Traduzir "l étape précédente" para inglês

FR Sélectionnez l'étape Étape 1 Étape 2 Étape 3 Étape 4 Étape 5 Étape 6 Étape 7 Étape 8 Étape 9 Étape 10 Étape 11 Étape 12 Étape 13 Étape 14 Étape 15 Étape 16 Étape 17 Étape 18 Étape 19 Étape 20 Étape 21

• Sélectionnez l'étape Étape
• Étape Étape Étape

FR Les tâches qui dépendent de l'achèvement d'une tâche précédente sont planifiées avec une connexion à cette tâche précédente.

• tâches qui dépendent
• l'achèvement d'une tâche
• tâche

FR Les tâches qui dépendent de l'achèvement d'une tâche précédente sont planifiées avec une connexion à cette tâche précédente.

• tâches qui dépendent
• l'achèvement d'une tâche
• tâche

FR Lors de l?installation de la mise à jour ou de la mise à niveau, l?utilisateur final peut continuer à utiliser la version précédente à condition que la version actuelle soit «désactivée» et «réactivée» sur une version précédente

• mise à niveau
• utiliser la version
• actuelle soit
• version précédente

FR Les Institut des avantages intégrés a constaté que les dépenses pour les travailleurs absents en raison du COVID-19 étaient estimées à un total de $50,5 milliards, soit une augmentation de 117% d'une analyse précédente l'année précédente.

• Institut des avantages
• absents en raison
• total de milliards
• soit une augmentation
• d'une analyse précédente

FR À l’issue de cette étape, vous obtenez un fichier avec le volume potentiel par URL. Celui-ci correspond à la somme des volumes des n-grammes les plus courants calculés lors de l’étape précédente.

• étape
• obtenez un fichier
• somme des volumes

FR 5) Une étape suivante consiste à configurer le planning de sauvegarde pour les bases de données sélectionnées à l’étape précédente et à définir le nombre de copies et de sauvegardes différentielles stockées

• étape suivante consiste
• configurer le planning
• précédente
• définir le nombre
• copies
• sauvegardes différentielles stockées

FR À l’issue de cette étape, vous obtenez un fichier avec le volume potentiel par URL. Celui-ci correspond à la somme des volumes des n-grammes les plus courants calculés lors de l’étape précédente.

• étape
• obtenez un fichier
• somme des volumes

FR À l’issue de cette étape, vous obtenez un fichier avec le volume potentiel par URL. Celui-ci correspond à la somme des volumes des n-grammes les plus courants calculés lors de l’étape précédente.

• étape
• obtenez un fichier
• somme des volumes

FR 5) Une étape suivante consiste à configurer le planning de sauvegarde pour les bases de données sélectionnées à l’étape précédente et à définir le nombre de copies et de sauvegardes différentielles stockées

• étape suivante consiste
• configurer le planning
• précédente
• définir le nombre
• copies
• sauvegardes différentielles stockées

FR Veuillez sélectionner ... Étape 1 : importation Étape 2 : montage Étape 3 : post-édition Étape 4 : chargement

• Veuillez sélectionner
• Étape
• importation Étape
• montage Étape
• post-édition Étape
• chargement

FR Veuillez sélectionner ... Étape 1 : importation Étape 2 : classement et optimisation Étape 3 : développement multimédia du diaporama Étape 4 : exportation

• Veuillez sélectionner
• Étape
• importation Étape
• classement
• optimisation Étape
• exportation

FR Guide étape par étape de l’ARDN pour l’aménagement de logements abordables Ce guide étape par étape présente les pratiques exemplaires en matière de planification, d’aménagement et d’exploitation de logements locatifs abordables.

• logements abordables Ce
• étape par étape
• planification
• logements locatifs

FR Comme vous l'aurez peut-être déduit de l'étape précédente, vous découvrirez souvent des variantes de vos mots-clés ou de vos hashtags que vous n'aviez pas anticipées

• l'aurez peut-être déduit
• l'étape précédente
• mots-clés
• anticipées

FR Reprenons le tableau obtenu à la fin de l’étape précédente, et ajoutons toutes les données utiles pour mesurer :

• Reprenons le tableau
• précédente
• utiles pour mesurer

FR À l'étape précédente, vous avez commencé à créer une véritable relation avec le prospect

• l'étape précédente
• prospect

FR Pour vous y connecter, il ne vous reste plus qu?à installer votre client VPN et à le configurer à l?aide du fichier VPNConfig.ovpn que nous avons édité à l?étape précédente.

• connecter
• installer votre client
• aide du fichier
• étape

FR Vous pouvez à tout moment retourner à l'étape précédente

• retourner à l'étape

FR 3. Récupération de l'or On ajoute de la soude calcinée aux chlorures liquides de l'étape précédente. Les particules d'or restantes s'agglutinent avec des particules d'argent en un « bouton » qui se dépose au fond du creuset.

• Récupération de l'or
• calcinée aux chlorures
• l'étape précédente
• particules d'or restantes
• bouton
• dépose au fond

FR Prendre le fond de cercueil en contreplaqué et le poser sur les planches assemblées à l’étape précédente. Tracer la même forme à l’aide d’un marqueur.

• Prendre le fond
• cercueil en contreplaqué
• précédente

FR Il se peut que les leçons retenues lors d’une étape vous amènent à revoir la précédente

• leçons retenues lors
• étape vous amènent
• revoir la précédente

FR Ici, vous entrez dans le cœur du motion design. Entre autres, vous assemblez toutes les images créées durant l’étape précédente et leur donnez du mouvement.

• Ici
• motion design
• créées durant
• précédente

FR À partir des grands constats obtenus à l’étape précédente, il s’en est évidemment dégagé des actions concrètes à mettre de l’avant pour rétablir un climat favorable au sein de l’organisation.

• partir des grands
• précédente
• concrètes à mettre
• rétablir un climat

FR Reprenons le tableau obtenu à la fin de l’étape précédente, et ajoutons toutes les données utiles pour mesurer :

• Reprenons le tableau
• précédente
• utiles pour mesurer

FR Reprenons le tableau obtenu à la fin de l’étape précédente, et ajoutons toutes les données utiles pour mesurer :

• Reprenons le tableau
• précédente
• utiles pour mesurer

FR Pour vous y connecter, il ne vous reste plus qu?à installer votre client VPN et à le configurer à l?aide du fichier VPNConfig.ovpn que nous avons édité à l?étape précédente.

• connecter
• installer votre client
• aide du fichier
• étape

FR Dans la leçon précédente, nous vous avons montré comment franchir chaque étape (ou flûte!) financière

• leçon précédente
• avons montré comment
• étape
• flûte
• financière

FR Vous pouvez à tout moment retourner à l'étape précédente

• retourner à l'étape

FR 3. Récupération de l'or On ajoute de la soude calcinée aux chlorures liquides de l'étape précédente. Les particules d'or restantes s'agglutinent avec des particules d'argent en un « bouton » qui se dépose au fond du creuset.

• Récupération de l'or
• calcinée aux chlorures
• l'étape précédente
• particules d'or restantes
• bouton
• dépose au fond

FR Il se peut que les leçons retenues lors d’une étape vous amènent à revoir la précédente

• leçons retenues lors
• étape vous amènent
• revoir la précédente

FR Chaque candidat retenu à l’étape précédente recevra un appel pour une brève entrevue téléphonique. Elle vise à confirmer les informations du CV, mais aussi vos aptitudes à communiquer et votre intérêt pour le poste.

• brève entrevue téléphonique
• vise à confirmer
• informations du CV
• aptitudes à communiquer

FR À l'aide des programmes que vous avez décrits dans l'étape précédente, assignez une allocation budgétaire à chacune de ces activités et expliquez brièvement comment vous allez dépenser cet argent

• l'aide des programmes
• précédente
• assignez une allocation
• expliquez brièvement comment
• allez dépenser cet

FR Comme pour l'étape précédente, faites le point sur les apps actuelles (également appelées « plug-ins ») que vous avez installées ou développées vous-même. Voici quelques questions que vous pourriez vous poser lors de l'audit :

• l'étape précédente
• faites le point
• apps actuelles
• appelées
• plug-ins
• avez installées
• développées vous-même
• Voici quelques questions
• pourriez vous poser
• l'audit

FR Faites un mini post-mortem. Si l'étape précédente est le "quoi", celle-ci est le "pourquoi" et le "comment".

• Faites un mini

FR Étape 2 : Supprimer la licence précédente, mais pas l’utilisateur

• Étape
• Supprimer la licence

FR Sélectionnez Étape précédente pour faire reculer la vidéo d'une seconde.

• Sélectionnez Étape précédente
• reculer la vidéo

FR pour revenir à l'étape précédente.

• revenir à l'étape

FR Des touches de barre d’outils vous permettent de progresser étape par étape par le biais de l’évaluation de chaque expression XPath et d’examiner les résultats retournés pour chaque étape.

• touches de barre
• permettent de progresser
• expression XPath

FR Nos guides d'utilisateurs étape par étape, la documentation, le portail communautaire vous aideront à chaque étape le long du chemin.

• guides d'utilisateurs étape
• étape
• documentation
• étape le long

FR ÉTAPE 1 CANDIDATURE PARCOURSUP (ci-dessous)ÉTAPE 2 INSCRIPTION ADMINISTRATIVE (procédure parcoursup)ÉTAPE 3 INSCRIPTION PÉDAGOGIQUE (USMB)

• ÉTAPE CANDIDATURE PARCOURSUP
• ci-dessous
• ÉTAPE INSCRIPTION ADMINISTRATIVE
• procédure parcoursup
• ÉTAPE INSCRIPTION PÉDAGOGIQUE
• USMB

FR L’interface utilisateur de MadeToTag explique, étape par étape, les tâches à exécuter pour générer le fichier PDF balisé de manière sûre et intuitive, sans risquer de manquer une étape importante.

• utilisateur de MadeToTag
• étape par étape
• tâches à exécuter
• générer le fichier
• balisé de manière
• intuitive
• risquer de manquer
• étape

FR Veuillez sélectionner ... Étape 1 : importer Étape 2 : configurer les effets de ralenti Étape 3 : exporter

• Veuillez sélectionner
• Étape
• importer Étape
• configurer les effets
• ralenti Étape
• exporter

FR Veuillez sélectionner ... Étape 1 : importation Étape 2 : sélection d'un modèle Étape 3 : création d'un collage

• Veuillez sélectionner
• Étape
• importation Étape
• sélection d'un modèle
• création d'un collage

FR Veuillez sélectionner ... Étape 1 : transfert des fichiers Étape 2 : montage commun des vidéos Étape 3 : fusion des vidéos et exportation

• Veuillez sélectionner
• Étape
• transfert des fichiers
• fusion des vidéos
• exportation

FR Veuillez sélectionner ... Étape 1 : importation Étape 2 : montage Étape 3 : exportation

• Veuillez sélectionner
• Étape
• importation Étape
• montage Étape
• exportation

FR Veuillez sélectionner ... Étape 1 : importation du fichier MOV Étape 2 : édition de la vidéo MOV Étape 3 : conversion de la vidéo MOV au format MP4

• Veuillez sélectionner
• Étape
• importation du fichier
• MOV Étape
• MOV au format

FR Des touches de barre d’outils vous permettent de progresser étape par étape par le biais de l’évaluation de chaque expression XPath et d’examiner les résultats retournés pour chaque étape.

• touches de barre
• permettent de progresser
• expression XPath

FR TLS 1.3 réduit encore plus la latence et supprime les fonctionnalités non sécurisées de TLS, rendant HTTPS plus sûr et plus performant que n'importe quelle version précédente de TLS et de son homologue non sécurisé, HTTP.

• latence
• supprime les fonctionnalités
• sécurisées de TLS
• performant que n'importe
• homologue non sécurisé

FR L’utilisation des données d’Ahrefs pour planifier notre stratégie de contenu nous a permis d’augmenter les visites sur notre blog de plus de 200% par rapport à l’année précédente.

• données
• planifier notre stratégie
• contenu nous a

FR Au cours du deuxième trimestre 2021, le prix des logements, tel que mesuré par l'indice des prix des logements, a augmenté de 6,8% dans la zone euro et de 7,3% dans l’UE par rapport au même trimestre de l'année précédente

• cours du deuxième
• prix des logements
• tel que mesuré
• l'indice des prix
• logements
• zone euro
• l'année précédente