EN Master crochet alongside Alimaravillas, yarnbomber and crochet specialist. Give life to cosy garments and unique crochet socks. Make the most of this limited-time offer!
"learn to crochet" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Master crochet alongside Alimaravillas, yarnbomber and crochet specialist. Give life to cosy garments and unique crochet socks. Make the most of this limited-time offer!
FR Apprenez à maîtriser le crochet avec Alimaravillas, spécialiste de cette technique et yarnbomber. Vous donnerez vie à des vêtements en une seule pièce et pourrez créer des chaussettes uniques. Offre limitée.
inglês | francês |
---|---|
life | vie |
garments | vêtements |
socks | chaussettes |
crochet | crochet |
limited | limitée |
master | maîtriser |
specialist | spécialiste |
offer | offre |
the | le |
to | à |
of | de |
this | cette |
EN As for materials, you’ll need a few skeins of yarn, a crochet hook, a knitting needle, scissors, a measuring tape, a thimble, a calculator, a pencil, a notebook, and above all, the eagerness to learn how to crochet!
FR Pour le matériel, il vous faudra des pelotes, un crochet, une aiguille passe laine, des ciseaux, un mètre de couturière, un dé à coudre, une calculatrice, un crayon, un cahier et surtout l'envie d'apprendre !
inglês | francês |
---|---|
materials | matériel |
needle | aiguille |
scissors | ciseaux |
calculator | calculatrice |
pencil | crayon |
notebook | cahier |
above all | surtout |
of | de |
the | le |
a | un |
to | à |
crochet | crochet |
learn | et |
EN Anyone who wants to get started in the world of crochet and learn how to design and crochet their own garments from scratch.
FR Toute personne qui souhaite se lancer dans le monde du crochet et apprendre à concevoir et tricoter ses propres vêtements à partir de zéro.
inglês | francês |
---|---|
wants | souhaite |
started | lancer |
scratch | zéro |
crochet | crochet |
world | monde |
the | le |
of | de |
design | concevoir |
garments | vêtements |
to | à |
learn | et |
in | dans |
EN We're here to hook you up with crochet kits you want to spend the day with. Crochet's never been this easy, with our kits at every level. Let's get those hooks out!
FR On va vous faire adorer le crochet ! Grâce à nos kits pour tous les niveaux, cela n'a jamais été aussi simple d'apprendre. À vos crochets !
inglês | francês |
---|---|
kits | kits |
easy | simple |
our | nos |
level | niveaux |
hooks | crochets |
hook | crochet |
never | jamais |
at | pour |
you | vous |
EN WORKS WELL WITH... Single crochet, double crochet and more!
FR LES POINTS QUI LUI VONT BIEN Mailles serrées, brides et bien d'autres!
inglês | francês |
---|---|
well | bien |
more | points |
and | et |
single | les |
EN WORKS WELL WITH... Garter Stitch, Moss Stitch, Stocking Stitch, single crochet, double crochet
FR LES POINTS QUI LUI VONT BIEN Points mousse, Côtes mousse, Points Jersey, Mailles serrées, Bride
inglês | francês |
---|---|
well | bien |
stitch | points |
moss | mousse |
single | les |
EN How to Sell Crochet Online | Start a Crochet Business with an Online Store
FR Comment vendre des créations au crochet en ligne | Ouvrir une boutique de créations au crochet - Shopify Belgique
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
crochet | crochet |
start | ouvrir |
sell | vendre |
a | une |
how | comment |
store | shopify |
to | en |
EN How to Sell Crochet Online | Start a Crochet Business with an Online Store
FR Comment vendre des créations au crochet en ligne | Ouvrir une boutique de créations au crochet - Shopify Belgique
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
crochet | crochet |
start | ouvrir |
sell | vendre |
a | une |
how | comment |
store | shopify |
to | en |
EN We're here to hook you up with crochet kits you want to spend the day with. Crochet's never been this easy, with our kits at every level. Let's get those hooks out!
FR On va vous faire adorer le crochet ! Grâce à nos kits pour tous les niveaux, cela n'a jamais été aussi simple d'apprendre. À vos crochets !
inglês | francês |
---|---|
kits | kits |
easy | simple |
our | nos |
level | niveaux |
hooks | crochets |
hook | crochet |
never | jamais |
at | pour |
you | vous |
EN WORKS WELL WITH... Single crochet, double crochet and more!
FR LES POINTS QUI LUI VONT BIEN Mailles serrées, brides et bien d'autres!
inglês | francês |
---|---|
well | bien |
more | points |
and | et |
single | les |
EN WORKS WELL WITH... Garter Stitch, Moss Stitch, Stocking Stitch, single crochet, double crochet
FR LES POINTS QUI LUI VONT BIEN Points mousse, Côtes mousse, Points Jersey, Mailles serrées, Bride
inglês | francês |
---|---|
well | bien |
stitch | points |
moss | mousse |
single | les |
EN Alicia, better known in the crochet world as Alimaravillas, is passionate about Lifestyle trends and crochet design
FR Alicia, mieux connue dans le monde du crochet sous le nom d'Alimaravillas, est passionnée par les tendances Lifestyle et la conception du crochet
inglês | francês |
---|---|
alicia | alicia |
known | connue |
passionate | passionné |
design | conception |
crochet | crochet |
lifestyle | lifestyle |
world | monde |
as | sous |
trends | tendances |
and | et |
in | dans |
EN Online Course - Crochet: Design and Stitch Romantic Garments (Alelí Deco Crochet) | Domestika
FR Cours en ligne - Crochet : concevez et créez des vêtements romantiques (Alelí Deco Crochet) | Domestika
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
course | cours |
romantic | romantiques |
crochet | crochet |
deco | deco |
design | concevez |
garments | vêtements |
and | et |
EN To being the course, Alelí Deco Crochet tells you about how she got hooked on crochet and transformed what started as a hobby into a full-fledged career
FR Pour commencer, Alelí Deco Crochet vous racontera ses premiers pas en tant que tricoteuse, comment elle est passée du tricot comme passe-temps à en faire son propre métier
inglês | francês |
---|---|
started | commencer |
hobby | passe-temps |
deco | deco |
crochet | crochet |
a | premiers |
to | à |
how | comment |
you | vous |
the | tant |
got | est |
EN Estefanía Béllico, better known as Alelí Deco Crochet on social media, found a way to combine her passion with her profession and currently works as a designer and crochet teacher
FR Estefanía Bellico, plus connue sur les réseaux sociaux sous le nom d'Alelí Deco Crochet, a réussi à fusionner sa passion avec son métier et est actuellement designer et professeur de tricot
inglês | francês |
---|---|
known | connue |
profession | métier |
currently | actuellement |
designer | designer |
teacher | professeur |
deco | deco |
crochet | crochet |
combine | fusionner |
to | à |
passion | passion |
social media | sociaux |
way | de |
on | sur |
better | le |
with | avec |
EN Are you a guy who loves to knit, or wants to learn how? From scarves to beanies, sweaters to snoods, here you’ll find DIY knitting and crochet kits for every level of maker, so you’ll be calling yourself Mr Stitcher in no time.
FR Êtes-vous un homme qui aime tricoter, ou voudrait apprendre? Des écharpes aux bonnets, des pulls aux snoods, ici vous trouverez des kits tricot et crochet pour tous les niveaux. Bientôt vous serez un vrai Monsieur Tricoteur.
inglês | francês |
---|---|
beanies | bonnets |
sweaters | pulls |
kits | kits |
scarves | écharpes |
crochet | crochet |
mr | monsieur |
or | ou |
so | bientôt |
a | un |
guy | homme |
loves | aime |
level | niveaux |
knitting | tricot |
of | tous |
here | ici |
for | pour |
EN Learn how to crochet garments by imitating the texture of two needles
FR Apprenez à créer des vêtements au crochet en imitant le rendu du tricot
inglês | francês |
---|---|
learn | apprenez |
garments | vêtements |
crochet | crochet |
the | le |
to | à |
of | au |
EN Learn how to design and crochet your own seamless designs
FR Apprenez à concevoir et à tisser vos propres vêtements sans couture et sur-mesure
inglês | francês |
---|---|
seamless | sans couture |
your | vos |
design | concevoir |
to | à |
learn | et |
EN Learn to crochet and customize socks in different styles and sizes
FR Découvrez la technique du crochet et personnalisez des chaussettes avec plusieurs styles et tailles
inglês | francês |
---|---|
customize | personnalisez |
socks | chaussettes |
styles | styles |
sizes | tailles |
crochet | crochet |
learn | et |
to | la |
EN Learn to create colorful and textured garments using a crochet hook
FR Apprenez à créer des vêtements au crochet en imitant le rendu du tricot
inglês | francês |
---|---|
garments | vêtements |
to | à |
crochet | crochet |
create | créer |
EN Learn to measure and crochet unique outfits that give your dolls a touch of personality
FR Apprenez à prendre des mesures et à faire des tenues originales en crochet pour donner de la personnalité à vos poupées
inglês | francês |
---|---|
measure | mesures |
outfits | tenues |
dolls | poupées |
crochet | crochet |
personality | personnalité |
your | vos |
to | à |
unique | originales |
of | de |
learn | et |
EN Learn more about selling crochet
FR En savoir plus sur la vente de créations au crochet
inglês | francês |
---|---|
selling | vente |
crochet | crochet |
more | plus |
about | sur |
learn | savoir |
EN Learn more about selling crochet
FR En savoir plus sur la vente de créations au crochet
inglês | francês |
---|---|
selling | vente |
crochet | crochet |
more | plus |
about | sur |
learn | savoir |
EN Are you a guy who loves to knit, or wants to learn how? From scarves to beanies, sweaters to snoods, here you’ll find DIY knitting and crochet kits for every level of maker, so you’ll be calling yourself Mr Stitcher in no time.
FR Êtes-vous un homme qui aime tricoter, ou voudrait apprendre? Des écharpes aux bonnets, des pulls aux snoods, ici vous trouverez des kits tricot et crochet pour tous les niveaux. Bientôt vous serez un vrai Monsieur Tricoteur.
inglês | francês |
---|---|
beanies | bonnets |
sweaters | pulls |
kits | kits |
scarves | écharpes |
crochet | crochet |
mr | monsieur |
or | ou |
so | bientôt |
a | un |
guy | homme |
loves | aime |
level | niveaux |
knitting | tricot |
of | tous |
here | ici |
for | pour |
EN Learn to create colorful and textured garments using a crochet hook
FR Apprenez à créer des vêtements au crochet en imitant le rendu du tricot
inglês | francês |
---|---|
garments | vêtements |
to | à |
crochet | crochet |
create | créer |
EN Learn to crochet amigurumi using chain stitches to customize your characters with personal flare
FR Créez des amigurumis au crochet grâce à la technique du point de chaînette et customisez vos personnages selon vos envies
inglês | francês |
---|---|
characters | personnages |
crochet | crochet |
learn | et |
to | à |
your | vos |
personal | de |
EN Learn the basics of designing a crochet sweater, from creating a professional pattern to determining size
FR Découvrez la création de patron pour un pull-over au crochet, apprenez à définir les tailles et créez un patron professionnel
inglês | francês |
---|---|
sweater | pull |
size | tailles |
pattern | patron |
crochet | crochet |
a | un |
the | la |
of | de |
to | à |
creating | création |
learn | et |
professional | pour |
EN Learn how to design and crochet your own seamless designs
FR Apprenez à concevoir et à tisser vos propres vêtements sans couture et sur-mesure
inglês | francês |
---|---|
seamless | sans couture |
your | vos |
design | concevoir |
to | à |
learn | et |
EN Learn how to crochet the iconic granny square and assemble your stitches to create a bold statement piece full of color
FR Apprenez à créer les emblématiques motifs granny square au crochet et assemblez les points pour créer une pièce audacieuse et colorée
inglês | francês |
---|---|
stitches | points |
piece | pièce |
square | square |
crochet | crochet |
color | color |
to | à |
learn | et |
create | créer |
a | une |
EN Learn to crochet and customize socks in different styles and sizes
FR Découvrez la technique du crochet et personnalisez des chaussettes avec plusieurs styles et tailles
inglês | francês |
---|---|
customize | personnalisez |
socks | chaussettes |
styles | styles |
sizes | tailles |
crochet | crochet |
learn | et |
to | la |
EN Learn and use the Colorwork technique to add more colors into the same crochet piece, finishing it up with an original, fun collar.
FR Lors de cette étape, vous pourrez utiliser la technique Colorwork pour obtenir plusieurs couleurs dans le même projet ! Vous finirez votre pièce avec une encolure originale et amusante.
inglês | francês |
---|---|
technique | technique |
original | originale |
fun | amusante |
learn | et |
with | avec |
use | utiliser |
EN In this course, learn how to design and crochet a garment with bold texture for everyday use
FR Dans ce cours, il vous apprendra à concevoir et à crocheter un vêtement, quelque chose que vous pouvez porter tous les jours, avec une texture accrocheuse
inglês | francês |
---|---|
garment | vêtement |
everyday | tous les jours |
course | cours |
texture | texture |
this | ce |
use | porter |
design | concevoir |
to | à |
a | un |
learn | et |
in | dans |
with | avec |
EN Once you have all the pieces, learn how to stitch in the finishing touches and sew your cardigan together. Join the sleeves, crochet the cuffs, and then use the same technique for the trim and the hem.
FR Ensuite, vous apprendrez à tisser les derniers détails et à coudre pour assembler la veste. Tout d'abord, vous allez joindre les manches et faire les extrémités des poignets. Enfin, avec la même technique, vous réaliserez les bords et la taille.
inglês | francês |
---|---|
sew | coudre |
sleeves | manches |
technique | technique |
to | à |
the | la |
you | vous |
then | ensuite |
for | pour |
learn | et |
join | des |
same | même |
EN Learn crochet techniques to make amigurumi animals, from the initial design to the finished doll
FR Découvrez des techniques de crochet pour créer des animaux en amigurumi, de la conception à la réalisation finale
inglês | francês |
---|---|
animals | animaux |
crochet | crochet |
techniques | techniques |
learn | découvrez |
the | la |
to | à |
design | conception |
initial | pour |
from | de |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; 1950s portraits; 1956 movies; 1950s movies; Cape; Crochet; EV-IN; Gloves; Hood; Kelly; grace; Movies; Portrait; Vpx copy; DELME0916
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : ;1950s portraits;1956 movies;1950s movies;Cape;Crochet;EV-IN;Gloves;Hood;Kelly;grace;Movies;Portrait;Vpx copy;DELME0916
inglês | francês |
---|---|
kelly | kelly |
movies | movies |
cape | cape |
crochet | crochet |
hood | hood |
grace | grace |
copy | copy |
s | s |
portraits | portraits |
portrait | portrait |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
this | mots |
keywords | mots clés |
EN Make yourself at home with our cosy range of blankets and home accessories. Stitch wall hangings, plant pots, cushions and more with our all-in-one knitting, crochet and macramé kits.
FR Faites comme chez vous avec notre gamme de couvertures et d'accessoires douillets pour la maison. Réalisez des décorations murales, des pots de fleurs, des coussins et plus encore avec nos kits tout-en-un de tricot, crochet et macramé.
inglês | francês |
---|---|
cosy | douillets |
blankets | couvertures |
plant | fleurs |
cushions | coussins |
knitting | tricot |
kits | kits |
crochet | crochet |
more | plus |
range | gamme |
of | de |
with | avec |
in | chez |
and more | encore |
EN Stitch your own handmade sweater with all-in-one knitting and crochet kits for every level of maker. From cosy turtlenecks and chunky winter warmers, to lightweight summer knits - we've got a jumper for all occasions.
