EN Lead Generation Software to boost your lead volume, increase lead quality and conversion rates. Learn more about Driftrock
"optimize your lead" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Lead Generation Software to boost your lead volume, increase lead quality and conversion rates. Learn more about Driftrock
FR Logiciel de génération de leads pour augmenter votre volume de prospects, augmenter la qualité des prospects et les taux de conversion. En savoir plus sur Driftrock
inglês | francês |
---|---|
lead | prospects |
generation | génération |
software | logiciel |
quality | qualité |
volume | volume |
conversion | conversion |
rates | taux |
learn | et |
your | votre |
more | plus |
EN Lead Generation Software to boost your lead volume, increase lead quality and conversion rates
FR Logiciel de génération de leads pour augmenter votre volume de prospects, augmenter la qualité des prospects et les taux de conversion
inglês | francês |
---|---|
lead | prospects |
generation | génération |
software | logiciel |
quality | qualité |
volume | volume |
increase | augmenter |
conversion | conversion |
rates | taux |
your | votre |
and | et |
EN Lead Generation Software to boost your lead volume, increase lead quality and conversion rates. Data-driven brands big and small like BMW, BT and Haymarket, use Driftrock to drive more sales from... Read more
FR Logiciel de génération de leads pour augmenter votre volume de prospects, augmenter la qualité des prospects et les taux de conversion. Les grandes et petites marques axées sur les données comme... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
lead | prospects |
generation | génération |
small | petites |
quality | qualité |
data | données |
software | logiciel |
volume | volume |
increase | augmenter |
conversion | conversion |
rates | taux |
brands | marques |
big | grandes |
your | votre |
like | comme |
read | lire |
and | et |
drive | de |
EN Generate sales or leads: in order to digitalise and modernise your lead generation, lead nurturing and lead conversion strategy with special offers, tips, and practical information.
FR Générer des ventes ou des leads : pour digitaliser et moderniser votre stratégie de lead generation, lead nurturing et de conversion grâce à des offres spéciales, des conseils et des informations pratiques.
inglês | francês |
---|---|
modernise | moderniser |
practical | pratiques |
information | informations |
leads | leads |
generate | générer |
sales | ventes |
or | ou |
generation | generation |
conversion | conversion |
strategy | stratégie |
tips | conseils |
to | à |
offers | offres |
your | votre |
EN Lead Generation Software to boost your lead volume, increase lead quality and conversion rates. Learn more about Driftrock
FR Logiciel de génération de leads pour augmenter votre volume de prospects, augmenter la qualité des prospects et les taux de conversion. En savoir plus sur Driftrock
inglês | francês |
---|---|
lead | prospects |
generation | génération |
software | logiciel |
quality | qualité |
volume | volume |
conversion | conversion |
rates | taux |
learn | et |
your | votre |
more | plus |
EN Lead Generation Software to boost your lead volume, increase lead quality and conversion rates. Data-driven brands big and small like BMW, BT and Haymarket, use Driftrock to drive more sales from
FR Logiciel de génération de leads pour augmenter votre volume de prospects, augmenter la qualité des prospects et les taux de conversion. Les grandes et petites marques axées sur les données comme
inglês | francês |
---|---|
lead | prospects |
generation | génération |
small | petites |
quality | qualité |
data | données |
software | logiciel |
volume | volume |
increase | augmenter |
conversion | conversion |
rates | taux |
brands | marques |
big | grandes |
your | votre |
like | comme |
and | et |
drive | de |
EN Lead Generation Software to boost your lead volume, increase lead quality and conversion rates. Learn more about Driftrock
FR Logiciel de génération de leads pour augmenter votre volume de prospects, augmenter la qualité des prospects et les taux de conversion. En savoir plus sur Driftrock
inglês | francês |
---|---|
lead | prospects |
generation | génération |
software | logiciel |
quality | qualité |
volume | volume |
conversion | conversion |
rates | taux |
learn | et |
your | votre |
more | plus |
EN Lead Generation Software to boost your lead volume, increase lead quality and conversion rates. Data-driven brands big and small like BMW, BT and Haymarket, use Driftrock to drive more sales from
FR Logiciel de génération de leads pour augmenter votre volume de prospects, augmenter la qualité des prospects et les taux de conversion. Les grandes et petites marques axées sur les données comme
inglês | francês |
---|---|
lead | prospects |
generation | génération |
small | petites |
quality | qualité |
data | données |
software | logiciel |
volume | volume |
increase | augmenter |
conversion | conversion |
rates | taux |
brands | marques |
big | grandes |
your | votre |
like | comme |
and | et |
drive | de |
EN The Primary Lead is the Lead and owner of the Smartsheet assets that make up the program. In order to be a Lead, you must be a licensed user of an active Smartsheet account.
