EN Keeper’s free password manager offers the security of a premium password manager at no extra cost
Traduzir "free password manager" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "free password manager" de inglês para francês
Traduções de free password manager
"free password manager" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de free password manager
inglês
francês
FR Le gestionnaire de mots de passe gratuit de Keeper offre la sécurité d'un gestionnaire de mots de passe haut de gamme sans frais supplémentaires
| inglês | francês |
|---|---|
| manager | gestionnaire |
| offers | offre |
| security | sécurité |
| free | gratuit |
| cost | frais |
| password | passe |
| of | de |
| a | dun |
| premium | haut de gamme |
| extra | supplémentaires |
EN and under Password, click on the “Change Password” link. There you will be prompted to enter in a new password and confirm that new password.
FR puis dans Mot de passe. Cliquez ensuite sur le lien « Modifier le mot de passe ». Vous serez alors invité(e) à saisir un nouveau mot de passe et à le confirmer.
| inglês | francês |
|---|---|
| link | lien |
| prompted | invité |
| new | nouveau |
| confirm | confirmer |
| and | et |
| click | cliquez |
| the | le |
| a | un |
| password | passe |
| to | à |
| change | modifier |
| on | sur |
| in | dans |
| enter | saisir |
EN Please select one... User name/password not recognized/incorrect Forgot password - Did not receive reset email Forgot password - Temporary password not working
FR S'il vous plaît sélectionner un ... Nom d'utilisateur/Mot de passe non reconnu/incorrect Mot de passe oublié – Je n'ai pas reçu le courriel de réinitialisation Mot de passe oublié – Le mot de passe temporaire ne fonctionne pas
| inglês | francês |
|---|---|
| please | plaît |
| select | sélectionner |
| name | nom |
| recognized | reconnu |
| incorrect | incorrect |
| reset | réinitialisation |
| courriel | |
| temporary | temporaire |
| working | fonctionne |
| password | passe |
| not | pas |
| receive | vous |
EN The page will update to include a password box. Enter the password and then select Log In. If you don't recall the password, click the Reset Password link.
FR La page est actualisée et propose un champ réservé au mot de passe. Saisissez votre mot de passe et cliquez sur Connexion. Si vous avez oublié votre mot de passe, cliquez sur le lien Réinitialiser votre mot de passe.
| inglês | francês |
|---|---|
| reset | réinitialiser |
| update | actualisée |
| a | un |
| if | si |
| link | lien |
| page | page |
| password | passe |
| click | cliquez |
| to | mot |
| enter | saisissez |
| you | vous |
| then | de |
EN Please select one... User name/password not recognized/incorrect Forgot password - Did not receive reset email Forgot password - Temporary password not working
FR S'il vous plaît sélectionner un ... Nom d'utilisateur/Mot de passe non reconnu/incorrect Mot de passe oublié – Je n'ai pas reçu le courriel de réinitialisation Mot de passe oublié – Le mot de passe temporaire ne fonctionne pas
| inglês | francês |
|---|---|
| please | plaît |
| select | sélectionner |
| name | nom |
| recognized | reconnu |
| incorrect | incorrect |
| reset | réinitialisation |
| courriel | |
| temporary | temporaire |
| working | fonctionne |
| password | passe |
| not | pas |
| receive | vous |
EN Password: email password (the email password, not the SITE123 account's password)
FR Mot de passe : mot de passe de messagerie (le mot de passe EMAIL, pas le mot de passe du compte SITE123)
| inglês | francês |
|---|---|
| accounts | compte |
| the | le |
| messagerie | |
| password | passe |
| not | pas |
EN The password reset link will direct you to an Account Recovery page. Enter your New Password and Confirm Password then click Reset Password.
