Traduzir "export your finished" para francês

FR Exporter Spotify en EXCEL CSV Exporter Deezer en EXCEL CSV Exporter TIDAL en EXCEL CSV Exporter Apple Music en EXCEL CSV Exporter SoundCloud en EXCEL CSV Voir plus

• CSV Exporter Deezer
• EXCEL CSV Exporter
• Music en EXCEL

FR Exporter et charger le post Instagram en tant que vidéo MP4 Sélectionnez "Fichier > "Exporter le film > Vidéo en tant que MP4" et activez l'option "Exporter uniquement la sélection" dans la boîte de dialogue d'exportation.

• Exporter
• charger le post
• tant que vidéo
• film
• Vidéo en tant
• activez l'option
• boîte de dialogue

FR Exporter Spotify en EXCEL CSV Exporter Deezer en EXCEL CSV Exporter TIDAL en EXCEL CSV Exporter SoundCloud en EXCEL CSV Voir plus

• CSV Exporter Deezer
• EXCEL CSV Exporter
• EXCEL CSV Voir

FR Exporter Spotify en EXCEL CSV Exporter Deezer en EXCEL CSV Exporter Apple Music en EXCEL CSV Exporter SoundCloud en EXCEL CSV Voir plus

• CSV Exporter Deezer
• EXCEL CSV Exporter
• Music en EXCEL

FR Exporter Deezer en EXCEL CSV Exporter TIDAL en EXCEL CSV Exporter Apple Music en EXCEL CSV Exporter SoundCloud en EXCEL CSV Voir plus

• CSV Exporter TIDAL
• EXCEL CSV Exporter
• Music en EXCEL

FR Exporter Spotify en EXCEL CSV Exporter TIDAL en EXCEL CSV Exporter Apple Music en EXCEL CSV Exporter SoundCloud en EXCEL CSV Voir plus

• CSV Exporter TIDAL
• EXCEL CSV Exporter
• Music en EXCEL

FR Formats d'exportation multiples – exporte des données depuis votre base de données dans une variété de formats pour de nombreuses applications. Vous pouvez exporter les données en tant que fichiers XML ou structure XML, CSV, HTML ou Excel.

• Formats d'exportation multiples
• exporte des données
• base de données
• variété de formats
• nombreuses applications
• tant que fichiers
• structure XML
• CSV
• HTML

FR Sélectionnez le menu "Fichier" > "Exporter le film" puis un format d'exportation approprié (par exemple le HEVC) pour exporter votre vidéo améliorée sous forme de fichier

• Sélectionnez le menu
• puis un format
• approprié
• exemple le HEVC
• exporter votre vidéo
• forme de fichier

FR Formats d'exportation multiples – exporte des données depuis votre base de données dans une variété de formats pour de nombreuses applications. Vous pouvez exporter les données en tant que fichiers XML ou structure XML, CSV, HTML ou Excel.

• Formats d'exportation multiples
• exporte des données
• base de données
• variété de formats
• nombreuses applications
• tant que fichiers
• structure XML
• CSV
• HTML

FR Grâce à notre fonctionnalité Exportation de boîte de réception, vous pouvez exporter une copie de la Boîte de réception à partir des Produits (« Exportation de boîte de réception »)

• Exportation de boîte
• réception
• Boîte de réception
• partir des Produits

FR Certaines destinations d'Export Destinations nécessitent un paramétrage plus complexes comme Google Big Query ou des projets AWS et Azure. Elles font partie de l'abonnement Premium d'Adloop.Plus d'infos dans la FAQ ci-dessous.

• Certaines destinations d'Export
• nécessitent un paramétrage
• complexes comme Google
• Query
• projets AWS
• Azure
• Elles font partie
• l'abonnement Premium

FR Lorsque vous exportez un dossier, vous exportez les feuilles et les rapports qu’il contient.Vous pouvez exporter un dossier contenant un maximum de 10 000 lignes dans toutes les feuilles

• Lorsque vous exportez
• dossier
• exportez les feuilles
• rapports
• contenant un maximum
• feuilles

FR Exportez ensuite les éléments suivants depuis la boutique Now (dans la boutique Now, vous trouverez l’exportation sous «Réglages» puis «Exporter et importer»):

• Now
• boutique Now
• trouverez
• puis

FR Vous acceptez expressément de vous conformer à de telles restrictions et de ne pas exporter ou réexporter le Contenu à destination de pays ou de personnes interdites par la législation de contrôle des exports

• restrictions
• exporter
• réexporter le Contenu
• destination de pays
• contrôle des exports

FR Sélectionnez "Fichier" > "Exporter le film" > "Vidéo en tant que MAGIX Video" et activez l'option "Exporter uniquement la sélection" dans la boîte de dialogue d'exportation

• Sélectionnez
• tant que MAGIX
• activez l'option
• boîte de dialogue

FR Pour créer un fichier vidéo en 3D, sélectionnez "Fichier" > "Exporter film" et sélectionnez un format d'exportation dans le sous-menu, par exemple "MPEG4" (MP4)

• créer un fichier
• sélectionnez
• sélectionnez un format
• sous-menu
• exemple

FR Pour créer un fichier vidéo, sélectionnez "Fichier" > "Exporter le film" et sélectionnez un format d'exportation dans le sous-menu, par ex. "Vidéo en tant que MPEG4".

• créer un fichier
• sélectionnez
• sélectionnez un format
• sous-menu
• ex

FR Dans le menu "Fichier" > "Exporter le film", vous trouverez tous les formats de fichiers proposés par Vidéo deluxe pour l'exportation. L'option "Vidéo en tant que MPEG-4" est un bon choix pour Instagram et en général.

• menu
• deluxe pour l'exportation
• L'option

FR Lorsque vous souhaitez exporter une section de la vidéo, veillez à ce que l'option "Exporter uniquement la sélection" soit activée dans la boîte de dialogue d'exportation.

• Lorsque vous souhaitez
• l'option
• boîte de dialogue

FR Exporter des données depuis des vues en liste – Les utilisateurs pourront exporter des données depuis Pipedrive en utilisant les options d'export d'une vue en liste.

• Exporter des données
• vues en liste
• utilisateurs pourront exporter
• données depuis Pipedrive
• utilisant les options

FR Lorsque vous exportez un dossier, vous exportez les feuilles et les rapports qu’il contient.Vous pouvez exporter un dossier contenant un maximum de 10 000 lignes dans toutes les feuilles

• Lorsque vous exportez
• dossier
• exportez les feuilles
• rapports
• contenant un maximum
• feuilles

FR Vous vous interdisez d'exporter ou réexporter le Logiciel, directement ou indirectement, vers des pays faisant l'objet de restrictions à l'exportation.

• interdisez d'exporter
• réexporter le Logiciel
• directement
• indirectement
• vers des pays
• l'objet de restrictions

FR Nous ne pouvons pas déplacer les brouillons stockés dans l'outil Create. Vous devez d'abord les finaliser ; une fois que les vidéos terminées se trouvent dans votre gestionnaire de vidéos, nous pouvons les transférer.

• pouvons pas déplacer
• Create
• terminées se trouvent
• gestionnaire de vidéos

FR Votre édifice est terminé. Les occupants ont aménagé et tout fonctionne à plein régime. Mais le travail n'est pas terminé. Colliers Maîtres de projets est le conseiller fiable qui vous aide à rendre votre projet fonctionnel.

• édifice est terminé
• occupants ont aménagé
• fonctionne à plein
• aide à rendre
• projet

FR Cela servirait, par exemple, à verser un paiement à un freelance à laquelle vous avez sous-traité à la fin de son travail ou pour que votre lave-linge achète elle-même du détergent une fois qu'elle détecte qu'elle est terminée.

• Cela servirait
• exemple
• verser un paiement
• freelance à laquelle
• lave-linge achète elle-même
• détergent une fois

FR Deuxièmes, Eddie Irvine, Jeff Krosnoff et Mauro Martini passent tout près de la victoire. Steve Andskar, George Fouche et Bob Wollek terminent également quatrièmes.

• Deuxièmes
• Eddie Irvine
• Jeff Krosnoff
• Mauro Martini passent
• Steve Andskar
• George Fouche
• Bob Wollek terminent

FR Mieux que cela, durant cette période, le Norvégien est monté sur le podium de toutes les disciplines lors de chaque saison, à l’exception de celle de 2019/20, quand il a terminé quatrième de la poursuite

• Mieux que cela
• durant cette période
• Norvégien est monté
• saison
• quand il a

FR Après s?être qualifié en deuxième position, Marc-Antoine Camirand a terminé dernier après avoir subi un problème de boîte de vitesses qui l?a limité à neuf tours en course, alors que Kyle Marcelli a terminé 15e pour ses débuts dans la série.

• qualifié en deuxième
• Marc-Antoine Camirand a
• problème de boîte
• tours en course
• alors que Kyle

FR Du traitement et de l'assemblage de la tôle aux essais de produits semi-finis et finis. Chacun des appareils de chauffage UNGARO est le fruit de l'expérience de ses opérateurs spécialisés.

• traitement
• essais de produits
• finis
• Chacun des appareils
• fruit de l'expérience
• opérateurs

FR Du traitement et de l'assemblage de la tôle aux essais de produits semi-finis et finis. Chacun des appareils de chauffage UNGARO il est le fruit de l'expérience de ses opérateurs spécialisés.

• traitement
• essais de produits
• finis
• Chacun des appareils
• fruit de l'expérience
• opérateurs

FR L’industrie des Conteneurs et emballages transforme des matières premières, notamment le métal, le plastique, le papier et le verre en produits d’emballage finis ou semi-finis

• Conteneurs
• premières
• notamment le métal
• plastique
• papier
• verre en produits
• finis
• semi-finis

FR Dans le dernier cours, Brad vous montrera comment exporter votre illustration une fois terminée, enregistrer une vidéo timelapse de votre processus créatif et animer votre image pour la partager en ligne.

• dernier cours
• Brad vous montrera
• exporter votre illustration
• fois terminée
• enregistrer une vidéo
• processus créatif
• animer votre image

FR Si vous avez connecté votre smartphone à l'ordinateur, le film est transféré directement sur votre appareil une fois le fichier exporté.

• l'ordinateur
• film est transféré
• appareil une fois
• fichier

FR Le projet finalisé est très facile à exporter

• facile à exporter

FR Exportez le montage final de la vidéo par ex. au format MP4, chargez-le sur Internet ou gravez-le directement sur un DVD ou blu-ray disc.

• Exportez le montage
• vidéo par ex
• format
• chargez-le sur Internet
• DVD
• blu-ray

FR MAGIX Vidéo deluxe propose également un assistant d'exportation qui simplifie grandement l'enregistrement et le partage de la vidéo

• MAGIX Vidéo deluxe
• grandement l'enregistrement

FR Lorsqu'il s'agit d'exporter votre image terminée, vous disposez d'un choix d'options d'exportation qui vous convient.

• Lorsqu'il s'agit d'exporter
• image terminée
• disposez d'un choix

FR Une fois l'export terminé, une notification apparaîtra pour indiquer que votre partage a réussi. Regardez le fichier comprimé pour vérifier le son et l'image — puis mettez-le en ligne sur Vimeo !

• fois l'export terminé
• partage a réussi
• Regardez le fichier
• l'image
• Vimeo

FR Le projet finalisé est très facile à exporter

• facile à exporter

FR Une fois que vos sous-titres sont prêts et que vous êtes satisfait de votre vidéo, vous pouvez passer à l'exportation

• prêts
• vidéo

FR Exportez vos mots clés vers d'autres outils Semrush. Tirez le meilleur parti de vos mots clés. Personnalisez vos listes de mots clés en utilisant des filtres avancés et exportez-les vers d'autres outils Semrush ou dans des fichiers .CSV et .XLS.

• Exportez vos mots
• vers d'autres outils
• Tirez le meilleur
• mots clés
• Personnalisez vos listes
• filtres avancés
• exportez-les vers d'autres
• Semrush
• fichiers

FR Vous pouvez exporter votre présentation au format PDF avec Prezi pour l'imprimer, l'envoyer par e-mail, ou la conserver pour référence. Lorsque vous l'aurez exportée, chaque étape de la présentation deviendra une page dans le fichier PDF.

• l'imprimer
• l'envoyer par e-mail
• conserver pour référence
• Lorsque vous l'aurez
• deviendra une page
• fichier

FR Exportez vos rapports dans un fichier CSV et exportez-les à partir d’une ligne de commande.

• Exportez vos rapports
• fichier CSV
• exportez-les à partir

FR Sonix propose de nombreuses options d'exportation, dont SRT. À l'aide de l'export SRT, vous pouvez facilement introduire votre transcription pour créer des sous-titres dans vos vidéos.

• options d'exportation
• SRT
• l'aide de l'export
• pouvez facilement introduire
• transcription pour créer

FR Déverrouillez les profils de contact du domaine, puis enregistrez et exportez les données dans votre fichier de liste de prospects ou exportez directement vers votre CRM.

• Déverrouillez les profils
• contact du domaine
• puis enregistrez
• exportez les données
• fichier de liste
• prospects
• exportez directement vers

FR MOBOTIX LIVE Export : Exportez toutes les caméras de votre projet en cours. Ce fichier peut être utilisé pour importer les caméras, y compris leurs paramètres de connexion et les données d'accès, dans votre application MOBOTIX LIVE.

• MOBOTIX LIVE Export
• projet en cours
• importer les caméras
• compris leurs paramètres
• connexion
• données d'accès
• application MOBOTIX

FR Vous devez d’abord exporter les données de vos produits depuis la boutique Base. Pour transférer vos produits, vous avez besoin des fichiers d’exportation suivants de la boutique Base:

• devez
• exporter les données
• Base
• transférer vos produits

FR Attribuez un nom au nouveau fichier vidéo, sélectionnez un dossier de stockage et lancez l'exportation MP4.

• Attribuez un nom
• nouveau fichier vidéo
• sélectionnez un dossier
• stockage
• lancez l'exportation

FR MOBOTIX LIVE Export : Exportez toutes les caméras de votre projet en cours. Ce fichier peut être utilisé pour importer les caméras, y compris leurs paramètres de connexion et les données d'accès, dans votre application MOBOTIX LIVE.

• MOBOTIX LIVE Export
• projet en cours
• importer les caméras
• compris leurs paramètres
• connexion
• données d'accès
• application MOBOTIX

FR Sonix propose de nombreuses options d'exportation, dont SRT. À l'aide de l'export SRT, vous pouvez facilement introduire votre transcription pour créer des sous-titres dans vos vidéos.

• options d'exportation
• SRT
• l'aide de l'export
• pouvez facilement introduire
• transcription pour créer