FR Le Responsable principal est le responsable et le propriétaire des actifs Smartsheet qui composent le programme. Pour devenir Responsable, vous devez être un utilisateur sous licence d’un compte Smartsheet actif.
inglês | francês |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
licensed | licence |
make up | composent |
user | utilisateur |
program | programme |
a | un |
the | le |
owner | propriétaire |
and | et |
active | actif |
account | compte |
assets | actifs |
is | est |
be | être |
you | vous |
you must | devez |
EN We explore strategies for lead generation and lead nurturing, and also explain how to create a lead magnet.
FR De la structure visuelle de la page au produit fini, voici notre introduction à la bande dessinée et à la création de bandes dessinées dans le style franco-belge.
inglês | francês |
---|---|
to | à |
EN Lead Generation, Tracking & Customer Data Capture: 800response provides a comprehensive lead generation, lead tracking, and interactions analytics SaaS software solution to manage top-of-the-funnel
FR Génération de leads, suivi et collecte des données client : 800response fournit une solution logicielle SaaS complète de suivi et génération de leads et d'analytique des interactions pour gérer les
inglês | francês |
---|---|
generation | génération |
provides | fournit |
comprehensive | complète |
interactions | interactions |
saas | saas |
software | logicielle |
solution | solution |
tracking | suivi |
customer | client |
data | données |
manage | gérer |
of | de |
a | une |
and | et |
EN We see “Leadership” from three key perspectives: all employees lead themselves; many lead a team, a project or a topic; and we all lead together with each of us leading the business
FR Nous considérons le "Leadership" sous trois angles : tous les employés sont leurs propres leaders, beaucoup d'entre eux dirigent une équipe, un projet ou une discipline et nous sommes tous ensemble leaders, chacun dans sa propre affaire
inglês | francês |
---|---|
leadership | leadership |
perspectives | angles |
leading | leaders |
employees | employés |
team | équipe |
business | affaire |
project | projet |
and | et |
or | ou |
the | le |
we | nous |
a | un |
each | chacun |
three | trois |
many | beaucoup |
all | tous |
of | une |
EN Boost lead velocity through artificial intelligence (AI) predictive lead scoring and send only the most qualified prospects to Sales with Sugar Market’s sophisticated lead scoring models
FR Augmentez la vitesse du lead grâce à l?intelligence artificielle (IA) et envoyez uniquement les prospects les plus qualifiés aux équipes commerciales avec les modèles sophistiqués de notation des leads de Sugar Market
inglês | francês |
---|---|
velocity | vitesse |
ai | ia |
scoring | notation |
sales | commerciales |
sugar | sugar |
prospects | prospects |
boost | augmentez |
intelligence | intelligence |
qualified | qualifiés |
to | à |
sophisticated | sophistiqué |
the | la |
artificial | artificielle |
models | modèles |
with | avec |
EN The Primary Lead is the Lead and owner of the Smartsheet assets that make up the program. In order to be a Lead, you must be a licensed user of an active Smartsheet account.
FR Le Responsable principal est le responsable et le propriétaire des actifs Smartsheet qui composent le programme. Pour devenir Responsable, vous devez être un utilisateur sous licence d’un compte Smartsheet actif.
inglês | francês |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
licensed | licence |
make up | composent |
user | utilisateur |
program | programme |
a | un |
the | le |
owner | propriétaire |
and | et |
active | actif |
account | compte |
assets | actifs |
is | est |
be | être |
you | vous |
you must | devez |
EN Lead by example - Define the habit you want the team to practice, then do it yourself. Be the role model. Your team will follow your lead when they see the benefits of this new habit in your daily work.
FR Dirigez par l'exemple.Définissez l'habitude à prendre dans votre équipe, puis faites-le vous-même. Soyez un modèle. Votre équipe suivra votre exemple lorsqu'elle verra les avantages de cette nouvelle habitude dans son travail quotidien.
inglês | francês |
---|---|
define | définissez |
habit | habitude |
benefits | avantages |
new | nouvelle |
daily | quotidien |
lead | dirigez |
will follow | suivra |
model | modèle |
team | équipe |
work | travail |
example | exemple |
to | à |
of | de |
by | par |
in | dans |
EN Lead by example - Define the habit you want the team to practice, then do it yourself. Be the role model. Your team will follow your lead when they see the benefits of this new habit in your daily work.
FR Dirigez par l'exemple.Définissez l'habitude à prendre dans votre équipe, puis faites-le vous-même. Soyez un modèle. Votre équipe suivra votre exemple lorsqu'elle verra les avantages de cette nouvelle habitude dans son travail quotidien.
inglês | francês |
---|---|
define | définissez |
habit | habitude |
benefits | avantages |
new | nouvelle |
daily | quotidien |
lead | dirigez |
will follow | suivra |
model | modèle |
team | équipe |
work | travail |
example | exemple |
to | à |
of | de |
by | par |
in | dans |
EN Create eye-catching ads that lead shoppers right to your store. Easily map complex rules to optimize your listings and show for the most relevant search queries.
FR Créez des annonces accrocheuses qui conduiront les acheteurs jusqu'à votre boutique. Définissez facilement des règles complexes pour optimiser vos publicités et les faire apparaître pour les requêtes de recherche les plus pertinentes.
inglês | francês |
---|---|
store | boutique |
easily | facilement |
complex | complexes |
relevant | pertinentes |
optimize | optimiser |
search | recherche |
queries | requêtes |
rules | règles |
shoppers | acheteurs |
ads | annonces |
show | de |
EN Genius ERP put together our top tips on ERP purchase orders. Read all about how ERP could lead to more efficient purchasing & how to optimize your relationship with your suppliers.
FR Notre équipe d'experts a compilé des points remarquables sur la manière dont les ERP aident les fabricants ETO. Apprennez-en sur des sujets tels que la nature complexe de la fabrication ETO et l’intégration CAO-ERP.
inglês | francês |
---|---|
erp | erp |
suppliers | fabricants |
to | manière |
on | sur |
our | notre |
read | et |
more | points |
EN Create eye-catching ads that lead shoppers right to your store. Easily map complex rules to optimize your listings and show for the most relevant search queries.
FR Créez des annonces accrocheuses qui conduiront les acheteurs jusqu'à votre boutique. Définissez facilement des règles complexes pour optimiser vos publicités et les faire apparaître pour les requêtes de recherche les plus pertinentes.
inglês | francês |
---|---|
store | boutique |
easily | facilement |
complex | complexes |
relevant | pertinentes |
optimize | optimiser |
search | recherche |
queries | requêtes |
rules | règles |
shoppers | acheteurs |
ads | annonces |
show | de |
EN Create eye-catching ads that lead shoppers right to your store. Easily map complex rules to optimize your listings and show for the most relevant search queries.
FR Créez des annonces accrocheuses qui conduiront les acheteurs jusqu'à votre boutique. Définissez facilement des règles complexes pour optimiser vos publicités et les faire apparaître pour les requêtes de recherche les plus pertinentes.
inglês | francês |
---|---|
store | boutique |
easily | facilement |
complex | complexes |
relevant | pertinentes |
optimize | optimiser |
search | recherche |
queries | requêtes |
rules | règles |
shoppers | acheteurs |
ads | annonces |
show | de |
EN Create eye-catching ads that lead shoppers right to your store. Easily map complex rules to optimize your listings and show for the most relevant search queries.
FR Créez des annonces accrocheuses qui conduiront les acheteurs jusqu'à votre boutique. Définissez facilement des règles complexes pour optimiser vos publicités et les faire apparaître pour les requêtes de recherche les plus pertinentes.
inglês | francês |
---|---|
store | boutique |
easily | facilement |
complex | complexes |
relevant | pertinentes |
optimize | optimiser |
search | recherche |
queries | requêtes |
rules | règles |
shoppers | acheteurs |
ads | annonces |
show | de |
EN Create eye-catching ads that lead shoppers right to your store. Easily map complex rules to optimize your listings and show for the most relevant search queries.
FR Créez des annonces accrocheuses qui conduiront les acheteurs jusqu'à votre boutique. Définissez facilement des règles complexes pour optimiser vos publicités et les faire apparaître pour les requêtes de recherche les plus pertinentes.
inglês | francês |
---|---|
store | boutique |
easily | facilement |
complex | complexes |
relevant | pertinentes |
optimize | optimiser |
search | recherche |
queries | requêtes |
rules | règles |
shoppers | acheteurs |
ads | annonces |
show | de |
EN Create eye-catching ads that lead shoppers right to your store. Easily map complex rules to optimize your listings and show for the most relevant search queries.
FR Créez des annonces accrocheuses qui conduiront les acheteurs jusqu'à votre boutique. Définissez facilement des règles complexes pour optimiser vos publicités et les faire apparaître pour les requêtes de recherche les plus pertinentes.
inglês | francês |
---|---|
store | boutique |
easily | facilement |
complex | complexes |
relevant | pertinentes |
optimize | optimiser |
search | recherche |
queries | requêtes |
rules | règles |
shoppers | acheteurs |
ads | annonces |
show | de |
EN Create eye-catching ads that lead shoppers right to your store. Easily map complex rules to optimize your listings and show for the most relevant search queries.
FR Créez des annonces accrocheuses qui conduiront les acheteurs jusqu'à votre boutique. Définissez facilement des règles complexes pour optimiser vos publicités et les faire apparaître pour les requêtes de recherche les plus pertinentes.
inglês | francês |
---|---|
store | boutique |
easily | facilement |
complex | complexes |
relevant | pertinentes |
optimize | optimiser |
search | recherche |
queries | requêtes |
rules | règles |
shoppers | acheteurs |
ads | annonces |
show | de |
EN Run your campaigns to attract, nurture and qualify leads on autopilot; optimize your lead qualification process & outcome as well as handover to sales.
FR Menez des campagnes qui attirent, cultivent et qualifient les leads en mode pilote automatique ; optimisez le processus de qualification des leads et ses résultats ainsi que le transfert aux équipes commerciales.
inglês | francês |
---|---|
campaigns | campagnes |
autopilot | pilote automatique |
outcome | résultats |
sales | commerciales |
leads | leads |
optimize | optimisez |
qualification | qualification |
on | le |
process | processus |
as | ainsi |
and | et |
EN Create eye-catching ads that lead shoppers right to your store. Easily map complex rules to optimize your listings and show for the most relevant search queries.
FR Créez des annonces accrocheuses qui conduiront les acheteurs jusqu'à votre boutique. Définissez facilement des règles complexes pour optimiser vos publicités et les faire apparaître pour les requêtes de recherche les plus pertinentes.
inglês | francês |
---|---|
store | boutique |
easily | facilement |
complex | complexes |
relevant | pertinentes |
optimize | optimiser |
search | recherche |
queries | requêtes |
rules | règles |
shoppers | acheteurs |
ads | annonces |
show | de |
EN Create eye-catching ads that lead shoppers right to your store. Easily map complex rules to optimize your listings and show for the most relevant search queries.
FR Créez des annonces accrocheuses qui conduiront les acheteurs jusqu'à votre boutique. Définissez facilement des règles complexes pour optimiser vos publicités et les faire apparaître pour les requêtes de recherche les plus pertinentes.
inglês | francês |
---|---|
store | boutique |
easily | facilement |
complex | complexes |
relevant | pertinentes |
optimize | optimiser |
search | recherche |
queries | requêtes |
rules | règles |
shoppers | acheteurs |
ads | annonces |
show | de |
EN Create eye-catching ads that lead shoppers right to your store. Easily map complex rules to optimize your listings and show for the most relevant search queries.
FR Créez des annonces accrocheuses qui conduiront les acheteurs jusqu'à votre boutique. Définissez facilement des règles complexes pour optimiser vos publicités et les faire apparaître pour les requêtes de recherche les plus pertinentes.
inglês | francês |
---|---|
store | boutique |
easily | facilement |
complex | complexes |
relevant | pertinentes |
optimize | optimiser |
search | recherche |
queries | requêtes |
rules | règles |
shoppers | acheteurs |
ads | annonces |
show | de |
EN When a new lead is added to your CRM, Callingly immediately calls your sales team until an agent picks up and then dials the lead automatically through Aircall.
FR Dès qu’un nouveau lead est créé dans votre CRM, Callingly appelle votre équipe commerciale jusqu’à ce qu’un agent décroche et compose automatiquement le numéro du prospect sur Aircall.
inglês | francês |
---|---|
new | nouveau |
immediately | dès |
calls | appelle |
agent | agent |
automatically | automatiquement |
team | équipe |
aircall | aircall |
crm | crm |
the | le |
your | votre |
and | et |
a | numéro |
is | est |
until | jusqu |
EN It’s all possible thanks to a built-in lead capture form that gathers your prospects’ data and lets you monitor which lead viewed your content and when.
FR Tout cela grâce à un formulaire intégré, qui recueille les données de vos prospects et vous permet de savoir qui a vu votre contenu et quand.
inglês | francês |
---|---|
gathers | recueille |
viewed | vu |
form | formulaire |
prospects | prospects |
content | contenu |
a | un |
data | données |
to | à |
lets | permet |
that | qui |
when | quand |
you | vous |
EN If the Primary Lead leaves your organization or changes roles, you may need to change the Primary Lead for your Control Center programs
FR Si le responsable principal quitte votre organisation ou change de rôle, vous devrez peut-être changer de responsable principal pour vos programmes du Control Center
inglês | francês |
---|---|
primary | principal |
roles | rôle |
center | center |
programs | programmes |
if | si |
organization | organisation |
or | ou |
control | control |
the | le |
to change | changer |
you may | peut-être |
may | peut |
changes | change |
need to | devrez |
you | vous |
EN The performance indicators (KPIs) that you MUST follow in your lead generation actions Are you ready to master all the performance indicators essential to the success of your lead generation?
FR Êtes-vous prêt(e) à maîtriser tous les indicateurs de performances indispensables au succès de vos campagnes de génération de prospects ? Pourquoi est-ce si important ?Vous vous êtes déjà posé ce type de…
inglês | francês |
---|---|
lead | prospects |
generation | génération |
ready | prêt |
master | maîtriser |
essential | indispensables |
performance | performances |
success | succès |
indicators | indicateurs |
of | de |
EN When a new lead is added to your CRM, Callingly immediately calls your sales team until an agent picks up and then dials the lead automatically through Aircall.
FR Dès qu’un nouveau lead est créé dans votre CRM, Callingly appelle votre équipe commerciale jusqu’à ce qu’un agent décroche et compose automatiquement le numéro du prospect sur Aircall.
inglês | francês |
---|---|
new | nouveau |
immediately | dès |
calls | appelle |
agent | agent |
automatically | automatiquement |
team | équipe |
aircall | aircall |
crm | crm |
the | le |
your | votre |
and | et |
a | numéro |
is | est |
until | jusqu |
EN Lead Management Software and CRM Software are often confused with one another. Choosing the right software to support your sales team can be difficult. Find out why your sales team would be better off with lead management software than a CRM.
FR Aujourd'hui les commerciaux trouvent des pistes de prospection sur LinkedIn et les réseaux sociaux, mais les exploiter correctement est souvent fastidieux.
inglês | francês |
---|---|
often | souvent |
sales | commerciaux |
find | et |
another | de |
right | correctement |
EN Take control of your lead conversion process and improve your lead conversion rate with these examples, tips, and tricks.
FR L'outil CRM lui-même est ce qui fournit les données et fonctionnalités dont votre équipe a besoin pour exécuter cette stratégie et, au final, transformer les leads en clients
inglês | francês |
---|---|
your | votre |
examples | les |
and | et |
take | est |
of | dont |
these | en |
EN Easily configure, optimize and deploy your RFID readers with no need for complication or delays. You don’t have to be an expert to set up and optimize Zebra RFID readers, our software tools help you every step of the way.
FR Configurez, optimisez et déployez facilement vos lecteurs RFID sans difficultés ni retards. Nul besoin d’être un expert pour mettre en place et optimiser les lecteurs Zebra RFID, nos outils logiciels vous aident à chaque étape.
inglês | francês |
---|---|
easily | facilement |
rfid | rfid |
readers | lecteurs |
delays | retards |
expert | expert |
zebra | zebra |
deploy | déployez |
need | besoin |
be | être |
software | logiciels |
tools | outils |
help you | aident |
step | étape |
no | nul |
your | vos |
to | à |
an | un |
every | chaque |
set up | configurez |
you | vous |
optimize | optimisez |
our | nos |
the | mettre |
for | pour |
EN Choose new Table view to optimize your display for mouse/keyboard or select Icon view to optimize for touchscreens
FR Choisissez la nouvelle vue Tableau pour optimiser l'affichage pour la souris/le clavier ou la nouvelle vue Icône pour un affichage optimisé sur es écrans tactiles.
inglês | francês |
---|---|
new | nouvelle |
table | tableau |
optimize | optimiser |
or | ou |
icon | icône |
mouse | souris |
keyboard | clavier |
choose | choisissez |
view | vue |
your | le |
display | écrans |
for | pour |
EN But, before even getting into the imagery, it’s important to understand the two paths that lead toward realness and how you can adapt your visual strategy to optimize for them.
FR Mais, avant même de vous lancer dans le choix des images, il est important de comprendre les deux voies qui mènent à la Réalité et comment vous pouvez adapter votre stratégie visuelle pour y parvenir.
inglês | francês |
---|---|
important | important |
paths | voies |
visual | visuelle |
imagery | images |
strategy | stratégie |
getting | pour |
to | à |
your | votre |
how | comment |
understand | et |
that | qui |
you | vous |
before | de |
adapt | adapter |
EN The more filtering you apply the more your lead lists becomes relevant to you. It also serves as the basis for any cold reachout programs you apply the lead list to.
FR TPlus vous appliquez de filtres, plus vos listes de prospects deviennent pertinentes pour vous. Il sert également de base à tous les programmes d'extension à froid auxquels vous appliquez la liste de prospects.
inglês | francês |
---|---|
filtering | filtres |
apply | appliquez |
lead | prospects |
relevant | pertinentes |
serves | sert |
cold | froid |
programs | programmes |
it | il |
to | à |
also | également |
lists | listes |
more | plus |
you | vous |
your | vos |
list | liste |
the | la |
basis | base |
for | auxquels |
EN You will not be able to edit any existing lead sequences or enrol new leads in any sequence, but any emails sent during your trial period will stay in lead activity feeds
FR Vous ne pouvez plus modifier les séquences des leads existantes ou ajouter de nouveaux leads aux séquences, mais les e-mails envoyés pendant votre essai sont conservés dans vos flux d’activités des leads
inglês | francês |
---|---|
new | nouveaux |
trial | essai |
feeds | flux |
leads | leads |
sequences | séquences |
or | ou |
not | ne |
in | dans |
sent | envoyé |
you | vous |
EN Use marketing automation, shared data and lead scoring to increase lead generation and nurture your leads.
FR Servez-vous de l’automatisation marketing, des données partagées et de la notation des clients potentiels afin de générer davantage de pistes et de consolider vos clients éventuels.
inglês | francês |
---|---|
marketing | marketing |
scoring | notation |
generation | générer |
leads | pistes |
shared | partagé |
data | données |
your | vous |
and | et |
EN In addition, not relating to user experience, a bad software translation can lead to usage problems among your end users and lead to bad reviews
FR De plus, au-delà de l’expérience utilisateur, une mauvaise traduction de logiciel pourrait entraîner des erreurs de manipulation chez votre client final et générer de mauvais résultats
inglês | francês |
---|---|
can | pourrait |
lead to | entraîner |
not | n |
user | utilisateur |
software | logiciel |
a | une |
your | votre |
among | de |
and | et |
EN Pardots comprehensive Lead Management solution provides all the tools your sales team needs to efficiently nurture and manage prospects. Using Pardot marketing automation, you can automate lead
FR La solution de gestion des leads complète de Pardot fournit tous les outils dont votre équipe commerciale a besoin pour entretenir et gérer efficacement les prospects. Grâce au marketing automation
inglês | francês |
---|---|
efficiently | efficacement |
pardot | pardot |
tools | outils |
team | équipe |
prospects | prospects |
marketing | marketing |
automation | automation |
provides | fournit |
nurture | entretenir |
manage | gérer |
solution | solution |
the | la |
your | votre |
management | gestion |
sales | commerciale |
you | dont |
comprehensive | complète |
all | de |
needs | a |
and | et |
EN In addition, not relating to user experience, a bad software translation can lead to usage problems among your end users and lead to bad reviews
FR De plus, au-delà de l’expérience utilisateur, une mauvaise traduction de logiciel pourrait entraîner des erreurs de manipulation chez votre client final et générer de mauvais résultats
inglês | francês |
---|---|
can | pourrait |
lead to | entraîner |
not | n |
user | utilisateur |
software | logiciel |
a | une |
your | votre |
among | de |
and | et |
EN What is lead management software? What are the benefits, the main features - and how does it differ from a CRM? Read on to learn how this lead management solution can help your sales team be more efficient.
FR Qu'est-ce qu'un logiciel de prospection commerciale ? Quels en sont les avantages et principales caractéristiques. Est-ce diffèrent d'un CRM ? Voici un guide pour comprendre comment un outil de prospection rend les équipes commerciales plus efficaces.
inglês | francês |
---|---|
software | logiciel |
is | est |
benefits | avantages |
a | un |
crm | crm |
team | équipes |
features | caractéristiques |
efficient | efficaces |
how | comment |
help | guide |
what | quels |
main | principales |
to | rend |
learn | et |
EN Think of an Excel sheet inside your CRM where you can call a lead with a VoIP solution (Aircall or Ringcentral) or via our Scan-to-call feature and convert a cold prospect into a lead in a click
FR Pensez à une feuille Excel qui serait intégré à votre CRM où vous pouvez appeler un prospect avec une solution VoIP (Aircall ou Ringcentral) ou via notre fonction de Scan vers appel et le convertir en opportunité commerciale en un clic
inglês | francês |
---|---|
think | pensez |
excel | excel |
sheet | feuille |
crm | crm |
voip | voip |
solution | solution |
feature | fonction |
click | clic |
prospect | prospect |
aircall | aircall |
ringcentral | ringcentral |
scan | scan |
or | ou |
of | de |
a | un |
our | notre |
to | à |
you | vous |
in | en |
your | votre |
with | avec |
EN Instead of managing them on an Excel document and then having to create the leads manually in your lead management system, you can manage them directly inside noCRM and transform a prospect into a lead in a matter of seconds once it’s qualified.
FR Ils sont utilisés pour faire de la prospection à froid sur des prospects non-qualifiés.
inglês | francês |
---|---|
leads | prospects |
the | la |
of | de |
to | à |
qualified | qualifiés |
instead | pour |
on | sur |
a | s |
your | ils |
EN With ebooks made via FlippingBook, you can collect any kind of lead data right from the page of your publication and analyze lead activity via built-in stats
FR Grâce aux e-books créés par FlippingBook, vous pouvez recueillir toutes sortes de données sur vos prospects directement sur la page de votre publication et analyser leurs activités via des statistiques intégrées
inglês | francês |
---|---|
collect | recueillir |
kind | sortes |
lead | prospects |
publication | publication |
data | données |
analyze | analyser |
activity | activité |
stats | statistiques |
built-in | intégré |
the | la |
page | page |
built | intégrées |
of | de |
made | créés |
you | vous |
and | et |
EN Lead forms are the perfect tool for a lead generation campaign, so include them in your publications
FR Les formulaires de prospection sont l'outil parfait pour une campagne de génération de prospects, alors incluez-les dans vos publications
inglês | francês |
---|---|
lead | prospects |
forms | formulaires |
perfect | parfait |
generation | génération |
campaign | campagne |
include | incluez |
publications | publications |
your | vos |
are | sont |
a | une |
in | dans |
EN Collect leads within your flipbooks with a built-in lead capture form. Gather any info you want: lead name, email, phone number, and more.
FR Recueillez les prospects au sein de vos flipbooks grâce à un formulaire intégré de recueil des prospects. Récupérez les informations que vous voulez : nom du prospect, adresse e‑mail, numéro de téléphone, etc.
inglês | francês |
---|---|
flipbooks | flipbooks |
form | formulaire |
info | informations |
name | nom |
phone | téléphone |
leads | prospects |
a | un |
within | de |
gather | recueillez |
more | que |
Mostrando 50 de 50 traduções