FR Le lien de réinitialisation du mot de passe vous dirigera vers une page de récupération de compte. Saisissez votre nouveau mot de passe et confirmez le mot de passe, puis cliquez sur Réinitialiser le mot de passe.
| inglês | francês |
|---|---|
| recovery | récupération |
| new | nouveau |
| link | lien |
| the | le |
| password | passe |
| reset | réinitialiser |
| account | compte |
| page | page |
| click | cliquez |
| to | mot |
| you | vous |
| an | une |
| your | votre |
| confirm | confirmez |
| enter | saisissez |
| and | et |
| then | de |
EN With a password manager, only the master password has to be memorized and acts as the key to enter your encrypted password vault.
FR Avec un gestionnaire de mots de passe, il vous suffit de mémoriser le mot de passe principal, qui sert de clé pour ouvrir votre coffre-fort de mots de passe chiffrés.
| inglês | francês |
|---|---|
| manager | gestionnaire |
| encrypted | chiffré |
| a | un |
| key | clé |
| password | passe |
| and | de |
| with | avec |
| to | suffit |
| your | votre |
| vault | coffre |
| the | le |
EN You can easily access your password manager from your phone, desktop or any other internet-connected device by inputting your master password – the only password you have to remember.
FR Vous pouvez facilement accéder à votre gestionnaire de mots de passe depuis votre téléphone, votre ordinateur ou tout autre appareil connecté à Internet en saisissant votre mot de passe principal, le seul dont vous devez vous souvenir.
| inglês | francês |
|---|---|
| manager | gestionnaire |
| connected | connecté |
| internet | internet |
| or | ou |
| easily | facilement |
| access | accéder |
| phone | téléphone |
| device | appareil |
| desktop | ordinateur |
| the | le |
| password | passe |
| other | autre |
| have | devez |
| can | pouvez |
| your | votre |
| to | à |
| you | dont |
| from | depuis |
EN The essential tool designed to import your entries in Password Hub from Remote Desktop Manager or Password Vault Manager.
FR L’outil essentiel qui vous permet d’importer vos entrées de Remote Desktop Manager ou Password Vault Manager dans Password Hub.
| inglês | francês |
|---|---|
| entries | entrées |
| password | password |
| hub | hub |
| remote | remote |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
| vault | vault |
| or | ou |
| essential | essentiel |
| your | vos |
| in | dans |
| to | vous |
| from | de |
EN Use a password manager: Perhaps the best thing to do is to use a password manager
FR Utilisez un gestionnaire de mots de passe : Le mieux est peut-être d'utiliser un gestionnaire de mots de passe
| inglês | francês |
|---|---|
| manager | gestionnaire |
| a | un |
| perhaps | peut |
| password | passe |
| the | le |
| use | dutiliser |
| to | mieux |
EN Password Manager is a secure, self-service password manager solution
FR Password Manager est une solution de gestion des mots de passe sécurisée et en libre-service
| inglês | francês |
|---|---|
| solution | solution |
| manager | manager |
| service | gestion |
| password | passe |
| a | une |
| is | est |
| secure | sécurisé |
EN The essential tool designed to import your entries in Password Hub from Remote Desktop Manager or Password Vault Manager.
FR L’outil essentiel qui vous permet d’importer vos entrées de Remote Desktop Manager ou Password Vault Manager dans Password Hub.
| inglês | francês |
|---|---|
| entries | entrées |
| password | password |
| hub | hub |
| remote | remote |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
| vault | vault |
| or | ou |
| essential | essentiel |
| your | vos |
| in | dans |
| to | vous |
| from | de |
EN Password Manager is a secure, self-service password manager solution
FR Password Manager est une solution de gestion des mots de passe sécurisée et en libre-service
| inglês | francês |
|---|---|
| solution | solution |
| manager | manager |
| service | gestion |
| password | passe |
| a | une |
| is | est |
| secure | sécurisé |
EN Use a password manager: Perhaps the best thing to do is to use a password manager
FR Utilisez un gestionnaire de mots de passe : Le mieux est peut-être d'utiliser un gestionnaire de mots de passe
| inglês | francês |
|---|---|
| manager | gestionnaire |
| a | un |
| perhaps | peut |
| password | passe |
| the | le |
| use | dutiliser |
| to | mieux |
EN The best password manager for Chrome is Keeper Password Manager because it offers the most robust cybersecurity solution
FR Keeper est le meilleur gestionnaire de mots de passe pour Chrome
| inglês | francês |
|---|---|
| manager | gestionnaire |
| chrome | chrome |
| keeper | keeper |
| password | passe |
| the | le |
| is | est |
| because | de |
| the best | meilleur |
EN Keeper Password Manager has better security, more functionality and is the overall superior password manager when compared to KeePass.
