EN Ideal humidity and ideal temperature make ideal psilocybe mushrooms. Always be in control of your grow environments with this easy to use combination tool.
"ideal for organisations" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Ideal humidity and ideal temperature make ideal psilocybe mushrooms. Always be in control of your grow environments with this easy to use combination tool.
FR Une température et une humidité idéales donnent des champignons psilocybe idéaux. Ayez toujours le contrôle de votre environnement de culture avec cet outil combiné facile à utiliser.
inglês | francês |
---|---|
ideal | idéaux |
temperature | température |
psilocybe | psilocybe |
mushrooms | champignons |
always | toujours |
control | contrôle |
environments | environnement |
easy | facile |
tool | outil |
humidity | humidité |
combination | combiné |
of | de |
your | votre |
to | à |
be | ayez |
this | cet |
with | avec |
EN Government organisations face all the digital security challenges private and nongovernmental organisations face
FR Les organisations gouvernementales sont confrontées à tous les défis relatifs à la sécurité numérique que connaissent les organisations non gouvernementales
inglês | francês |
---|---|
organisations | organisations |
digital | numérique |
challenges | défis |
government | gouvernementales |
security | sécurité |
and | à |
the | la |
all | tous |
EN Employees at data-leading organisations are three times better than their peers at less data-aware organisations at finding and connecting with data, according to the IDC study
FR D'après l'étude IDC, les employés des entreprises leader dans le domaine des données sont 3 fois plus efficaces que leurs collègues des entreprises moins avancées pour trouver des données et travailler avec
inglês | francês |
---|---|
employees | employés |
organisations | entreprises |
peers | collègues |
finding | trouver |
idc | idc |
leading | leader |
less | moins |
the | le |
data | données |
are | sont |
study | étude |
and | et |
with | avec |
their | leurs |
EN NGO/Not for Profit organisations: Organisations hosting Moodle multiple sites for projects across multiple countries or continents
FR ONG / organisations à but non lucratif: organisations hébergeant plusieurs sites Moodle pour des projets dans plusieurs pays ou continents
inglês | francês |
---|---|
ngo | ong |
organisations | organisations |
moodle | moodle |
continents | continents |
countries | pays |
or | ou |
multiple | plusieurs |
projects | projets |
sites | sites |
for | pour |
not | non |
EN NetSuite provides organisations with an integrated system of cloud applications that helps them run their business. More than 27,000 organisations around the world use NetSuite to more easily grow and adapt to change. Read less
FR NetSuite est une solution ERP cloud adoptée par plus de 24 000 clients à forte croissance dans le monde entier pour gérer toutes vos opérations de back-office et vos processus financiers métier clés. Afficher moins
inglês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
less | moins |
business | métier |
world | monde |
the | le |
of | de |
to | à |
an | une |
adapt | vos |
grow | croissance |
read | et |
more | plus |
EN NetSuite provides organisations with an integrated system of cloud applications that helps them run their business. More than 27,000 organisations... Read more
FR NetSuite est une solution ERP cloud adoptée par plus de 24 000 clients à forte croissance dans le monde entier pour gérer toutes vos opérations de... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
business | opérations |
of | de |
with | à |
an | une |
read | lire |
that | toutes |
EN NetSuite provides organisations with an integrated system of cloud applications that helps them run their business. More than 27,000 organisations around the world use NetSuite to more easily grow and adapt to change. Read more about NetSuite
FR NetSuite est une solution ERP cloud adoptée par plus de 24 000 clients à forte croissance dans le monde entier pour gérer toutes vos opérations de back-office et vos processus financiers métier clés. En savoir plus sur NetSuite
inglês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
business | métier |
world | monde |
the | le |
of | de |
to | à |
an | une |
adapt | vos |
grow | croissance |
read | et |
more | plus |
EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.
FR Nous avons réalisé une série de petites vidéos sur nos associations et leur travail. Ces organisations à but non lucratif utilisent Zendesk pour de bonnes causes. Nous pensons qu’ils font un travail remarquable.
inglês | francês |
---|---|
series | série |
films | vidéos |
non-profit | non lucratif |
zendesk | zendesk |
causes | causes |
work | travail |
made | réalisé |
organisations | organisations |
good | bonnes |
think | pensons |
a | un |
of | de |
do | font |
our | nos |
and | à |
use | utilisent |
we | nous |
EN He is fascinated by networked organisations, distributed leadership and innovative governance models, and their ability to transform traditional companies into adaptive and purposeful organisations.
FR Il est fasciné par les organisations en réseau, le leadership distribué et les modèles de gouvernance innovants, ainsi que par leur capacité à transformer les entreprises traditionnelles en organisations adaptables et utiles.
inglês | francês |
---|---|
networked | en réseau |
innovative | innovants |
traditional | traditionnelles |
fascinated | fasciné |
distributed | distribué |
ability | capacité |
organisations | organisations |
leadership | leadership |
governance | gouvernance |
companies | entreprises |
he | il |
to | à |
transform | transformer |
is | est |
by | par |
models | modèles |
EN The organisations are customer accounts containing Infomaniak products and services. It is entirely possible to have access to several organisations using the same login credentials.
FR Les organisations sont des comptes clients sur lesquels se trouvent les produits et services Infomaniak. Il est tout à fait possible d’avoir accès à plusieurs organisations depuis les mêmes identifiants de connexion.
inglês | francês |
---|---|
organisations | organisations |
customer | clients |
accounts | comptes |
infomaniak | infomaniak |
it | il |
possible | possible |
access | accès |
services | services |
credentials | identifiants |
to | à |
are | sont |
products | produits |
entirely | tout |
the | mêmes |
is | est |
EN The global shift towards online learning, accelerated by the Covid-19 pandemic, is having a big impact on educational organisations worldwide. Whether educational organisations have fully...
FR Le virage mondial vers l'apprentissage en ligne, accéléré par la pandémie de Covid-19, a un impact important sur les organisations éducatives du monde entier. Que les organisations éducatives aient pleinement...
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
impact | impact |
organisations | organisations |
fully | pleinement |
accelerated | accéléré |
big | important |
pandemic | pandémie |
a | un |
global | mondial |
by | par |
have | aient |
worldwide | monde |
on | sur |
EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.
FR Nous avons réalisé une série de petites vidéos sur nos associations et leur travail. Ces organisations à but non lucratif utilisent Zendesk pour de bonnes causes. Nous pensons qu’ils font un travail remarquable.
inglês | francês |
---|---|
series | série |
films | vidéos |
non-profit | non lucratif |
zendesk | zendesk |
causes | causes |
work | travail |
made | réalisé |
organisations | organisations |
good | bonnes |
think | pensons |
a | un |
of | de |
do | font |
our | nos |
and | à |
use | utilisent |
we | nous |
EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.
FR Nous avons réalisé une série de petites vidéos sur nos associations et leur travail. Ces organisations à but non lucratif utilisent Zendesk pour de bonnes causes. Nous pensons qu’ils font un travail remarquable.
inglês | francês |
---|---|
series | série |
films | vidéos |
non-profit | non lucratif |
zendesk | zendesk |
causes | causes |
work | travail |
made | réalisé |
organisations | organisations |
good | bonnes |
think | pensons |
a | un |
of | de |
do | font |
our | nos |
and | à |
use | utilisent |
we | nous |
EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.
FR Nous avons réalisé une série de petites vidéos sur nos associations et leur travail. Ces organisations à but non lucratif utilisent Zendesk pour de bonnes causes. Nous pensons qu’ils font un travail remarquable.
inglês | francês |
---|---|
series | série |
films | vidéos |
non-profit | non lucratif |
zendesk | zendesk |
causes | causes |
work | travail |
made | réalisé |
organisations | organisations |
good | bonnes |
think | pensons |
a | un |
of | de |
do | font |
our | nos |
and | à |
use | utilisent |
we | nous |
EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.
FR Nous avons réalisé une série de petites vidéos sur nos associations et leur travail. Ces organisations à but non lucratif utilisent Zendesk pour de bonnes causes. Nous pensons qu’ils font un travail remarquable.
inglês | francês |
---|---|
series | série |
films | vidéos |
non-profit | non lucratif |
zendesk | zendesk |
causes | causes |
work | travail |
made | réalisé |
organisations | organisations |
good | bonnes |
think | pensons |
a | un |
of | de |
do | font |
our | nos |
and | à |
use | utilisent |
we | nous |
EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.
FR Nous avons réalisé une série de petites vidéos sur nos associations et leur travail. Ces organisations à but non lucratif utilisent Zendesk pour de bonnes causes. Nous pensons qu’ils font un travail remarquable.
inglês | francês |
---|---|
series | série |
films | vidéos |
non-profit | non lucratif |
zendesk | zendesk |
causes | causes |
work | travail |
made | réalisé |
organisations | organisations |
good | bonnes |
think | pensons |
a | un |
of | de |
do | font |
our | nos |
and | à |
use | utilisent |
we | nous |
EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.
FR Nous avons réalisé une série de petites vidéos sur nos associations et leur travail. Ces organisations à but non lucratif utilisent Zendesk pour de bonnes causes. Nous pensons qu’ils font un travail remarquable.
inglês | francês |
---|---|
series | série |
films | vidéos |
non-profit | non lucratif |
zendesk | zendesk |
causes | causes |
work | travail |
made | réalisé |
organisations | organisations |
good | bonnes |
think | pensons |
a | un |
of | de |
do | font |
our | nos |
and | à |
use | utilisent |
we | nous |
EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.
FR Nous avons réalisé une série de petites vidéos sur nos associations et leur travail. Ces organisations à but non lucratif utilisent Zendesk pour de bonnes causes. Nous pensons qu’ils font un travail remarquable.
inglês | francês |
---|---|
series | série |
films | vidéos |
non-profit | non lucratif |
zendesk | zendesk |
causes | causes |
work | travail |
made | réalisé |
organisations | organisations |
good | bonnes |
think | pensons |
a | un |
of | de |
do | font |
our | nos |
and | à |
use | utilisent |
we | nous |
EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.
FR Nous avons réalisé une série de petites vidéos sur nos associations et leur travail. Ces organisations à but non lucratif utilisent Zendesk pour de bonnes causes. Nous pensons qu’ils font un travail remarquable.
inglês | francês |
---|---|
series | série |
films | vidéos |
non-profit | non lucratif |
zendesk | zendesk |
causes | causes |
work | travail |
made | réalisé |
organisations | organisations |
good | bonnes |
think | pensons |
a | un |
of | de |
do | font |
our | nos |
and | à |
use | utilisent |
we | nous |
EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.
FR Nous avons réalisé une série de petites vidéos sur nos associations et leur travail. Ces organisations à but non lucratif utilisent Zendesk pour de bonnes causes. Nous pensons qu’ils font un travail remarquable.
inglês | francês |
---|---|
series | série |
films | vidéos |
non-profit | non lucratif |
zendesk | zendesk |
causes | causes |
work | travail |
made | réalisé |
organisations | organisations |
good | bonnes |
think | pensons |
a | un |
of | de |
do | font |
our | nos |
and | à |
use | utilisent |
we | nous |
EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.
FR Nous avons réalisé une série de petites vidéos sur nos associations et leur travail. Ces organisations à but non lucratif utilisent Zendesk pour de bonnes causes. Nous pensons qu’ils font un travail remarquable.
inglês | francês |
---|---|
series | série |
films | vidéos |
non-profit | non lucratif |
zendesk | zendesk |
causes | causes |
work | travail |
made | réalisé |
organisations | organisations |
good | bonnes |
think | pensons |
a | un |
of | de |
do | font |
our | nos |
and | à |
use | utilisent |
we | nous |
EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.
FR Nous avons réalisé une série de petites vidéos sur nos associations et leur travail. Ces organisations à but non lucratif utilisent Zendesk pour de bonnes causes. Nous pensons qu’ils font un travail remarquable.
inglês | francês |
---|---|
series | série |
films | vidéos |
non-profit | non lucratif |
zendesk | zendesk |
causes | causes |
work | travail |
made | réalisé |
organisations | organisations |
good | bonnes |
think | pensons |
a | un |
of | de |
do | font |
our | nos |
and | à |
use | utilisent |
we | nous |
EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.
FR Nous avons réalisé une série de petites vidéos sur nos associations et leur travail. Ces organisations à but non lucratif utilisent Zendesk pour de bonnes causes. Nous pensons qu’ils font un travail remarquable.
inglês | francês |
---|---|
series | série |
films | vidéos |
non-profit | non lucratif |
zendesk | zendesk |
causes | causes |
work | travail |
made | réalisé |
organisations | organisations |
good | bonnes |
think | pensons |
a | un |
of | de |
do | font |
our | nos |
and | à |
use | utilisent |
we | nous |
EN Government organisations face all the digital security challenges private and nongovernmental organisations face
FR Les organisations gouvernementales sont confrontées à tous les défis relatifs à la sécurité numérique que connaissent les organisations non gouvernementales
inglês | francês |
---|---|
organisations | organisations |
digital | numérique |
challenges | défis |
government | gouvernementales |
security | sécurité |
and | à |
the | la |
all | tous |
EN Organisations rely on Thales to confidently secure and accelerate their digital transformations. We are proud to be affiliated with the following associations and organisations.
FR Les organisations font confiance à Thales pour protéger et accélérer leur transformation numérique en toute confiance. Nous sommes fiers d’être associés aux associations et aux organisations suivantes.
inglês | francês |
---|---|
thales | thales |
confidently | en toute confiance |
accelerate | accélérer |
digital | numérique |
proud | fiers |
be | être |
associations | associations |
organisations | organisations |
to | à |
we | nous |
are | sommes |
with | toute |
secure | protéger |
EN Unlike what you may think, it’s not only dedicated to international organisations as a number of companies, projects, local organisations and groups can use it:
FR Contrairement à ce que vous pouvez penser, elle n'est pas uniquement dédiée aux organisations internationales puisqu'un certain nombre d'entreprises, de projets, d'organisations et de groupes locaux peuvent l'utiliser :
inglês | francês |
---|---|
unlike | contrairement |
think | penser |
organisations | organisations |
projects | projets |
local | locaux |
groups | groupes |
international | internationales |
not | pas |
dedicated to | dédiée |
to | à |
of | de |
can | pouvez |
you | vous |
may | peuvent |
it | elle |
EN RTE throws light on the electricity landscape by publishing forecasts in conjunction with power-system stakeholders, employer organisations, trade-union organisations, NGOs and universities. Find out more about the three main tools.
FR RTE éclaire le paysage électrique en publiant des documents de prospective co-construits avec les acteurs de l’électricité, les organisations patronales, les syndicats, les ONG et les universités. Découvrez ici les trois principaux.
inglês | francês |
---|---|
rte | rte |
light | claire |
landscape | paysage |
publishing | publiant |
organisations | organisations |
ngos | ong |
in | en |
stakeholders | acteurs |
main | principaux |
power | électrique |
with | avec |
universities | universités |
find | et |
the | le |
three | trois |
EN At Quintessence, we support organisations in the development process of employees, teams and organisations. The development centre is a vital link in this process.
FR Chez Quintessence, nous soutenons les organisations dans le processus de développement des employés, des équipes et des organisations. Le centre de développement est un élément essentiel de ce processus.
inglês | francês |
---|---|
employees | employés |
centre | centre |
vital | essentiel |
quintessence | quintessence |
organisations | organisations |
development | développement |
this | ce |
teams | équipes |
support | soutenons |
of | de |
a | un |
the | le |
we | nous |
is | est |
process | processus |
in | dans |
and | et |
EN He added that a number of regional and national civil society organisations were working on and advocating for better NCD policies, such as the East Africa NCD Alliance and its member organisations.
FR Il a ajouté qu?un certain nombre d?organisations régionales et nationales de la société civile travaillent et plaident pour de meilleures politiques en matière de MNT, comme l?East Africa NCD Alliance et ses organisations membres.
inglês | francês |
---|---|
regional | régionales |
national | nationales |
civil | civile |
better | meilleures |
policies | politiques |
africa | africa |
alliance | alliance |
member | membres |
society | société |
organisations | organisations |
east | east |
he | il |
a | un |
working | travaillent |
added | ajouté |
of | de |
and | matière |
the | la |
as | comme |
on | certain |
EN Ultimately, along with these organisations, we want to define the national intervention framework of civil society organisations against AMR
FR A terme, nous souhaitons avec ces organisations définir le cadre national d’intervention des organisations de la société civile contre la RAM
inglês | francês |
---|---|
framework | cadre |
civil | civile |
organisations | organisations |
want | souhaitons |
society | société |
we | nous |
define | définir |
of | de |
national | national |
with | avec |
EN With the transfer of the honored amount from the guarantee organisations to the banks, the claims against the borrowers are transferred to the guarantee organisations
FR Avec le versement aux banques du montant honoré par les organisations de cautionnement, les créances envers les preneurs de crédit sont transférées aux organisations de cautionnement
inglês | francês |
---|---|
transfer | versement |
amount | montant |
organisations | organisations |
banks | banques |
honored | honoré |
the | le |
are | sont |
of | de |
to | transférées |
with | avec |
transferred | transféré |
from | du |
EN Organisations must be as responsive as possible to opportunities and disruptions. Decision making is becoming a much more continuous process in which organisations need to keep their options open.
FR Les organisations doivent être aussi réactives que possible aux opportunités et aux perturbations. La prise de décision devient un processus beaucoup plus continu dans lequel les organisations se doivent de ne pas exclure certaines éventualités.
EN Luna HSMs are purposefully designed to provide a balance of security, high performance and usability that makes them an ideal choice for enterprise, financial and government organisations.
FR Les HSM Luna ont été spécialement conçus pour offrir un équilibre entre sécurité, hautes performances et convivialité, ce qui en fait un choix idéal pour les entreprises, les institutions financières et les administrations.
inglês | francês |
---|---|
luna | luna |
hsms | hsm |
high | hautes |
ideal | idéal |
choice | choix |
financial | financières |
government | administrations |
balance | équilibre |
security | sécurité |
usability | convivialité |
performance | performances |
a | un |
enterprise | entreprises |
that | ce |
makes | fait |
and | et |
designed | pour |
to | offrir |
of | entre |
EN Our delivery platforms offer centralised content control and flexibility – ideal for franchise-based organisations.
FR Nos plateformes de diffusion offrent un contrôle centralisé du contenu et une grande flexibilité, ce qui est idéal pour les établissements franchisés.
inglês | francês |
---|---|
platforms | plateformes |
delivery | diffusion |
offer | offrent |
control | contrôle |
centralised | centralisé |
content | contenu |
flexibility | flexibilité |
ideal | idéal |
organisations | établissements |
and | et |
our | nos |
EN Ideal for medium size companies and organisations in all industries.
FR Pour des entreprises et organisations de taille moyenne, de tout secteur d’activité.
inglês | francês |
---|---|
companies | entreprises |
organisations | organisations |
size | taille |
industries | secteur |
medium | moyenne |
and | et |
all | de |
EN Ideal for organisations desiring to build their digital workplace and control their infrastructure.
FR Pour des organisations désirant construire leur digital workplace et maîtriser leur infrastructure.
inglês | francês |
---|---|
organisations | organisations |
digital | digital |
control | maîtriser |
infrastructure | infrastructure |
workplace | workplace |
and | et |
to | construire |
their | leur |
for | pour |
EN Luna HSMs are purposefully designed to provide a balance of security, high performance and usability that makes them an ideal choice for enterprise, financial and government organisations.
FR Les HSM Luna ont été spécialement conçus pour offrir un équilibre entre sécurité, hautes performances et convivialité, ce qui en fait un choix idéal pour les entreprises, les institutions financières et les administrations.
inglês | francês |
---|---|
luna | luna |
hsms | hsm |
high | hautes |
ideal | idéal |
choice | choix |
financial | financières |
government | administrations |
balance | équilibre |
security | sécurité |
usability | convivialité |
performance | performances |
a | un |
enterprise | entreprises |
that | ce |
makes | fait |
and | et |
designed | pour |
to | offrir |
of | entre |
EN Climatic conditions provide the ideal balance of sun and rain to make Mendrisiotto, which is located between the southernmost point of Switzerland and Lake Lugano, an ideal wine region.
FR Les conditions climatiques, marquées par une proportion idéale entre ensoleillement et précipitations, font du Mendrisiotto, situé entre le point le plus méridional de la Suisse et le lac de Lugano, une région idéale pour la viticulture.
inglês | francês |
---|---|
climatic | climatiques |
ideal | idéale |
point | point |
balance | proportion |
region | région |
switzerland | suisse |
lake | lac |
lugano | lugano |
conditions | conditions |
of | de |
located | situé |
and | et |
EN iDeal: The most popular payment method in the Netherlands, iDeal allows customers to make online purchases using their internet banking details to make a real-time transfer.
FR iDeal: Mode de paiement le plus populaire aux Pays-Bas, iDeal permet aux consommateurs d'effectuer des achats en ligne grâce à leurs informations bancaires sur Internet pour des transferts.
inglês | francês |
---|---|
popular | populaire |
method | mode |
allows | permet |
purchases | achats |
banking | bancaires |
details | informations |
ideal | ideal |
customers | consommateurs |
online | en ligne |
internet | internet |
payment | paiement |
transfer | transferts |
the | le |
in | en |
to | à |
EN Flexible working lets employees do their job at the ideal time and in the ideal place. This increases efficiency, improves quality and results in greater satisfaction.
FR Le travail flexible permet d’effectuer les tâches au meilleur moment dans le lieu le plus adapté. L’efficacité, la qualité et la satisfaction sont ainsi améliorées.
inglês | francês |
---|---|
flexible | flexible |
lets | permet |
quality | qualité |
place | lieu |
time | moment |
and | et |
in | dans |
increases | plus |
satisfaction | satisfaction |
EN Faux white pickled shabby fireplace, ideal as a decorative frame (or to enhance an electric fireplace). Of course, the ideal context is a shabby...
FR Dimensions totales: H 99 x L 104 x P 21 cm - Dimensions intérieures: H 82 x L 67 x P 16 cm ENCADREZ VOTRE CHEMINEE ELECTRIQUE: Le cadre...
inglês | francês |
---|---|
a | l |
the | le |
frame | cadre |
EN iDeal: The most popular payment method in the Netherlands, iDeal allows customers to make online purchases using their internet banking details to make a real-time transfer.
FR iDeal: Mode de paiement le plus populaire aux Pays-Bas, iDeal permet aux consommateurs d'effectuer des achats en ligne grâce à leurs informations bancaires sur Internet pour des transferts.
inglês | francês |
---|---|
popular | populaire |
method | mode |
allows | permet |
purchases | achats |
banking | bancaires |
details | informations |
ideal | ideal |
customers | consommateurs |
online | en ligne |
internet | internet |
payment | paiement |
transfer | transferts |
the | le |
in | en |
to | à |
EN Flexible working lets employees do their job at the ideal time and in the ideal place. This increases efficiency, improves quality and results in greater satisfaction.
FR Le travail flexible permet d’effectuer les tâches au meilleur moment dans le lieu le plus adapté. L’efficacité, la qualité et la satisfaction sont ainsi améliorées.
inglês | francês |
---|---|
flexible | flexible |
lets | permet |
quality | qualité |
place | lieu |
time | moment |
and | et |
in | dans |
increases | plus |
satisfaction | satisfaction |
EN Climatic conditions provide the ideal balance of sun and rain to make Mendrisiotto, which is located between the southernmost point of Switzerland and Lake Lugano, an ideal wine region.
FR Les conditions climatiques, marquées par une proportion idéale entre ensoleillement et précipitations, font du Mendrisiotto, situé entre le point le plus méridional de la Suisse et le lac de Lugano, une région idéale pour la viticulture.
inglês | francês |
---|---|
climatic | climatiques |
ideal | idéale |
point | point |
balance | proportion |
region | région |
switzerland | suisse |
lake | lac |
lugano | lugano |
conditions | conditions |
of | de |
located | situé |
and | et |
EN Take your time to figure out your ideal client as you would invest a lot of time, energy, and money in a marketing plan pursuing your ideal client base
FR Prenez votre temps pour déterminer votre client idéal, car vous investirez beaucoup de temps, d'énergie et d'argent dans un plan de marketing visant à atteindre votre clientèle idéale
inglês | francês |
---|---|
energy | énergie |
figure out | déterminer |
marketing | marketing |
a | un |
plan | plan |
of | de |
your | votre |
to | à |
client | client |
as | car |
money | pour |
time | temps |
ideal | idéal |
you | vous |
in | dans |
EN iDEAL is by far the most popular payment method in the Netherlands. There are no chargebacks and faster settlement times as iDEAL is a bank-to-bank transfer, covered by all major Dutch consumer banks.
FR iDEAL est de loin le moyen de paiement le plus prisé aux Pays-Bas. Il n'y a pas de chargeback et les règlements sont plus rapides, car iDEAL est un virement interbancaire accepté par les plus grandes banques néerlandaises.
inglês | francês |
---|---|
faster | rapides |
ideal | ideal |
payment | paiement |
a | un |
banks | banques |
the | le |
no | pas |
bank transfer | virement |
far | de |
are | sont |
is | est |
by | par |
and | et |
to | car |
EN The free service is ideal for setting up your store, but it does come with a square subdomain, which isn’t ideal, and advertisements.
FR Le service gratuit est idéal pour installer votre boutique, mais il est livré avec un square sous-domaine, ce qui n'est pas idéal, et publicités.
inglês | francês |
---|---|
free | gratuit |
ideal | idéal |
setting | installer |
store | boutique |
subdomain | sous-domaine |
square | square |
service | service |
it | il |
the | le |
with | avec |
your | votre |
a | un |
and | et |
advertisements | publicités |
for | pour |
is | est |
EN As a senior UX consultant I help companies and organisations devise UX strategy, as well as working directly to improve the UX of existing products and services
FR Consultant senior, j?aide les entreprises et les organisations à définir leur stratégie UX ainsi qu?à travailler sur l?UX de leurs produits existants
inglês | francês |
---|---|
senior | senior |
ux | ux |
strategy | stratégie |
consultant | consultant |
organisations | organisations |
existing | existants |
help | aide |
companies | entreprises |
i | j |
of | de |
to | à |
as | ainsi |
products | produits |
EN Elsevier supports researchers, teachers, students and information professionals working in academia, government and research & development organisations of all sizes.
FR Elsevier assiste les chercheurs, les enseignants, les étudiants et les professionnels de l'information qui travaillent dans des organisations académiques, gouvernementales et de R&D de toutes les tailles.
inglês | francês |
---|---|
elsevier | elsevier |
sizes | tailles |
government | gouvernementales |
researchers | chercheurs |
teachers | enseignants |
students | étudiants |
professionals | professionnels |
organisations | organisations |
working | travaillent |
of | de |
in | dans |
and | et |
EN As funders, regulators, commercial organisations, publishers, editors, researchers, research users and others ? we commit to playing our part in increasing value and reducing waste in research.
FR En tant qu'organismes de financement, régulateurs, organisations commerciales, éditeurs, chercheurs, utilisateurs de la recherche et autres, nous nous engageons à jouer notre rôle pour améliorer la recherche.
inglês | francês |
---|---|
regulators | régulateurs |
commercial | commerciales |
organisations | organisations |
researchers | chercheurs |
research | recherche |
users | utilisateurs |
playing | jouer |
part | rôle |
increasing | améliorer |
others | autres |
in | en |
to | à |
publishers | éditeurs |
as | tant |
our | notre |
we | nous |
Mostrando 50 de 50 traduções