Traduzir "developing a customized" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "developing a customized" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de developing a customized

inglês
francês

EN Creating Backend Control PanelsWe create customized control panels for companies. Customized software for intranet, extranet, crm, erp for companies.

FR Création de panneaux de contrôle du backendNous créons des panneaux de contrôle personnalisés pour les entreprises, des logiciels personnalisés pour intranet, extranet, crm, erp pour les entreprises.

inglês francês
control contrôle
panels panneaux
software logiciels
intranet intranet
crm crm
erp erp
companies entreprises
customized personnalisé
creating création

EN Customized reports Reports can be customized in any language, and document contents modified

FR Rapports personnalisés Rapports peuvent être personnalisés dans toutes les langues et le contenu des documents modifiés

inglês francês
reports rapports
document documents
modified modifié
in dans
customized personnalisé
and et
contents contenu

EN  Elodie Primo Amado is CEO of MOS ? MindOnSite, a specialist in the creation of fully customized learning devices, thanks to innovative solutions and ready-to-use, customized training portals

FR Elodie Primo Amado est CEO de MOS ? MindOnSite, spécialiste dans la réalisation de dispositifs d’apprentissage entièrement personnalisés, grâce à des solutions innovantes et des portails de formation prêts à l’emploi et sur mesure

inglês francês
ceo ceo
specialist spécialiste
fully entièrement
devices dispositifs
innovative innovantes
solutions solutions
training formation
portals portails
the la
is est
of de
creation réalisation
to à
customized personnalisé
a s
in dans

EN Adaface Campus Assessments will be customized according to your job description. You can evaluate candidates on aptitude, coding, psychometry skills in a single assessment that is customized for your industry.

FR Les évaluations de Campus Adaface seront personnalisées en fonction de votre description de travail. Vous pouvez évaluer les candidats sur les capacités d'aptitude, codage et psychométrie dans une seule évaluation personnalisée pour votre secteur.

inglês francês
adaface adaface
campus campus
candidates candidats
coding codage
industry secteur
evaluate évaluer
assessments évaluations
assessment évaluation
your votre
description description
in en
on sur
customized personnalisé
you vous
a une

EN Creating Backend Control PanelsWe create customized control panels for companies. Customized software for intranet, extranet, crm, erp for companies.

FR Création de panneaux de contrôle du backendNous créons des panneaux de contrôle personnalisés pour les entreprises, des logiciels personnalisés pour intranet, extranet, crm, erp pour les entreprises.

inglês francês
control contrôle
panels panneaux
software logiciels
intranet intranet
crm crm
erp erp
companies entreprises
customized personnalisé
creating création

EN Developing a scalable & reliable backend, customized for each client's needs, is our day to day business.

FR Développer un backend évolutif et fiable, adapté aux besoins de chaque client, est notre activité quotidienne.

inglês francês
reliable fiable
backend backend
clients client
scalable évolutif
business activité
needs besoins
a un
is est
developing développer
our notre
to aux

EN Founded in 2012 by former library employees, Capira Technologies focused on developing customized mobile library apps with an intuitive patron experience

FR Fondée en 2012 par d'anciens employés de bibliothèques, Capira Technologies développait essentiellement des applications mobiles personnalisées pour les bibliothèques avec une expérience utilisateur intuitive

inglês francês
library bibliothèques
mobile mobiles
intuitive intuitive
experience expérience
employees employés
technologies technologies
apps applications
in en
by par
an une
with avec
founded fondé
on les
customized personnalisé

EN From updating existing systems to developing turnkey and totally customized projects, we’ll find the right tools and technologies for you to reach your business goals.

FR Contactez-nous afin de savoir comment nous pouvons vous aider à propulser votre entreprise.

inglês francês
tools aider
reach contactez
business entreprise
to à
your votre
you vous

EN A shipping expert is ready to answer your questions and work on developing a customized solution for your B2B and B2C needs.

FR Un spécialiste de l’expédition estpour répondre à vos questions et concevoir une solution personnalisée pour répondre à vos besoins en matière de commerce électronique interentreprises (B2B) et de détail (B2C).

inglês francês
expert spécialiste
developing concevoir
c d
solution solution
needs besoins
your vos
questions questions
is est
to à
and matière
a un
customized personnalisé

EN BiomX is a microbiome drug discovery company developing customized phage...

FR Depuis 2015, BiomX a découvert et développé des thérapies innovantes...

inglês francês
a des

EN We also excel at developing customized analytical chemistry methods in response to your most stringent needs, be it in a solid, liquid or gaseous matrix.

FR Nous nous démarquons également dans le développement de méthodes en chimie analytique sur mesure pour répondre à vos questions pointues dans des matrices solides, liquides ou gazeuses.

inglês francês
developing développement
customized sur mesure
analytical analytique
chemistry chimie
methods méthodes
liquid liquides
or ou
to à
your vos
also également
we nous
in en
be questions
solid solides
most de
response le

EN From updating existing systems to developing turnkey and totally customized projects, we’ll find the right tools and technologies for you to reach your business goals.

FR Contactez-nous afin de savoir comment nous pouvons vous aider à propulser votre entreprise.

inglês francês
tools aider
reach contactez
business entreprise
to à
your votre
you vous

EN A shipping expert is ready to answer your questions and work on developing a customized solution for your B2B and B2C needs.

FR Un spécialiste de l’expédition estpour répondre à vos questions et concevoir une solution personnalisée pour répondre à vos besoins en matière de commerce électronique interentreprises (B2B) et de détail (B2C).

inglês francês
expert spécialiste
developing concevoir
c d
solution solution
needs besoins
your vos
questions questions
is est
to à
and matière
a un
customized personnalisé

EN BiomX is a microbiome drug discovery company developing customized phage...

FR Depuis 2015, BiomX a découvert et développé des thérapies innovantes...

inglês francês
a des

EN In order to work with us to get certified, your First Nation must either have a FAL or be developing one. Learn more about developing your FAL.

FR Pour obtenir la certification du rendement financier, votre Première Nation doit avoir élaboré sa LAF ou être en train d’y travailler. Renseignez-vous sur la marche à suivre pour élaborer votre LAF.

inglês francês
certified certification
nation nation
or ou
in en
to à
get obtenir
one la
a première
must doit
to work travailler

EN Matthias D’Huyvetter and Precirix are developing a radioactive medicine for cancer Precirix is developing CAM-H2 with radioactively marked antibodies to track down and treat cancer cells and...

FR Veronique De Leener renforce les compétences numériques des habitants de Cureghem et de ses environs Veronique De Leener a travaillé 14 ans dans un centre de formation à temps partiel à Molenbeek,...

inglês francês
developing formation
is ses
to à
down dans
a un

EN We create value by developing assets and making operational improvements, combined with a proven track record in developing and managing real estate and transition infrastructure.

FR La création de valeur repose sur le développement et l’amélioration opérationnelle, combinée à une expertise éprouvée de la promotion et de la gestion d’actifs immobiliers et d’infrastructures de transition.

inglês francês
operational opérationnelle
transition transition
proven éprouvée
value valeur
developing développement
combined combiné
managing la gestion
real estate immobiliers
a une
and à

EN We know that you are actively developing your technical skills, but we also know how vital it is you work towards developing your employability

FR Nous savons que vous développez activement vos compétences techniques, mais nous savons également à quel point il est essentiel pour vous de développer un profil attractif

inglês francês
actively activement
developing développer
vital essentiel
technical techniques
skills compétences
it il
also également
we nous
your vos
is est
towards de
how quel
but un
that que
you vous

EN Empa researcher Cristina Dominguez is developing a computer model, which can be used to plan electricity grids in developing countries

FR La chercheuse de l'Empa Crisitina Dominguez développe un modèle informatique qui peut être utilisé pour planifier les réseaux électriques dans les pays en développement

inglês francês
researcher chercheuse
computer informatique
model modèle
used utilisé
electricity électriques
a un
in en
countries pays
to plan planifier
can peut

EN Product Engineering Designing embedded systems running on Linux and Android, Developing software and applications for connected devices projects, Developing hardware drivers, R&D Infrastructure Icône pour représenter l'infrastructure

FR Ingénierie produits Conception de systèmes Linux et Android embarqués, objets connectés, développement de pilotes matériels, R&D, architecture logicielle Infrastructure Icône pour représenter l'infrastructure

inglês francês
embedded embarqué
linux linux
android android
drivers pilotes
product produits
engineering ingénierie
systems systèmes
r r
infrastructure infrastructure
pour pour
hardware matériels
developing développement
and et

EN Ready to start learning Delphi and developing robust native and mobile applications? Use LearnDelphi for the most helpful Delphi tutorials and head over to Delphi to start developing.

FR Prêt à commencer à apprendre Delphi et à développer des applications natives et mobiles robustes ? Utilisation LearnDelphi pour les didacticiels Delphi les plus utiles et rendez-vous chez Delphi pour commencer à développer.

inglês francês
ready prêt
developing développer
robust robustes
native natives
mobile mobiles
helpful utiles
tutorials didacticiels
delphi delphi
applications applications
use utilisation
to à
to start commencer
for pour

EN Talent Review - NEXTALENT - MAKING TALENT STRATEGIES WORK / DEVELOPING LEADERS  - NEXTALENT ? MAKING TALENT STRATEGIES WORK / DEVELOPING LEADERS 

FR Revues des Talents - NEXTALENT - MAKING TALENT STRATEGIES WORK / DEVELOPING LEADERS  - NEXTALENT ? MAKING TALENT STRATEGIES WORK / DEVELOPING LEADERS 

inglês francês
leaders leaders
review revues
making making
work des

EN In order to work with us to get certified, your First Nation must either have a FAL or be developing one. Learn more about developing your FAL.

FR Pour obtenir la certification du rendement financier, votre Première Nation doit avoir élaboré sa LAF ou être en train d’y travailler. Renseignez-vous sur la marche à suivre pour élaborer votre LAF.

inglês francês
certified certification
nation nation
or ou
in en
to à
get obtenir
one la
a première
must doit
to work travailler

EN Empa researcher Cristina Dominguez is developing a computer model, which can be used to plan electricity grids in developing countries

FR La chercheuse de l'Empa Crisitina Dominguez développe un modèle informatique qui peut être utilisé pour planifier les réseaux électriques dans les pays en développement

inglês francês
researcher chercheuse
computer informatique
model modèle
used utilisé
electricity électriques
a un
in en
countries pays
to plan planifier
can peut

EN We create value by developing assets and making operational improvements, combined with a proven track record in developing and managing real estate and transition infrastructure.

FR La création de valeur repose sur le développement et l’amélioration opérationnelle, combinée à une expertise éprouvée de la promotion et de la gestion d’actifs immobiliers et d’infrastructures de transition.

inglês francês
operational opérationnelle
transition transition
proven éprouvée
value valeur
developing développement
combined combiné
managing la gestion
real estate immobiliers
a une
and à

EN List of 152 developing countries of the Third WorldList of all 152 developing countries (Third World) with below-average living standards

FR Taux d'inflation par paysComparaison internationale des hausses de prix pour les consommateurs en 2021 dans 89 pays du monde entier

inglês francês
countries pays
average taux
world monde
of de

EN The prize is awarded annually to a researcher from a developing country who is less than 45 years of age on 31 December of the year of the award, and who has conducted outstanding research in a developing country

FR Le prix est décerné chaque année à un chercheur d?un pays en développement âgé de moins de 45 ans au 31 décembre de l?année de la remise du prix, et qui a mené des recherches exceptionnelles dans un pays en développement

inglês francês
researcher chercheur
country pays
less moins
december décembre
outstanding exceptionnelles
research recherches
awarded décerné
conducted mené
a un
of de
year année
to à
in en
of the chaque
age ans
on au
from du

EN In particular, they may not adequately reflect the unique challenges faced by small-island developing States, least developed countries and landlocked developing countries

FR En particulier, elles peuvent ne pas refléter de manière adéquate les défis uniques auxquels sont confrontés les petits États insulaires en développement, les pays les moins avancés et les pays en développement sans accès à la mer

inglês francês
reflect refléter
challenges défis
may peuvent
least moins
small petits
the la
in en
particular particulier
countries pays
unique de
and à

EN Product Engineering Designing embedded systems running on Linux and Android, Developing software and applications for connected devices projects, Developing hardware drivers, R&D Infrastructure Icône pour représenter l'infrastructure

FR Ingénierie produits Conception de systèmes Linux et Android embarqués, objets connectés, développement de pilotes matériels, R&D, architecture logicielle Infrastructure Icône pour représenter l'infrastructure

inglês francês
embedded embarqué
linux linux
android android
drivers pilotes
product produits
engineering ingénierie
systems systèmes
r r
infrastructure infrastructure
pour pour
hardware matériels
developing développement
and et

EN "While we have been developing our tech platform for 3 years at Red River West, we came across some use cases that were complicated to maintain and not worth developing in-house, so we quickly turned to INVYO

FR "Alors que nous développons notre plateforme tech depuis 3 ans chez Red River West, nous avons rencontré certains use cases compliqués à maintenir ne valant pas le coup d’être développés en interne et avons donc rapidement fait appel à INVYO

inglês francês
tech tech
river river
west west
complicated compliqué
quickly rapidement
use use
developing développons
platform plateforme
to à
in en
in-house interne
so donc
for depuis
our notre
years ans
red red
came que
we nous
some certains
maintain maintenir
that fait

EN Using Workers KV to quickly access data, generate customized pages just as quickly as serving static sites

FR Utilisez Workers KV afin d'accéder rapidement aux données et de générer des pages personnalisées aussi rapidement que si vous deviez gérer des sites statiques

inglês francês
kv kv
quickly rapidement
data données
generate générer
static statiques
workers workers
just si
pages pages
customized personnalisé
sites sites

EN Build customized analytics in the tools you already use.

FR Construisez des statistiques personnalisées dans les outils que vous utilisez déjà.

inglês francês
build construisez
analytics statistiques
tools outils
use utilisez
in dans
you vous
already déjà
customized personnalisé

EN Forms customized to collect the data you need

FR Des formulaires personnalisés pour récolter les infos dont vous avez besoin

inglês francês
forms formulaires
need besoin
customized personnalisé
you dont

EN Be the leader of the pack with original, customized packaging design that breaks the mold.

FR Devenez le leader du pack avec un design de packaging original et personnalisé qui sort du moule.

inglês francês
leader leader
pack pack
original original
packaging packaging
design design
mold moule
customized personnalisé
the le
of de
with avec
that qui
be devenez

EN Let experts guide you with customized tech support

FR Laissez nos experts vous guider avec une assistance technique sur mesure

inglês francês
let laissez
experts experts
guide guider
customized sur mesure
tech technique
support assistance
you vous
with avec

EN Drive digital transformation with a framework customized to scale agile in your enterprise

FR Favorisez la transformation digitale grâce à un framework personnalisé pour faire évoluer Agile dans votre entreprise.

inglês francês
digital digitale
framework framework
agile agile
customized personnalisé
scale évoluer
a un
enterprise entreprise
transformation transformation
to à
your votre
in dans

EN Atlassian Marketplace offers over 1,000 trusted applications and integrations to ensure Jira Service Management can be customized to fit your use case.

FR L'Atlassian Marketplace propose plus de 1 000 apps et intégrations fiables afin de personnaliser Jira Service Management comme il convient en fonction de votre cas d'usage.

inglês francês
marketplace marketplace
integrations intégrations
jira jira
case cas
service service
offers propose
trusted fiables
management management
and et
fit convient
your votre
over de

EN Follow the status of your team's projects via high-level overviews, customized dashboards, or 30+ reports. Discover bottlenecks and continuously improve.

FR Suivez l'état des projets de votre équipe grâce à des aperçus généraux, des tableaux de bord personnalisés ou plus de 30 rapports. Identifiez les goulots d'étranglement et améliorez en permanence.

inglês francês
follow suivez
status état
overviews aperçus
reports rapports
improve améliorez
teams équipe
discover identifiez
or ou
continuously en permanence
of de
dashboards tableaux de bord
your votre
projects projets
customized personnalisé
and à

EN Build a customized ecosystem to integrate all the capabilities you need and automate key functions.

FR Développez un écosystème personnalisé pour intégrer toutes les capacités dont vous avez besoin et automatiser des fonctions clés.

inglês francês
automate automatiser
ecosystem écosystème
customized personnalisé
a un
capabilities capacités
functions fonctions
integrate intégrer
need besoin
and et
key clé
you dont

EN Our trusted Atlassian Partners offer a wide range of accredited services, apps and integrations, training, and customized solutions to extend the power of Atlassian products.

FR Nos partenaires Atlassian de confiance offrent une large gamme de services, d'apps et d'intégrations agréés, ainsi que des formations et des solutions personnalisées pour libérer tout le potentiel des produits Atlassian.

inglês francês
atlassian atlassian
partners partenaires
wide large
training formations
power potentiel
range gamme
solutions solutions
services services
the le
offer offrent
of de
products produits
a une
our nos
trusted de confiance
customized personnalisé
to pour

EN Solution Partners provide advanced Atlassian product knowledge, product configuration expertise, and customized solutions and  implementation services.

FR Les Solution Partners fournissent des connaissances avancées sur les produits Atlassian, une expertise en matière de configuration des produits, des solutions personnalisées ainsi que des services d'implémentation.

inglês francês
partners partners
provide fournissent
atlassian atlassian
configuration configuration
solution solution
knowledge connaissances
expertise expertise
solutions solutions
product produits
and matière
services services
advanced avancées
customized personnalisé

EN Can I have customized status pages for each of my customers?

FR Puis-je avoir des pages d'état personnalisées pour chacun de mes clients ?

inglês francês
status état
customers clients
can puis-je
i je
my mes
pages pages
of de
customized personnalisé

EN Create digital storefronts customized to your needs and deliver personalized shopping experiences

FR Créez des vitrines digitales adaptées à vos besoins et offrez des expériences d’achat personnalisées.

inglês francês
digital digitales
needs besoins
deliver offrez
experiences expériences
your vos
to à
personalized personnalisées

EN We offer insights into evolving best practices, customized professional services, and global support to give you a firm technical and logistical foundation for success.

FR Nous offrons des informations sur l'évolution des meilleures pratiques, des services professionnels personnalisés et un support mondial pour vous apporter une solide base technique et logistique.

inglês francês
insights informations
evolving évolution
global mondial
logistical logistique
best meilleures
practices pratiques
technical technique
we offer offrons
we nous
services services
and et
support support
a un
customized personnalisé
to apporter
you vous

EN Customized Branding within Application

FR Personnalisation de votre marque au sein de l’application

inglês francês
customized personnalisation
branding marque
within de

EN Compare and contrast data across customized timeframes unique to your business to benchmark performance.

FR Comparez les données sur des périodes personnalisées propres à votre entreprise afin d'évaluer les performances.

inglês francês
compare comparez
business entreprise
data données
performance performances
to à
your votre
customized personnalisé

EN Rolland offers a selection of exceptional sustainable papers for digital and inkjet printing, best for short runs or customized documents.

FR Rolland propose une sélection de papiers durables exceptionnels pour l'impression numérique et à jet d'encre, idéaux pour les tirages courts ou les documents personnalisés.

inglês francês
rolland rolland
selection sélection
sustainable durables
short courts
offers propose
printing tirages
or ou
papers papiers
of de
runs les
documents documents
digital numérique
customized personnalisé
and à

EN A customized design that matches your brand

FR Un design personnalisé qui s'accorde avec votre marque

inglês francês
design design
brand marque
customized personnalisé
a un
your votre
that qui

EN Your designer can guide you through your initial website build and help you set it up. They will then begin collaborating with you to create a unique and customized design for your website.

FR Votre designer peut vous guider dans la création de votre site web et vous aider à le mettre en place. Il va collaborer avec vous pour créer un design unique et personnalisé pour votre site web.

inglês francês
will va
can peut
it il
customized personnalisé
your votre
guide la
to à
a un
you vous
create créer
design design
designer designer
website site
with avec

EN Generous parental leave and customized return to work planning help support the wellbeing of you and your growing fam

FR Un congé parental généreux et une planification personnalisée du retour au travail contribuent à ton bien-être et à celui de ta famille en pleine croissance

inglês francês
generous généreux
parental parental
planning planification
growing croissance
leave congé
help contribuent
work travail
wellbeing bien
of de
return retour
to à
your ta
customized personnalisé
support du
the une

Mostrando 50 de 50 traduções