FR Keeper Password Manager est plus sécurisé, plus fonctionnel et globalement supérieur au gestionnaire de mots de passe KeePass.
| inglês | francês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| overall | globalement |
| security | sécurisé |
| password | passe |
| manager | manager |
| more | plus |
| and | et |
EN Explore what a product manager is, what a product manager is, the differences between a product manager vs. product marketing manager and their benefits.
FR Découvrez ce que fait un ou une chorégraphe, les qualités et les compétences requises pour exercer ce métier, ainsi que la formation nécessaire pour le devenir.
| inglês | francês |
|---|---|
| explore | découvrez |
| a | un |
| vs | et |
EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event
FR Pour plus de clarté, le Responsable d'un Lieu peut proposer des Offres spéciales pour un Lieu, mais ne peut pas le faire pour un Événement se tenant dans le même lieu, sauf si le Responsable du Lieu est aussi le Responsable de l'Événement
| inglês | francês |
|---|---|
| manager | responsable |
| specials | offres |
| clarity | clarté |
| can | peut |
| cannot | ne |
| a | un |
| of | de |
| the | le |
| is | est |
| at | faire |
| unless | sauf |
EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.
FR De même, le Responsable d'un Événement peut proposer des Offres spéciales pour cet Événement, mais ne peut pas le faire pour le lieu où se tient l'Événement, sauf si le Responsable de l'Événement est aussi le Responsable du Lieu.
| inglês | francês |
|---|---|
| manager | responsable |
| specials | offres |
| of | de |
| can | peut |
| cannot | ne |
| the | le |
| is | est |
| at | faire |
| unless | sauf |
| where | lieu |
| likewise | de même |
| a | l |
| but | mais |
EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event
FR Pour plus de clarté, le Responsable d'un Lieu peut proposer des Offres spéciales pour un Lieu, mais ne peut pas le faire pour un Événement se tenant dans le même lieu, sauf si le Responsable du Lieu est aussi le Responsable de l'Événement
| inglês | francês |
|---|---|
| manager | responsable |
| specials | offres |
| clarity | clarté |
| can | peut |
| cannot | ne |
| a | un |
| of | de |
| the | le |
| is | est |
| at | faire |
| unless | sauf |
EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.
FR De même, le Responsable d'un Événement peut proposer des Offres spéciales pour cet Événement, mais ne peut pas le faire pour le lieu où se tient l'Événement, sauf si le Responsable de l'Événement est aussi le Responsable du Lieu.
| inglês | francês |
|---|---|
| manager | responsable |
| specials | offres |
| of | de |
| can | peut |
| cannot | ne |
| the | le |
| is | est |
| at | faire |
| unless | sauf |
| where | lieu |
| likewise | de même |
| a | l |
| but | mais |
EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event
FR Pour plus de clarté, le Responsable d'un Lieu peut proposer des Offres spéciales pour un Lieu, mais ne peut pas le faire pour un Événement se tenant dans le même lieu, sauf si le Responsable du Lieu est aussi le Responsable de l'Événement
| inglês | francês |
|---|---|
| manager | responsable |
| specials | offres |
| clarity | clarté |
| can | peut |
| cannot | ne |
| a | un |
| of | de |
| the | le |
| is | est |
| at | faire |
| unless | sauf |
EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.
