FR Un générateur de mot de passe est le meilleur moyen de générer des mots de passe à la fois sûrs et faciles à retenir. Mais si vous vous retrouvez sans accès à un générateur de mot de passe robuste, gardez ces conseils à l'esprit.
"générateur de mot" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Un générateur de mot de passe est le meilleur moyen de générer des mots de passe à la fois sûrs et faciles à retenir. Mais si vous vous retrouvez sans accès à un générateur de mot de passe robuste, gardez ces conseils à l'esprit.
EN A password generator is the best way to generate passwords that are both secure and easy to remember. But if you find yourself without access to the Strong Password Generator, keep these tips in mind.
francês | inglês |
---|---|
conseils | tips |
générateur | generator |
si | if |
accès | access |
faciles | easy |
un | a |
générer | generate |
sûrs | secure |
mots de passe | passwords |
passe | password |
de | way |
à | to |
retenir | remember |
retrouvez | find |
robuste | strong |
meilleur | the best |
FR La sécurité d’un générateur de mot de passe dépend de deux éléments : la sécurité du site Web du générateur de mot de passe et le logiciel qu’il utilise.
EN The safety of a password generator depends on two things: the security of the password generator website and the software it uses.
francês | inglês |
---|---|
générateur | generator |
utilise | uses |
sécurité | security |
logiciel | software |
de | of |
et | and |
passe | password |
quil | it |
site | website |
l | a |
éléments | things |
FR Souvenez-vous, le hasard est un facteur essentiel dans la robustesse d'un mot de passe, et le meilleur moyen de générer un mot de passe vraiment aléatoire est d'utiliser un générateur de mot de passe
EN Remember, randomness is a critical factor in password strength, and the best way to generate a truly random password is with a password generator
francês | inglês |
---|---|
facteur | factor |
essentiel | critical |
robustesse | strength |
souvenez | remember |
générateur | generator |
un | a |
aléatoire | random |
générer | generate |
dans | in |
passe | password |
de | way |
et | and |
mot | to |
meilleur | the best |
FR Si vous avez besoin d'un mot de passe à la fois aléatoire et facile à retenir, sélectionnez simplement "Mot de passe facile à retenir" dans le générateur de mot de passe
EN If you need a password that's both random and memorable, simply select “Memorable Password” in the password generator
francês | inglês |
---|---|
aléatoire | random |
sélectionnez | select |
générateur | generator |
et | and |
passe | password |
si | if |
besoin | need |
simplement | simply |
dun | a |
dans | in |
FR Souvenez-vous, le hasard est un facteur essentiel dans la robustesse d'un mot de passe, et le meilleur moyen de générer un mot de passe vraiment aléatoire est d'utiliser un générateur de mot de passe
EN Remember, randomness is a critical factor in password strength, and the best way to generate a truly random password is with a password generator
francês | inglês |
---|---|
facteur | factor |
essentiel | critical |
robustesse | strength |
souvenez | remember |
générateur | generator |
un | a |
aléatoire | random |
générer | generate |
dans | in |
passe | password |
de | way |
et | and |
mot | to |
meilleur | the best |
FR Si vous avez besoin d'un mot de passe à la fois aléatoire et facile à retenir, sélectionnez simplement "Mot de passe facile à retenir" dans le générateur de mot de passe
EN If you need a password that's both random and memorable, simply select “Memorable Password” in the password generator
francês | inglês |
---|---|
aléatoire | random |
sélectionnez | select |
générateur | generator |
et | and |
passe | password |
si | if |
besoin | need |
simplement | simply |
dun | a |
dans | in |
FR S'il vous plaît sélectionner un ... Nom d'utilisateur/Mot de passe non reconnu/incorrect Mot de passe oublié – Je n'ai pas reçu le courriel de réinitialisation Mot de passe oublié – Le mot de passe temporaire ne fonctionne pas
EN Please select one... User name/password not recognized/incorrect Forgot password - Did not receive reset email Forgot password - Temporary password not working
francês | inglês |
---|---|
plaît | please |
sélectionner | select |
nom | name |
reconnu | recognized |
incorrect | incorrect |
réinitialisation | reset |
courriel | |
temporaire | temporary |
fonctionne | working |
passe | password |
pas | not |
vous | receive |
FR La page est actualisée et propose un champ réservé au mot de passe. Saisissez votre mot de passe et cliquez sur Connexion. Si vous avez oublié votre mot de passe, cliquez sur le lien Réinitialiser votre mot de passe.
