Traduzir "platform companies" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "platform companies" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de platform companies

inglês
francês

EN Customer Engagement Platform - #1 for SMBs - Used by 300 000+ Companies Customer Engagement Platform - #1 for SMBs - Used by 300 000+ Companies

FR Logiciel de Marketing automation pour Startups et PME : Email & In-app - Crisp

inglês francês
smbs pme

EN Customer Engagement Platform - #1 for SMBs - Used by 400 000+ Companies Customer Engagement Platform - #1 for SMBs - Used by 400 000+ Companies

FR Logiciel de Marketing automation pour Startups et PME : Email & In-app - Crisp

inglês francês
smbs pme

EN InSided is the leading customer community platform for B2B SaaS and subscription-based companies. We are the only community platform built specifically for B2B SaaS. Our customer community platform... Read more

FR InSided est une des principales plateformes de communauté de clients conçue pour les entreprises SaaS B2B et sur abonnement. Il s'agit de la seule plateforme communautaire spécialement conçue pour le... Lire la suite

inglês francês
customer clients
saas saas
companies entreprises
specifically spécialement
subscription abonnement
community communauté
platform plateforme
read lire
leading une

EN InSided is the leading customer community platform for B2B SaaS and subscription-based companies. We are the only community platform built specifically for B2B SaaS. Our customer community platform

FR InSided est une des principales plateformes de communauté de clients conçue pour les entreprises SaaS B2B et sur abonnement. Il s'agit de la seule plateforme communautaire spécialement conçue pour le

inglês francês
customer clients
saas saas
companies entreprises
specifically spécialement
subscription abonnement
community communauté
platform plateforme
leading une

EN InSided is the leading customer community platform for B2B SaaS and subscription-based companies. We are the only community platform built specifically for B2B SaaS. Our customer community platform

FR La plateforme communautaire en ligne inSided est spécialement conçue pour que vos clients puissent trouver facilement des réponses à leurs questions, faisant ainsi évoluer votre support client et

inglês francês
community communautaire
specifically spécialement
the la
is est
platform plateforme
for pour
customer client
and à
our et
are leurs

EN InSided is the leading customer community platform for B2B SaaS and subscription-based companies. We are the only community platform built specifically for B2B SaaS. Our customer community platform

FR La plateforme communautaire en ligne inSided est spécialement conçue pour que vos clients puissent trouver facilement des réponses à leurs questions, faisant ainsi évoluer votre support client et

inglês francês
community communautaire
specifically spécialement
the la
is est
platform plateforme
for pour
customer client
and à
our et
are leurs

EN InSided is the leading customer community platform for B2B SaaS and subscription-based companies. We are the only community platform built specifically for B2B SaaS. Our customer community platform

FR La plateforme communautaire en ligne inSided est spécialement conçue pour que vos clients puissent trouver facilement des réponses à leurs questions, faisant ainsi évoluer votre support client et

inglês francês
community communautaire
specifically spécialement
the la
is est
platform plateforme
for pour
customer client
and à
our et
are leurs

EN InSided is the leading customer community platform for B2B SaaS and subscription-based companies. We are the only community platform built specifically for B2B SaaS. Our customer community platform

FR La plateforme communautaire en ligne inSided est spécialement conçue pour que vos clients puissent trouver facilement des réponses à leurs questions, faisant ainsi évoluer votre support client et

inglês francês
community communautaire
specifically spécialement
the la
is est
platform plateforme
for pour
customer client
and à
our et
are leurs

EN InSided is the leading customer community platform for B2B SaaS and subscription-based companies. We are the only community platform built specifically for B2B SaaS. Our customer community platform

FR La plateforme communautaire en ligne inSided est spécialement conçue pour que vos clients puissent trouver facilement des réponses à leurs questions, faisant ainsi évoluer votre support client et

inglês francês
community communautaire
specifically spécialement
the la
is est
platform plateforme
for pour
customer client
and à
our et
are leurs

