Traduzir "largest companies listed" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "largest companies listed" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de largest companies listed

inglês
francês

EN SRD II aims in particular to strengthen the rights of shareholders of listed companies and to improve communication between listed companies and their shareholders

FR La SRD II a pour objectif premier de renforcer les droits des actionnaires de sociétés cotées en bourse ainsi que d’améliorer la communication entre les sociétés cotées en bourse et leurs actionnaires

inglêsfrancês
iiii
aimsobjectif
rightsdroits
shareholdersactionnaires
companiessociétés
inen
strengthenrenforcer
communicationcommunication
thela
ofde
andet

EN SRD II aims in particular to strengthen the rights of shareholders of listed companies and to improve communication between listed companies and their shareholders

FR La SRD II a pour objectif premier de renforcer les droits des actionnaires de sociétés cotées en bourse ainsi que d’améliorer la communication entre les sociétés cotées en bourse et leurs actionnaires

inglêsfrancês
iiii
aimsobjectif
rightsdroits
shareholdersactionnaires
companiessociétés
inen
strengthenrenforcer
communicationcommunication
thela
ofde
andet

EN The EU's sustainability reporting requirements will extend to all large companies and all listed companies (except listed micro-enterprises)

FR Les exigences de l'UE en matière de reporting sur la durabilité s'étendront à toutes les grandes entreprises et à toutes les sociétés cotées (à l'exception des micro-entreprises cotées)

inglêsfrancês
reportingreporting
requirementsexigences
largegrandes
sustainabilitydurabilité
thela
toà
andmatière
allde

EN The company is headquartered in Düsseldorf and currently the third-largest listed German utility. Together with its main shareholder Fortum, Uniper is also the third-largest producer of CO2-free energy in Europe.

FR Basée à Düsseldorf, la société est aujourd’hui le troisième plus grand fournisseur d’énergie allemand coté. Avec son actionnaire principal Fortum, Uniper est également le troisième plus gros producteur d’énergie décarbonée en Europe.

inglêsfrancês
düsseldorfdüsseldorf
shareholderactionnaire
producerproducteur
energyénergie
companysociété
thirdtroisième
europeeurope
mainprincipal
alsoégalement
inen
largestgrand
andà
withavec
ofson

EN Hugo frequently advises listed and non-listed industrial and services companies, family-controlled corporations as well as sovereign wealth funds and private equity funds, with a focus on complex cross-border transactions.

FR Il conseille régulièrement des sociétés cotées et non cotées, des groupes familiaux, ainsi que des fonds souverains ou des fonds de private equity, notamment dans le cadre d’opérations internationales complexes.

inglêsfrancês
complexcomplexes
frequentlyrégulièrement
familyfamiliaux
equityequity
fundsfonds
companiessociétés
servicesdes
nonnon
asainsi
andet
as
onle

EN Catharines is the largest city in the Niagara Region and part of the 6th largest population centre in Ontario and 12th largest Census Metropolitan Area (CMA) in Canada.

FR Figurant parmi les six plus importants centres de population de l’Ontario, elle se classe au 12e rang des régions métropolitaines de recensement du Canada.

inglêsfrancês
populationpopulation
centrecentres
censusrecensement
metropolitanmétropolitaines
partdu
ofde
canadacanada

EN Incepted in mid-1800s, the organisation is India’s largest media conglomerate that publishes the world’s largest circulating English daily newspaper and the world’s second largest circulating English Business daily newspaper.

FR Créée au milieu du XIXe siècle, l’organisation constitue le conglomérat de médias le plus grand d’Inde qui publie le premier journal quotidien anglais et le deuxième journal économique quotidien anglais dans le monde.

inglêsfrancês
mediamédias
publishespublie
worldsmonde
midmilieu
businesséconomique
indans
dailyquotidien
thele
thatqui
largestplus grand
andet
seconddeuxième

EN The worldwide sales volume of automobiles is the worlds tenth largest, while the domestic sales volume is the third largest in the country.Suzuki’s domestic motorcycle sales volume is the third largest in Japan

FR Le volume des ventes mondiales d'automobiles est le dixième plus grand au monde, tandis que le volume des ventes intérieures est le troisième en importance au pays

inglêsfrancês
salesventes
tenthdixième
countrypays
volumevolume
worldsmonde
largestplus grand
japanau
thele
isest
inen

EN Most companies today need hr management systems, companies like Randstad manage these resources for other companies, becoming one of the largest in the world today.

FR La plupart des entreprises ont aujourd'hui besoin de systèmes de gestion RH, des entreprises comme Randstad gérer ces ressources pour d'autres entreprises, devenant ainsi l'une des plus importantes au monde aujourd'hui.

inglêsfrancês
hrrh
randstadrandstad
resourcesressources
worldmonde
companiesentreprises
systemssystèmes
needbesoin
managegérer
todayaujourdhui
becomingdevenant
thela
likecomme
managementgestion
ofde

EN Most companies today need hr management systems, companies like Randstad manage these resources for other companies, becoming one of the largest in the world today.

FR La plupart des entreprises ont aujourd'hui besoin de systèmes de gestion RH, des entreprises comme Randstad gérer ces ressources pour d'autres entreprises, devenant ainsi l'une des plus importantes au monde aujourd'hui.

inglêsfrancês
hrrh
randstadrandstad
resourcesressources
worldmonde
companiesentreprises
systemssystèmes
needbesoin
managegérer
todayaujourdhui
becomingdevenant
thela
likecomme
managementgestion
ofde

EN It was the first global index to track the largest and leading sustainability-driven publicly listed companies.

FR Il a été le tout premier indice mondial à suivre les plus grandes et les plus importantes entreprises cotées en bourse axées sur le développement durable.

inglêsfrancês
globalmondial
indexindice
companiesentreprises
sustainabilitydurable
wasété
itil
toà
tracksuivre
thele
leadingplus

EN An index composed of the 100 largest, most actively traded US companies listed on the Nasdaq stock exchange

FR Un indice composé des 100 sociétés américaines les plus importantes et les plus négociées cotées à la bourse Nasdaq

inglêsfrancês
indexindice
companiessociétés
composedcomposé
usaméricaines
thela
anun

EN An index composed of the 100 largest, most actively traded US companies listed on the Nasdaq stock exchange

FR Un indice composé des 100 sociétés américaines les plus importantes et les plus négociées cotées à la bourse Nasdaq

inglêsfrancês
indexindice
companiessociétés
composedcomposé
usaméricaines
thela
anun

EN An index composed of the 100 largest, most actively traded US companies listed on the Nasdaq stock exchange

FR Un indice composé des 100 sociétés américaines les plus importantes et les plus négociées cotées à la bourse Nasdaq

inglêsfrancês
indexindice
companiessociétés
composedcomposé
usaméricaines
thela
anun

EN An index composed of the 100 largest, most actively traded US companies listed on the Nasdaq stock exchange

FR Un indice composé des 100 sociétés américaines les plus importantes et les plus négociées cotées à la bourse Nasdaq

inglêsfrancês
indexindice
companiessociétés
composedcomposé
usaméricaines
thela
anun

EN An index composed of the 100 largest, most actively traded US companies listed on the Nasdaq stock exchange

FR Un indice composé des 100 sociétés américaines les plus importantes et les plus négociées cotées à la bourse Nasdaq

inglêsfrancês
indexindice
companiessociétés
composedcomposé
usaméricaines
thela
anun

EN An index composed of the 100 largest, most actively traded US companies listed on the Nasdaq stock exchange

FR Un indice composé des 100 sociétés américaines les plus importantes et les plus négociées cotées à la bourse Nasdaq

inglêsfrancês
indexindice
companiessociétés
composedcomposé
usaméricaines
thela
anun

EN An index composed of the 100 largest, most actively traded US companies listed on the Nasdaq stock exchange

FR Un indice composé des 100 sociétés américaines les plus importantes et les plus négociées cotées à la bourse Nasdaq

inglêsfrancês
indexindice
companiessociétés
composedcomposé
usaméricaines
thela
anun

EN An index composed of the 100 largest, most actively traded US companies listed on the Nasdaq stock exchange

FR Un indice composé des 100 sociétés américaines les plus importantes et les plus négociées cotées à la bourse Nasdaq

inglêsfrancês
indexindice
companiessociétés
composedcomposé
usaméricaines
thela
anun

EN An index composed of the 100 largest, most actively traded US companies listed on the Nasdaq stock exchange

FR Un indice composé des 100 sociétés américaines les plus importantes et les plus négociées cotées à la bourse Nasdaq

inglêsfrancês
indexindice
companiessociétés
composedcomposé
usaméricaines
thela
anun

EN An index composed of the 100 largest, most actively traded US companies listed on the Nasdaq stock exchange

FR Un indice composé des 100 sociétés américaines les plus importantes et les plus négociées cotées à la bourse Nasdaq

inglêsfrancês
indexindice
companiessociétés
composedcomposé
usaméricaines
thela
anun

EN An index composed of the 100 largest, most actively traded US companies listed on the Nasdaq stock exchange

FR Un indice composé des 100 sociétés américaines les plus importantes et les plus négociées cotées à la bourse Nasdaq

inglêsfrancês
indexindice
companiessociétés
composedcomposé
usaméricaines
thela
anun

EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)

FR L'indice South Africa Top 40 (SA40) est un indice boursier pondéré en fonction de la capitalisation qui suit les performances des 40 plus grandes sociétés cotées à la Bourse de Johannesburg (d'où le second nom de l'indice : JSE Top 40 Index)

inglêsfrancês
africaafrica
companiessociétés
johannesburgjohannesburg
southsouth
weightedpondéré
capitalizationcapitalisation
trackssuit
aun
performanceperformances
itssa
namenom
indexindex
thatqui
ofde

EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)

FR L'indice South Africa Top 40 (SA40) est un indice boursier pondéré en fonction de la capitalisation qui suit les performances des 40 plus grandes sociétés cotées à la Bourse de Johannesburg (d'où le second nom de l'indice : JSE Top 40 Index)

inglêsfrancês
africaafrica
companiessociétés
johannesburgjohannesburg
southsouth
weightedpondéré
capitalizationcapitalisation
trackssuit
aun
performanceperformances
itssa
namenom
indexindex
thatqui
ofde

EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)

FR L'indice South Africa Top 40 (SA40) est un indice boursier pondéré en fonction de la capitalisation qui suit les performances des 40 plus grandes sociétés cotées à la Bourse de Johannesburg (d'où le second nom de l'indice : JSE Top 40 Index)

inglêsfrancês
africaafrica
companiessociétés
johannesburgjohannesburg
southsouth
weightedpondéré
capitalizationcapitalisation
trackssuit
aun
performanceperformances
itssa
namenom
indexindex
thatqui
ofde

EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)

FR L'indice South Africa Top 40 (SA40) est un indice boursier pondéré en fonction de la capitalisation qui suit les performances des 40 plus grandes sociétés cotées à la Bourse de Johannesburg (d'où le second nom de l'indice : JSE Top 40 Index)

inglêsfrancês
africaafrica
companiessociétés
johannesburgjohannesburg
southsouth
weightedpondéré
capitalizationcapitalisation
trackssuit
aun
performanceperformances
itssa
namenom
indexindex
thatqui
ofde

EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)

FR L'indice South Africa Top 40 (SA40) est un indice boursier pondéré en fonction de la capitalisation qui suit les performances des 40 plus grandes sociétés cotées à la Bourse de Johannesburg (d'où le second nom de l'indice : JSE Top 40 Index)

inglêsfrancês
africaafrica
companiessociétés
johannesburgjohannesburg
southsouth
weightedpondéré
capitalizationcapitalisation
trackssuit
aun
performanceperformances
itssa
namenom
indexindex
thatqui
ofde

EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)

FR L'indice South Africa Top 40 (SA40) est un indice boursier pondéré en fonction de la capitalisation qui suit les performances des 40 plus grandes sociétés cotées à la Bourse de Johannesburg (d'où le second nom de l'indice : JSE Top 40 Index)

inglêsfrancês
africaafrica
companiessociétés
johannesburgjohannesburg
southsouth
weightedpondéré
capitalizationcapitalisation
trackssuit
aun
performanceperformances
itssa
namenom
indexindex
thatqui
ofde

EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)

FR L'indice South Africa Top 40 (SA40) est un indice boursier pondéré en fonction de la capitalisation qui suit les performances des 40 plus grandes sociétés cotées à la Bourse de Johannesburg (d'où le second nom de l'indice : JSE Top 40 Index)

inglêsfrancês
africaafrica
companiessociétés
johannesburgjohannesburg
southsouth
weightedpondéré
capitalizationcapitalisation
trackssuit
aun
performanceperformances
itssa
namenom
indexindex
thatqui
ofde

EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)

FR L'indice South Africa Top 40 (SA40) est un indice boursier pondéré en fonction de la capitalisation qui suit les performances des 40 plus grandes sociétés cotées à la Bourse de Johannesburg (d'où le second nom de l'indice : JSE Top 40 Index)

inglêsfrancês
africaafrica
companiessociétés
johannesburgjohannesburg
southsouth
weightedpondéré
capitalizationcapitalisation
trackssuit
aun
performanceperformances
itssa
namenom
indexindex
thatqui
ofde

EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)

FR L'indice South Africa Top 40 (SA40) est un indice boursier pondéré en fonction de la capitalisation qui suit les performances des 40 plus grandes sociétés cotées à la Bourse de Johannesburg (d'où le second nom de l'indice : JSE Top 40 Index)

inglêsfrancês
africaafrica
companiessociétés
johannesburgjohannesburg
southsouth
weightedpondéré
capitalizationcapitalisation
trackssuit
aun
performanceperformances
itssa
namenom
indexindex
thatqui
ofde

EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)

FR L'indice South Africa Top 40 (SA40) est un indice boursier pondéré en fonction de la capitalisation qui suit les performances des 40 plus grandes sociétés cotées à la Bourse de Johannesburg (d'où le second nom de l'indice : JSE Top 40 Index)

inglêsfrancês
africaafrica
companiessociétés
johannesburgjohannesburg
southsouth
weightedpondéré
capitalizationcapitalisation
trackssuit
aun
performanceperformances
itssa
namenom
indexindex
thatqui
ofde

EN In the summer of 2004, KLM merged with Air France and the two renowned companies now form the largest airline in Europe and in terms of air miles, the fourth largest in the world

FR Au cours de l?été 2004 eut lieu la fusion avec la compagnie Air France

inglêsfrancês
airair
summerété
companiescompagnie
francefrance
thela
ofde
fourthau
withavec

EN In the summer of 2004, KLM merged with Air France and the two renowned companies now form the largest airline in Europe and in terms of air miles, the fourth largest in the world

FR Au cours de l?été 2004 eut lieu la fusion avec la compagnie Air France

inglêsfrancês
airair
summerété
companiescompagnie
francefrance
thela
ofde
fourthau
withavec

EN Seven of the world’s 10 largest tech companies conduct R&D in the province, and we are home to two of the world’s largest start-up ecosystems, Toronto and Waterloo.

FR Sept des dix plus grandes entreprises technologiques au monde font de la R-D dans la province, et deux des plus importants écosystèmes de démarrage d’entreprises au monde se trouvent ici, à Toronto et à Waterloo.

inglêsfrancês
techtechnologiques
provinceprovince
waterloowaterloo
ecosystemsécosystèmes
startdémarrage
worldsmonde
companiesentreprises
rr
ofde
torontotoronto
thela
sevensept

EN Seven of the world’s 10 largest tech companies conduct R&D in the province, and we are home to two of the world’s largest start-up ecosystems, Toronto and Waterloo.

FR Sept des dix plus grandes entreprises technologiques au monde font de la R-D dans la province, et deux des plus importants écosystèmes de démarrage d’entreprises au monde se trouvent ici, à Toronto et à Waterloo.

inglêsfrancês
techtechnologiques
provinceprovince
waterloowaterloo
ecosystemsécosystèmes
startdémarrage
worldsmonde
companiesentreprises
rr
ofde
torontotoronto
thela
sevensept

EN In the summer of 2004, KLM merged with Air France and the two renowned companies now form the largest airline in Europe and in terms of air miles, the fourth largest in the world

FR Au cours de l?été 2004 eut lieu la fusion avec la compagnie Air France

inglêsfrancês
airair
summerété
companiescompagnie
francefrance
thela
ofde
fourthau
withavec

EN In the summer of 2004, KLM merged with Air France and the two renowned companies now form the largest airline in Europe and in terms of air miles, the fourth largest in the world

FR Au cours de l?été 2004 eut lieu la fusion avec la compagnie Air France

inglêsfrancês
airair
summerété
companiescompagnie
francefrance
thela
ofde
fourthau
withavec

EN In the summer of 2004, KLM merged with Air France and the two renowned companies now form the largest airline in Europe and in terms of air miles, the fourth largest in the world

FR Au cours de l?été 2004 eut lieu la fusion avec la compagnie Air France

inglêsfrancês
airair
summerété
companiescompagnie
francefrance
thela
ofde
fourthau
withavec

EN In the summer of 2004, KLM merged with Air France and the two renowned companies now form the largest airline in Europe and in terms of air miles, the fourth largest in the world

FR Au cours de l?été 2004 eut lieu la fusion avec la compagnie Air France

inglêsfrancês
airair
summerété
companiescompagnie
francefrance
thela
ofde
fourthau
withavec

EN In the summer of 2004, KLM merged with Air France and the two renowned companies now form the largest airline in Europe and in terms of air miles, the fourth largest in the world

FR Au cours de l?été 2004 eut lieu la fusion avec la compagnie Air France

inglêsfrancês
airair
summerété
companiescompagnie
francefrance
thela
ofde
fourthau
withavec

EN In the summer of 2004, KLM merged with Air France and the two renowned companies now form the largest airline in Europe and in terms of air miles, the fourth largest in the world

FR Au cours de l?été 2004 eut lieu la fusion avec la compagnie Air France

inglêsfrancês
airair
summerété
companiescompagnie
francefrance
thela
ofde
fourthau
withavec

EN In the summer of 2004, KLM merged with Air France and the two renowned companies now form the largest airline in Europe and in terms of air miles, the fourth largest in the world

FR Au cours de l?été 2004 eut lieu la fusion avec la compagnie Air France

inglêsfrancês
airair
summerété
companiescompagnie
francefrance
thela
ofde
fourthau
withavec

EN In the summer of 2004, KLM merged with Air France and the two renowned companies now form the largest airline in Europe and in terms of air miles, the fourth largest in the world

FR Au cours de l?été 2004 eut lieu la fusion avec la compagnie Air France

inglêsfrancês
airair
summerété
companiescompagnie
francefrance
thela
ofde
fourthau
withavec

EN Some of the largest e-commerce companies derive as much as 40% of their revenue through affiliate marketing, and Amazon is the largest of them.

FR Certaines des plus grandes entreprises de commerce électronique tirent jusqu'à 40 % de leurs revenus du marketing d'affiliation, et Amazon est la plus grande d'entre elles.

inglêsfrancês
amazonamazon
companiesentreprises
revenuerevenus
marketingmarketing
commercecommerce
thela
eélectronique
ofde
e-commercecommerce électronique
affiliatedes
isest
andet

EN With 14K+ employees and 21 offices worldwide, Trina Solar has been listed in Fortune magazine?s lists of the world’s top 100 fastest growing companies and top-10 most innovative companies in China.

FR Avec plus de 14 000 employés et 21 bureaux dans le monde entier, Trina Solar figure dans les listes du magazine Fortune des 100 entreprises à la croissance la plus rapide au monde et des 10 entreprises les plus innovantes en Chine.

inglêsfrancês
employeesemployés
fortunefortune
magazinemagazine
ss
innovativeinnovantes
chinachine
officesbureaux
companiesentreprises
worldsmonde
growingcroissance
listslistes
ofde
fastestplus rapide
worldwidedans le monde
inen
andà
withavec

EN Each year, it recognizes the best European companies in the market in terms of brokerage, asset management and, for listed companies, financial communication

FR Il récompense chaque année les meilleures entreprises européennes du marché en matière de courtage, de gestion d'actifs et, pour les sociétés cotées, de communication financière

inglêsfrancês
europeaneuropéennes
brokeragecourtage
financialfinancière
communicationcommunication
yearannée
itil
inen
marketmarché
ofde
andmatière
managementgestion

EN NB: Despite participation from PostFinance, the companies listed are all independent companies that act autonomously

FR Remarque: Malgré la participation et l’éventuel soutien de PostFinance, les entreprises précitées sont indépendantes et agissent en toute autonomie

inglêsfrancês
postfinancepostfinance
independentindépendantes
despitemalgré
participationparticipation
companiesentreprises
thela
actagissent
aresont

EN NB: Despite participation from PostFinance, the companies listed are all independent companies that act autonomously

FR Remarque: Malgré la participation et l’éventuel soutien de PostFinance, les entreprises précitées sont indépendantes et agissent en toute autonomie

inglêsfrancês
postfinancepostfinance
independentindépendantes
despitemalgré
participationparticipation
companiesentreprises
thela
actagissent
aresont

EN With 14K+ employees and 21 offices worldwide, Trina Solar has been listed in Fortune magazine?s lists of the world’s top 100 fastest growing companies and top-10 most innovative companies in China.

FR Avec plus de 14 000 employés et 21 bureaux dans le monde, Trina Solar figure sur les listes du magazine Fortune des 100 entreprises à la croissance la plus rapide au monde et des 10 entreprises les plus innovantes en Chine.

inglêsfrancês
employeesemployés
fortunefortune
magazinemagazine
ss
innovativeinnovantes
chinachine
officesbureaux
companiesentreprises
worldsmonde
growingcroissance
listslistes
ofde
fastestplus rapide
worldwidedans le monde
inen
andà
withavec

Mostrando 50 de 50 traduções