Traduzir "operator of popular" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "operator of popular" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de operator of popular

inglês
francês

EN The data collected on this website are processed by the website operator. The operator's contact details can be found in the website's required legal notice.

FR Les données collectées sur ce site web sont traitées par l'exploitant du site web. Les coordonnées de l'exploitant figurent dans les mentions légales obligatoires du site.

inglês francês
contact coordonnées
required obligatoires
legal légales
this ce
data données
websites de
processed traitées
on sur
in dans
are sont
by par
website site
collected collecté
the les

EN This casino operator is not an exception either as the casino operator offers roulette along with other casino games.

FR Cet exploitant de casino ne constitue pas non plus une exception, ce dernier proposant la roulette en même temps que d?autres jeux de casino.

inglês francês
casino casino
operator exploitant
exception exception
roulette roulette
games jeux
this ce
with proposant
the la
an une
other autres

EN * The intended recipients or categories of recipients of the data (including the Registry Operator and others who will receive the data from Registry Operator).

FR * Les destinataires ou catégories de destinataires des données (y compris l'exploitant du registre et les autres personnes qui recevront les données de l'exploitant du registre).

inglês francês
recipients destinataires
categories catégories
registry registre
or ou
of de
data données
including compris
others les autres
receive recevront
and et
the les
from du
who qui

EN (g)          Registered gaming assistants of an Operator or OLG employed at any gaming site operated by the Operator or OLG;

FR (g) Les assistants de jeu enregistrés d'un Opérateur ou d'OLG employés dans tout site de jeu exploité par l'Opérateur ou OLG ;

inglês francês
g g
gaming jeu
assistants assistants
operator opérateur
operated exploité
or ou
of de
site site
by par
employed employé
the les

EN The Tilenga (TotalEnergies, operator) and Kingfisher (CNOOC, operator) projects were developed at the Ugandan government’s request to tap the substantial resources in the area.

FR Les projets Tilenga (TotalEnergies, opérateur) et Kingfisher (CNOOC, opérateur), développés à la demande de l’Ouganda, visent à exploiter ces importantes ressources.

inglês francês
operator opérateur
request demande
tap exploiter
substantial importantes
projects projets
resources ressources
developed développé
the la
to à

EN The West of Shetland area, which includes the Laggan/Tormore (60%, operator) and Edradour/Glenlivet (60%, operator) fields.

FR La zone à l’ouest des îles Shetland qui comprend les champs Lagan/Tormore (60 %, opérateur) et Edradour/Glenlivet (60 %, opérateur) ;

inglês francês
includes comprend
operator opérateur
fields champs
the la
area zone
and à

EN We also hold interests in 17 exploration sites located in the basins of Barreirinhas (50%), Ceará (45%, operator), Espirito Santo (25%), Foz do Amazonas (40%, operator) and Pelotas (50%)

FR Nous détenons également des participations dans 17 des permis d’exploration situés dans les bassins de Barreirinhas (50 %), Ceará (45 %, opérateur), Espirito Santo (25 %), Foz do Amazonas (40 %, opérateur) et Pelotas (50 %)

inglês francês
basins bassins
operator opérateur
do do
also également
located situé
located in situés
we nous
in dans
of de
and et

EN Blocks B2 (50%, operator), which is in the process of being relinquished, and B15 (60%, operator).

FR les blocs B2 (50 %, opérateur), en cours de restitution, et B15 (60 %, opérateur) ;

inglês francês
blocks blocs
operator opérateur
in en
of de
the les
and et

EN Who is responsible for the data collection on this website?The data collected on this website are processed by the website operator. The operator’s contact details can be found in the website’s required legal notice.

FR Qui est responsable de la collecte des données sur ce site ? Les données collectées sur ce site sont traitées par l?opérateur du site. Les coordonnées de l?opérateur figurent dans les mentions légales obligatoires du site.

inglês francês
collection collecte
contact coordonnées
required obligatoires
legal légales
operator opérateur
this ce
website site
the la
data données
processed traitées
responsible responsable
on sur
in dans
are sont
is est
by par
collected collecté
websites de

EN The operator of the website has a legitimate interest in the storage of cookies to ensure the technically error free and optimized provision of the operator’s services

FR L?exploitant du site web a un intérêt légitime à ce que les cookies soient stockés afin de garantir une prestation de services techniquement exempte d?erreurs et optimisée

inglês francês
operator exploitant
legitimate légitime
interest intérêt
cookies cookies
technically techniquement
error erreurs
storage stockés
services services
of de
a un
to à
ensure garantir
optimized optimisé
website site
the une

EN The operator of the website has a legitimate interest in the technically error free depiction and the optimization of the operator’s website

FR L?exploitant du site web a un intérêt légitime à ce que la représentation et l?optimisation de son site soient techniquement exemptes d?erreurs

inglês francês
operator exploitant
legitimate légitime
interest intérêt
technically techniquement
error erreurs
depiction représentation
optimization optimisation
a un
the la
of de
website site
and à

EN The operator of this website has a legitimate interest in the analysis of user patterns to optimize both, the services offered online and the operator’s advertising activities

FR L?opérateur de ce site a un intérêt légitime à analyser les habitudes des utilisateurs afin d?optimiser à la fois les services offerts en ligne et les activités publicitaires de l?opérateur

inglês francês
legitimate légitime
analysis analyser
optimize optimiser
advertising publicitaires
operator opérateur
website site
interest intérêt
online en ligne
this ce
a un
the la
of de
in en
user utilisateurs
services services
activities activités
patterns des
to à

EN The use of Google Ads is based on Art. 6(1)(f) GDPR. The website operator has a legitimate interest in marketing the operator’s services and products as effectively as possible.

FR L?utilisation de Google Ads est basée sur l?art. 6(1)(f) du GDPR. L?exploitant du site web a un intérêt légitime à commercialiser ses services et produits de la manière la plus efficace possible.

inglês francês
art art
gdpr gdpr
legitimate légitime
interest intérêt
effectively efficace
possible possible
services services
use utilisation
google google
f f
a un
the la
based on basée
operator exploitant
products produits
of de
ads ads
on sur
is est
website site
and à
marketing commercialiser

EN The operator of the website has a legitimate interest in the analysis of the user patterns with the aim of optimizing both, the operator’s web presentation and advertising

FR L?exploitant du site Web a un intérêt légitime à analyser les habitudes des utilisateurs dans le but d?optimiser à la fois la présentation du site Web de l?exploitant et la publicité

inglês francês
operator exploitant
legitimate légitime
interest intérêt
analysis analyser
aim but
optimizing optimiser
presentation présentation
advertising publicité
a un
of de
user utilisateurs
patterns des
website site
and à
web web
in dans

EN New Operator — Wraith: Once a Norwegian Intelligence Service Operator, Wraith has since turned on her former allies, becoming a Perseus agent

FR Nouvelle opératrice — Wraith : ancienne opératrice des services de renseignements norvégiens, Wraith a tourné le dos à ses anciens alliés pour rejoindre Perseus

EN Complete Wraith’s Operator Missions to receive XP rewards, cosmetic items, and new Operator Skins.

FR Terminez les missions d'opérateur de Wraith pour recevoir de l'EXP, des éléments esthétiques et de nouvelles apparences d'opérateur.

inglês francês
missions missions
new nouvelles
items les
receive recevoir
to pour
and et

EN “Encroachment” Song Skin (Tier 50): Mil-Sim Operator and counterterrorism specialist Kwan Song gets a new alternate Operator Skin in the Season Three Battle Pass

FR Apparence “Intrusion” pour Song (palier 40) : opératrice Mil-Sim et spécialiste en antiterrorisme, Kwan Song reçoit une toute nouvelle apparence d'opérateur dans le Passe de combat de la Saison 3

EN Complete her Operator Mission to earn the “Northern Limit Line” and “Sand Storm” Operator Skins.

FR Terminez sa mission d'opérateur pour obtenir les apparences “Frontière militarisée” et “Tempête de sable”.

EN Coming later in a new Seasonal Challenge, the Overclock Perk is perfect for the Operator who likes taking out the big guns, significantly increasing the charge speed of Operator Skills

FR Prochainement disponible via un nouveau défi saisonnier, l'atout Surcadençage est parfait pour l'opérateur qui aime employer les grands moyens, augmentant considérablement la vitesse de charge des compétences de l'opérateur

inglês francês
new nouveau
seasonal saisonnier
challenge défi
perfect parfait
big grands
significantly considérablement
increasing augmentant
charge charge
skills compétences
a un
is disponible
speed vitesse
of de
the la
likes aime
in via

EN Complete the included Operator Mission to unlock her “Furious Queen” Operator Skin and new rewards.

FR Terminez la mission d'opérateur pour débloquer son apparence “Reine en furie” et d'autres récompenses.

EN Available on demand, the EZ-ULTIMO is the ideal way for a travel operator, luxury hotel or mobility operator to broaden its offer by providing its customers with a wholly unique premium travel or tourism experience

FR Disponible à la demande, EZ-ULTIMO est idéal pour permettre à un voyagiste, un hôtel de luxe, ou un opérateur de mobilité d’élargir son offre en proposant à ses clients une expérience de voyage ou touristique premium totalement unique

inglês francês
demand demande
ideal idéal
hotel hôtel
broaden élargir
experience expérience
operator opérateur
luxury luxe
or ou
mobility mobilité
customers clients
to à
premium premium
the la
a un
offer offre
with proposant
available disponible

EN Cars move on individual trays to avoid operator movements, production lines are ergonomically designed and can be adapted to the different heights of each operator, to their workstation, and specific constraints of mounting processes.

FR Les voitures se déplacent sur des plateaux embarqués pour éviter les déplacements des opérateurs, les lignes de production sont ergonomiques et s’adaptent à la hauteur de chaque collaborateur, aux postes et aux contraintes de monte.

inglês francês
move déplacent
trays plateaux
constraints contraintes
production production
of de
avoid éviter
to à
designed pour
the la
are sont
cars voitures
on sur

EN Transat sets up shop as a tour operator in Vancouver. It acquires tour operator Voyages Nolitour. Transat makes a second public offering for approximately $21 million.

FR Mise sur pied du voyagiste réceptif DMC Transat (par la suite uni à Jonview Canada).

inglês francês
in à
a uni
it suite
approximately par
for sur

EN On behalf of the operator of this website Google will use this information to evaluate your use of the website, compile reports on website activity and provide the website operator with reports on other website activity and internet related services

FR L'anonymisation IP est active sur ce site web

inglês francês
this ce
on sur
website site
the est

EN The data collected on this website are processed by the website operator. The operator's contact details can be found in the website's required legal notice.

FR Les données collectées sur ce site web sont traitées par l'exploitant du site web. Les coordonnées de l'exploitant figurent dans les mentions légales obligatoires du site.

inglês francês
contact coordonnées
required obligatoires
legal légales
this ce
data données
websites de
processed traitées
on sur
in dans
are sont
by par
website site
collected collecté
the les

EN Who is responsible for the data collection on this website?The data collected on this website are processed by the website operator. The operator’s contact details can be found in the website’s required legal notice.

FR Qui est responsable de la collecte des données sur ce site ? Les données collectées sur ce site sont traitées par l?opérateur du site. Les coordonnées de l?opérateur figurent dans les mentions légales obligatoires du site.

inglês francês
collection collecte
contact coordonnées
required obligatoires
legal légales
operator opérateur
this ce
website site
the la
data données
processed traitées
responsible responsable
on sur
in dans
are sont
is est
by par
collected collecté
websites de

EN You can run your drills with an operator on board or off the drill, allowing one operator to run one or multiple units

FR Vous pouvez faire fonctionner vos engins de forage avec un opérateur en cabine ou non, ce qui permet aux opérateurs de commander une ou plusieurs machines

inglês francês
operator opérateur
or ou
your vos
with avec
allowing faire
you vous
board de
the une

EN Standardized control systems in all Epiroc equipment reduces your operator training times. Our training programs can further improve operator competence.

FR Les systèmes de contrôle standard dans tous les équipements Epiroc réduisent votre temps de formation des opérateurs. Nos programmes de formation peuvent améliorer la compétence de l'opérateur.

inglês francês
control contrôle
improve améliorer
reduces réduisent
systems systèmes
equipment équipements
training formation
programs programmes
your votre
competence compétence
in dans
can peuvent
our nos

EN BenchREMOTE is a unique remote operator station that removes the operator from hazardous areas and unstable benches

FR BenchREMOTE est un poste de conduite à distance unique qui permet à l'utilisateur de ne pas rester dans une zone dangereuse ou sur un engin instable

inglês francês
remote distance
station poste
unstable instable
a un
and à
that qui

EN * The intended recipients or categories of recipients of the data (including the Registry Operator and others who will receive the data from Registry Operator).

FR * Les destinataires ou catégories de destinataires des données (y compris l'exploitant du registre et les autres personnes qui recevront les données de l'exploitant du registre).

inglês francês
recipients destinataires
categories catégories
registry registre
or ou
of de
data données
including compris
others les autres
receive recevront
and et
the les
from du
who qui

EN For casinos like Casino Rama Resort (operated by Gateway Casinos & Entertainment Limited) that are operated by a third party operator on behalf of OLG, the operator may file reports to FINTRAC on behalf ofOLG

FR Pour les casinos comme le Casino Rama Resort (exploité par Gateway Casinos & Entertainment Limited) qui sont exploités par un tiers exploitant au nom de l'OLG, l'exploitant peut présenter des déclarations au CANAFE au nom de l'OLG

inglês francês
rama rama
resort resort
operated exploité
operator exploitant
gateway gateway
entertainment entertainment
limited limited
file présenter
casinos casinos
a un
behalf au nom de
casino casino
third tiers
of de
the le
are sont
may peut
like comme
by par
on au

EN (g)          Registered gaming assistants of an Operator or OLG employed at any gaming site operated by the Operator or OLG;

FR (g) Les assistants de jeu enregistrés d'un Opérateur ou d'OLG employés dans tout site de jeu exploité par l'Opérateur ou OLG ;

inglês francês
g g
gaming jeu
assistants assistants
operator opérateur
operated exploité
or ou
of de
site site
by par
employed employé
the les

EN While Lifestyle also dominates the ‘most popular’ category and accounts for the most popular type of influencers at 15%, Fitness and Gym is the 8th most popular variety of influencers, with 4% account share. 

FR Si le style de vie domine également la catégorie "la plus populaire" et représente le type d'influenceurs le plus populaire (15 %), le fitness et la gymnastique sont la 8e variété d'influenceurs la plus populaire, avec 4 % de part de marché. 

inglês francês
popular populaire
fitness fitness
category catégorie
variety variété
lifestyle vie
also également
of de
with avec
type type
and et

EN The casino operator offers live streaming of some of the most popular games that make gamblers feel as if they were in a brick-and-mortar casino.

FR L?opérateur du casino propose la diffusion en direct de certains des jeux les plus populaires offrant ainsi aux joueurs l?impression de se trouver dans un casino traditionnel.

inglês francês
casino casino
popular populaires
operator opérateur
offers propose
games jeux
streaming diffusion
live direct
in en
a un
the la

EN Envy Gaming, Inc. is the owner and operator of popular esports franchise Team Envy and Overwatch League franchise the Dallas Fuel.

FR Envy Gaming, Inc. est propriétaire et exploitant de la franchise populaire d’e-sport Team Envy et de l’équipe Dallas Fuel de la franchise Overwatch League.

inglês francês
gaming gaming
inc inc
operator exploitant
popular populaire
esports sport
league league
dallas dallas
fuel fuel
team équipe
franchise franchise
of de
the la
owner propriétaire
is est
and et

EN The official Six Siege collection features popular in-game Operator Twitch, and is the perfect loadout for Siege fans everywhere.

FR La collection Six Siege officielle représente l’opératrice populaire Twitch et offre un équipement parfait pour tous les fans de Siege.

inglês francês
official officielle
siege siege
popular populaire
twitch twitch
fans fans
features équipement
perfect parfait
collection collection
the la
six six
everywhere tous
and et

EN The official Six Siege collection features popular in-game Operator Twitch, and is the perfect loadout for Siege fans everywhere.

FR La collection Six Siege officielle représente l’opératrice populaire Twitch et offre un équipement parfait pour tous les fans de Siege.

inglês francês
official officielle
siege siege
popular populaire
twitch twitch
fans fans
features équipement
perfect parfait
collection collection
the la
six six
everywhere tous
and et

EN I absolutely love Semrush Topic Research. It helps me understand what is out there, what are popular searches and what are the most popular articles related to my topic.

FR La plateforme de contenu Semrush est bien conçue et demeure très complète. Elle nous permet de visualiser les tendances et ainsi délivrer le meilleur contenu à notre audience.

inglês francês
semrush semrush
topic contenu
to à
understand et

EN Fingerprint recognition is one of the most popular forms, if not the most popular, of biometric authentication used on mobile devices

FR Lareconnaissance des empreintes digitales est l'une des formes les plus populaires, sinon la plus populaire, d'authentification biométrique utilisée sur les appareils mobiles

inglês francês
forms formes
mobile mobiles
devices appareils
if sinon
biometric biométrique
used utilisé
the la
is est
popular populaires
on sur
fingerprint empreintes digitales

EN WordPress is the world’s most popular content management system, so it’s about as popular as can be.

FR WordPress est le système de gestion de contenu le plus populaire au monde, donc c'est aussi populaire que possible.

inglês francês
wordpress wordpress
worlds monde
popular populaire
content contenu
can possible
system système
the le
is est
so donc
management gestion
its de
as aussi

EN The airport is popular with British travellers and popular direct routes to Tenerife South include flights from Gatwick to Tenerife for instance.

FR L'aéroport est géré par l'AENA, l'organisme chargé de la gestion de l'espace aérien espagnol.

inglês francês
direct gestion
the la
is est

EN One of the most popular solutions for the retail market that is easy to use and under-stand. Popular with traders as it provides the opportunity to follow the strategies of good traders and become successful.

FR L'une des solutions les plus populaires pour le marché de la vente au détail, facile à utiliser et à comprendre. Populaire auprès des traders, car il offre la possibilité de suivre les stratégies des bons traders et de réussir.

inglês francês
follow suivre
traders traders
successful réussir
solutions solutions
market marché
easy facile
it il
strategies stratégies
of de
retail détail
popular populaires
good les
with auprès

EN While certain page sizes are more popular than others, you can choose any page size you want, from the popular choices we listed, to a completely custom size of your liking.

FR Bien que certaines tailles de page soient plus populaires que d'autres, vous pouvez choisir la taille de page de votre choix, parmi les choix populaires que nous avons répertoriés, jusqu'à une taille totalement personnalisée à votre goût.

inglês francês
popular populaires
listed répertoriés
liking goût
sizes tailles
choose choisir
to à
completely totalement
size taille
the la
certain certaines
page page
we nous
your votre
of de
a une
choices choix
are soient
more plus

EN The popular location is a fantastic area for those who are looking to get a bit of exercise in, before heading to any number of popular cafes for a coffee and something to eat

FR Ce spot très populaire est idéal pour ceux qui veulent faire un peu d'exercice avant de se poser dans un des nombreux cafés pour boire un verre ou manger un morceau

inglês francês
popular populaire
coffee café
cafes cafés
a un
bit un peu
eat manger
to avant
of de
in dans

EN At the same time, Representational State Transfer (REST) has become more popular than ever, especially for popular Web-based applications (Twitter, Google, Flickr, and many others) that use REST APIs

FR Parallèlement, l?architecture REST (Representational State Transfer) n?a jamais été aussi appréciée, notamment pour les applications Web populaires (Twitter, Google, Flickr et bien d?autres) qui utilisent des API REST

inglês francês
state state
transfer transfer
twitter twitter
google google
rest rest
web web
popular populaires
applications applications
others autres
apis api
and et
that qui
especially notamment
many des
for pour

EN Fusion dishes, combining the flavors of the popular local cuisine with international influences are a popular choice and should not be missed

FR Le mariage harmonieux des saveurs de la cuisine populaire locale et des influences internationales est un incontournable très apprécié

inglês francês
flavors saveurs
influences influences
a un
cuisine cuisine
of de
popular populaire
local locale
international internationales
and et

EN WordPress plugins in WordPress theme business template combine and explore popular categories and free bootstrap 4 popular items which do not need adobe photoshop

FR Les plugins WordPress dans le modèle d'entreprise de thème WordPress combinent et explorent les catégories populaires et le bootstrap gratuit 4 éléments populaires qui n'ont pas besoin d'Adobe Photoshop

inglês francês
plugins plugins
combine combinent
popular populaires
categories catégories
free gratuit
bootstrap bootstrap
need besoin
wordpress wordpress
template modèle
theme thème
photoshop photoshop
in dans
not pas
items les
and et

EN Our lists focus on a range of different skins, while there are websites that rank skins from most popular to the least popular

FR Nos listes se concentrent sur un éventail de différents skins, tandis qu'il existe des sites Web qui classent skins du plus populaire au moins populaire

inglês francês
focus concentrent
popular populaire
lists listes
least au moins
a un
are existe
of de
rank classent
our nos
different différents
from du

EN Something similar happened in Spain at the other ideological extreme, when Alianza Popular, which had a solid electorate but not enough to win elections (around 25%), was recast as the current Partido Popular.

FR Un phénomène similaire s'est produit en Espagne, à l'autre extrême idéologique, lorsque l'Alianza Popular, qui disposait d'un électorat solide mais insuffisant pour remporter les élections (environ 25 %), est devenu l'actuel Partido Popular.

inglês francês
extreme extrême
solid solide
elections élections
spain espagne
to à
was devenu
when lorsque
similar similaire
in en
a un
enough pour
not ne

EN They are popular in Asia, especially via the distribution of Chinese television and movies, but not very popular throughout the rest of the world.

FR Ils sont très populaires en Asie, en particulier via les chaînes télévisées ou la diffusion de films en Chine, mais peu populaires dans le reste du monde.

inglês francês
popular populaires
asia asie
distribution diffusion
television télévisées
movies films
very très
world monde
of de
in en
especially en particulier
are sont
but mais
rest le reste

Mostrando 50 de 50 traduções