FR De même, le Responsable d'un Événement peut proposer des Offres spéciales pour cet Événement, mais ne peut pas le faire pour le lieu où se tient l'Événement, sauf si le Responsable de l'Événement est aussi le Responsable du Lieu.
| inglês | francês |
|---|---|
| manager | responsable |
| specials | offres |
| of | de |
| can | peut |
| cannot | ne |
| the | le |
| is | est |
| at | faire |
| unless | sauf |
| where | lieu |
| likewise | de même |
| a | l |
| but | mais |
EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event
FR Pour plus de clarté, le Responsable d'un Lieu peut proposer des Offres spéciales pour un Lieu, mais ne peut pas le faire pour un Événement se tenant dans le même lieu, sauf si le Responsable du Lieu est aussi le Responsable de l'Événement
| inglês | francês |
|---|---|
| manager | responsable |
| specials | offres |
| clarity | clarté |
| can | peut |
| cannot | ne |
| a | un |
| of | de |
| the | le |
| is | est |
| at | faire |
| unless | sauf |
EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.
FR De même, le Responsable d'un Événement peut proposer des Offres spéciales pour cet Événement, mais ne peut pas le faire pour le lieu où se tient l'Événement, sauf si le Responsable de l'Événement est aussi le Responsable du Lieu.
| inglês | francês |
|---|---|
| manager | responsable |
| specials | offres |
| of | de |
| can | peut |
| cannot | ne |
| the | le |
| is | est |
| at | faire |
| unless | sauf |
| where | lieu |
| likewise | de même |
| a | l |
| but | mais |
EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event
FR Pour plus de clarté, le Responsable d'un Lieu peut proposer des Offres spéciales pour un Lieu, mais ne peut pas le faire pour un Événement se tenant dans le même lieu, sauf si le Responsable du Lieu est aussi le Responsable de l'Événement
| inglês | francês |
|---|---|
| manager | responsable |
| specials | offres |
| clarity | clarté |
| can | peut |
| cannot | ne |
| a | un |
| of | de |
| the | le |
| is | est |
| at | faire |
| unless | sauf |
EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.
FR De même, le Responsable d'un Événement peut proposer des Offres spéciales pour cet Événement, mais ne peut pas le faire pour le lieu où se tient l'Événement, sauf si le Responsable de l'Événement est aussi le Responsable du Lieu.
| inglês | francês |
|---|---|
| manager | responsable |
| specials | offres |
| of | de |
| can | peut |
| cannot | ne |
| the | le |
| is | est |
| at | faire |
| unless | sauf |
| where | lieu |
| likewise | de même |
| a | l |
| but | mais |
EN Improve your password strength and enjoy a worry-free online experience. Generate strong, complex passwords with the NordPass Password Generator. Learn more about Password Generator
FR Améliorez la force de vos mots de passe et profitez d'une expérience en ligne sans souci. Générez des mots de passe forts et complexes avec NordPass Password Generator. En savoir plus sur Password Generator
| inglês | francês |
|---|---|
| improve | améliorez |
| strength | force |
| enjoy | profitez |
| online | en ligne |
| generate | générez |
| strong | forts |
| complex | complexes |
| nordpass | nordpass |
| generator | generator |
| worry | souci |
| experience | expérience |
| the | la |
| your | vos |
| password | passe |
| passwords | mots de passe |
| more | plus |
| with | avec |
| learn | et |
| about | sur |
EN Sunrise mail – free e-mail service for Sunrise customers Request password Forgot password or Clear password
FR Sunrise mail - service e-mail gratuit pour les clients Sunrise Demander un mot de passe Mot de passe oublié ou réinitialiser le mot de passe
| inglês | francês |
|---|---|
| sunrise | sunrise |
| service | service |
| free | gratuit |
| customers | clients |
| request | demander |
| forgot | oublié |
| or | ou |
| password | passe |
| for | mot |
EN Improve your password strength and enjoy a worry-free online experience. Generate strong, complex passwords with the NordPass Password Generator. Learn more about Password Generator
FR Améliorez la force de vos mots de passe et profitez d'une expérience en ligne sans souci. Générez des mots de passe forts et complexes avec NordPass Password Generator. En savoir plus sur Password Generator
| inglês | francês |
|---|---|
| improve | améliorez |
| strength | force |
| enjoy | profitez |
| online | en ligne |
| generate | générez |
| strong | forts |
| complex | complexes |
| nordpass | nordpass |
| generator | generator |
| worry | souci |
| experience | expérience |
| the | la |
| your | vos |
| password | passe |
| passwords | mots de passe |
| more | plus |
| with | avec |
| learn | et |
| about | sur |
EN Never forget another password or PIN code. Download the secure password manager for free. Read more.