FR Réalisez votre propre pull à la main avec des kits de tricot et de crochet tout-en-un pour chaque niveau. Des cols roulés confortables aux gros pulls d'hiver en passant par les tricots d'été légers, nous avons un pull pour toutes les occasions.
inglês | francês |
---|---|
knitting | tricot |
kits | kits |
level | niveau |
cosy | confortables |
knits | tricots |
occasions | occasions |
crochet | crochet |
lightweight | légers |
sweater | pull |
in | en |
your | votre |
of | de |
a | un |
to | à |
with | avec |
EN A new home for your knit and crochet supplies
FR Pour ranger tous vos outils de tricot
inglês | francês |
---|---|
knit | tricot |
supplies | outils |
your | vos |
EN You can never have to many cardigans, so why not stitch your next one? Find your perfect project with all-in-one knitting and crochet kits from beginner to advanced.
FR On ne peut jamais avoir trop de cardigans, alors pourquoi ne pas réaliser votre prochain vous-même? Découvrez le projet parfait avec nos kits tout-en-un de tricot et de crochet du niveau débutant au niveau avancé.
inglês | francês |
---|---|
cardigans | cardigans |
knitting | tricot |
kits | kits |
beginner | débutant |
crochet | crochet |
advanced | avancé |
can | peut |
perfect | parfait |
project | projet |
your | vous |
find | et |
with | avec |
never | jamais |
from | du |
next | de |
EN Whether you're hiding a bad hair day or just want to keep your ears toasty, a handmade hat is a must. Stitch your own with our all-in-one knitting and crochet kits for all levels of maker.
FR Que vous cachiez vos cheveux défaits ou que vous souhaitiez simplement garder vos oreilles au chaud, un chapeau fait main est un must. Réalisez le vôtre avec nos kits tout-en-un de tricot et de crochet pour tous les niveaux.
inglês | francês |
---|---|
ears | oreilles |
handmade | fait main |
hat | chapeau |
knitting | tricot |
kits | kits |
crochet | crochet |
or | ou |
must | must |
levels | niveaux |
a | un |
your | vos |
of | de |
is | est |
with | avec |
our | nos |
hair | cheveux |
EN Arm candy alert! Get a handmade accessory to call your own with our knitting and crochet bag kits. Stitch a chic clutch, everyday tote, or summer-ready beach bag and let the compliments roll in.
FR Choisissez un accessoire fait main qui vous ressemble avec nos kits de sacs à tricoter ou à crocheter. Réalisez une pochette chic, un fourre-tout de tous les jours ou un sac de plage prêt pour l'été et vous croulerez sous les compliments.
inglês | francês |
---|---|
arm | main |
handmade | fait main |
accessory | accessoire |
knitting | tricoter |
kits | kits |
chic | chic |
everyday | tous les jours |
beach | plage |
let | fait |
compliments | compliments |
ready | prêt |
or | ou |
bag | sac |
a | un |
to | à |
tote | fourre-tout |
our | nos |
the | jours |
get | réalisez |
with | avec |
EN Easy knitting & crochet kit
FR Kit tricot & crochet facile
inglês | francês |
---|---|
easy | facile |
knitting | tricot |
kit | kit |
crochet | crochet |
EN That's a wrap! Cosy up for chilly winter days, or keep those shoulders snug on summer nights, with our selection of wraps and shawls. Pick up your all-in-one knitting or crochet kit and let's get stitching.
FR Installez-vous confortablement pour les journées froides d'hiver ou gardez les épaules bien au chaud les nuits d'été grâce à notre sélection de châles. Choisissez parmi nos kits de tricot ou de crochet et allez-y!
inglês | francês |
---|---|
nights | nuits |
knitting | tricot |
kit | kits |
shoulders | épaules |
crochet | crochet |
or | ou |
selection | sélection |
pick | choisissez |
your | vous |
days | les |
of | de |
and | à |
EN Keep your neck nice and snug with a cosy scarf or snood. Pick out your next project and stitch something unique with DIY knitting and crochet kits for every level.
FR Gardez votre cou bien au chaud avec une écharpe ou un snood douillet. Choisissez votre prochain projet et réalisez quelque chose d'unique avec nos kits de tricot et de crochet pour tous les niveaux.
inglês | francês |
---|---|
neck | cou |
cosy | douillet |
pick | choisissez |
project | projet |
knitting | tricot |
kits | kits |
scarf | écharpe |
crochet | crochet |
or | ou |
level | niveaux |
your | votre |
with | avec |
a | un |
for | prochain |
EN Looking for a plus one? Our quick-to-stitch accessories will keep you company. Make your own socks, mittens, sandals and more with knitting, crochet and macramé kits for any level.
FR Vous cherchez un nouveau compagnon? Nos accessoires rapides à réaliser vous tiendront compagnie. Fabriquez vos propres chaussettes, mitaines, sandales et plus encore avec nos kits de tricot, crochet et macramé pour tous les niveaux.
inglês | francês |
---|---|
accessories | accessoires |
company | compagnie |
socks | chaussettes |
sandals | sandales |
knitting | tricot |
kits | kits |
quick | rapides |
crochet | crochet |
a | un |
level | niveaux |
make | fabriquez |
your | vos |
to | à |
more | plus |
you | vous |
looking for | cherchez |
our | nos |
looking | de |
with | avec |
EN If you've mastered the basics and you need a new challenge, our easy kits are for you. Take your making to the next level with our all-in-one knitting, crochet, macramé and embroidery kits.
FR Si vous maîtrisez les bases et que vous avez besoin d'un nouveau défi, nos kits faciles sont faits pour vous. Passez au niveau supérieur avec nos kits tout-en-un de tricot, crochet, macramé et broderie.
inglês | francês |
---|---|
new | nouveau |
challenge | défi |
kits | kits |
level | niveau |
knitting | tricot |
embroidery | broderie |
crochet | crochet |
if | si |
basics | bases |
a | un |
need | besoin |
are | sont |
with | avec |
our | nos |
you | vous |
next | de |
EN Feast your eyes on our greatest knits. From iconic sweaters and ultra cosy blankets, to hot-off-the-press hits; here you'll find all our Gang's most-wanted and most-stitched knitting and crochet projects for every level of maker.
FR Régalez vos yeux avec nos meilleurs tricots. Des pulls emblématiques et couvertures douillettes aux derniers succès, ici vous trouverez tous les projets les plus demandés et les plus réalisés par notre Gang, pour tous les niveaux.
inglês | francês |
---|---|
eyes | yeux |
knits | tricots |
sweaters | pulls |
blankets | couvertures |
level | niveaux |
your | vos |
greatest | plus |
find | et |
projects | projets |
the | ici |
for | pour |
EN Treat the tiny humans in your life with our adorable range of baby clothes and accessories. Knit or crochet a cute baby blanket, romper set or soft toy with our all-in-one kits and gentle yarns.
FR Faites plaisir aux petits bouts dans votre entourage avec notre adorable gamme de vêtements et d'accessoires pour bébés. Tricotez ou crochetez une jolie couverture, une barboteuse ou une peluche avec nos kits tout-en-un et nos fils doux.
inglês | francês |
---|---|
clothes | vêtements |
kits | kits |
yarns | fils |
range | gamme |
or | ou |
blanket | couverture |
baby | bébé |
tiny | petits |
adorable | adorable |
a | un |
in | en |
your | votre |
of | de |
cute | jolie |
soft | doux |
the | plaisir |
with | avec |
EN Calling all dog lovers, say hello to our new collection of brand new knitting crochet kits for your furry friends!
FR Un message pour les amoureux des animaux : découvrez notre toute nouvelle collection de kits tricot et crochet pour vos compagnons à fourrure !
inglês | francês |
---|---|
dog | animaux |
new | nouvelle |
collection | collection |
knitting | tricot |
kits | kits |
crochet | crochet |
to | à |
your | vos |
lovers | amoureux |
of | de |
our | notre |
brand | pour |
EN We have yarns for days. Knit, crochet, and macrame with our range of earth-friendly yarns.
FR Découvrez notre sélection de fils tricot et crochet: laine chunky et douillette, fil en raphia pour les amoureux du crochet, fils recyclés et vegans et bien plus!
inglês | francês |
---|---|
yarns | fils |
knit | tricot |
range | sélection |
crochet | crochet |
days | les |
of | de |
our | notre |
and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções