships with companies have taken off.

FR Durant le mois qui a suivi le début de la pandémie, le nombre de téléchargements de l’application a presque doublé par rapport à l’année précédente. Sans oublier l’essor des partenariats avec les entreprises.

inglêsfrancês
pandemicpandémie
downloadstéléchargements
partnershipspartenariats
companiesentreprises
doubleddoublé
monthmois
nearlypresque
indurant
ofde
andà
previousdes
withavec

EN If you are logged in click on "Press Downloads" on the left to access the downloads

FR Ayant passé l’étape d’identification (log-in), cliquez sur « Press Downloads » à droite pour accéder au téléchargement.

inglêsfrancês
downloadstéléchargement
presspress
toà
areayant
accessaccéder
clickcliquez

EN Create new downloads or view the list of active and completed downloads remotely, via the internet.

FR Lancez de nouveaux téléchargements ou visualisez la liste des téléchargements en cours et terminés à distance, via l'Internet .

inglêsfrancês
newnouveaux
downloadstéléchargements
viewvisualisez
orou
completedterminé
ofde
listliste
thela
andà
createet

EN Downloads are measured in bytes, as the articles leave our servers, and downloads are recorded, and charged to the current period, at the time the session ends

FR Les téléchargements sont mesurés en octets lorsque les articles quittent nos serveurs ; les téléchargements sont enregistrés et comptabilisés pour la période en cours, après la clôture de la session

inglêsfrancês
downloadstéléchargements
measuredmesuré
bytesoctets
serversserveurs
periodpériode
sessionsession
thela
inen
aresont
aslorsque
toaprès
ournos
recordedenregistrés

EN Click on the Downloads button shown in the upper right Safari corner, and double-click on the MacKeeperQS.dmg entry to mount the volume (or press Option-Command-L to see a downloads list).

FR Cliquez sur le bouton « Téléchargements » dans l'angle supérieur droit de Safari, puis double-cliquez sur « MacKeeperQS.dmg » pour monter le volume (ou appuyez sur Option-Commande-L pour afficher la liste des téléchargements).

inglêsfrancês
downloadstéléchargements
safarisafari
dmgdmg
orou
volumevolume
al
seeafficher
buttonbouton
clickcliquez
shownde
indans
tomonter
listliste
pressappuyez
onsur
rightdroit

EN If you want to sell digital downloads without having to deal with WooCommerce as a shop system, there's no getting around the Easy Digital Downloads system from Sandhills with its multiple add-ons for payment providers and processing payments

FR Si tu veux vendre des téléchargements numériques sans avoir à t'occuper de WooCommerce comme système de boutique, tu ne pourras pas contourner le système d'Easy Digital Downloads de Sandhills

inglêsfrancês
downloadstéléchargements
woocommercewoocommerce
ifsi
shopboutique
systemsystème
thele
ascomme
sellvendre
toà
withoutsans
anumériques
aroundde

EN If you are logged in click on "Press Downloads" on the left to access the downloads

FR Ayant passé l’étape d’identification (log-in), cliquez sur « Press Downloads » à droite pour accéder au téléchargement.

inglêsfrancês
downloadstéléchargement
presspress
toà
areayant
accessaccéder
clickcliquez

EN Go back to Free YouTube Download and click Paste button. Your video will be added to the list of downloads. Need more videos? Paste more links. The program supports multithreaded downloads.

FR Retournez sur Free YouTube Download et cliquez sur le bouton Coller. Votre vidéo sera ajoutée à la liste des téléchargements. Besoin de plus de vidéos ? Copiez plus de liens. Le programme prend en charge les téléchargements parallèles.

inglêsfrancês
freefree
youtubeyoutube
pastecoller
linksliens
downloaddownload
downloadstéléchargements
needbesoin
programprogramme
buttonbouton
ofde
videosvidéos
toà
clickcliquez
yourvotre
videovidéo
listliste

EN Note: This may take several minutes. The translation pack automatically downloads to your default Downloads folder.

FR Note: Cela peut prendre plusieurs minutes. Le module de traduction est automatiquement téléchargé dans votre dossier de téléchargement par défaut.

inglêsfrancês
notenote
minutesminutes
automaticallyautomatiquement
downloadstéléchargement
defaultdéfaut
folderdossier
maypeut
thele
yourvotre
thiscela
takede
translationtraduction

EN Double-click the .dmg file. (If you don't see the Downloads window, choose Tools > Downloads.)

FR Double-cliquez sur le fichier .dmg. (Si vous ne voyez pas la fenêtre de téléchargement, sélectionnez Outils > Téléchargements.)

inglêsfrancês
dmgdmg
toolsoutils
gtgt
ifsi
downloadstéléchargements
windowfenêtre
filefichier
youvous
clicksélectionnez
seevoyez
dontpas

EN Double-click the .dmg file. (If you don't view the Safari Downloads window, select Finder > (User Name) > Downloads.)

FR Double-cliquez sur le fichier .dmg. (Si vous ne voyez pas la fenêtre de téléchargements dans Safari, sélectionnez Finder > (Nom d’utilisateur) > Téléchargements.)

inglêsfrancês
dmgdmg
safarisafari
downloadstéléchargements
finderfinder
gtgt
viewvoyez
ifsi
namenom
windowfenêtre
selectsélectionnez
filefichier
youvous
dontpas

EN The Blue Yeti microphone works great in many recording situations and offers a ton of useful features for the price.

FR Le Blue Yetimicrophone fonctionne très bien dans de nombreuses situations d'enregistrement et offre une tonne de fonctionnalités utiles pour le prix.

inglêsfrancês
situationssituations
offersoffre
tontonne
usefulutiles
featuresfonctionnalités
ofde
indans
manynombreuses
aune
worksfonctionne
greatbien
andet
priceprix
theblue

EN One big benefit of doing interviews is that they help a ton with getting new listeners ? especially if you make it easy for your guest to share with pre-written templates and graphics.

FR L'un des grands avantages des interviews est qu'elles permettent d'attirer de nouveaux auditeurs, surtout si vous facilitez le partage avec votre invité grâce à des modèles et des graphiques pré-rédigés.

inglêsfrancês
biggrands
benefitavantages
interviewsinterviews
newnouveaux
listenersauditeurs
especiallysurtout
graphicsgraphiques
guestinvité
ifsi
ofde
yourvotre
toà
templatesmodèles
youvous
sharepartage
as
withavec

EN There are a ton of other benefits including:

FR Il existe une tonne d'autres avantages, notamment

inglêsfrancês
tontonne
includingnotamment
otherdautres
benefitsavantages
areexiste
aune

EN And a ton more including one of the best dashboards around.

FR Et une tonne d'autres, dont l'un des meilleurs tableaux de bord du monde.

inglêsfrancês
tontonne
dashboardstableaux de bord
ofde
the bestmeilleurs
aune
andet
thedont

EN Audio quality is important but it doesn?t have to cost a ton to get a good quality microphone for podcasting

FR La qualité audio est importante, mais il n'est pas nécessaire de payer une tonne pour obtenir un microphone de bonne qualité pour le podcasting

inglêsfrancês
tontonne
podcastingpodcasting
qualityqualité
itil
microphonemicrophone
have tonécessaire
audioaudio
importantimportante
goodbonne
isest
aun

EN Some other nice features are the ability to choose where in the world your server is located for each site (this helps a ton with more local-oriented sites) and one of the best-looking and easiest-to-use dashboards around.

FR D'autres fonctions intéressantes sont la possibilité de choisir où se trouve votre serveur pour chaque site (cela aide beaucoup pour les sites plus locaux) et l'un des tableaux de bord les plus beaux et les plus faciles à utiliser.

inglêsfrancês
serverserveur
helpsaide
locallocaux
featuresfonctions
sitesite
choosechoisir
dashboardstableaux de bord
useutiliser
toà
yourvotre
aresont
thela
moreplus
thiscela
abilitypossibilité
ofde
sitessites

EN The process was really easy and it helped performance a ton.

FR Le processus a été très facile et a permis de réaliser une tonne de performances.

inglêsfrancês
easyfacile
tontonne
wasété
performanceperformances
thele
aune
processprocessus
andet

EN It is designed for podcast production and editing and has advanced tools just for that. There are a number of noise-reduction capabilities, advanced compression and EQ, and a ton more.

FR Il est conçu pour la production et le montage de podcasts et dispose d'outils avancés à cet effet. Il existe un certain nombre de possibilités de réduction du bruit, de compression et d'égalisation avancées, et bien d'autres encore.

inglêsfrancês
podcastpodcasts
productionproduction
editingmontage
compressioncompression
reductionréduction
itil
noisebruit
aun
designedpour
ofde
andà
areexiste
advancedavancées

EN Blue Yeti USB Microphone ? USB only, but has a ton of features and great sound quality

FR Blue Yeti Microphone USB - USB uniquement, mais il possède une tonne de fonctionnalités et une excellente qualité sonore

inglêsfrancês
blueblue
usbusb
microphonemicrophone
tontonne
yetiyeti
featuresfonctionnalités
qualityqualité
ofde
aune
butmais
andet

EN One feature I love is batch processing, where you can apply various effects to one file, save it, then apply those same effects to a ?batch? of other files. This saves a ton of time.

FR L'une des fonctions que j'adore est le traitement par lots, qui permet d'appliquer divers effets à un fichier, de l'enregistrer, puis d'appliquer ces mêmes effets à un "lot" d'autres fichiers. Cela permet d'économiser une tonne de temps.

inglêsfrancês
featurefonctions
processingtraitement
effectseffets
tontonne
canpermet
timetemps
toà
saveéconomiser
isest
aun
filesfichiers
batchlots
filefichier
ofde
thiscela

EN I highly recommend Audition for podcasting ? and there are a ton of easy-to-follow tutorials online to help you get started.

FR Je recommande vivement l'audition pour le podcasting - et il existe une tonne de tutoriels en ligne faciles à suivre pour vous aider à démarrer.

inglêsfrancês
recommendrecommande
tutorialstutoriels
onlineen ligne
starteddémarrer
podcastingpodcasting
easyfaciles
followsuivre
ije
tontonne
ofde
aune
toà
youvous
getle
areexiste
to helpaider

EN Auphonic is a magic piece of software that does a ton

FR Auphonic est un logiciel magique qui fait une tonne de choses

inglêsfrancês
magicmagique
softwarelogiciel
tontonne
ofde
aun
isest

EN It will level your audio, make it the correct volume for podcasting, add ID3 tags, export to YouTube, and a ton more

FR Il permet d'ajuster le niveau sonore, de régler le volume pour la baladodiffusion, d'ajouter des balises ID3, d'exporter vers YouTube et bien d'autres choses encore

inglêsfrancês
tagsbalises
youtubeyoutube
itil
levelniveau
volumevolume
correctbien

EN And a ton of other channels, all separated into 13 overarching categories. Whatever you like, especially if it’s vintage, it likely has a spot on Pluto TV.

FR Et bien d’autres chaînes, divisées en 13 catégories. Quelles que soient vos préférences, si vous cherchez un classique, vous le trouverez sûrement sur Pluto TV.

inglêsfrancês
channelschaînes
categoriescatégories
vintageclassique
plutopluto
tvtv
ifsi
aun
andet
youvous
otherdautres
onsur

EN This can save a ton of time when it comes to editing.

FR Cela peut faire gagner beaucoup de temps au niveau du montage.

inglêsfrancês
editingmontage
timetemps
canpeut
ofde
tobeaucoup
comesau
thiscela

EN This dimmable LED light has a ton of positive reviews on its brightness and color.

FR Cette lumière LED à intensité variable a reçu une tonne de critiques positives sur sa luminosité et sa couleur.

inglêsfrancês
tontonne
positivepositives
reviewscritiques
colorcouleur
ofde
thiscette
aune
onsur
andà
ledled
brightnessluminosité

EN When you move away from the standard interview or round table formats, you suddenly have a ton of options for structuring a narrative. You?re no longer restricted to a very linear way of developing a story.

FR Lorsque l'on s'éloigne des formats standards d'interview ou de table ronde, on dispose soudain d'une tonne d'options pour structurer un récit. Vous n'êtes plus limité à une manière très linéaire de développer une histoire.

inglêsfrancês
roundronde
tabletable
suddenlysoudain
linearlinéaire
developingdévelopper
structuringstructurer
restrictedlimité
orou
formatsformats
whenlorsque
standardstandards
tontonne
storyhistoire
aun
toà
youvous
ofde
verytrès
theune

EN The Generation Why Podcast offers a ton of different products, plus premium content, and a very active Patreon page.

FR Le podcast Generation Why propose une tonne de produits différents, ainsi qu'un contenu de qualité et une page Patreon très active.

inglêsfrancês
podcastpodcast
tontonne
verytrès
activeactive
offerspropose
premiumqualité
patreonpatreon
generationgeneration
contentcontenu
thele
whywhy
productsproduits
pagepage
ofde
aune
differentdifférents
andet

EN There are a ton of great places to get music and sound effects for your show

FR Il y a une tonne d'endroits où vous pouvez obtenir de la musique et des effets sonores pour votre spectacle

inglêsfrancês
effectseffets
musicmusique
yourvotre
tontonne
ofde
getobtenir
aune
andet

EN You?ll see the Shure SM7B in a ton of podcast studios (Joe Rogan is a popular podcaster that uses several of them). It was also famously used in the recording of Michael Jackson?s Thriller album.

FR Vous verrez le SM7B de Shure dans une tonne de studios de podcast (Joe Rogan est un podcasteur populaire qui en utilise plusieurs). Il a également été utilisé dans l'enregistrement de l'album Thriller de Michael Jackson.

inglêsfrancês
podcastpodcast
studiosstudios
joejoe
podcasterpodcasteur
michaelmichael
jacksonjackson
shureshure
thrillerthriller
ba
popularpopulaire
wasété
itil
alsoégalement
usedutilisé
tontonne
ofde
usesutilise
thele
youvous
inen
aun
isest
thatqui

EN For one, you see a ton speaking into the wrong part of the microphone, so Blue Microphones actually provide this graphic to show you how to use it:

FR D'une part, vous voyez une tonne parler dans la mauvaise partie du microphone, donc Blue Microphones fournit en fait ce graphique pour vous montrer comment l'utiliser :

inglêsfrancês
wrongmauvaise
actuallyen fait
graphicgraphique
thisce
microphonemicrophone
microphonesmicrophones
tontonne
providefournit
howcomment
to showmontrer
aune
theblue
youvous
partpartie
forpour

EN There are a ton of features ? both visible and ?hidden? in the touchscreen display.

FR L'écran tactile comporte une tonne de fonctionnalités, visibles et "cachées".

inglêsfrancês
tontonne
featuresfonctionnalités
visiblevisibles
touchscreenécran tactile
displayécran
ofde
hiddencaché
aune
andet

EN The somewhat hidden advanced screen is where you get a ton of value:

FR L'écran avancé, quelque peu caché, est celui où vous obtenez une tonne de valeur :

inglêsfrancês
screenécran
advancedavancé
hiddencaché
tontonne
ofde
valuevaleur
youvous
getobtenez
aune

EN It works great and doesn?t cost a ton, but it does require a small battery so make sure you pick up a few extras.

FR Il fonctionne très bien et ne coûte pas une tonne, mais il nécessite une petite batterie, alors assurez-vous d'en prendre quelques exemplaires supplémentaires.

inglêsfrancês
costcoûte
requirenécessite
smallpetite
batterybatterie
tontonne
andet
aune
worksfonctionne
fewquelques
itil
greatbien
soalors

EN Having the ability to record with and without a camera opens up your options a ton. It uses AA batteries, has a Rycote Lyre suspension system, and is built to last. The self-noise level is extremely low as well.

FR La possibilité d'enregistrer avec ou sans caméra vous ouvre de nombreuses possibilités. Il utilise des piles AA, dispose d'un système de suspension Rycote Lyre et est conçu pour durer. Le niveau de bruit propre est également extrêmement faible.

inglêsfrancês
cameracaméra
aaaa
batteriespiles
suspensionsuspension
builtconçu
noisebruit
itil
systemsystème
extremelyextrêmement
usesutilise
levelniveau
withavec
andet
lowfaible
havingde

EN These laptops come with a ton of ports so you won?t need to spend extra on accessories just to plug your mixers or USB microphones into them.

FR Ces ordinateurs portables sont équipés d'une tonne de ports, vous n'aurez donc pas besoin de dépenser des sommes supplémentaires pour des accessoires, juste pour y brancher vos mixeurs ou vos microphones USB.

inglêsfrancês
portsports
extrasupplémentaires
accessoriesaccessoires
plugbrancher
mixersmixeurs
usbusb
microphonesmicrophones
orou
needbesoin
ofde
yourvos
tontonne
laptopsordinateurs portables
spenddépenser
youvous

EN There wasn?t a ton of competition for quality boom arms from respected companies, so it was only a matter of time before this hit the market.