FR N'oubliez plus jamais votre mot de passe ou votre code PIN. Téléchargez gratuitement le gestionnaire de mot de passe sécurisé. En savoir plus.
| inglês | francês |
|---|---|
| manager | gestionnaire |
| or | ou |
| download | téléchargez |
| secure | sécurisé |
| pin | pin |
| code | code |
| the | le |
| for free | gratuitement |
| never | jamais |
| another | de |
| password | passe |
| for | mot |
EN We launched a new, free password manager for personal use called Password Hub Personal.
FR Nous avons lancé Password Hub Personal, notre nouveau gestionnaire de mots de passe gratuit à des fins personnelles.
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouveau |
| free | gratuit |
| manager | gestionnaire |
| hub | hub |
| launched | lancé |
| personal | personal |
| password | passe |
| for | fins |
| we | nous |
EN Password Hub Personal is a safe, easy-to-use and free password manager for individual users who want to store personal passwords in a secure vault, which is only accessible by the user
FR Password Hub Personal est un gestionnaire de mots de passe à la fois sécuritaire, convivial et gratuit, conçu pour les personnes qui souhaitent protéger leurs mots de passe personnels dans un coffre sécurisé
| inglês | francês |
|---|---|
| hub | hub |
| free | gratuit |
| manager | gestionnaire |
| personal | personal |
| want to | souhaitent |
| vault | coffre |
| the | la |
| password | passe |
| is | est |
| a | un |
| passwords | mots de passe |
| secure | sécurisé |
| to | à |
| in | dans |
EN Free Password Manager & Password Vault | Keeper Security
FR Gestion sécurisée des mots de passe | Keeper Security
| inglês | francês |
|---|---|
| manager | gestion |
| keeper | keeper |
| password | passe |
| security | security |
EN Never forget another password or PIN code. Download the secure password manager for free. Read more.
FR N'oubliez plus jamais votre mot de passe ou votre code PIN. Téléchargez gratuitement le gestionnaire de mot de passe sécurisé. En savoir plus.
| inglês | francês |
|---|---|
| manager | gestionnaire |
| or | ou |
| download | téléchargez |
| secure | sécurisé |
| pin | pin |
| code | code |
| the | le |
| for free | gratuitement |
| never | jamais |
| another | de |
| password | passe |
| for | mot |
EN Free Password Manager & Password Vault | Keeper Security
FR Gestion sécurisée des mots de passe | Keeper Security
| inglês | francês |
|---|---|
| manager | gestion |
| keeper | keeper |
| password | passe |
| security | security |
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
FR Choisissez la force de votre mot de passe entre 0 et 2. Suivant, vous devrez entrer un mot de passe que vous aurez besoin à l'avenir.Une fois que vous l'avez fait et définir votre mot de passe, procédez à la réponse aux options suivantes:
| inglês | francês |
|---|---|
| choose | choisissez |
| strength | force |
| set | définir |
| need | besoin |
| proceed | procédez |
| options | options |
| the | la |
| password | passe |
| a | un |
| between | de |
| to | à |
| you | vous |
| your | votre |
| that | fait |
EN Remember, randomness is a critical factor in password strength, and the best way to generate a truly random password is with a password generator
FR Souvenez-vous, le hasard est un facteur essentiel dans la robustesse d'un mot de passe, et le meilleur moyen de générer un mot de passe vraiment aléatoire est d'utiliser un générateur de mot de passe
| inglês | francês |
|---|---|
| remember | souvenez |
| critical | essentiel |
| factor | facteur |
| strength | robustesse |
| generator | générateur |
| a | un |
| random | aléatoire |
| generate | générer |
| in | dans |
| password | passe |
| to | mot |
| way | de |
| and | et |
| the best | meilleur |
EN If you need a password that's both random and memorable, simply select “Memorable Password” in the password generator
FR Si vous avez besoin d'un mot de passe à la fois aléatoire et facile à retenir, sélectionnez simplement "Mot de passe facile à retenir" dans le générateur de mot de passe
| inglês | francês |
|---|---|
| random | aléatoire |
| select | sélectionnez |
| generator | générateur |
| and | et |
| password | passe |
| if | si |
| need | besoin |
| simply | simplement |
| in | dans |
EN You are responsible for safeguarding the password that you use to access the Service and for any activities or actions under your password, whether your password is with our Service or a third-party service.
