Traduzir "managing stress" para francês

FR Le stress peut aussi provoquer une poussée de la maladie

FR Écoute ton corps: Ton plus grand ami sur la terre

• Écoute ton corps
• Ton plus grand
• terre

FR Les vitamines B permettent d'empêcher les fringales liées au stress : elles jouent un rôle décisif dans la gestion du stress, qui est une cause importante des fringales et de l'augmentation de l'appétit10.

• vitamines B permettent
• stress

FR J'ai remarqué que les fringales déclenchées par le stress étaient réduites, car j'ai trouvé un autre moyen de gérer ce stress

• stress étaient réduites
• car j'ai trouvé
• stress

FR Grâce à son insertion par le ciment, notre acier supporte les tensions de traction et permet au béton de se concentrer dans les points de compression.

• ciment
• traction
• permet au béton

FR Un soulagement. Pour vos yeux. Et pour vous.

• soulagement
• yeux

FR "Anti-stress & Relax", durée 3,5 heures environ "Jolie Thai Massage", massage anti-stress, soin relaxant Reiki, gommage corporel et hydrothérapie

• durée heures environ
• Thai
• massage anti-stress
• soin relaxant Reiki
• gommage corporel
• hydrothérapie

FR Vous pouvez améliorer votre vie en prenant le contrôle de votre stress. Les méthodes suivantes, utilisées seules ou combinées, devraient vous aider à mieux gérer le stress dans votre vie :

• prenant le contrôle
• stress
• méthodes suivantes
• utilisées seules
• combinées
• devraient vous aider

FR Réduisez votre niveau de stress. Apprenez des méthodes de gestion du stress, comme des exercices de relaxation et de respiration profonde. Essayez de faire plus de choses que vous aimez.

• Réduisez votre niveau
• stress
• Apprenez des méthodes
• gestion du stress
• exercices de relaxation
• respiration profonde

FR Parfum anti-stress aux notes de vétiver, cèdre, pin, patchouli et bergamote, réduit le stress et l'anxiété au quotidien, supplément sensoriel, unisexe et végétalien.

• vétiver
• cèdre
• pin
• patchouli
• bergamote
• réduit le stress
• l'anxiété au quotidien
• supplément sensoriel
• unisexe

FR Flavigny ont portés sur le comportement expérimental des sols sur différents chemins de sollicitation : en liquéfaction, en fluage, en gonflement, ou sous sollicitations cycliques

• Flavigny ont portés
• liquéfaction
• fluage
• gonflement
• sollicitations cycliques

FR Radiolarite Roche sédimentaire à grains fins composée essentiellement de coques siliceuses de radiolaire, protozoaire planctonique actinopode vivant dans les mers chaudes. C?est la source d?une partie des jaspes.

• Radiolarite Roche sédimentaire
• grains fins composée
• protozoaire planctonique actinopode
• mers chaudes

FR Il travaille sur l’effet du stress environnemental chez les plantes, en particulier la température variable et le stress salin en combinaison avec la lumière forte

• stress environnemental chez
• plantes
• particulier la température
• lumière forte

FR Désormais, la consommation de tabac n’est plus  un moyen pour vous de gérer votre stress, alors, dans la nouvelle vie que vous voulez vivre, il vous faut apprendre de nouvelles stratégies de gestion du stress.

• Désormais
• consommation de tabac
• gérer votre stress
• alors
• voulez vivre
• stratégies de gestion

FR Pour apprendre à gérer son stress sans tabac, vous devez comprendre votre addiction et le lien que vous avez établi entre cigarette et diminution du stress

• apprendre à gérer
• stress sans tabac
• établi entre cigarette
• diminution du stress

FR Au lieu d’ignorer ou d’éviter ces sensations, utilisez-les ! La colère, la joie, le stress et les envies de fumer peuvent - et c'est souvent le cas - se manifester sous forme d'énergie physique

• lieu
• sensations
• utilisez-les
• colère
• joie
• stress
• envies de fumer
• manifester sous forme
• physique

FR Lutter contre le stress et la fatigue grâce au sport

FR Le système d'épreuve d'effort cardiaque Welch Allyn® XScribe ® offre une excellence clinique éprouvée à la pointe des épreuves d'effort cardiaque diagnostiques

• système d'épreuve d'effort
• Welch
• XScribe
• offre une excellence
• épreuves d'effort cardiaque

FR Le marquage des événements en temps réel permet de faire défiler les parties clés d'une épreuve d'effort à tout moment pendant ou après un examen pour obtenir une vue plus complète des données d'épreuve d'effort de votre patient.

• marquage des événements
• défiler les parties
• d'une épreuve d'effort
• moment pendant
• examen pour obtenir
• vue plus complète
• données d'épreuve d'effort

FR Grâce à son insertion par le ciment, notre acier supporte les tensions de traction et permet au béton de se concentrer dans les points de compression.

• ciment
• traction
• permet au béton

FR Discussion autour des congés illimités, ses enjeux, ses problématiques ainsi que ses bénéfices

• illimités
• enjeux
• bénéfices

FR Un soulagement. Pour vos yeux. Et pour vous.

• soulagement
• yeux

FR J'ai remarqué que les fringales déclenchées par le stress étaient réduites, car j'ai trouvé un autre moyen de gérer ce stress

• stress étaient réduites
• car j'ai trouvé
• stress

FR Mais alors que le stress a été désigné comme un ennemi de la santé publique, de nouvelles recherches suggèrent que le stress n'est mauvais pour vous que si vous croyez que c'est le cas

• a été désigné
• publique
• nouvelles recherches suggèrent
• stress n'est mauvais
• croyez que c'est

FR La psychologue Kelly McGonigal nous enjoint de voir le stress comme un élément positif, et nous initie à un mécanisme méconnu de réduction du stress: aller vers les autres.

• psychologue Kelly McGonigal
• enjoint de voir
• positif
• méconnu de réduction
• stress

FR Comment bâtir sa confiance en soi dès aujourd'hui: 10 stratégies partagées

• soi dès aujourd'hui
• stratégies partagées

FR Et c'est exactement que ce que nous proposons avec les packs d'hébergement géré Wordpress : tous les bénéfices de Wordpress sans le stress d'avoir à gérer le reste.

• d'hébergement géré Wordpress
• bénéfices de Wordpress

FR Simplifiez-vous la tâche en déléguant la gestion et le fonctionnement de votre environnement d’e-commerce.

• Simplifiez-vous la tâche
• déléguant la gestion

FR Il y a des moments où l’on a de la difficulté à gérer son stress, où l’on traverse une période difficile et où l’on doit demander de l’aide

• a des moments
• gérer son stress
• où
• traverse une période

FR La pratique régulière d’exercices et les activités de relaxation comme le yoga et la méditation aident à gérer le stress et à maintenir une bonne santé cardiovasculaire

• pratique régulière
• activités de relaxation
• yoga
• stress
• maintenir une bonne
• cardiovasculaire

FR La gestion du stress, en prenant soin de soi ou en changeant sa situation de vie, ou encore au moyen du counseling, de médicaments ou d’autres stratégies, peut favoriser le retour à la normale des menstruations.

• gestion du stress
• changeant sa situation
• moyen du counseling
• médicaments
• stratégies
• favoriser le retour

FR L’objectif dans la gestion de stress sans cigarette peut être variable

• gestion de stress

FR Gérer son stress ne signifie pas ignorer ou éviter les situations qui génèrent ce stress.

• Gérer son stress
• signifie pas ignorer
• éviter les situations

FR Comment préparer et animer les réunions à distancePrévenir le stress et l'épuisement professionnel

• Comment préparer
• animer les réunions
• distancePrévenir le stress
• l'épuisement professionnel

FR Et c'est exactement que ce que nous proposons avec les packs d'hébergement géré Wordpress : tous les bénéfices de Wordpress sans le stress d'avoir à gérer le reste.

• d'hébergement géré Wordpress
• bénéfices de Wordpress

FR Il y a des moments où l’on a de la difficulté à gérer son stress, où l’on traverse une période difficile et où l’on doit demander de l’aide

• a des moments
• gérer son stress
• où
• traverse une période

FR Des papillons adhésifs à remplir qui aident à partager des messages positifs et des techniques de gestion du stress.

• aident à partager
• messages positifs
• techniques de gestion

FR 5 astuces pour choisir son nom d'entreprise, produit ou service

• astuces pour choisir
• nom d'entreprise
• produit

FR Sauvegardez 5 astuces pour choisir son nom d'entreprise, produit ou service dans votre collection.

• nom d'entreprise
• produit

FR M-Files peut vous aider à travailler vers un lieu de travail sans incident. La gestion de la sécurité nécessite des moyens efficaces de gérer et d?exploiter les informations sur les procédures de sécurité et de durabilité.

• travail sans incident
• nécessite des moyens
• gérer
• exploiter les informations
• procédures de sécurité

FR Yana Nirshberg est une entrepreneure, fondatrice et associée directrice de Serial Entrepreneur chez ParadigmNEXT et HausMortage, et associé directeur du siège social de BizCast.

• entrepreneure
• fondatrice
• Entrepreneur chez ParadigmNEXT
• HausMortage

FR En savoir plus sur la gestion des solutions de stockage de données multifournisseurs En savoir plus sur la gestion des solutions de stockage de données multifournisseurs

• gestion des solutions
• stockage de données

FR La gestion des noms de domaine ne se résume pas à la gestion technique

• gestion des noms
• gestion technique

FR Auparavant, il était Président du Directoire de Groupe PSA depuis le 31 mars 2014, après avoir rejoint le Directoire le 1er janvier 2014

• Auparavant
• mars
• rejoint le Directoire
• janvier

FR L’équipe dirigeante globale regroupe l’équipe dirigeante d’Erich NETZSCH Holding, les directeurs des différents départements, et les personnes cooptées

• dirigeante globale regroupe
• dirigeante
• NETZSCH Holding
• directeurs des différents
• cooptées

FR Reportez-vous à l’article d’aide Gestion des groupes pour en savoir plus sur la création et la gestion des groupes.

• Gestion des groupes
• création

FR Pour plus d’informations sur la gestion des utilisateurs à partir de l’application Smartsheet, veuillez vous reporter à l’article Gestion des utilisateurs.

• gestion des utilisateurs
• Smartsheet
• veuillez vous reporter

FR Les finances renvoient aux activités de la Première Nation comme la préparation du budget, la planification, la communication de l’information, la gestion de la trésorerie, les dépenses, les emprunts, la gestion des risques et les immobilisations

• préparation du budget
• planification
• dépenses
• emprunts
• gestion des risques
• immobilisations

FR En 2008, elle avait rejoint le cabinet de conseil de recherche de dirigeants et est devenue Directrice générale France en 2011 avant d’être nommé Directrice générale EMEA, siégeant au Comité Exécutif mondial

• conseil de recherche
• dirigeants
• devenue Directrice générale
• nommé Directrice générale
• siégeant au Comité
• mondial

FR Les équipes gérant leur propre charge de travail, le plan capacitaire se concentre sur leur habilitation et la gestion des dépendances parfois complexes entre les équipes et les équipes d'équipes.

• charge de travail
• habilitation
• gestion des dépendances
• équipes