Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "eliminates finding" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "eliminates finding" de inglês para francês

Traduções de eliminates finding

"eliminates finding" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

eliminates supprime élimine éliminer
finding a ainsi au aussi aux avec avez avoir beaucoup ce ce que ce qui cela cette cherchez clés comprendre contenu dans de de recherche depuis donc données découverte découvrez découvrir entre est et et de identifier la solution le ligne lorsque mais même ou outil où par peut plus plusieurs pouvez que recherche rechercher sans savoir se si solution solutions sur trouvant trouvent trouver trouvez très un une à

Tradução de inglês para francês de eliminates finding

inglês
francês

EN Embedded Figma files streamline project communication, simplify handoff, and eliminates finding and maintaining the latest design files.

FR Les fichiers Figma intégrés simplifient la communication des projets et la transmission, et éliminent la recherche et la maintenance des fichiers de conception les plus récents.

inglês francês
finding recherche
maintaining maintenance
figma figma
the la
latest plus
communication communication
embedded intégré
files fichiers
simplify simplifient
design conception
project projets
and et

EN Embedded Figma files streamline project communication, simplify handoff, and eliminates finding and maintaining the latest design files.

FR Les fichiers Figma intégrés simplifient la communication des projets et la transmission, et éliminent la recherche et la maintenance des fichiers de conception les plus récents.

inglês francês
finding recherche
maintaining maintenance
figma figma
the la
latest plus
communication communication
embedded intégré
files fichiers
simplify simplifient
design conception
project projets
and et

EN Finding the best colour or product is the first step to your exterior painting project, but finding the right sheen is step two

FR Trouver la meilleure couleur ou le meilleur produit est la première étape de votre projet de peinture extérieure, mais trouver le bon lustre est la deuxième étape

inglês francês
finding trouver
exterior extérieure
sheen lustre
or ou
step étape
project projet
painting peinture
right bon
the first première
product produit
your votre
two de
but mais
the best meilleur

EN Finding the best colour or product is the first step to your exterior painting project, but finding the right sheen is step two

FR Trouver la meilleure couleur ou le meilleur produit est la première étape de votre projet de peinture extérieure, mais trouver le bon lustre est la deuxième étape

inglês francês
finding trouver
exterior extérieure
sheen lustre
or ou
step étape
project projet
painting peinture
right bon
the first première
product produit
your votre
two de
but mais
the best meilleur

EN That’s why finding the right strategic partner can be just as important as finding the right products

FR Pour cette raison, trouver le bon partenaire stratégique peut s’avérer tout aussi important que de trouver les bons produits

inglês francês
finding trouver
strategic stratégique
partner partenaire
important important
right bon
the le
just pour
products produits
can peut
as aussi

EN Finding the right leader means finding the best partner

FR Trouver le bon leader signifie trouver le meilleur partenaire

inglês francês
finding trouver
leader leader
means signifie
partner partenaire
the le
right bon
the best meilleur

EN The global mantra behind finding success in online or offline marketing is about finding people with problems and offering them with promising solutions regardless of what business model you choose.

FR Le mantra mondial pour réussir dans le marketing en ligne ou hors ligne consiste à trouver des personnes ayant des problèmes et à leur proposer des solutions prometteuses, quel que soit le modèle commercial que vous choisissez.

inglês francês
global mondial
online en ligne
offline hors ligne
offering proposer
model modèle
success réussir
marketing marketing
problems problèmes
solutions solutions
is consiste
or ou
choose choisissez
people personnes
business commercial
the le
regardless soit
finding trouver
in en
you vous
and à
of hors
what quel
behind dans

EN As a specialist in finding the right talent, Robert Half offers professional talent solutions for your company and your teams. We support you in finding skilled professionals in the following fields of expertise:

FR En tant que spécialiste de la recherche des bons talents, Robert Half propose des solutions de gestion de talents pour votre entreprise et vos équipes. Nous vous aidons à trouver des professionnels qualifiés dans les domaines d'expertise suivants:

inglês francês
robert robert
fields domaines
half half
offers propose
a suivants
specialist spécialiste
talent talents
solutions solutions
teams équipes
company entreprise
of de
in en
finding trouver
we nous
skilled qualifiés
the la
as tant
you vous
and à
support aidons

EN In the article Finding SEO keywords for your WordPress site, we said that finding?

FR Dans l’article Trouver les bons mots clés pour le référencement de votre site, nous?

inglês francês
finding trouver
seo référencement
site site
the le
we nous
in dans
your votre
keywords mots clés

EN In the article Finding SEO keywords for your WordPress site, we said that finding keywords is fundamental to SEO

FR Dans l’article Trouver les bons mots clés pour le référencement de votre site, nous vous expliquions que compiler une liste de mots clés est une étape essentielle du SEO

inglês francês
finding trouver
site site
seo seo
your votre
we nous
the le
is est
in dans
keywords mots clés
fundamental une
to vous

EN Finding the best Google Cardboard porn is basically like finding it for any other headset like the

FR Trouver le meilleur porno Google Cardboard, c'est en gros comme le trouver pour n'importe quel autre casque comme le

inglês francês
porn porno
headset casque
google google
finding trouver
the le
for pour
like comme
other autre
the best meilleur

EN Finding Aid TipAs this finding aid is quite voluminous, it was divided in parts and may have some gaps

FR Conseil pour l'instrument de rechercheÉtant donné que cet instrument de recherche est assez volumineux, il a été divisé en parties et il se peut qu’il y ait des lacunes

inglês francês
quite assez
parts parties
gaps lacunes
divided divisé
may peut
was été
it il
in en
this cet
is est
finding de recherche
and et
have ait
some de

EN Are you just beginning to learn piano? Or picking back up the instrument after a long break? Finding the best piano songs to learn can be tricky when you’re still finding your way around the keys. 

FR En jouant l’un de ces titres entraînants lors de votre prochaine soirée, vous avez la certitude de voir vos invités se mettre à pousser la chansonnette en un rien de temps.

inglês francês
to à
the la
when lors
a un
you vous
are ces

EN That’s why finding the right strategic partner can be just as important as finding the right products

FR Pour cette raison, trouver le bon partenaire stratégique peut s’avérer tout aussi important que de trouver les bons produits

inglês francês
finding trouver
strategic stratégique
partner partenaire
important important
right bon
the le
just pour
products produits
can peut
as aussi

EN Finding Aid TipAs this finding aid is quite voluminous, it was divided in parts and may have some gaps

FR Conseil pour l'instrument de rechercheÉtant donné que cet instrument de recherche est assez volumineux, il a été divisé en parties et il se peut qu’il y ait des lacunes

inglês francês
quite assez
parts parties
gaps lacunes
divided divisé
may peut
was été
it il
in en
this cet
is est
finding de recherche
and et
have ait
some de

EN This tool is equally adept at finding you niche keywords as it is at finding the most popular in the industry.

FR Cet outil est tout aussi apte à vous trouver des mots-clés de niche qu'à trouver les plus populaires dans le secteur.

inglês francês
finding trouver
popular populaires
tool outil
niche niche
industry secteur
keywords clés
the le
is est
equally aussi
you vous
this cet
most de
in dans
at à

EN Are you just beginning to learn piano? Or picking back up the instrument after a long break? Finding the best piano songs to learn can be tricky when you’re still finding your way around the keys. 

FR En jouant l’un de ces titres entraînants lors de votre prochaine soirée, vous avez la certitude de voir vos invités se mettre à pousser la chansonnette en un rien de temps.

inglês francês
to à
the la
when lors
a un
you vous
are ces

EN I was uncertain about finding a job while finding time to and money to pay for training

FR Je n’étais pas sûr de trouver un emploi tout en trouvant du temps et de l’argent pour payer la formation

inglês francês
i je
training formation
a un
job emploi
finding trouver
time temps
and trouvant
while tout en
money pour
pay payer

EN Cloudflare Registrar securely registers and manages your domain names with transparent, no-markup pricing that eliminates surprise renewal fees and hidden add-on charges.

FR La solution sécurisée Cloudflare Registrar enregistre et gère vos noms de domaine en toute transparence, grâce à sa tarification sans frais de renouvellement ni coûts supplémentaires cachés.

inglês francês
cloudflare cloudflare
registrar registrar
manages gère
names noms
transparent transparence
renewal renouvellement
add supplémentaires
domain domaine
pricing tarification
your vos
with toute
and à
fees frais
securely sécurisée
hidden cachés

EN With machine learning behind your customer profile, Acquia CDP eliminates silos and unifies data to give you smarter, harder-working consumer insights.

FR En utilisant le machine learning pour les profils client, Acquia CDP élimine les silos et unifie les données. Vous disposez d'informations plus intelligentes et plus efficaces sur les consommateurs.

inglês francês
machine machine
profile profils
acquia acquia
cdp cdp
silos silos
unifies unifie
eliminates élimine
customer client
data données
smarter intelligentes
consumer consommateurs
with utilisant
behind pour
you vous

EN I find this is a huge benefit because it eliminates any excuses you might have to start recording.

FR Je trouve que c'est un énorme avantage car cela élimine les excuses que vous pourriez avoir pour commencer à enregistrer.

inglês francês
find trouve
benefit avantage
huge énorme
eliminates élimine
i je
a un
to à
to start commencer
because car
it cest
you pourriez
this cela

EN FIDO authentication eliminates server-side secrets and provides local verification capabilities in compliance with GDPR.

FR L'authentification FIDO élimine les secrets côté serveur et fournit des capacités de vérification locale conformément au GDPR.

inglês francês
secrets secrets
provides fournit
local locale
gdpr gdpr
fido fido
eliminates élimine
side côté
server serveur
verification vérification
capabilities de
and et
in les

EN Our orchestration technology also eliminates the need for hard coded logic which is costly, inflexible, and complex

FR Notre technologie d'orchestration élimine aussi le besoin de programmer en code fixe -- ce qui est coûteux, rigide et complexe

inglês francês
technology technologie
hard rigide
coded code
costly coûteux
complex complexe
eliminates élimine
need besoin
the le
is est
our notre
and et
for de

EN M-Files eliminates the chaos of traditional folders by organizing content based on what it is, so you never have to remember where it’s saved or which version is the right one.

FR M-Files supprime le désordre inhérent aux dossiers traditionnels en organisant le contenu en fonction de sa nature. Vous n’avez donc pas besoin de vous rappeler à quel endroit un document est sauvegardé ni quelle version est la bonne.

inglês francês
eliminates supprime
traditional traditionnels
organizing organisant
right bonne
content contenu
to à
version version
of de
folders dossiers
based un
you vous
have to besoin
it en
to remember rappeler
so donc
or pas

EN But with M-Files, it no longer matters where information is located because our Intelligent Metadata Layer (IML) eliminates information silos and unifies business systems and repositories

FR Comme M-Files et Intelligent Metadata Layer (IML) suppriment les silos d’informations et harmonisent les systèmes et référentiels, l’emplacement de stockage des informations n’a plus d’importance

inglês francês
intelligent intelligent
layer layer
silos silos
systems systèmes
repositories référentiels
metadata metadata
information informations
is plus
files stockage

EN Our solution eliminates major implementation risks with a low acquisition cost.

FR Notre solution élimine les principaux risques liés à l’implémentation tout en offrant un faible coût d’acquisition.

inglês francês
solution solution
major principaux
risks risques
low faible
cost coût
eliminates élimine
a un
our notre
with à

EN Creating standard processes and workflows, along with clear roles, eliminates confusion and empowers your team to blow past roadblocks.

FR La création de processus et de flux de travail normalisés et la définition de rôles clairs éliminent la confusion et permettent à votre équipe de surmonter les obstacles.

inglês francês
clear clairs
confusion confusion
empowers permettent
team équipe
workflows flux de travail
roles rôles
processes processus
your votre
to à
creating création
along de

EN Wrike request forms allow managers to easily manage cross-departmental requests. This eliminates vague verbal or email requests and time-consuming meetings that can eat into otherwise productive work hours.

FR Les formulaires de demande de Wrike permettent aux gestionnaires de gérer facilement les demandes interservices. Cela évite les salves de demandes orales ou électroniques, ainsi que les réunions chronophages qui peuvent compromettre la productivité.

inglês francês
managers gestionnaires
easily facilement
manage gérer
time-consuming chronophages
meetings réunions
wrike wrike
forms formulaires
allow permettent
requests demandes
request demande
or ou
this cela
and de

EN It eliminates tedious tinkering, so you can spend more time creating.

FR Vous éliminez ainsi les corrections fastidieuses, et consacrez plus de temps à la création.

inglês francês
creating création
time temps
you vous
more plus

EN Blockchain eliminates the need for centralised control – instead all transactions are decentralised and verified by the blockchain database itself in the distributed ledger.

FR La blockchain élimine le besoin de contrôle centralisé ; à la place, toutes les transactions sont décentralisées et vérifiées directement par la base de données de la blockchain dans le livre de compte distribué.

inglês francês
blockchain blockchain
eliminates élimine
need besoin
control contrôle
centralised centralisé
transactions transactions
distributed distribué
and et
by par
all toutes
are sont
database base
in dans

EN Eliminates, via the CipherTrust Live Data Transformation option, the downtime required for initial encryption and scheduled rekeying operations

FR Élimine les interruptions requises pour le chiffrement initial et les opérations de recréation de clés planifiées, grâce à l’option CipherTrust Live Data Transformation

inglês francês
ciphertrust ciphertrust
live live
data data
required requises
encryption chiffrement
operations opérations
scheduled planifiées
the le
transformation transformation
and à
via de
initial initial

EN Although host card emulation eliminates the need for TSMs and shifts control back to the banks, it brings with it a different set of security and risk challenges.

FR Bien que l’émulation de carte hôte élimine la nécessité de recourir à des TSM et redonne le contrôle aux banques, elle s’accompagne d’un ensemble différent de défis en matière de sécurité et de risques.

inglês francês
host hôte
card carte
emulation émulation
banks banques
eliminates élimine
although bien que
control contrôle
security sécurité
risk risques
need nécessité
back n
of de
and matière
to à
challenges défis
a l

EN Adding multiple factors ensures secure login to workstations and enterprise networks, eliminates complex and costly passwords and significantly reduces help desk calls

FR L’ajout de plusieurs facteurs garantit une connexion sécurisée aux réseaux d’entreprise, élimine le recours coûteux et complexe aux mots de passe et réduit considérablement les appels à l’assistance informatique

inglês francês
factors facteurs
complex complexe
costly coûteux
reduces réduit
calls appels
eliminates élimine
ensures garantit
networks réseaux
significantly considérablement
passwords mots de passe
secure sécurisé
to à
multiple plusieurs
login connexion

EN Dropified eliminates the need for you to spend time searching for new products to sell by providing access to over 50,000+ best-selling products available for you to list and fulfill on your eCommerce store.

FR Dropified vous évite de passer du temps à rechercher de nouveaux produits à vendre en vous donnant accès à plus de 50,000 XNUMX produits les plus vendus que vous pouvez répertorier et remplir sur votre boutique de commerce électronique.

inglês francês
searching rechercher
providing donnant
fulfill remplir
ecommerce commerce électronique
dropified dropified
new nouveaux
access accès
store boutique
to à
spend passer
your votre
on sur
you vous
time temps
products produits
available pouvez

EN Falcon eliminates friction to boost cloud security efficiency.

FR Falcon élimine les frictions pour renforcer l'efficacité de la sécurité dans le cloud.

inglês francês
falcon falcon
friction frictions
cloud cloud
eliminates élimine
security sécurité
boost renforcer

EN JFrog Enterprise+ increases developer productivity and eliminates frustration

FR JFrog Enterprise+ augmente la productivité des développeurs et élimine la frustration

inglês francês
jfrog jfrog
enterprise enterprise
increases augmente
developer développeurs
frustration frustration
productivity productivité
eliminates élimine
and et

EN The solid state home button eliminates a common point of failure.

FR Le bouton home fixe élimine une source d'erreur courante.

inglês francês
eliminates élimine
button bouton
the le
a une

EN Using eBPF eliminates the need to change kernel source code and streamlines the ability of software to leverage existing layers

FR L'utilisation d'eBPF élimine le besoin de modifier le code source du kernel et simplifie l'exploitation des couches existantes par les logiciels

inglês francês
kernel kernel
streamlines simplifie
existing existantes
layers couches
eliminates élimine
source source
software logiciels
need besoin
code code
the le
of de
to modifier
and et

EN With one source of data and end-to-end visibility, New Relic eliminates any finger-pointing and guesswork to help the team work together better to troubleshoot and fix problems

FR Avec une source de données unique et une visibilité de bout en bout, New Relic élimine les accusations stériles et les conjectures pour aider l’équipe à mieux collaborer et ainsi dépanner et résoudre les problèmes

inglês francês
data données
new new
relic relic
guesswork conjectures
team équipe
eliminates élimine
source source
end bout
troubleshoot dépanner
visibility visibilité
of de
to à
with avec
to help aider

EN Pega Customer Service for Healthcare tailors interactions and eliminates channel barriers.

FR La solution de service client Pega Customer Service pour le secteur de la santé permet des interactions sur mesure et élimine les barrières entre les canaux.

inglês francês
pega pega
interactions interactions
channel canaux
barriers barrières
healthcare santé
eliminates élimine
customer client
service service
and et

EN Learn how Pega’s unified approach increases product quality and eliminates fraud.

FR Découvre comment l'approche unifié de Pega a permis d'augmenter la qualité des produits et éliminer les fraudes

inglês francês
fraud fraudes
unified unifié
eliminates éliminer
how comment
quality qualité
product produits
learn et

EN The value in this approach is that it eliminates the need to install and maintain a software-based solution in your environment.

FR Grâce à cette approche, vous n'avez pas besoin d'installer et de gérer une solution logicielle au sein de votre environnement.

inglês francês
environment environnement
software logicielle
approach approche
need besoin
solution solution
to à
your votre
a une

EN It eliminates the need to install and maintain a software-based solution.

FR Elle vous évite d'installer et d'entretenir une solution logicielle.

inglês francês
solution solution
software logicielle
and et
to vous
a une

EN Optional add-ons like Bulk Send and Fast Track make it easier to manage large numbers of signers. Eliminates manual work for the sender and saves time

FR Les modules d'ajout optionnels comme Bulk Send et Fast Track facilitent la gestion d'un grand nombre de signataires. Élimine le travail manuel pour l'expéditeur et gagne du temps

inglês francês
easier facilitent
large grand
manual manuel
fast fast
bulk bulk
of de
work travail
track du
manage gestion
time temps
and et
numbers les

EN Signing electronically further eliminates the need for paper.

FR La signature électronique réduit d’autant plus la nécessité d’avoir recours au format papier.

inglês francês
signing signature
paper papier
electronically électronique
need nécessité
the la
for plus
further n

EN Zero systems integration eliminates the high cost and risk of the alternative: a risky custom software integration project.

FR L’absence de toute intégration de systèmes supprime le coût et le risque élevés que représente un projet hasardeux d'intégration de logiciels personnalisés.

inglês francês
integration intégration
risk risque
high élevés
systems systèmes
software logiciels
project projet
the le
cost coût
a un
of de
and et

EN 2. Cost savings: Eliminates CapEx for on-premises infrastructure and provides lower, predictable OpEx due to its Security-as-a-Service model

FR 2. Réduction des coûts Élimine les dépenses d'investissement pour les infrastructures locales, et génère des dépenses d'exploitation réduites et prévisibles en raison de son modèle Security-as-a-Service

inglês francês
model modèle
cost coûts
infrastructure infrastructures
savings réduction
and et
due de

EN 3. Reduced complexity: Consolidated services into a cloud-delivered model eliminates complex stack of legacy point solutions and simplifies operational effort

FR 3. Simplification : La consolidation des services dans un modèle cloud élimine l'empilement complexe de solutions ad hoc et simplifie les efforts opérationnels.

inglês francês
model modèle
complex complexe
simplifies simplifie
effort efforts
eliminates élimine
a un
solutions solutions
cloud cloud
operational opérationnels
services services
of de
and et

EN Unlike cobbled-together tools, Netskope eliminates policy conflict through standardized categories across SaaS, IaaS, and web

FR Netskope élimine les conflits de politique qui sévissent dans les outils groupés grâce à l'instauration de catégories standardisées pour services SaaS, IaaS et les sites Web

inglês francês
netskope netskope
policy politique
conflict conflits
standardized standardisé
categories catégories
saas saas
iaas iaas
eliminates élimine
tools outils
web web
and à
across de

EN Epic performance eliminates latency.

FR Des performances épiques qui éliminent la latence.

inglês francês
performance performances
latency latence
epic épiques

Mostrando 50 de 50 traduções