FR Vous êtes responsable de la protection du mot de passe que vous utilisez pour accéder au Service et de toutes les activités ou actions effectuées sous votre mot de passe, que votre mot de passe se trouve dans notre Service ou dans un service tiers.
| inglês | francês |
|---|---|
| safeguarding | protection |
| or | ou |
| actions | actions |
| a | un |
| service | service |
| access | accéder |
| activities | activités |
| responsible | responsable |
| password | passe |
| the | la |
| third | tiers |
| to | mot |
| our | notre |
| your | votre |
| you | vous |
| and | et |
| under | de |
| are | êtes |
EN It takes no effort to generate a password on the go with NordPass. When you’re creating a new account, NordPass will automatically create a new, unique password for you. Click on it, and it will show up in the password box.
FR Il est très facile de générer un mot de passe rapidement avec NordPass. Lorsque vous créez un nouveau compte, NordPass génère automatiquement un nouveau mot de passe unique pour vous. Cliquez dessus et il apparaîtra dans la boîte de mot de passe.
| inglês | francês |
|---|---|
| takes | . |
| nordpass | nordpass |
| new | nouveau |
| automatically | automatiquement |
| click | cliquez |
| box | boîte |
| it | il |
| when | lorsque |
| generate | générer |
| the | la |
| a | un |
| password | passe |
| account | compte |
| to | mot |
| with | avec |
| you | vous |
| in | dans |
EN Yes, but you need to generate a password first by clicking "Forgot your password?" on the log in screen. Then, follow the instructions and we will send a password to the email address associated with your Facebook account.
FR Oui, mais il faudra d'abord générer un mot de passe en cliquant sur "Mot de passe oublié ?" dans l'écran d'identification. Ensuite, suivez les instructions et nous enverrons un mot de passe à l'adresse e-mail associée à votre compte Facebook.
| inglês | francês |
|---|---|
| screen | écran |
| follow | suivez |
| instructions | instructions |
| need to | faudra |
| forgot | oublié |
| yes | oui |
| generate | générer |
| a | un |
| associated | associé |
| password | passe |
| in | en |
| we | nous |
| account | compte |
| to | à |
| on | sur |
| your | votre |
| then | de |
| email address |
EN It is not possible to recover a password. The most convenient way the user can log in after he or she forgot his/her password is to use the option “Don’t remember password?” located below the log in section.
FR Il est impossible de récupérer le mot de passe. En cas d’oublier votre mot de passe, la méthode de connexion la plus facile consiste à utiliser l’option « Mot de passe oublié ? » disponible en bas de la fenêtre de connexion.
| inglês | francês |
|---|---|
| way | méthode |
| log in | connexion |
| forgot | oublié |
| it | il |
| recover | récupérer |
| password | passe |
| use | utiliser |
| is | consiste |
| to | à |
| in | en |
EN - prevent the execution of the password routin upon system startup. Will not query the vendor data and update the password. [ password reset via the Cloud Portal will not be effective ]
FR - Empêchez l'exécution de la routin de mot de passe lors du démarrage du système.Ne doit pas interroger les données du fournisseur et mettre à jour le mot de passe.[Réinitialisation du mot de passe via le portail nuageux ne sera pas efficace]
| inglês | francês |
|---|---|
| prevent | empêchez |
| system | système |
| startup | démarrage |
| query | interroger |
| vendor | fournisseur |
| update | mettre à jour |
| reset | réinitialisation |
| portal | portail |
| effective | efficace |
| data | données |
| of | de |
| password | passe |
| and | à |
EN Enter your old password into the Current Password text box. Then enter your new password into the successive two text boxes.