EN InSided is the leading customer community platform for B2B SaaS and subscription-based companies. We are the only community platform built specifically for B2B SaaS. Our customer community platform

FR La plateforme communautaire en ligne inSided est spécialement conçue pour que vos clients puissent trouver facilement des réponses à leurs questions, faisant ainsi évoluer votre support client et

inglês francês
community communautaire
specifically spécialement
the la
is est
platform plateforme
for pour
customer client
and à
our et
are leurs

EN InSided is the leading customer community platform for B2B SaaS and subscription-based companies. We are the only community platform built specifically for B2B SaaS. Our customer community platform

FR La plateforme communautaire en ligne inSided est spécialement conçue pour que vos clients puissent trouver facilement des réponses à leurs questions, faisant ainsi évoluer votre support client et

inglês francês
community communautaire
specifically spécialement
the la
is est
platform plateforme
for pour
customer client
and à
our et
are leurs

EN There are more pharmaceutical companies in Ontario than in any other Canadian province, including global companies like GlaxoSmithKline and Sanofi Pasteur, and homegrown companies such as Apotex

FR Il y a plus de sociétés pharmaceutiques en Ontario que dans toute autre province canadienne, notamment des entreprises mondiales comme GlaxoSmithKline et Sanofi Pasteur ainsi que des sociétés locales comme Apotex

inglês francês
pharmaceutical pharmaceutiques
ontario ontario
canadian canadienne
global mondiales
province province
including notamment
more plus
in en
as comme
other de
and et

EN Most companies today need hr management systems, companies like Randstad manage these resources for other companies, becoming one of the largest in the world today.

FR La plupart des entreprises ont aujourd'hui besoin de systèmes de gestion RH, des entreprises comme Randstad gérer ces ressources pour d'autres entreprises, devenant ainsi l'une des plus importantes au monde aujourd'hui.

inglês francês
hr rh
randstad randstad
resources ressources
world monde
companies entreprises
systems systèmes
need besoin
manage gérer
today aujourdhui
becoming devenant
the la
like comme
management gestion
of de

EN Among the confiscated companies, 16 (around 3%) are companies linked to the media, among these are the companies owning Zitouna FM (100%), Dar Assabah (79,62%), Shems FM (70%), Mosaïque FM (13,27%) and Hannibal TV (10%).

FR Parmi les sociétés confisquées, 16 (près de 3%) sont des sociétés en rapport avec les médias dont les sociétés propriétaires de Zitouna FM (100%), Dar Assabah (79,62%), Shems FM (70%), Mosaïque FM (13,27%) et Hannibal TV (10%).

inglês francês
companies sociétés
fm fm
dar dar
tv tv
media médias
are sont
and et
the dont

EN Most companies today need hr management systems, companies like Randstad manage these resources for other companies, becoming one of the largest in the world today.

FR La plupart des entreprises ont aujourd'hui besoin de systèmes de gestion RH, des entreprises comme Randstad gérer ces ressources pour d'autres entreprises, devenant ainsi l'une des plus importantes au monde aujourd'hui.

inglês francês
hr rh
randstad randstad
resources ressources
world monde
companies entreprises
systems systèmes
need besoin
manage gérer
today aujourdhui
becoming devenant
the la
like comme
management gestion
of de

EN Biofuels companies’ customers are chiefly fuel-blending and fuel-supply companies, including major integrated oil companies

FR Les clients des entreprises de biocarburants sont principalement des entreprises de mélange et d’approvisionnement en carburant, y compris de grandes sociétés pétrolières intégrées

inglês francês
biofuels biocarburants
major grandes
blending mélange
fuel carburant
are sont
customers clients
including compris
integrated intégré
and et

EN TIME named Roblox one of the “100 Most Influential Companies,” and it has been recognized by Fast Company for innovation on their “Most Innovative Companies” and “Most Innovative Companies in Gaming” lists

FR TIME a nommé Roblox l'une des 100 entreprises les plus influentes, et il a été reconnu par Fast Company pour son innovation sur les listes « Most Innovative Companies » et « Most innovative Companies in Gaming »

inglês francês
named nommé
influential influentes
recognized reconnu
fast fast
gaming gaming
time time
in in
company company
most most
been été
innovation innovation
and et
has a
it il
lists listes
on sur
of son
by par

EN The platform also enabled us to meet and potentially partner with other tech companies that would benefit from having the Kayan platform implemented into their business model

FR La plateforme nous a également permis de rencontrer d’autres entreprises de technologie qui bénéficieraient de l’intégration de la plateforme Kayan dans leur modèle d’entreprise et avec qui nous pourrions potentiellement nous associer

inglês francês
enabled permis
potentially potentiellement
tech technologie
model modèle
the la
also également
companies entreprises
platform plateforme
with avec
and et
other de
to meet rencontrer

EN The HOPEX platform, an analyst and customer choice in EA tools, helps companies conduct EA that is simple, easy, and repeatable. Learn more about HOPEX Platform

FR La plateforme HOPEX, préférée des analystes et clients en matière d'outils d'EA, aide les entreprises à mener des opérations d'EA simples et reproductibles. En savoir plus sur HOPEX Platform

inglês francês
analyst analystes
customer clients
helps aide
companies entreprises
conduct mener
simple simples
the la
in en
more plus
about sur
platform plateforme
and matière
learn et

EN Twilio Segment is the world’s leading Customer Data Platform (CDP). The platform provides 20K+ companies with the data foundation that they need to put their customers at the heart of every decision.

FR Accélérez la croissance avec l'une des plateformes de données client leaders et mettez de bonnes données à la disposition de toutes les équipes. Segment vous permet de collecter des événements

inglês francês
segment segment
data données
platform plateformes
leading leaders
customer client
to à
provides l
of de
the la
that toutes
with avec

EN FROGED is a one-stop shopping Product Success Platform built by a SaaS company for SaaS companies. Our platform allows brands access to their entire customer lifecycle: Onboarding, Engagement, and

FR Si vous recherchez un outil pour améliorer vos processus d'intégration, de rétention et d'assistance, vous devriez jeter un coup d'œil à FROGED. Cet outil a été conçu pour entretenir vos clients

inglês francês
customer clients
platform améliorer
a un
built conçu
to à

EN FROGED is a one-stop shopping Product Success Platform built by a SaaS company for SaaS companies. Our platform allows brands access to their entire customer lifecycle: Onboarding, Engagement, and

FR Si vous recherchez un outil pour améliorer vos processus d'intégration, de rétention et d'assistance, vous devriez jeter un coup d'œil à FROGED. Cet outil a été conçu pour entretenir vos clients

inglês francês
customer clients
platform améliorer
a un
built conçu
to à

EN FROGED is a one-stop shopping Product Success Platform built by a SaaS company for SaaS companies. Our platform allows brands access to their entire customer lifecycle: Onboarding, Engagement, and

FR Si vous recherchez un outil pour améliorer vos processus d'intégration, de rétention et d'assistance, vous devriez jeter un coup d'œil à FROGED. Cet outil a été conçu pour entretenir vos clients

inglês francês
customer clients
platform améliorer
a un
built conçu
to à

EN FROGED is a one-stop shopping Product Success Platform built by a SaaS company for SaaS companies. Our platform allows brands access to their entire customer lifecycle: Onboarding, Engagement, and

FR Si vous recherchez un outil pour améliorer vos processus d'intégration, de rétention et d'assistance, vous devriez jeter un coup d'œil à FROGED. Cet outil a été conçu pour entretenir vos clients

inglês francês
customer clients
platform améliorer
a un
built conçu
to à

EN FROGED is a one-stop shopping Product Success Platform built by a SaaS company for SaaS companies. Our platform allows brands access to their entire customer lifecycle: Onboarding, Engagement, and

FR Si vous recherchez un outil pour améliorer vos processus d'intégration, de rétention et d'assistance, vous devriez jeter un coup d'œil à FROGED. Cet outil a été conçu pour entretenir vos clients

inglês francês
customer clients
platform améliorer
a un
built conçu
to à

EN FROGED is a one-stop shopping Product Success Platform built by a SaaS company for SaaS companies. Our platform allows brands access to their entire customer lifecycle: Onboarding, Engagement, and

FR Si vous recherchez un outil pour améliorer vos processus d'intégration, de rétention et d'assistance, vous devriez jeter un coup d'œil à FROGED. Cet outil a été conçu pour entretenir vos clients

inglês francês
customer clients
platform améliorer
a un
built conçu
to à

EN The platform also enabled us to meet and potentially partner with other tech companies that would benefit from having the Kayan platform implemented into their business model

FR La plateforme nous a également permis de rencontrer d’autres entreprises de technologie qui bénéficieraient de l’intégration de la plateforme Kayan dans leur modèle d’entreprise et avec qui nous pourrions potentiellement nous associer

inglês francês
enabled permis
potentially potentiellement
tech technologie
model modèle
the la
also également
companies entreprises
platform plateforme
with avec
and et
other de
to meet rencontrer

EN Pendo: tracks platform usage for purposes of improving the platform; also allows Voxy to message users on the platform for support and informational purposes

FR Pendo : suit l?utilisation de la plate-forme afin de l’améliorer, permet également à Voxy d?y envoyer des messages aux utilisateurs, à des fins d?assistance et d?information

inglês francês
pendo pendo
allows permet
voxy voxy
tracks suit
users utilisateurs
the la
usage utilisation
of de
also également
support assistance
message messages
to à
platform plate-forme
purposes fins

EN Owner: eXo Platform Project management: eXo Platform Design and achievements: eXo Platform

FR Maîtrise d?ouvrage : eXo Platform Maitrise d?oeuvre : eXo Platform Conception et réalisations : eXo Platform

inglês francês
platform platform
and et
achievements réalisations
design conception
project oeuvre

EN Pendo: tracks platform usage for purposes of improving the platform; also allows Voxy to message users on the platform for support and informational purposes

FR Pendo : suit l?utilisation de la plate-forme afin de l’améliorer, permet également à Voxy d?y envoyer des messages aux utilisateurs, à des fins d?assistance et d?information

inglês francês
pendo pendo
allows permet
voxy voxy
tracks suit
users utilisateurs
the la
usage utilisation
of de
also également
support assistance
message messages
to à
platform plate-forme
purposes fins

EN function. Exactly which bits are set can vary from platform to platform, and looking up your specific platform's documentation is recommended if parsing the non-permission bits of the return value is required.

FR est utilisée. Les bits affectés peuvent changer en fonction de la plateforme et vous devriez vous renseigner à son sujet si vous devez analyser les bits ne concernant pas la permission.

inglês francês
function fonction
bits bits
permission permission
if si
vary changer
the la
platform plateforme
to à
of de
is est
up concernant

EN This means that an organization using an open DXP can take advantage of the commerce platform that best matches its use case and doesn’t have to settle for a commerce platform tightly coupled with the platform.

FR Une organisation utilisant une DXP ouverte peut exploiter la solution de commerce qui correspond le mieux à son cas d'usage et n'a pas à se contenter d'une solution de commerce étroitement couplée à la plateforme.

inglês francês
organization organisation
dxp dxp
commerce commerce
matches correspond
tightly étroitement
can peut
of de
use exploiter
platform plateforme
to à
that qui
a une

EN SlideHub provides a PowerPoint Asset Platform for consultants and other professionals. As an add-on to the asset platform, SlideHub offers an on-demand PowerPoint service that integrates with the platform Read more about SlideHub

FR Zoho Sprints est une solution collaborative et agile de planification de projet et de suivi conçue pour des équipes agiles, avec Scrum, des rapports agiles et des applications mobiles natives pour iOS et Android. En savoir plus sur Zoho Sprints

EN In a world with increasing concern around tech companies collecting and selling personal data, our products empower individuals to access data held on them by tech companies.

FR Dans un monde de plus en plus préoccupé par la collecte et la vente de données personnelles par les entreprises de haute technologie, nos produits permettent aux particuliers d'accéder aux données détenues par les entreprises de haute technologie.

inglês francês
tech technologie
companies entreprises
collecting collecte
selling vente
data données
empower permettent
world monde
a un
products produits
in en
on haute
our nos
by par
around de

EN In a world with increasing concern around tech companies collecting and selling personal data, our products empowers individuals to access data held on them by tech companies

FR Dans un monde de plus en plus préoccupé par la collecte et la vente de données personnelles par les entreprises de haute technologie, nos produits permettent aux particuliers d'accéder aux données détenues par les entreprises de haute technologie.

inglês francês
tech technologie
companies entreprises
collecting collecte
selling vente
data données
empowers permettent
world monde
a un
products produits
in en
on haute
our nos
by par
around de

EN Extended validation (EV) SSL certificates can only be granted to organisations, businesses and companies registered with the companies registry or with the chamber of commerce. Find out more

FR Les certificats SSL à validation étendue (EV) peuvent uniquement être accordés aux organisations, entreprises et sociétés enregistrées au registre ou à la chambre de commerce. En savoir plus

inglês francês
ev ev
ssl ssl
extended étendue
validation validation
certificates certificats
organisations organisations
registry registre
or ou
commerce commerce
registered enregistré
of de
granted accordé
to à
chamber chambre
find et
the la
more plus

EN The EV SSL certificate can only be delivered to companies registered with the companies registry or the chamber of commerce

FR Le certificat SSL EV peut uniquement être délivré aux sociétés inscrites au registre ou à la chambre de commerce

inglês francês
ev ev
ssl ssl
or ou
chamber chambre
certificate certificat
companies sociétés
registry registre
commerce commerce
to à
of de
can peut

EN Companies might have worked with other companies whose data protection was not very robust.

FR Une entreprise pouvait collaborer avec une autre dont la politique de protection des données n?était pas renforcée.

inglês francês
protection protection
whose la
data données
with avec
was était
worked entreprise
not pas
other de

EN Selling to companies with multiple subsidiaries or to customers working for multiple companies? Build a hierarchy tree to clearly define parent/child company relationships

FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs entreprises ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.

inglês francês
selling vendez
subsidiaries filiales
customers clients
build créez
hierarchy hiérarchie
clearly clairement
define définir
parent parent
child enfant
relationships relations
or ou
to à
companies entreprises
working travaillant
a une
multiple plusieurs

EN A study of 1,100 companies carried out by the Institute for Corporate Productivity (i4cp) and Professor Rob Cross of Babson College in Massachusetts found companies that promoted collaborative working were five times more likely to be high-performing.

FR La preuve : une étude de McKinsey & Company a montré que la mise en œuvre de processus collaboratifs et d'outils de création de réseau a amélioré la productivité de 20 à 30 % dans les équipes de développement logiciel à travers le monde.

inglês francês
collaborative collaboratifs
productivity productivité
study étude
in en
to à
a une
companies company
working œuvre
of de

EN Most large companies have multiple sites and it is critical for those companies to manage authentication and permission efficiently across locations

FR La plupart des grandes entreprises ont plusieurs implantations et il est essentiel pour ces entreprises de gérer efficacement l’authentification et l’autorisation entre les sites

inglês francês
efficiently efficacement
companies entreprises
it il
critical essentiel
large grandes
manage gérer
is est
multiple plusieurs
sites sites
and et
locations implantations

EN The Infomaniak cloud infrastructure is already capable of meeting the vast majority of the requirements expressed by companies and will continue evolving in order to satisfy the needs of companies and public administrations.