EN The page will update to include a password box. Enter the password and then select Log In. If you don't recall the password, click the Reset Password link.
francês | inglês |
---|---|
actualisée | update |
réinitialiser | reset |
un | a |
si | if |
lien | link |
page | page |
passe | password |
cliquez | click |
mot | to |
vous | you |
FR S'il vous plaît sélectionner un ... Nom d'utilisateur/Mot de passe non reconnu/incorrect Mot de passe oublié – Je n'ai pas reçu le courriel de réinitialisation Mot de passe oublié – Le mot de passe temporaire ne fonctionne pas
EN Please select one... User name/password not recognized/incorrect Forgot password - Did not receive reset email Forgot password - Temporary password not working
francês | inglês |
---|---|
plaît | please |
sélectionner | select |
nom | name |
reconnu | recognized |
incorrect | incorrect |
réinitialisation | reset |
courriel | |
temporaire | temporary |
fonctionne | working |
passe | password |
pas | not |
vous | receive |
FR Mot de passe : mot de passe de messagerie (le mot de passe EMAIL, pas le mot de passe du compte SITE123)
EN Password: email password (the email password, not the SITE123 account's password)
francês | inglês |
---|---|
compte | accounts |
le | the |
messagerie | |
passe | password |
pas | not |
FR Le lien de réinitialisation du mot de passe vous dirigera vers une page de récupération de compte. Saisissez votre nouveau mot de passe et confirmez le mot de passe, puis cliquez sur Réinitialiser le mot de passe.
EN The password reset link will direct you to an Account Recovery page. Enter your New Password and Confirm Password then click Reset Password.
francês | inglês |
---|---|
récupération | recovery |
nouveau | new |
lien | link |
le | the |
passe | password |
page | page |
compte | account |
cliquez | click |
réinitialiser | reset |
votre | your |
confirmez | confirm |
mot | to |
vous | you |
et | and |
FR Dans la plupart des cas, un générateur de mot de passe en ligne crée un mot de passe comprenant des minuscules et des majuscules, des chiffres et des symboles pour produire la combinaison la plus complexe.
EN In most cases, an online password generator will create a password that includes lower and upper case letters, numbers, and symbols for the most complex combination.
francês | inglês |
---|---|
générateur | generator |
symboles | symbols |
combinaison | combination |
complexe | complex |
en ligne | online |
n | letters |
un | a |
la | the |
passe | password |
en | in |
FR Un mot de passe créé par un générateur de mot de passe est beaucoup plus sécurisé que celui que vous créez vous-même
EN A password created by a password generator will be much more secure than the one you come up with yourself
francês | inglês |
---|---|
sécurisé | secure |
celui | the one |
créé | created |
générateur | generator |
un | a |
passe | password |
par | by |
plus | more |
vous | you |
vous-même | yourself |
de | come |
FR Vous pouvez connaître le temps nécessaire à deviner votre nouveau mot de passe grâce au générateur de mot de passe NordPass
EN You can check how long your new password will take to crack with the NordPass password generator
francês | inglês |
---|---|
générateur | generator |
nordpass | nordpass |
nouveau | new |
le | the |
passe | password |
à | to |
votre | your |
vous | you |
de | take |
FR Pour trouver facilement un mot de passe différent pour chaque compte, il est préférable d'utiliser un générateur de mot de passe : il s'agit d'un outil qui crée automatiquement des mots de passe forts et uniques.
EN Coming up with a different password for every account is easier with a password generator — a tool that automatically creates strong and unique passwords.
francês | inglês |
---|---|
facilement | easier |
générateur | generator |
crée | creates |
automatiquement | automatically |
forts | strong |
différent | different |
outil | tool |
et | and |
passe | password |
compte | account |
uniques | unique |
un | a |
chaque | every |
est | is |
qui | that |
FR Le générateur de CSS critique et le générateur de chemin critique de Jonas Ohlsson sont de belles solutions de base et https://criticalcss.com est une solution haut de gamme du même Jonas Ohlsson
EN The Sitelocity critical CSS generator and Jonas Ohlsson?s criticalpathcssgenerator are nice basic solutions and http://criticalcss.com/ is a premium solution by the same Jonas Ohlsson
francês | inglês |
---|---|
générateur | generator |
css | css |
critique | critical |
belles | nice |
https | http |
solutions | solutions |
solution | solution |
le | the |
sont | are |
de base | basic |
haut de gamme | premium |
chemin | by |
une | a |
et | and |
FR Activez le générateur de surnoms pour éviter les surnoms inappropriés. Les élèves ont droit à trois tours du générateur, qui crée des surnoms composés d'un adjectif et d'un animal.
EN Turn on the nickname generator to avoid inappropriate nicknames. Students get three spins of the generator, which creates nicknames composing of an adjective and animal.
francês | inglês |
---|---|
activez | turn on |
générateur | generator |
élèves | students |
tours | spins |
crée | creates |
animal | animal |
inapproprié | inappropriate |
le | the |
de | of |
éviter | avoid |
à | to |
et | and |
trois | three |
FR Générateur de rapports reconçu : un générateur intuitif vous aide à élaborer des rapports qui créent un impact plus important.
EN Redesigned report builder: An intuitive builder helps you create reports that make a bigger impact.
francês | inglês |
---|---|
générateur | builder |
intuitif | intuitive |
aide | helps |
impact | impact |
rapports | reports |
un | a |
vous | you |
plus important | bigger |
élaborer | create |
qui | that |
de | make |
FR Utilisez le générateur de typographie Renderforest pour animer vos textes dans les vidéos. Notre générateur de typographie est gratuit et vous pouvez obtenir votre vidéo en quelques minutes.
EN Use Renderforest typography generator to animate your texts in videos. Our typography generator is free and you can get your video in minutes.
francês | inglês |
---|---|
générateur | generator |
typographie | typography |
renderforest | renderforest |
animer | animate |
gratuit | free |
minutes | minutes |
textes | texts |
vidéos | videos |
est | is |
vidéo | video |
en | in |
utilisez | use |
notre | our |
vous | you |
FR Le module Générateur de codes EAN-UPC vous permet de générer des codes EAN et/ou UPC pour vos produits avec un préfixe personnalisé. L'utilitaire de générateur le plus complexe donc les codes seront automatiquement ajoutés pour chaque produit.
EN EAN-UPC codes Generator module helps you to generate EAN and / or UPC codes for your products with a custom prefix. This is the most complex generator utility so codes will be automatically added for each product.
francês | inglês |
---|---|
module | module |
codes | codes |
préfixe | prefix |
complexe | complex |
automatiquement | automatically |
ean | ean |
générateur | generator |
ou | or |
le | the |
un | a |
générer | generate |
vos | your |
avec | with |
personnalisé | custom |
produit | product |
vous | you |
et | and |
produits | products |
plus | added |
donc | to |
FR Il offre une entrée timecode et un générateur de timecode pour une synchronisation facile avec un générateur SMPTE, une caméra ou un signal Slate
EN It includes a timecode input and a timecode generator for easy synchronization with a SMPTE generator, camera, or smart slate
francês | inglês |
---|---|
générateur | generator |
synchronisation | synchronization |
caméra | camera |
il | it |
facile | easy |
ou | or |
avec | with |
entrée | input |
un | a |
et | and |
FR Créez un enregistrement SPF dès aujourd'hui et gratuitement, grâce à notre générateur d'enregistrements SPF. Générateur d'enregistrement SPF.