FR Entrez votre ancien mot de passe dans la zone de texte actuelle du mot de passe. Ensuite, entrez votre nouveau mot de passe dans les deux zones de texte successives.
| inglês | francês |
|---|---|
| old | ancien |
| new | nouveau |
| the | la |
| current | actuelle |
| text | texte |
| password | passe |
| enter | entrez |
| then | de |
| your | votre |
EN Fortify the security of your online accounts by improving your password strength with the NordPass Password Generator. Learn more about Password Generator
FR Renforcez la sécurité de vos comptes en ligne en améliorant la force de vos mots de passe grâce au NordPass Password Generator. En savoir plus sur Password Generator
| inglês | francês |
|---|---|
| online | en ligne |
| accounts | comptes |
| improving | améliorant |
| strength | force |
| nordpass | nordpass |
| generator | generator |
| of | de |
| password | passe |
| the | la |
| security | sécurité |
| your | vos |
| learn | savoir |
| more | plus |
| about | sur |
EN If you have an account and no password, or if you have lost your password, use this form to request a new password.
FR Si vous avez un compte et pas de mot de passe, ou si vous avez perdu votre mot de passe, utilisez ce formulaire pour demander un nouveau mot de passe.
| inglês | francês |
|---|---|
| lost | perdu |
| new | nouveau |
| if | si |
| or | ou |
| this | ce |
| form | formulaire |
| a | un |
| account | compte |
| password | passe |
| request | demander |
| to | mot |
| you | vous |
| no | pas |
| your | votre |
| you have | avez |
| and | et |
| use | utilisez |
EN Issues with a forgotten password: Click on Forgot your password on the Sign-in page in order to reset your password.
FR Problème avec mot de passe oublié: Cliquez sur Mot de passe oublié sur la page de connexion afin de le réinitialiser.
| inglês | francês |
|---|---|
| issues | problème |
| reset | réinitialiser |
| password | passe |
| click | cliquez |
| page | page |
| to | mot |
| with | avec |
| on | sur |
EN Encrypt Access Keys with a password: You can choose to set a password that you require to view your Access Keys. We recommend that you always have a password to keep your data safe and in your control.
FR Crypter les touches d'accès avec un mot de passe: vous pouvez choisir de définir un mot de passe à afficher vos clés d'accès.Nous vous recommandons d'avoir toujours un mot de passe pour protéger vos données et votre contrôle.
| inglês | francês |
|---|---|
| encrypt | crypter |
| data | données |
| a | un |
| choose | choisir |
| always | toujours |
| control | contrôle |
| safe | protéger |
| we | nous |
| keys | clés |
| password | passe |
| to set | définir |
| to view | afficher |
| we recommend | recommandons |
| to | à |
| you | vous |
| with | avec |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
free password manager password manager secure password manager corporate password manager password manager apps password manager pricing password manager reviews safari password manager keeper password manager mac password manager password manager encrypts nordpass password manager business password manager password manager built manager password another password manager trusted password manager enterprise password manager simple password manager robust password manager edge password manager password manager extension password manager app password manager then roboform password manager chrome password manager opera password manager avira password manager firefox password manager major password manager password manager tools ultimate password manager windows password manager password manager comparison family password manager integrated password manager beta password manager encrypted password manager vintage password manager excellent password manager focused password manager password manager webinars password manager means password manager reviewsxsticky portable password manager password manager reviewsxcustomer free password safe free download manager manager for free free free entry
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe