Traduzir "générer des pages" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "générer des pages" de francês para inglês

Traduções de générer des pages

"générer des pages" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

générer a able achieve all an and any app are as at at the based based on be been being between build business by can companies company create design do don even every first for for the from from the generate generating generation generator get has have how in in the information into is its like ll make makes making may need to no not of of the on on the one out over own produce product projects provide right service services set site so teams than that the their them then there these this through to to be to create to generate to make to the up use using want way what when where which will with within work you you can
des a about access across add all also an and and more and the any applications apps are around articles as as well as well as at based be been but by can can be complete content create custom customer data design development different documents even features files first for for the free from from the further get has have help home how in in the include including information into is it items just like ll make management manufacturers manufacturing many may messages models more most much multiple new not of of the offer on on the one only open or other our out over page pages parties people private product products project projects quality s service services so so that software some such such as support take team text that the the most their them these they this through time tips to to create to the together up updates use user users using value variety way we web website websites well when which will with within work you you can your
pages a about across after all an any are as at at the be because between but by by the content data each edit even file files following for for the from from the have home how if if you image in in the information into is it it is just like link log monitor most no number of of the on one only or out over page pages panel per see site sites so some such text than that the the page their them then these they this to to the up up to url using view way web web pages website websites what when which who will with within without you your

Tradução de francês para inglês de générer des pages

francês
inglês

FR Dʼautres types de pages (y compris les pages Album, les pages de couverture, les pages dʼindex, les pages Informations, les pages Événements, les pages Portfolio et les pages Boutique)

EN Other page types (including album pages, cover pages, index pages, info pages, events pages, portfolio pages, and store pages)

francêsinglês
typestypes
albumalbum
portfolioportfolio
boutiquestore
indexindex
pagespages
comprisincluding
autresother
etand

FR Dʼautres types de pages (y compris les pages Album, les pages de Couverture, les pages Index, les pages Informations, les pages Événements, les pages Portfolio et les pages Boutique)

EN Other page types (including album pages, cover pages, index pages, info pages, events pages, portfolio pages, and store pages)

francêsinglês
typestypes
albumalbum
indexindex
portfolioportfolio
boutiquestore
pagespages
comprisincluding
autresother
etand

FR En fonction de votre template, les pages Index peuvent prendre en charge les pages Album, les pages Blog, les pages Galerie, les pages Événements et les pages Boutique

EN Depending on your template, index pages may support album pages, blog pages, gallery pages, events pages, and store pages

francêsinglês
fonctionsupport
templatetemplate
indexindex
albumalbum
galeriegallery
boutiquestore
peuventmay
blogblog
votreyour
pagespages
etand
en fonction dedepending

FR Pages AMP - Activez les pages AMP, ou Accelerated Mobile Pages, pour générer des versions allégées de vos billets de blog en pages AMP qui se chargent plus rapidement sur les appareils mobiles

EN AMP - Enable AMP, or Accelerated Mobile Pages, to generate lightweight versions of your blog posts with AMP formatting that loads faster on mobile devices

francêsinglês
activezenable
blogblog
appareilsdevices
ouor
versionsversions
acceleratedaccelerated
vosyour
générergenerate
pagespages
deof
suron
mobilemobile

FR Contrôlez l’état de votre indexation en fonction des pages dans la structure, des pages classées, des pages classées dans la structure et des pages orphelines classées par groupes de pages

EN Monitor your indexing state regarding pages in the structure, ranking pages, ranking pages in the structure and ranking orphan pages by groups of pages

francêsinglês
contrôlezmonitor
indexationindexing
structurestructure
groupesgroups
étatstate
lathe
votreyour
enin
pagespages
deof
etand
parby

FR Contrôlez l’état de votre indexation en fonction des pages dans la structure, des pages classées, des pages classées dans la structure et des pages orphelines classées par groupes de pages

EN Monitor your indexing state regarding pages in the structure, ranking pages, ranking pages in the structure and ranking orphan pages by groups of pages

francêsinglês
contrôlezmonitor
indexationindexing
structurestructure
groupesgroups
étatstate
lathe
votreyour
enin
pagespages
deof
etand
parby

FR Contrôlez l’état de votre indexation en fonction des pages dans la structure, des pages classées, des pages classées dans la structure et des pages orphelines classées par groupes de pages

EN Monitor your indexing state regarding pages in the structure, ranking pages, ranking pages in the structure and ranking orphan pages by groups of pages

francêsinglês
contrôlezmonitor
indexationindexing
structurestructure
groupesgroups
étatstate
lathe
votreyour
enin
pagespages
deof
etand
parby

FR Pour organiser les menus de navigation de votre site, glissez-déposez des pages autour du panneau Pages. Ce guide explique comment réorganiser les pages, déplacer les pages entre les sections de navigation et ajouter des pages à des dossiers.

EN To organize your site's navigation menus, drag and drop pages around the pages panel. This guide shows you how to reorder pages, move pages between navigation sections, and add pages to folders.

francêsinglês
menusmenus
navigationnavigation
panneaupanel
guideguide
réorganiserreorder
sectionssections
ajouteradd
cethis
organiserorganize
votreyour
pagespages
commenthow
àto
dossiersfolders
déposezdrop
etand

FR Le web, c’est des pages, des pages, des pages, et uniquement des pages

EN The web is made of pages and pages and more pages

francêsinglês
pagespages
webweb
lethe
etand

FR Le web, c’est des pages, des pages, et uniquement des pages. Et ces pages, elles ont une anatomie : une tête et un corps.

EN The web is pages, pages, and only pages. And these pages have an anatomy: a head and a body.

francêsinglês
anatomieanatomy
têtehead
corpsbody
pagespages
webweb
lethe
etand
una

FR Le module d'extrait vous permet d’extraire des pages des fichiers PDF. Les pages uniques ou des portées de pages peuvent être choisis pour créer un fichier PDF contenant uniquement les pages dont vous avez besoin

EN The Extract module lets you extract pages from PDF files. Single pages or page ranges can be selected to create a new PDF file containing only the pages you need

francêsinglês
modulemodule
pdfpdf
ouor
contenantcontaining
lethe
una
pagespages
fichiersfiles
besoinneed
fichierfile
permetlets
créercreate
dontyou

FR La nouvelle correction 'Insert pages' (Insérer des pages) permet d’insérer des pages vierges ou de dupliquer des pages existantes

EN A new “Insert pages” fixup allows inserting new empty pages or duplicating existing pages

francêsinglês
nouvellenew
permetallows
ouor
existantesexisting
pagespages
desa
insertinsert

FR Ce qui différencie les fichiers PAGES.ZIP des fichiers PAGES, c'est que les fichiers PAGES.ZIP sont généralement générés par des versions plus anciennes de Pages de la suite iWork (entre 2003 et 2007)

EN The difference between PAGES.ZIP and PAGES files is that PAGES.ZIP files were produced by older versions of Pages from the iWork suite released between 2003 and 2007

francêsinglês
zipzip
iworkiwork
versionsversions
cethat
plusolder
lathe
fichiersfiles
pagespages
deof
etand
parby
suitesuite

FR Cliquez sur les pages que vous souhaitez supprimer ou utilisez les boutons Pages paires et Pages impaires pour sélectionner rapidement des pages paires ou impaires

EN Click on the pages you want to delete or use the buttons Even Pages and Odd Pages to quickly select even or odd pages

francêsinglês
boutonsbuttons
rapidementquickly
pagespages
ouor
supprimerdelete
utilisezuse
sélectionnerselect
cliquezclick
etand
suron

FR Les pages relativement similaires sont groupées ensemble. Nous appelons ce groupe un cluster de pages avec du contenu dupliqué. Dans un cluster, toutes les pages sont similaires les unes aux autres. Voici une représentation d?un cluster de 3 pages :

EN Pages that are somewhat similar are grouped together. We call this group a cluster of pages with duplicate content. Within a cluster, all pages are similar to one another. Here is a representation of one cluster with 3 pages in it:

francêsinglês
contenucontent
représentationrepresentation
similairessimilar
nouswe
groupegroup
clustercluster
pagespages
una
avecwith
cethis
deof
dansin

FR Pages de conformité et pages juridiques du RGPD Informations sur les pages de conformité au RGPD de Yola et nos autres pages juridiques.

EN GDPR Compliance and Legal Pages Information on Yola's GDPR Compliance and our other legal pages.

francêsinglês
conformitécompliance
juridiqueslegal
rgpdgdpr
informationsinformation
pagespages
nosour
autresother

FR Si vous ne voulez fusionner que quelques pages, double-cliquez sur la cellule Plages de pages et spécifiez les pages ou les plages de pages que vous voulez inclure

EN If you only want to merge some pages, double click on the Page ranges cell and specify the pages or page ranges you want to include

francêsinglês
fusionnermerge
cellulecell
spécifiezspecify
siif
ouor
lathe
pagespages
cliquezclick
doubledouble
suron

FR Les pages relativement similaires sont groupées ensemble. Nous appelons ce groupe un cluster de pages avec du contenu dupliqué. Dans un cluster, toutes les pages sont similaires les unes aux autres. Voici une représentation d?un cluster de 3 pages :

EN Pages that are somewhat similar are grouped together. We call this group a cluster of pages with duplicate content. Within a cluster, all pages are similar to one another. Here is a representation of one cluster with 3 pages in it:

francêsinglês
contenucontent
représentationrepresentation
similairessimilar
nouswe
groupegroup
clustercluster
pagespages
una
avecwith
cethis
deof
dansin

FR Le fichier robots.txt indique à Google les pages qu’il ne doit pas indexer. Pour le générer automatiquement dans la configuration SEO de Prestashop, allez dans “Préférences” > “SEO & URLs” > Générer le fichier robots.txt.

EN The robots.txt file tells Google which pages should not be indexed. To automatically generate it in the Prestashop SEO configuration, go to "Preferences" > "SEO & URLs" > Generate robots.txt file.

francêsinglês
robotsrobots
googlegoogle
automatiquementautomatically
générergenerate
prestashopprestashop
seoseo
gtgt
urlsurls
configurationconfiguration
préférencespreferences
fichierfile
pagespages
dansin
leshould
pasnot

FR Front-Commerce est une surcouche qui rassemble les données de votre backend e-commerce et des services connexes pour générer les pages avec un focus sur la réduction des temps de chargement des pages et l?expérience client.

EN Front-Commerce uses a top notch, future proof and widespread technical stack based on React, NodeJS and GraphQL.

francêsinglês
suron
una
avecbased
etand

FR Utilisez Google Sheets pour générer des pages de renvoi. Découvrez comment tirer parti de Google Sheets pour créer des dizaines, centaines ou milliers de pages de renvoi spécifiques à une campagne

EN Utilize Google Sheets to Generate Landing Pages. Let us show you how to leverage Google Sheets to create 10s, 100s, or 1000s of campaign-specific landing pages for your Brands. Automated landing page

francêsinglês
sheetssheets
ouor
spécifiquesspecific
campagnecampaign
ds
googlegoogle
générergenerate
àto
tirer partileverage
pagespages
commenthow
créercreate
utilisezutilize
deof

FR Faites-vous tout votre possible pour hisser vos pages produits tout en haut des résultats de recherche ? Vous espérez générer plus de trafic organique de ces pages mais vous ne savez pas par où commencer ?

EN Are you doing everything possible to push your product pages to the top of the search engine results? Are you hoping to generate more organic traffic from these pages, but unsure of where to start?

francêsinglês
trafictraffic
organiqueorganic
possiblepossible
résultatsresults
recherchesearch
générergenerate
pagespages
commencerto start
hautthe
deof
produitsproduct
vousyou
plusmore
ento
maisbut

FR Une autre façon de générer des conversions autour de vos campagnes consiste à utiliser les pages dédiées (landing pages)

EN Another way that you can drive conversions around your campaigns is through landing pages

francêsinglês
conversionsconversions
campagnescampaigns
consisteis
vosyour
utilisercan
pagespages
générerthat

FR Une autre façon de générer des conversions autour de vos campagnes consiste à utiliser les pages dédiées (landing pages)

EN Another way that you can drive conversions around your campaigns is through landing pages

francêsinglês
conversionsconversions
campagnescampaigns
consisteis
vosyour
utilisercan
pagespages
générerthat

FR Comme il s'agit d'un problème majeur, nous voulons éviter de générer ce type de pages et corriger autant de pages existantes que possible, en leur ajoutant une balise canonical

EN As this is a major problem, we want to avoid generating these types of pages and fix as many of the existing ones as we can, by adding a canonical tag to them

francêsinglês
problèmeproblem
majeurmajor
générergenerating
corrigerfix
balisetag
cethis
éviteravoid
ajoutantby adding
commeas
nouswe
pagespages
deof
unea
etand
ento
leurthe

FR Comme il s'agit d'un problème majeur, nous voulons éviter de générer ce type de pages et corriger autant de pages existantes que possible, en leur ajoutant une balise canonique

EN As this is a major problem, we want to avoid generating these types of pages and fix as many of the existing ones as we can, by adding a canonical tag to them

francêsinglês
problèmeproblem
majeurmajor
générergenerating
corrigerfix
balisetag
canoniquecanonical
cethis
éviteravoid
ajoutantby adding
commeas
nouswe
pagespages
deof
unea
etand
ento
leurthe

FR PDFsam Visual est un outil puissant pour combiner visuellement des fichiers PDF, réorganiser des pages, supprimer des pages, extraire des pages, diviser, combiner et bien plus

EN PDFsam Visual is a powerful tool to visually combine PDF files, rearrange pages, delete pages, extract pages, split, merge and much more

francêsinglês
pdfsampdfsam
outiltool
puissantpowerful
combinercombine
supprimerdelete
divisersplit
visualvisual
visuellementvisually
pdfpdf
pagespages
una
extraireextract
etand
fichiersfiles
estis
plusmore
pourto

FR Vous pouvez extraire des pages spécifiques, faire pivoter des pages, insérer/réorganiser des pages et fusionner/fractionner des PDF.

EN PDFlib easily integrates into all kinds of applications to enable reliable and high-quality PDF output.

francêsinglês
pdfpdf
etand
vousto

FR Lorsque vous ajoutez de nouvelles pages de mise en page, vous pouvez choisir entre des pages vierges et des pages avec des mises en page prédéfinies conçues pour des utilisations spécifiques.

EN When you add new layout pages, you can choose between blank pages and pages with pre-built layouts designed for specific uses.

francêsinglês
ajoutezadd
nouvellesnew
choisirchoose
mises en pagelayouts
lorsquewhen
conçuesbuilt
mise en pagelayout
vousyou
pagespages
pourdesigned
etand
misesfor
spécifiquesspecific

FR Dans la version 7.1, vous pouvez utiliser des sections de page pour un effet similaire aux dispositions des pages d’index empilées, ou des pages Portfolio pour un effet aux dispositions des pages d’index en grille.

EN In version 7.1, you can use page sections for an effect similar to stacked index page layouts, or portfolio pages for an effect to grid index page layouts.

francêsinglês
sectionssections
effeteffect
dispositionslayouts
portfolioportfolio
grillegrid
unan
ouor
utiliseruse
pagepage
pagespages
enin
similairesimilar
versionversion
vousyou

FR Découvrez comment ARM peut vous aider à exécuter des audits et générer des rapports de conformité Découvrez comment ARM peut vous aider à exécuter des audits et générer des rapports de conformité

EN Learn how ARM can help with audits and compliance reporting Learn how ARM can help with audits and compliance reporting

francêsinglês
armarm
peutcan
aiderhelp
auditsaudits
rapportsreporting
conformitécompliance
commenthow
etlearn
àand

FR Boostez vos pages Confluence en intégrant vos calendriers à vos pages ou en liant des événements à des espaces et des pages.

EN Add more power to your Confluence pages – embed your calendars on your pages or link events to spaces and pages.

francêsinglês
confluenceconfluence
calendrierscalendars
événementsevents
espacesspaces
pagespages
etand
vosyour
ouor
àto

FR Dans les options de reconnaissance marquez l'indicateur "Document multipage" et, dans le champ du numéro des pages, spécifiez les pages nécessaires séparées par des virgules (ou des numéros de pages avec un trait d'union)

EN In recognition options set "Multipage document" flag, and in the field for a range of pages specify necessary pages separated by comma (or range of pages with a hyphen)

francêsinglês
reconnaissancerecognition
spécifiezspecify
nécessairesnecessary
documentdocument
ouor
lethe
optionsoptions
champfield
séparéesseparated
pagespages
avecwith
una
dansin
deof
etand
parby

FR Boostez vos pages Confluence en intégrant vos calendriers à vos pages ou en liant des événements à des espaces et des pages.

EN Add more power to your Confluence pages – embed your calendars on your pages or link events to spaces and pages.

francêsinglês
confluenceconfluence
calendrierscalendars
événementsevents
espacesspaces
pagespages
etand
vosyour
ouor
àto

FR Pages et publications : les slugs d’URL des pages et des publications en ligne ne peuvent pas correspondre aux slugs d’URL des autres pages ou publications en ligne

EN Pages and posts - URL slugs for live pages and posts can't match URL slugs for other live pages or posts

francêsinglês
publicationsposts
correspondrematch
autresother
pagespages
ouor
en lignelive
etand
auxfor

FR Les pages de collection regroupent un ensemble d’éléments de contenu, tels que des produits, des billets de blog ou des événements. Les pages de collection comprennent les pages :

EN Collection pages are home to sets of content items, like products, blog posts, or events. Collection pages include:

francêsinglês
collectioncollection
contenucontent
blogblog
ouor
événementsevents
comprennentinclude
produitsproducts
pagespages
lesitems
deof

FR Lorsque vous créez votre site, vous utilisez des pages, des sections de pages et des blocs pour créer le contenu de votre site, et vous pouvez organiser vos pages dans un menu de navigation pour aider les visiteurs à s'orienter.

EN When you build your site, you'll use pages, pages sections, and blocks to create your site content, then organize your pages in a navigation menu to help visitors explore.

francêsinglês
blocsblocks
visiteursvisitors
lorsquewhen
sitesite
sectionssections
contenucontent
una
menumenu
navigationnavigation
organiserorganize
pagespages
àto
dansin
utilisezuse
créercreate
vousyou
aiderto help

FR Pour en savoir plus sur la modification du style et de la mise en forme des pages Vidéos et des pages Informations sur la vidéo, consultez l’article Personnaliser le style des pages Vidéos.

EN For detailed information on changing the style and format of videos pages and video details pages, visit Styling videos page.

francêsinglês
modificationchanging
formeformat
stylestyle
informationsinformation
vidéosvideos
vidéovideo
pagespages
suron
deof
etand

FR Oncrawl vous aide à comprendre l’impact du SEO sur le trafic naturel par pages et groupes de pages. Identifiez les pages importantes et celles qui génèrent des visites SEO. Définissez des KPIs business clés et actionnables à surveiller.

EN Understand the impact of SEO on organic traffic by pages and groups of pages. Identify important pages and the ones generating SEO visits. Define actionable business KPIs to monitor.

francêsinglês
seoseo
naturelorganic
génèrentgenerating
visitesvisits
kpiskpis
groupesgroups
importantesimportant
définissezdefine
identifiezidentify
businessbusiness
àto
lethe
trafictraffic
pagespages
etunderstand
lesones
suron
deof
parby

FR La plupart des pages n’affichent que la page source.Toutefois, des paramètres supplémentaires sont disponibles pour les pages de feuille. Pour les pages de feuille, vous pouvez contrôler les éléments suivants :

EN Most pages will only display only the page source; however, there are additional settings available for sheet pages. For sheet pagesyou can control the following:

francêsinglês
sourcesource
paramètressettings
contrôlercontrol
feuillesheet
supplémentairesadditional
lathe
pagespages
pagepage
vousyou
toutefoishowever
disponiblesare

FR Détectez les pages nouvellement créées et les pages supprimées, recevez des alertes par e-mail quand votre site est indisponible ou quand des pages importantes ne sont pas indexables.

EN Detect new and deleted pages, get email alerts when your website is down or important pages become non indexable.

francêsinglês
détectezdetect
nouvellementnew
alertesalerts
importantesimportant
pagespages
sitewebsite
ouor
pardown
quandwhen
recevezget
votreyour
lesnon
etand
supprimédeleted
estis
mailemail

FR Oncrawl vous aide à comprendre l’impact du SEO sur le trafic naturel par pages et groupes de pages. Identifiez les pages importantes et celles qui génèrent des visites SEO. Définissez des KPIs business clés et actionnables à surveiller.

EN Understand the impact of SEO on organic traffic by pages and groups of pages. Identify important pages and the ones generating SEO visits. Define actionable business KPIs to monitor.

francêsinglês
seoseo
naturelorganic
génèrentgenerating
visitesvisits
kpiskpis
groupesgroups
importantesimportant
définissezdefine
identifiezidentify
businessbusiness
àto
lethe
trafictraffic
pagespages
etunderstand
lesones
suron
deof
parby

FR Détectez les pages nouvellement créées et les pages supprimées, recevez des alertes par e-mail quand votre site est indisponible ou quand des pages importantes ne sont pas indexables.

EN Detect new and deleted pages, get email alerts when your website is down or important pages become non indexable.

francêsinglês
détectezdetect
nouvellementnew
alertesalerts
importantesimportant
pagespages
sitewebsite
ouor
pardown
quandwhen
recevezget
votreyour
lesnon
etand
supprimédeleted
estis
mailemail

FR La majorité des pages afficheront uniquement la source de la page ; cependant, des paramètres supplémentaires sont disponibles pour les pages de type feuille. Pour les pages de la feuille, vous pouvez contrôler les éléments suivants :

EN Most pages will only display the page source; however, additional settings are available for sheet pages. For sheet pagesyou can control the following:

francêsinglês
paramètressettings
supplémentairesadditional
contrôlercontrol
sourcesource
feuillesheet
afficherontdisplay
lathe
pagespages
pagepage
vousyou
majoritémost
disponiblesare

FR Commencez par faire la liste des pages piliers – c.-à-d. les pages centrales sur un sujet général renvoyant à des pages associées plus spécifiques.

EN Start by making a list of pillar pages—i.e., central pages about a broad topic that link to related, more specific pages.

FR Pour ajouter une page au menu de navigation de votre site, ajoutez-la à la navigation principale du panneau Pages. Pour obtenir un aperçu du panneau des pages et de ses sections, consultez le panneau des Pages.

EN To add a page to your site's navigation menu, you'll add the page to the main navigation in the pages panel. For an overview of the pages panel and its sections, visit The pages panel.

francêsinglês
principalemain
aperçuoverview
sectionssections
menumenu
panneaupanel
ajouteradd
pagepage
navigationnavigation
votreyour
àto
pagespages
una
etand
deof
dessites

FR L’ordre des pages dans le panneau Pages correspond à leur ordre d’affichage sur la page d’index. Pour changer l’ordre des pages :

EN The page order in the Pages panel reflects how they display on the index page. To reorder the pages:

francêsinglês
ordreorder
panneaupanel
pagespages
àto
pagepage
dansin
suron

FR Remarque : Les pages désactivées sont comptabilisées dans la limite générale des 1 000 pages, mais pas dans la limite des 20 pages de l'ancien forfait Personnel.

EN Note: Disabled pages count toward the general 1000-page limit, but not towards the legacy Personal plan's 20-page limit.

francêsinglês
limitelimit
généralegeneral
désactivédisabled
lathe
pagespages
maisbut

FR Trouver les systèmes UL et générer des propositions de devis pour système coupe-feu Générer des propositions de devis pour d'autres produits

EN View and download specifications and CAD details

francêsinglês
etand

FR Vous pouvez sélectionner plusieurs pages, réorganiser les pages très facilement avec un glisser-déposer, mais vous pouvez également ajouter ou supprimer des pages à partir d’ici.

EN You can select multiple pages, rearrange pages very easily with drag and drop, but you can also add or delete pages from here.

francêsinglês
sélectionnerselect
ajouteradd
supprimerdelete
glisserdrag
déposerdrop
pagespages
facilementeasily
ouor
égalementalso
partirfrom
àand
avecwith
vousyou
trèsvery

Mostrando 50 de 50 traduções