EN Tags:DNS propagation, DNS update, How long does it take for Cloudflare DNS to update, How long does it take for DNS to update, How long does it take for GoDaddy DNS to update, How long does it take for Googles DNS to update, update DNS records
"respond to update" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Tags:DNS propagation, DNS update, How long does it take for Cloudflare DNS to update, How long does it take for DNS to update, How long does it take for GoDaddy DNS to update, How long does it take for Googles DNS to update, update DNS records
FR Tags:groupe ascii, partenariat bénéfice DMARC, partenariat powerdmarc ascii, powerdmarc rejoint le réseau ascii
inglês | francês |
---|---|
tags | tags |
does | le |
EN On the Apply Update page, select the projects you want to update. NOTE: If you want to update your templates, check Apply update to the base project template(s).
FR Sur la page Appliquer l’actualisation, sélectionnez les projets que vous souhaitez actualiser. REMARQUE : si vous voulez actualiser vos modèles, cochez la case Appliquer l’actualisation au(x) modèle(s) de base du projet.
inglês | francês |
---|---|
note | remarque |
s | s |
if | si |
projects | projets |
templates | modèles |
template | modèle |
the | la |
apply | appliquer |
select | sélectionnez |
your | vos |
project | projet |
page | page |
on | le |
to update | actualiser |
base | base |
EN KernelCare is set to check for updates - and update the kernel - every 4 hours. If you want to run the update manually, execute as root: /usr/bin/kcarectl --update
FR KernelCare est configuré pour vérifier les mises à jour - et mettre à jour le noyau - toutes les 4 heures. Si vous souhaitez exécuter la mise à jour manuellement, exécutez en tant que root: / usr / bin / kcarectl --update
inglês | francês |
---|---|
kernel | noyau |
manually | manuellement |
root | root |
usr | usr |
bin | bin |
kernelcare | kernelcare |
set to | configuré |
updates | mises à jour |
hours | heures |
if | si |
to | à |
check | vérifier |
every | en |
execute | exécutez |
for | mises |
EN See the list of apps to update—you can click on each item to learn more about what’s new in this update, update requirements, and the version of the app currently installed on your Mac
FR Consultez la liste des applications à mettre à jour. Cliquez sur chaque objet pour en savoir plus sur les nouveautés apportées, la configuration requise et la version de l'application installée sur votre Mac.
inglês | francês |
---|---|
click | cliquez |
installed | installée |
mac | mac |
new | nouveautés |
see | consultez |
and | et |
app | lapplication |
version | version |
of | de |
apps | applications |
requirements | configuration |
each | chaque |
the | la |
list | liste |
learn | savoir |
your | votre |
to | à |
on | sur |
in | en |
more | plus |
EN To install this update, go to the ?Update? tab in your NAS control panel and select ?DMS update?.
FR Pour effectuer cette mise à jour, rendez-vous dans la rubrique « Mise à jour » du panneau de configuration de votre NAS et cliquez sur « Mise à jour DSM ».
inglês | francês |
---|---|
update | mise à jour |
nas | nas |
panel | panneau |
the | la |
to | à |
this | cette |
in | dans |
EN To install this update, go to the ?Update? tab in your NAS control panel and select ?DMS update?.
FR Pour effectuer cette mise à jour, rendez-vous dans la rubrique « Mise à jour » du panneau de configuration de votre NAS et cliquez sur « Mise à jour DSM ».
inglês | francês |
---|---|
update | mise à jour |
nas | nas |
panel | panneau |
the | la |
to | à |
this | cette |
in | dans |
EN Click yes to update the Emsisoft program if it asks, or click the ?Update now? link in the lower right corner if it doesn?t, and wait for the update to finish
FR Cliquez sur « Oui » pour actualiser le programme Emsisoft s?il vous le demande, ou cliquez sur le lien « Actualiser » dans le coin inférieur droit s?il ne le fait pas, et attendez que la mise à jour soit terminée
inglês | francês |
---|---|
corner | coin |
finish | terminé |
update | mise à jour |
it | il |
to update | actualiser |
program | programme |
or | ou |
link | lien |
click | cliquez |
yes | oui |
to | à |
wait | attendez |
right | droit |
in | dans |
for | pour |
EN Yes, you can update your quantity prior to proof approval. Select the Edit option found on the proof page to update the quantity. Changes to the quantity will automatically update…
FR Oui, vous pouvez mettre à jour votre quantité avant l'approbation du bon à tirer. Sélectionnez l'option Modifier trouvée sur la page du bon à tirer pour mettre à jour la quantité…
EN We have invested in prevention strategies to respond to pollution. By anticipating pollution risks, we can more effectively prepare for them and respond immediately in the event of an emergency.
FR Nous investissons dans la prévention pour faire face aux risques de pollution. L’anticipation nous permet de mieux appréhender les risques et d’être prêts à tout moment pour réagir à une situation d’urgence.
inglês | francês |
---|---|
respond | réagir |
pollution | pollution |
risks | risques |
prevention | prévention |
of | de |
the | la |
we | nous |
to | à |
in | dans |
can | être |
an | une |
EN Respond is an enterprise complaint management platform that helps manage complex customer feedback & elevate the customer experience. Learn more about Aptean Respond
FR Respond est une plateforme de gestion des plaintes pour les grandes entreprises qui aide à gérer les opinions complexes des clients et à améliorer l'expérience client. En savoir plus sur Aptean Respond
inglês | francês |
---|---|
complaint | plaintes |
complex | complexes |
respond | respond |
feedback | opinions |
platform | plateforme |
helps | aide |
manage | gérer |
elevate | améliorer |
enterprise | entreprises |
learn | et |
more | plus |
management | gestion |
customer | client |
that | qui |
the | une |
is | est |
EN Manage complex customer feedback and elevate the customer experience with Aptean Respond. Respond is a complaint management platform that helps teams capture and resolve complex customer complaints... Read more
FR Gérez les opinions complexes des clients et améliorez leur expérience avec Aptean Respond. Respond est une plateforme de gestion des plaintes qui aide les équipes à capturer et à résoudre les... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
complex | complexes |
experience | expérience |
capture | capturer |
feedback | opinions |
teams | équipes |
customer | clients |
platform | plateforme |
helps | aide |
complaints | plaintes |
the | la |
a | une |
manage | gérez |
respond | respond |
resolve | résoudre |
that | qui |
management | gestion |
and | à |
is | est |
read | lire |
with | avec |
EN Automatically respond to more questions without an agent, respond to multiple questions at the same time and be available 24/7
FR Répondez automatiquement à plus de questions sans faire appel à des agents, répondez à plusieurs questions en même temps et soyez joignable 24 h/24, 7 j/7
inglês | francês |
---|---|
automatically | automatiquement |
agent | agents |
respond | répondez |
available | joignable |
questions | questions |
to | à |
more | plus |
multiple | plusieurs |
be | soyez |
without | sans |
time | temps |
the | même |
EN Automatically respond to more questions without an agent, respond to multiple questions at the same time and be available 24/7. Powered by AI, FAQ Bot is the additional member of your customer... Read more
FR Répondez automatiquement à plus de questions sans faire appel à des agents, répondez à plusieurs questions en même temps et soyez joignable 24 h/24, 7 j/7. La plateforme FAQ Bot optimisée par IA est... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
automatically | automatiquement |
agent | agents |
ai | ia |
faq | faq |
respond | répondez |
available | joignable |
questions | questions |
bot | bot |
of | de |
to | à |
your | appel |
the | la |
without | sans |
multiple | plusieurs |
be | soyez |
by | par |
same | même |
time | temps |
is | est |
read | lire |
EN Can your startup respond to one or more of our needs? Be one of the first to respond to our calls for projects.
FR Votre start-up peut répondre à un ou plusieurs de nos besoins ? Soyez les premiers à répondre à nos challenges.
inglês | francês |
---|---|
startup | start-up |
respond | répondre |
or | ou |
needs | besoins |
to | à |
your | votre |
of | de |
the first | premiers |
our | nos |
can | peut |
EN Manage complex customer feedback and elevate the customer experience with Aptean Respond. Respond is a complaint management platform that helps teams capture and resolve complex customer complaints
FR Gérez les opinions complexes des clients et améliorez leur expérience avec Aptean Respond. Respond est une plateforme de gestion des plaintes qui aide les équipes à capturer et à résoudre les
inglês | francês |
---|---|
complex | complexes |
experience | expérience |
capture | capturer |
feedback | opinions |
teams | équipes |
customer | clients |
platform | plateforme |
helps | aide |
complaints | plaintes |
manage | gérez |
respond | respond |
resolve | résoudre |
management | gestion |
that | qui |
and | à |
a | une |
with | avec |
EN Automatically respond to more questions without an agent, respond to multiple questions at the same time and be available 24/7. Powered by AI, FAQ Bot is the additional member of your customer
FR Répondez automatiquement à plus de questions sans faire appel à des agents, répondez à plusieurs questions en même temps et soyez joignable 24 h/24, 7 j/7. La plateforme FAQ Bot optimisée par IA est
inglês | francês |
---|---|
automatically | automatiquement |
agent | agents |
ai | ia |
faq | faq |
respond | répondez |
available | joignable |
questions | questions |
bot | bot |
of | de |
to | à |
your | appel |
the | la |
without | sans |
multiple | plusieurs |
be | soyez |
by | par |
is | est |
more | plus |
same | même |
time | temps |
EN Respond SaaS is a distinct Respond package that offers all the product's core components in a SaaS (Software as a Service) deployment model
FR Respond SaaS est un package Respond distinct, qui réunit tous les composants principaux du produit dans un modèle de déploiement SaaS (Software as a Service)
inglês | francês |
---|---|
distinct | distinct |
package | package |
respond | respond |
saas | saas |
components | composants |
deployment | déploiement |
a | un |
service | service |
model | modèle |
all | de |
products | le |
in | dans |
software | software |
that | qui |
EN A resource guide to help school personnel respond to issues of self/peer exploitation, offering a structure and framework on how to respond if a self/peer exploitation incident does occur with students in their school.
FR Ce guide propose aux écoles un cadre d’intervention pour faire face à des situations d’autoexploitation juvénile impliquant leurs élèves.
inglês | francês |
---|---|
offering | propose |
school | écoles |
students | élèves |
guide | guide |
framework | cadre |
a | un |
to | à |
issues | des |
their | leurs |
EN Do not respond to e-mails or texts requesting immediate action and that warn of serious consequences if you do not respond.
FR Ne donnez pas suite aux courriels ni aux textos qui exigent une réaction urgente ou immédiate et qui mentionnent des conséquences graves faute d’intervention de votre part.
inglês | francês |
---|---|
immediate | immédiate |
action | action |
serious | graves |
consequences | conséquences |
or | ou |
of | de |
respond | réaction |
and | et |
you | votre |
EN Respond is an enterprise complaint management platform that helps manage complex customer feedback & elevate the customer experience. Learn more about Aptean Respond
FR Respond est une plateforme de gestion des plaintes pour les grandes entreprises qui aide à gérer les opinions complexes des clients et à améliorer l'expérience client. En savoir plus sur Aptean Respond
inglês | francês |
---|---|
complaint | plaintes |
complex | complexes |
respond | respond |
feedback | opinions |
platform | plateforme |
helps | aide |
manage | gérer |
elevate | améliorer |
enterprise | entreprises |
learn | et |
more | plus |
management | gestion |
customer | client |
that | qui |
the | une |
is | est |
EN Manage complex customer feedback and elevate the customer experience with Aptean Respond. Respond is a complaint management platform that helps teams capture and resolve complex customer complaints
FR Gérez les opinions complexes des clients et améliorez leur expérience avec Aptean Respond. Respond est une plateforme de gestion des plaintes qui aide les équipes à capturer et à résoudre les
inglês | francês |
---|---|
complex | complexes |
experience | expérience |
capture | capturer |
feedback | opinions |
teams | équipes |
customer | clients |
platform | plateforme |
helps | aide |
complaints | plaintes |
manage | gérez |
respond | respond |
resolve | résoudre |
management | gestion |
that | qui |
and | à |
a | une |
with | avec |
EN Automatically respond to more questions without an agent, respond to multiple questions at the same time and be available 24/7. Powered by AI, FAQ Bot is the additional member of your customer
FR Répondez automatiquement à plus de questions sans faire appel à des agents, répondez à plusieurs questions en même temps et soyez joignable 24 h/24, 7 j/7. La plateforme FAQ Bot optimisée par IA est
inglês | francês |
---|---|
automatically | automatiquement |
agent | agents |
ai | ia |
faq | faq |
respond | répondez |
available | joignable |
questions | questions |
bot | bot |
of | de |
to | à |
your | appel |
the | la |
without | sans |
multiple | plusieurs |
be | soyez |
by | par |
is | est |
more | plus |
same | même |
time | temps |
EN Automatically respond to more questions without an agent, respond to multiple questions at the same time and be available 24/7. Powered by AI, FAQ Bot is the additional member of your customer
FR Répondez automatiquement à plus de questions sans faire appel à des agents, répondez à plusieurs questions en même temps et soyez joignable 24 h/24, 7 j/7. La plateforme FAQ Bot optimisée par IA est
inglês | francês |
---|---|
automatically | automatiquement |
agent | agents |
ai | ia |
faq | faq |
respond | répondez |
available | joignable |
questions | questions |
bot | bot |
of | de |
to | à |
your | appel |
the | la |
without | sans |
multiple | plusieurs |
be | soyez |
by | par |
is | est |
more | plus |
same | même |
time | temps |
EN Respond is an enterprise complaint management platform that helps manage complex customer feedback & elevate the customer experience. Learn more about Aptean Respond
FR Respond est une plateforme de gestion des plaintes pour les grandes entreprises qui aide à gérer les opinions complexes des clients et à améliorer l'expérience client. En savoir plus sur Aptean Respond
inglês | francês |
---|---|
complaint | plaintes |
complex | complexes |
respond | respond |
feedback | opinions |
platform | plateforme |
helps | aide |
manage | gérer |
elevate | améliorer |
enterprise | entreprises |
learn | et |
more | plus |
management | gestion |
customer | client |
that | qui |
the | une |
is | est |
EN Manage complex customer feedback and elevate the customer experience with Aptean Respond. Respond is a complaint management platform that helps teams capture and resolve complex customer complaints
FR Gérez les opinions complexes des clients et améliorez leur expérience avec Aptean Respond. Respond est une plateforme de gestion des plaintes qui aide les équipes à capturer et à résoudre les
inglês | francês |
---|---|
complex | complexes |
experience | expérience |
capture | capturer |
feedback | opinions |
teams | équipes |
customer | clients |
platform | plateforme |
helps | aide |
complaints | plaintes |
manage | gérez |
respond | respond |
resolve | résoudre |
management | gestion |
that | qui |
and | à |
a | une |
with | avec |
EN Automatically respond to more questions without an agent, respond to multiple questions at the same time and be available 24/7. Powered by AI, FAQ Bot is the additional member of your customer
FR Répondez automatiquement à plus de questions sans faire appel à des agents, répondez à plusieurs questions en même temps et soyez joignable 24 h/24, 7 j/7. La plateforme FAQ Bot optimisée par IA est
inglês | francês |
---|---|
automatically | automatiquement |
agent | agents |
ai | ia |
faq | faq |
respond | répondez |
available | joignable |
questions | questions |
bot | bot |
of | de |
to | à |
your | appel |
the | la |
without | sans |
multiple | plusieurs |
be | soyez |
by | par |
is | est |
more | plus |
same | même |
time | temps |
EN Respond is an enterprise complaint management platform that helps manage complex customer feedback & elevate the customer experience. Learn more about Aptean Respond
FR Respond est une plateforme de gestion des plaintes pour les grandes entreprises qui aide à gérer les opinions complexes des clients et à améliorer l'expérience client. En savoir plus sur Aptean Respond
inglês | francês |
---|---|
complaint | plaintes |
complex | complexes |
respond | respond |
feedback | opinions |
platform | plateforme |
helps | aide |
manage | gérer |
elevate | améliorer |
enterprise | entreprises |
learn | et |
more | plus |
management | gestion |
customer | client |
that | qui |
the | une |
is | est |
EN Manage complex customer feedback and elevate the customer experience with Aptean Respond. Respond is a complaint management platform that helps teams capture and resolve complex customer complaints
FR Gérez les opinions complexes des clients et améliorez leur expérience avec Aptean Respond. Respond est une plateforme de gestion des plaintes qui aide les équipes à capturer et à résoudre les
inglês | francês |
---|---|
complex | complexes |
experience | expérience |
capture | capturer |
feedback | opinions |
teams | équipes |
customer | clients |
platform | plateforme |
helps | aide |
complaints | plaintes |
manage | gérez |
respond | respond |
resolve | résoudre |
management | gestion |
that | qui |
and | à |
a | une |
with | avec |
EN Automatically respond to more questions without an agent, respond to multiple questions at the same time and be available 24/7. Powered by AI, FAQ Bot is the additional member of your customer
FR Répondez automatiquement à plus de questions sans faire appel à des agents, répondez à plusieurs questions en même temps et soyez joignable 24 h/24, 7 j/7. La plateforme FAQ Bot optimisée par IA est
inglês | francês |
---|---|
automatically | automatiquement |
agent | agents |
ai | ia |
faq | faq |
respond | répondez |
available | joignable |
questions | questions |
bot | bot |
of | de |
to | à |
your | appel |
the | la |
without | sans |
multiple | plusieurs |
be | soyez |
by | par |
is | est |
more | plus |
same | même |
time | temps |
EN Automatically respond to more questions without an agent, respond to multiple questions at the same time and be available 24/7. Powered by AI, FAQ Bot is the additional member of your customer
FR Répondez automatiquement à plus de questions sans faire appel à des agents, répondez à plusieurs questions en même temps et soyez joignable 24 h/24, 7 j/7. La plateforme FAQ Bot optimisée par IA est
inglês | francês |
---|---|
automatically | automatiquement |
agent | agents |
ai | ia |
faq | faq |
respond | répondez |
available | joignable |
questions | questions |
bot | bot |
of | de |
to | à |
your | appel |
the | la |
without | sans |
multiple | plusieurs |
be | soyez |
by | par |
is | est |
more | plus |
same | même |
time | temps |
EN Automatically respond to more questions without an agent, respond to multiple questions at the same time and be available 24/7. Powered by AI, FAQ Bot is the additional member of your customer
FR Répondez automatiquement à plus de questions sans faire appel à des agents, répondez à plusieurs questions en même temps et soyez joignable 24 h/24, 7 j/7. La plateforme FAQ Bot optimisée par IA est
inglês | francês |
---|---|
automatically | automatiquement |
agent | agents |
ai | ia |
faq | faq |
respond | répondez |
available | joignable |
questions | questions |
bot | bot |
of | de |
to | à |
your | appel |
the | la |
without | sans |
multiple | plusieurs |
be | soyez |
by | par |
is | est |
more | plus |
same | même |
time | temps |
EN Automatically respond to more questions without an agent, respond to multiple questions at the same time and be available 24/7. Powered by AI, FAQ Bot is the additional member of your customer
FR Répondez automatiquement à plus de questions sans faire appel à des agents, répondez à plusieurs questions en même temps et soyez joignable 24 h/24, 7 j/7. La plateforme FAQ Bot optimisée par IA est
inglês | francês |
---|---|
automatically | automatiquement |
agent | agents |
ai | ia |
faq | faq |
respond | répondez |
available | joignable |
questions | questions |
bot | bot |
of | de |
to | à |
your | appel |
the | la |
without | sans |
multiple | plusieurs |
be | soyez |
by | par |
is | est |
more | plus |
same | même |
time | temps |
EN Respond is an enterprise complaint management platform that helps manage complex customer feedback & elevate the customer experience. Learn more about Aptean Respond
FR Respond est une plateforme de gestion des plaintes pour les grandes entreprises qui aide à gérer les opinions complexes des clients et à améliorer l'expérience client. En savoir plus sur Aptean Respond
inglês | francês |
---|---|
complaint | plaintes |
complex | complexes |
respond | respond |
feedback | opinions |
platform | plateforme |
helps | aide |
manage | gérer |
elevate | améliorer |
enterprise | entreprises |
learn | et |
more | plus |
management | gestion |
customer | client |
that | qui |
the | une |
is | est |
EN Manage complex customer feedback and elevate the customer experience with Aptean Respond. Respond is a complaint management platform that helps teams capture and resolve complex customer complaints
FR Gérez les opinions complexes des clients et améliorez leur expérience avec Aptean Respond. Respond est une plateforme de gestion des plaintes qui aide les équipes à capturer et à résoudre les
inglês | francês |
---|---|
complex | complexes |
experience | expérience |
capture | capturer |
feedback | opinions |
teams | équipes |
customer | clients |
platform | plateforme |
helps | aide |
complaints | plaintes |
manage | gérez |
respond | respond |
resolve | résoudre |
management | gestion |
that | qui |
and | à |
a | une |
with | avec |
EN Automatically respond to more questions without an agent, respond to multiple questions at the same time and be available 24/7. Powered by AI, FAQ Bot is the additional member of your customer
FR Répondez automatiquement à plus de questions sans faire appel à des agents, répondez à plusieurs questions en même temps et soyez joignable 24 h/24, 7 j/7. La plateforme FAQ Bot optimisée par IA est
inglês | francês |
---|---|
automatically | automatiquement |
agent | agents |
ai | ia |
faq | faq |
respond | répondez |
available | joignable |
questions | questions |
bot | bot |
of | de |
to | à |
your | appel |
the | la |
without | sans |
multiple | plusieurs |
be | soyez |
by | par |
is | est |
more | plus |
same | même |
time | temps |
EN A resource guide to help school personnel respond to issues of self/peer exploitation, offering a structure and framework on how to respond if a self/peer exploitation incident does occur with students in their school.
FR Ce guide propose aux écoles un cadre d’intervention pour faire face à des situations d’autoexploitation juvénile impliquant leurs élèves.
inglês | francês |
---|---|
offering | propose |
school | écoles |
students | élèves |
guide | guide |
framework | cadre |
a | un |
to | à |
issues | des |
their | leurs |
EN Respond to the moment: assess what’s going on in the moment (Halloween, Black Friday, Christmas, etc.) and look for ways your brand can respond to that.
FR Réagissez au moment présent : évaluez ce qui se passe en ce moment (Halloween, Black Friday, Noël, etc.) et cherchez comment votre marque peut surfer sur l’actualité.
inglês | francês |
---|---|
halloween | halloween |
black | black |
christmas | noël |
etc | etc |
respond | réagissez |
assess | évaluez |
friday | friday |
that | ce |
look for | cherchez |
can | peut |
in | en |
and | et |
your | votre |
brand | marque |
EN Respond to change, uncertainty and an evolving risk landscape with products that empower your teams to respond to dynamic market conditions.
FR Réagissez au changement, à l?incertitude et à l?évolution du paysage des risques avec des produits qui donnent à vos équipes les moyens de réagir à des conditions de marché dynamiques.
inglês | francês |
---|---|
landscape | paysage |
dynamic | dynamiques |
conditions | conditions |
market | marché |
uncertainty | incertitude |
teams | équipes |
risk | risques |
products | produits |
your | vos |
respond | réagissez |
to | à |
that | qui |
change | changement |
evolving | évolution |
with | avec |
EN If you can’t respond by the deadline, please respond and let them know why you need additional time.
FR Si vous ne pouvez pas le faire, veuillez répondre au courriel et indiquer pourquoi vous avez besoin de plus de temps.
inglês | francês |
---|---|
if | si |
the | le |
please | veuillez |
respond | répondre |
need | besoin |
why | pourquoi |
time | temps |
you | vous |
EN Identify and respond to threats quickly and confidently. AI provides continuous insights to find critical threats faster and respond more efficiently.
FR Identifiez les menaces réagissez-y rapidement et avec confiance. L'IA fournit des informations continues permettant de détecter plus rapidement les menaces critiques et d'y réagir plus efficacement.
inglês | francês |
---|---|
respond | réagir |
threats | menaces |
insights | informations |
critical | critiques |
provides | fournit |
efficiently | efficacement |
quickly | rapidement |
find | et |
identify | identifiez |
more | plus |
EN Working together, Red Hat and Capgemini are helping the telcom industry respond to the changing landscape. Learn how an open source approach helps digital service providers respond to customer demands.
FR Ensemble, Red Hat et Capgemini aident l'industrie des télécommunications à faire face à l'évolution du secteur. Découvrez comment une approche Open Source aide les fournisseurs de services numériques à répondre aux demandes de leurs clients.
inglês | francês |
---|---|
red | red |
hat | hat |
respond | répondre |
source | source |
approach | approche |
customer | clients |
open | open |
industry | secteur |
helps | aide |
helping | aident |
to | à |
digital | numériques |
providers | fournisseurs |
how | comment |
demands | demandes |
learn | et |
the | une |
together | de |
service | services |
EN Your complete guide on how to respond to positive, neutral, and negative guest reviews with examples, a template response structure, and lots of data. Why Respond to Guest Reviews? How many guests choose to stay?
FR Avis des clients > Valeur de la marque : une étude menée par le groupe Expedia Dans l'étude « The Big Decision: How travelers choose where to stay» menée par le groupe Expedia, les chercheurs ont étudié…
inglês | francês |
---|---|
reviews | avis |
a | une |
of | de |
guests | clients |
guide | la |
on | le |
examples | les |
EN Complete and submit your application. You can submit a paper application or apply online. The state must respond to your application in 45 days. If you are disabled, the state will respond within 90 days.
FR Remplissez et soumettez votre candidature. Vous pouvez soumettre une demande papier ou postuler en ligne. L'État doit répondre à votre demande dans les 45 jours. Si vous êtes handicapé, l'État répondra dans les 90 jours.
inglês | francês |
---|---|
paper | papier |
online | en ligne |
complete | remplissez |
or | ou |
if | si |
must | doit |
respond | répondre |
submit | soumettre |
your | votre |
to | à |
in | en |
days | jours |
you | vous |
a | une |
are | êtes |
EN Update your listing, maintain your calendar, document trip inspections, communicate with renters, respond to bookings, and reach out for help in just a few clicks.
FR Mettez à jour votre annonce, complétez vos vérifications d'avant et après voyage, communiquez avec vos invités, répondez aux demandes de réservation et contactez RVezy en seulement quelques clics.
inglês | francês |
---|---|
bookings | réservation |
clicks | clics |
respond | répondez |
in | en |
to | à |
calendar | jour |
trip | voyage |
with | avec |
reach out | contactez |
EN Respond to update requests and approval requests inside the desktop or mobile app, from email, or from a messaging app such as Slack, Microsoft Teams, or Hangouts Chat.
FR Répondez aux demandes d’actualisation et d’approbation depuis l’application bureau ou mobile, un e-mail ou une application de messagerie comme Slack, Microsoft Teams ou Hangouts Chat.
inglês | francês |
---|---|
desktop | bureau |
mobile | mobile |
microsoft | microsoft |
respond | répondez |
slack | slack |
teams | teams |
hangouts | hangouts |
requests | demandes |
or | ou |
app | lapplication |
messagerie | |
a | un |
as | comme |
and | et |
from | depuis |
the | chat |
EN Review and respond to update requests and approval requests.
FR Vérifiez les demandes d’actualisation et d’approbation avant d’y répondre.
inglês | francês |
---|---|
respond | répondre |
requests | demandes |
review | vérifiez |
and | et |
to | avant |
EN Claim your business to immediately update business information, respond to reviews, and more!
FR Revendiquez votre commerce afin de pouvoir dès à présent mettre à jour les informations de celui-ci, répondre aux avis et bien plus encore !
EN Claim your business to immediately update business information, respond to reviews, and more!
FR Revendiquez votre commerce afin de pouvoir dès à présent mettre à jour les informations de celui-ci, répondre aux avis et bien plus encore !
EN As you upload new episodes, your host will automatically update your RSS feed and any podcast directory you?re listed on will also update with your new episode.
FR Lorsque vous téléchargez de nouveaux épisodes, votre hôte met automatiquement à jour votre flux RSS et tout répertoire de podcasts dans lequel vous figurez se met également à jour avec votre nouvel épisode.
inglês | francês |
---|---|
upload | téléchargez |
host | hôte |
automatically | automatiquement |
podcast | podcasts |
directory | répertoire |
new | nouveaux |
episodes | épisodes |
episode | épisode |
rss | rss |
also | également |
your | votre |
you | vous |
and | à |
any | de |
as | lorsque |
with | avec |
on | met |
EN At the time of writing, we are able to update our Historic Index monthly, and aim to update the Fresh Index daily
FR Au moment où nous écrivons ces lignes, nous sommes en mesure de mettre à jour l'Historic Index tous les mois et nous comptons mettre à jour le Fresh Index au quotidien
inglês | francês |
---|---|
update | mettre à jour |
index | index |
fresh | fresh |
daily | quotidien |
the | le |
of | de |
we | nous |
to | à |
monthly | mois |
are | sommes |
time | moment |
writing | et |
Mostrando 50 de 50 traduções