FR L?infrastructure cloud d?Infomaniak est déjà capable de répondre à la vaste majorité des besoins exprimés par les entreprises et va continuer à évoluer pour répondre aux besoins des entreprises et des administrations publiques.

inglês francês
infomaniak infomaniak
cloud cloud
expressed exprimé
administrations administrations
infrastructure infrastructure
vast vaste
companies entreprises
will va
capable capable
evolving évoluer
continue continuer
needs besoins
public publiques
of de
already déjà
to à
the la
is est
by par
majority majorité

EN One report found that companies with code review done by external teams before deployment had the same success rate as companies with no code review at all

FR Un rapport a révélé que les entreprises dont les revues de code sont réalisées par des équipes externes avant le déploiement ont le même taux de réussite que celles qui ne réalisent pas de revue de code

inglês francês
code code
external externes
deployment déploiement
success réussite
rate taux
report rapport
companies entreprises
teams équipes
done réalisées
by par
the le
no pas
before de
review revues
had a

EN No single process is best for all companies, so you’re likely to see various approaches across different companies.

FR Il n'existe pas de processus unique qui convienne à toutes les entreprises, c'est pourquoi il est probable que les approches varient d'une entreprise à l'autre.

inglês francês
likely probable
process processus
companies entreprises
approaches approches
to à
is est
no pas
across de

EN More than 2000 companies have trusted us with their projects since 2004. Those companies have awesome projects. Yours is awesome too. We'd love to work with you.

FR Plus de 2 000 entreprises nous ont fait confiance pour leurs projets depuis 2004. Chacune de ces entreprises a des projets incroyables, tout autant que le vôtre. Nous serions ravis de travailler avec vous.

inglês francês
trusted confiance
awesome incroyables
companies entreprises
projects projets
with avec
more plus
since de
to depuis
is fait
to work travailler

EN One of the top reasons companies offer messaging is to provide more contextual, better-informed support, according to companies surveyed in Zendesk’s 2020 Trends Report

FR Les entreprises interrogées dans le cadre du Rapport Zendesk sur les tendances 2020 affirment proposer la messagerie à leurs clients en vue de leur fournir une assistance à la fois plus contextuelle et mieux éclairée

inglês francês
companies entreprises
messaging messagerie
contextual contextuelle
surveyed interrogé
report rapport
support assistance
trends tendances
offer proposer
to à
in en
provide fournir
more plus
better mieux
of de

EN Age isn’t everything. Plenty of younger companies are still working to modernize their support operations, while several established companies have already mastered the digital landscape.

FR L’âge ne fait pas tout. De nombreuses entreprises plus jeunes en sont encore à essayer de moderniser leurs opérations d’assistance alors que plusieurs entreprises bien établies maîtrisent déjà l'environnement numérique.

inglês francês
age âge
modernize moderniser
digital numérique
established établies
companies entreprises
operations opérations
to à
while en
of de
already déjà
are sont

EN Established B2C companies risk getting left behind. Most established B2C companies fall below the median across key metrics, implying that undertaking a digital transformation is urgently needed.

FR Les entreprises B2C établies risquent de se retrouver à la traîne. Pour la plupart des entreprises B2C établies, les mesures clés sont inférieures à la moyenne, et la transformation numérique représente donc une urgence pour elles.

inglês francês
metrics mesures
established établies
risk risquent
companies entreprises
the la
transformation transformation
getting pour
digital numérique
across de
key clé
is sont
a c

EN They're more likely to take an omnichannel approach, as B2C companies represent the largest share of integrated omnichannel companies by target audience.

FR Elles sont plus susceptibles d’adopter une approche omnicanal car elles représentent la plus grande part d’entreprises omnicanal intégrées par public cible.

inglês francês
likely susceptibles
omnichannel omnicanal
approach approche
represent représentent
target cible
audience public
the la
integrated intégré
more plus
to car
of une
by par

EN These companies operate under their own privacy policies and CareerBuilder encourages you to be aware of the privacy policies of such companies

FR Ces agences sont dotées de leurs propres politiques de confidentialité et CareerBuilder vous encourage à les consulter

inglês francês
policies politiques
encourages encourage
companies agences
privacy confidentialité
of de
to à
you vous
the ces

Mostrando 50 de 50 traduções