FR Il n'y avait pas une tonne de concurrence pour les perches de qualité de la part de sociétés respectées, ce n'était donc qu'une question de temps avant que cela n'arrive sur le marché.

inglêsfrancês
tt
competitionconcurrence
respectedrespecté
companiessociétés
qualityqualité
itil
thisce
wasavait
tontonne
marketmarché
timetemps
ofde
aune
wasnpas
sodonc

EN It?s no surprise that the Blue Yeti is a favorite among YouTubers. It offers great sound quality and a ton of features for the price.

FR Il n'est pas surprenant que le Blue Yeti est un des favoris de YouTubers. Il offre une excellente qualité sonore et une tonne de fonctionnalités pour son prix.

inglêsfrancês
favoritefavoris
youtubersyoutubers
offersoffre
tontonne
yetiyeti
itil
ss
qualityqualité
featuresfonctionnalités
aun
priceprix
ofde
andet
theblue
isest

EN The Rode VideoMic Pro+ just came out in August of 2017. It improved on the VideoMic Pro (no plus) with a ton of new and useful features.

FR Le RodeVideoMic Pro+ vient de sortir en août 2017. Il a amélioré le VideoMic Pro (sans plus) avec une tonne de nouvelles fonctionnalités utiles.

inglêsfrancês
augustaoût
tontonne
usefulutiles
itil
featuresfonctionnalités
inen
ofde
newnouvelles
thele
improvedamélioré
justplus
aune
propro
withavec

EN Podcaster is a theme with a ton of options.

FR Le podcaster est un thème qui offre une tonne d'options.

inglêsfrancês
themethème
tontonne
isest
aun
ofune

EN There are a ton of options that let you insert code depending on the device, in certain paragraphs, in widgets, and more

FR Il existe une tonne d'options qui vous permettent d'insérer un code selon l'appareil, dans certains paragraphes, dans des widgets, etc

inglêsfrancês
letpermettent
codecode
paragraphsparagraphes
widgetswidgets
tontonne
aun
youvous
certaincertains
indans
thatqui
areexiste

EN StudioPress has a ton of high-quality themes to choose from. They?re all mobile-responsive, fast, secure, and easy to customize with detailed setup instructions.

FR StudioPress a une tonne de thèmes de haute qualité à choisir. Ils sont tous mobiles, rapides, sécurisés et faciles à personnaliser grâce à des instructions de configuration détaillées.

inglêsfrancês
themesthèmes
fastrapides
highhaute
mobilemobiles
tontonne
customizepersonnaliser
qualityqualité
setupconfiguration
easyfaciles
ofde
choosechoisir
securesécurisé
aune
toà
instructionsinstructions

EN AWeber has a ton of automation features and resources for podcasters.

FR AWeber dispose d'une tonne de fonctions d'automatisation et de ressources pour les podcasters.

inglêsfrancês
featuresfonctions
resourcesressources
podcasterspodcasters
tontonne
ofde
andet

EN Divi Builder is a WordPress plugin that gives you a ton of functionality when it comes to editing your pages and posts

FR Divi Builder est un plugin WordPress qui vous offre une tonne de fonctionnalités lorsqu'il s'agit d'éditer vos pages et vos messages

inglêsfrancês
dividivi
builderbuilder
wordpresswordpress
pluginplugin
editingéditer
functionalityfonctionnalité
yourvos
tontonne
postsmessages
aun
pagespages
ofde
youvous
andet

EN It?s a great starting point, but at some point, you?ll want your own site so you can collect emails, add images, and a ton more.

FR C'est un excellent point de départ, mais à un moment donné, vous voudrez avoir votre propre site pour pouvoir collecter des courriels, ajouter des images et bien d'autres choses encore.

inglêsfrancês
sd
startingdépart
collectcollecter
emailscourriels
imagesimages
pointpoint
sitesite
addajouter
canvoudrez
aun
yourvotre
you canpouvoir
andà
somede
itcest
greatexcellent

Mostrando 50 de 50 traduções