EN Create an SPF record today for free, with our SPF record generator.
francês | inglês |
---|---|
spf | spf |
aujourdhui | today |
générateur | generator |
un | an |
gratuitement | for free |
à | with |
enregistrement | for |
notre | our |
FR Notre générateur de factures gratuit est facile à utiliser et à personnaliser. Chaque section du générateur de factures est entièrement modifiable. Ainsi, créez des factures aussi personnalisées que vous le souhaitez.
EN Our free invoice generator experience is easy-to-use and customizable. Every section on the invoice maker is fully editable. So, make your invoices as personalized as you’d like.
francês | inglês |
---|---|
gratuit | free |
facile | easy |
utiliser | use |
entièrement | fully |
modifiable | editable |
générateur | generator |
ainsi | as |
le | the |
section | section |
à | to |
personnaliser | your |
notre | our |
factures | invoices |
personnalisées | personalized |
FR Utilisez notre éditeur WYSIWYG et notre générateur de code pour lancer des sites Web et personnaliser facilement avec le générateur de glisser-déposer visuel.
EN Use our WYSIWYG editor and code generator to launch websites and customize easily with visual drag-and-drop builder.
francês | inglês |
---|---|
éditeur | editor |
wysiwyg | wysiwyg |
lancer | launch |
personnaliser | customize |
facilement | easily |
visuel | visual |
code | code |
générateur | generator |
notre | our |
avec | with |
pour | to |
FR La version pro est livrée avec un générateur de pop-up, un générateur de formes visuelles, des animations et des effets spéciaux pour un contenu engageant.
EN The Pro version comes with a pop-up builder, visual form generator, animations and special effects for engaging content.
francês | inglês |
---|---|
formes | form |
visuelles | visual |
animations | animations |
effets | effects |
contenu | content |
engageant | engaging |
pop | pop-up |
un | a |
la | the |
générateur | generator |
pro | pro |
avec | with |
version | version |
est | comes |
et | and |
FR Un service d?hébergement web proposant un générateur de sites web par glisser-déposer. Weebly est un générateur?
EN A conversion attribution and integration software for affiliate publishers. With We Can Track affiliate publishers are?
francês | inglês |
---|---|
service | software |
un | a |
proposant | with |
FR Car cela permet à une valeur finale, susceptible d'être gérée spécialement par le code client exécutant le générateur, d'être retournée par le générateur (peut-être à partir d'une forme de calcul coroutine)
EN This is because it enables for a final value to be returned by a generator (from perhaps some form of coroutine computation) that can be specifically handled by the client code executing the generator
francês | inglês |
---|---|
finale | final |
spécialement | specifically |
code | code |
client | client |
exécutant | executing |
générateur | generator |
retourné | returned |
forme | form |
calcul | computation |
géré | handled |
à | to |
valeur | value |
le | the |
être | be |
peut | perhaps |
de | of |
partir | from |
permet | enables |
une | a |
par | by |
peut-être | that |
FR Utilisez le générateur de typographie Renderforest pour animer vos textes dans les vidéos. Notre générateur de typographie est gratuit et vous pouvez obtenir votre vidéo en quelques minutes.
EN Use Renderforest typography generator to animate your texts in videos. Our typography generator is free and you can get your video in minutes.
francês | inglês |
---|---|
générateur | generator |
typographie | typography |
renderforest | renderforest |
animer | animate |
gratuit | free |
minutes | minutes |
textes | texts |
vidéos | videos |
est | is |
vidéo | video |
en | in |
utilisez | use |
notre | our |
vous | you |
FR Générateur de rapports reconçu : un générateur intuitif vous aide à élaborer des rapports qui créent un impact plus important.
EN Redesigned report builder: An intuitive builder helps you create reports that make a bigger impact.
francês | inglês |
---|---|
générateur | builder |
intuitif | intuitive |
aide | helps |
impact | impact |
rapports | reports |
un | a |
vous | you |
plus important | bigger |
élaborer | create |
qui | that |
de | make |
FR Le générateur est en cours de préparation, encore quelques secondes…Important : Pour utiliser le générateur, vous avez besoin d'un navigateur web moderne (Edge, Chrome, Firefox, Safari).
EN The generator is being prepared and you can start in a few seconds ...Important: You will need a modern web browser in order to use the generator without problems (Edge, Chrome, Firefox, Safari).
francês | inglês |
---|---|
générateur | generator |
secondes | seconds |
important | important |
moderne | modern |
firefox | firefox |
safari | safari |
est | is |
chrome | chrome |
edge | edge |
utiliser | use |
de | and |
navigateur | browser |
besoin | need |
quelques | few |
en | in |
vous | you |
web | web |
FR Si tu souhaites utiliser les designs créés avec le générateur à des fins commerciales, tu as besoin du générateur de lettering plus et en plus de la licence commerciale.
EN If you want to use designs created with the generator commercially, you need the Lettering Generator Plus and additionally the commercial license.
francês | inglês |
---|---|
générateur | generator |
lettering | lettering |
licence | license |
si | if |
souhaites | want |
designs | designs |
créé | created |
à | to |
besoin | need |
plus | additionally |
avec | with |
et | and |
commerciale | commercial |
FR PS : Hé ! Je m'appelle Timo et je suis passionné de design, de développeur de logiciels et un peu artiste. Le générateur est développé par moi seul. Si tu veux soutenir le développement du générateur, offre-toi la version Plus. Merci !
EN PS: Hey! My name is Timo and I am a passionate designer, developer and a little bit of an artist. The generator is being developed all by myself. If you want to support the development of the generator, treat yourself to the plus version. Thanks!
francês | inglês |
---|---|
ps | ps |
passionné | passionate |
développeur | developer |
artiste | artist |
générateur | generator |
développé | developed |
offre | treat |
si | if |
soutenir | to support |
développement | development |
je | i |
design | designer |
de | of |
un | a |
est | am |
un peu | bit |
et | and |
par | by |
version | version |
merci | you |
FR Le Générateur de calligraphie s'est développé au fil des années et a fait l’objet d’améliorations constantes. Sans soutien, je n'aurais jamais pu développer le générateur au stade où il en est aujourd'hui.
EN The lettering generator has grown over many years and has been constantly improved. Without support it would never have been possible for me to develop the generator to what it is today.
francês | inglês |
---|---|
générateur | generator |
le | the |
il | it |
d | lettering |
développer | develop |
aujourdhui | today |
des | many |
et | and |
jamais | never |
a | has |
FR Choisissez la force de votre mot de passe entre 0 et 2. Suivant, vous devrez entrer un mot de passe que vous aurez besoin à l'avenir.Une fois que vous l'avez fait et définir votre mot de passe, procédez à la réponse aux options suivantes:
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
francês | inglês |
---|---|
choisissez | choose |
force | strength |
besoin | need |
la | the |
procédez | proceed |
options | options |
passe | password |
un | a |
de | between |
à | to |
et | and |
votre | your |
vous | you |
fait | that |
une fois | once |
FR Ouverture ID-Protection J'obtiens une erreur "Le Mot de passe principal doit être le même sur tous les appareils connectés. Entrez votre nouveau Mot de passe principal:, je n'ai pas changé le Mot de passe. Comment puis-je le résoudre?
EN I forgot my F-Secure KEY or ID PROTECTION master password and I do not have a recovery code. What can I do?
francês | inglês |
---|---|
je | i |
puis-je | can |
protection | protection |
une | a |
de | and |
passe | password |
votre | my |
pas | not |
principal | key |
comment | what |
FR puis dans Mot de passe. Cliquez ensuite sur le lien « Modifier le mot de passe ». Vous serez alors invité(e) à saisir un nouveau mot de passe et à le confirmer.
EN and under Password, click on the “Change Password” link. There you will be prompted to enter in a new password and confirm that new password.
francês | inglês |
---|---|
lien | link |
invité | prompted |
nouveau | new |
confirmer | confirm |
cliquez | click |
et | and |
saisir | enter |
passe | password |
le | the |
un | a |
à | to |
dans | in |
sur | on |
FR Vous êtes responsable de la protection du mot de passe que vous utilisez pour accéder au Service et de toutes les activités ou actions effectuées sous votre mot de passe, que votre mot de passe se trouve dans notre Service ou dans un service tiers.
EN You are responsible for safeguarding the password that you use to access the Service and for any activities or actions under your password, whether your password is with our Service or a third-party service.
francês | inglês |
---|---|
protection | safeguarding |
ou | or |
actions | actions |
un | a |
service | service |
accéder | access |
activités | activities |
responsable | responsible |
la | the |
passe | password |
tiers | third |
notre | our |
votre | your |
vous | you |
mot | to |
FR Il est très facile de générer un mot de passe rapidement avec NordPass. Lorsque vous créez un nouveau compte, NordPass génère automatiquement un nouveau mot de passe unique pour vous. Cliquez dessus et il apparaîtra dans la boîte de mot de passe.
EN It takes no effort to generate a password on the go with NordPass. When you’re creating a new account, NordPass will automatically create a new, unique password for you. Click on it, and it will show up in the password box.
francês | inglês |
---|---|
nordpass | nordpass |
nouveau | new |
automatiquement | automatically |
cliquez | click |
boîte | box |
. | takes |
il | it |
lorsque | when |
générer | generate |
la | the |
un | a |
passe | password |
compte | account |
avec | with |
de | unique |
mot | to |
vous | you |
dans | in |
FR Oui, mais il faudra d'abord générer un mot de passe en cliquant sur "Mot de passe oublié ?" dans l'écran d'identification. Ensuite, suivez les instructions et nous enverrons un mot de passe à l'adresse e-mail associée à votre compte Facebook.
EN Yes, but you need to generate a password first by clicking "Forgot your password?" on the log in screen. Then, follow the instructions and we will send a password to the email address associated with your Facebook account.
francês | inglês |
---|---|
faudra | need to |
oublié | forgot |
suivez | follow |
instructions | instructions |
écran | screen |
oui | yes |
générer | generate |
un | a |
associé | associated |
passe | password |
en | in |
nous | we |
compte | account |
à | to |
et | and |
sur | on |
votre | your |
mais | but |
de | then |
les | the |
email address | |
FR Il est impossible de récupérer le mot de passe. En cas d’oublier votre mot de passe, la méthode de connexion la plus facile consiste à utiliser l’option « Mot de passe oublié ? » disponible en bas de la fenêtre de connexion.
EN It is not possible to recover a password. The most convenient way the user can log in after he or she forgot his/her password is to use the option “Don’t remember password?” located below the log in section.
francês | inglês |
---|---|
méthode | way |
connexion | log in |
oublié | forgot |
il | it |
récupérer | recover |
passe | password |
utiliser | use |
consiste | is |
à | to |
en | in |
FR Entrez votre ancien mot de passe dans la zone de texte actuelle du mot de passe. Ensuite, entrez votre nouveau mot de passe dans les deux zones de texte successives.
EN Enter your old password into the Current Password text box. Then enter your new password into the successive two text boxes.
francês | inglês |
---|---|
ancien | old |
la | the |
nouveau | new |
passe | password |
texte | text |
entrez | enter |
de | then |
votre | your |
actuelle | current |
FR Si vous avez un compte et pas de mot de passe, ou si vous avez perdu votre mot de passe, utilisez ce formulaire pour demander un nouveau mot de passe.
EN If you have an account and no password, or if you have lost your password, use this form to request a new password.
francês | inglês |
---|---|
perdu | lost |
nouveau | new |
si | if |
ou | or |
ce | this |
un | a |
formulaire | form |
utilisez | use |
demander | request |
compte | account |
passe | password |
votre | your |
vous | you |
et | and |
mot | to |
FR Cracker un mot de passe en utilisant un hash de mot de passe est rendu beaucoup plus difficile si vous utilisez un mot de passe fort.
EN Cracking a password using a password hash is made much more difficult if you use a strong password.
francês | inglês |
---|---|
difficile | difficult |
hash | hash |
si | if |
un | a |
vous | you |
beaucoup | much |
plus | more |
fort | strong |
passe | password |
utilisez | you use |
FR En d?autres termes, l?objectif de ces services est de prendre un mot, une expression ou une phrase et de le convertir dans une autre langue, mot pour mot
EN In other words, the aim of these services is to take a word, phrase, or sentence and convert it into another language word-for-word
francês | inglês |
---|---|
objectif | aim |
services | services |
ou | or |
en | in |
un | a |
le | the |
mot | to |
de | of |
autres | other |
convertir | convert |
est | word |
phrase | sentence |
et | and |
pour | for |
FR EN INUIT, LE MOT CARTE SE DIT nunannguaq – mot à mot, « la représentation du territoire »
EN Nunannguaq is the Inuit word for map
francês | inglês |
---|---|
mot | word |
carte | map |
FR Crypter les touches d'accès avec un mot de passe: vous pouvez choisir de définir un mot de passe à afficher vos clés d'accès.Nous vous recommandons d'avoir toujours un mot de passe pour protéger vos données et votre contrôle.
EN Encrypt Access Keys with a password: You can choose to set a password that you require to view your Access Keys. We recommend that you always have a password to keep your data safe and in your control.
francês | inglês |
---|---|
crypter | encrypt |
données | data |
un | a |
choisir | choose |
toujours | always |
contrôle | control |
protéger | safe |
nous | we |
passe | password |
définir | to set |
afficher | to view |
clés | keys |
recommandons | we recommend |
nous vous recommandons | recommend |
à | to |
avec | with |
et | and |
vous | you |
FR - Empêchez l'exécution de la routin de mot de passe lors du démarrage du système.Ne doit pas interroger les données du fournisseur et mettre à jour le mot de passe.[Réinitialisation du mot de passe via le portail nuageux ne sera pas efficace]
EN - prevent the execution of the password routin upon system startup. Will not query the vendor data and update the password. [ password reset via the Cloud Portal will not be effective ]
francês | inglês |
---|---|
empêchez | prevent |
démarrage | startup |
système | system |
interroger | query |
fournisseur | vendor |
réinitialisation | reset |
portail | portal |
efficace | effective |
mettre à jour | update |
données | data |
de | of |
via | via |
passe | password |
à | and |
FR EN INUIT, LE MOT CARTE SE DIT nunannguaq – mot à mot, « la représentation du territoire »
EN Nunannguaq is the Inuit word for map
francês | inglês |
---|---|
mot | word |
carte | map |
FR Demander un mot de passe Pour le première connexion ou si vous avez oublié votre mot de passe, vous pouvez demander un nouveau mot de passe My Sunrise ici
EN Request a password When you first log in or if you have forgotten your password, you can request a new My Sunrise password here
francês | inglês |
---|---|
oublié | forgotten |
nouveau | new |
sunrise | sunrise |
ou | or |
si | if |
my | my |
demander | request |
un | a |
passe | password |
vous | you |
de | have |
votre | your |
ici | here |
FR Sunrise mail - service e-mail gratuit pour les clients Sunrise Demander un mot de passe Mot de passe oublié ou réinitialiser le mot de passe
EN Sunrise mail – free e-mail service for Sunrise customers Request password Forgot password or Clear password
francês | inglês |
---|---|
sunrise | sunrise |
service | service |
gratuit | free |
clients | customers |
demander | request |
oublié | forgot |
ou | or |
passe | password |
Mostrando 50 de 50 traduções