Traduzir "calculate the respective" para francês

FR Lorsque vous utilisez et appelez notre profil dans le réseau respectif, les informations de protection des données respectives et les conditions d'utilisation du réseau respectif s'appliquent.

• Lorsque vous utilisez
• appelez notre profil
• réseau respectif
• informations de protection
• données respectives
• respectif

FR Afficher les cours actuels des devises et des billets de banque, planifier la constitution d’un patrimoine, déterminer un numéro IBAN ou générer une QR-facture. PostFinance vous propose des outils pratiques et des calculateurs.

• Afficher les cours
• devises
• billets de banque
• planifier la constitution
• patrimoine
• déterminer un numéro
• générer une QR-facture
• PostFinance vous propose
• outils pratiques

FR PrestaShop ne calcule-t-il pas les frais d'expédition corrects lorsqu'il y a des remises dans le panier? Il ne prend en compte que la quantité des produits! N'appliquez pas la livraison gratuite lorsque le client n'atteint pas le minimum.

• PrestaShop ne calcule-t-il
• frais d'expédition corrects
• a des remises
• panier
• prend en compte
• quantité des produits

FR Par exemple, pour itérer sur tous les postes d'une facture et calculer le montant respectif pour ce poste, nous pourrions utiliser cette expression :

• exemple
• postes d'une facture
• calculer le montant
• poste

FR Par exemple, pour itérer sur tous les postes d'une facture et calculer le montant respectif pour ce poste, nous pourrions utiliser cette expression :

• exemple
• postes d'une facture
• calculer le montant
• poste

FR Les marques de commerce de tiers référencées sur le site ne constituent, ni n?impliquent aucune affiliation, approbation ou recommandation de Voxy par les propriétaires de marques commerciales respectifs, ni par Voxy les concernant

• marques de commerce
• constituent
• impliquent aucune affiliation
• approbation
• recommandation de Voxy
• propriétaires de marques
• respectifs
• ni par Voxy
• concernant

FR Des informations supplémentaires concernant la protection des données sur Facebook, Google et Apple se trouvent dans les dispositions concernant la protection des données du service respectif.

• informations supplémentaires concernant
• protection des données
• Facebook
• Google
• Apple se trouvent

FR Afin de pouvoir voir les contenus de nos pages de fans et de nos comptes, il ne vous est pas nécessaire d’être inscrit au réseau social respectif et, dans ce contexte, aucun compte utilisateur n’est nécessaire pour le réseau social respectif.

• pages de fans
• comptes
• nécessaire
• inscrit au réseau
• respectif
• contexte
• aucun compte utilisateur
• social

FR Les marques de commerce de tiers référencées sur le site ne constituent, ni n?impliquent aucune affiliation, approbation ou recommandation de Voxy par les propriétaires de marques commerciales respectifs, ni par Voxy les concernant

• marques de commerce
• constituent
• impliquent aucune affiliation
• approbation
• recommandation de Voxy
• propriétaires de marques
• respectifs
• ni par Voxy
• concernant

FR Vous avez plus de 101 utilisateurs ? Nous proposons des remises pour les équipes de grande taille ! Calculez votre tarif

• proposons des remises
• équipes de grande
• Calculez votre tarif

FR Nous calculons tous les prix dans une autre devise que les USD en appliquant un taux de change qui inclut une marge de fluctuation de la devise.

• USD en appliquant
• taux de change
• inclut une marge

FR Laissez-nous, pour certains domaines communs, vous aider à faire les calculs. La transformation numérique avec Unit4 ERP offre un retour sur investissement significatif.

• Laissez-nous
• certains domaines communs
• calculs
• offre un retour
• investissement

FR Nos consultants peuvent réaliser une analyse de rentabilisation gratuite sur mesure afin de calculer la valeur totale de la mise en œuvre de l’ERP Unit4 dans votre organisation.

• consultants peuvent réaliser
• analyse de rentabilisation
• mise en œuvre

FR Calculez le RSI de vos contenus sponsorisés et comparez-le à l'engagement organique afin d'évaluer l'impact de vos investissements sur les médias sociaux.

• Calculez le RSI
• contenus sponsorisés
• comparez-le à l'engagement

FR Nous calculons votre rang centile en comparant les mesures de votre Taux de réponse et de votre Délai de réponse pour la période sélectionnée par rapport aux dernières données dont nous disposons sur des profils comparables au vôtre.

• calculons votre rang
• comparant les mesures
• Taux de réponse
• Délai de réponse

FR Calculez votre empreinte écologique

• Calculez votre empreinte

FR Découvrez des milliers de bonnes idées de mots clés, analysez leur difficulté pour apparaitre dans les résultats de recherche et calculez leur potentiel de trafic.

• Découvrez des milliers
• clés
• analysez leur difficulté
• recherche
• calculez leur potentiel

FR Les données contextuelles HESA étaient utilisées dans l'outil afin de calculer la proportion de l'équipe présentée. Ce calcul était visible et une option était disponible pour classer les soumissions sur la base de cette mesure.

• données contextuelles HESA
• utilisées dans l'outil
• calculer la proportion
• l'équipe présentée
• calcul était visible
• option était disponible
• classer les soumissions

FR asiatique impressions sur toile

FR Vous pouvez sélectionner une gamme de cellules et les copier pour les coller dans une autre application, imprimer la table des résultats, or calculer et afficher automatiquement l'information concernant les résultats sélectionnés

• cellules
• autre application
• imprimer la table
• résultats
• or calculer
• afficher automatiquement l'information
• résultats sélectionnés

FR Formules XQuery pour calculer un résultat ou générer un ensemble de nœuds

• résultat
• générer un ensemble
• nœuds

FR Il suffit de glisser-déposer pour mapper les champs visuellement et d'ajouter des fonctions pour filtrer, traiter et calculer les données

• suffit de glisser-déposer
• mapper les champs
• d'ajouter des fonctions
• filtrer
• traiter
• calculer les données

FR L'assistant calculera automatiquement les options de coût sur la base de votre date d'expiration de votre licence actuelle.

• L'assistant calculera automatiquement
• options de coût

FR Nouvelle fonction pour calculer l'âge sur la base de la date d'anniversaire ; simplifie ce calcul et remplace l'utilisation des fonctions dateTime.

• date d'anniversaire
• simplifie ce calcul

FR Vous avez plus de 101 utilisateurs ? Nous proposons des remises pour les équipes de grande taille ! Calculez votre tarif

• proposons des remises
• équipes de grande
• Calculez votre tarif

FR Ils calculeront et rempliront automatiquement tous vos impôts et formulaires d'État et fédéraux.

• calculeront
• impôts
• formulaires d'État

FR Veuillez consulter le calculateur de tarifs Cloud si vous souhaitez calculer le tarif de votre nouvelle licence.

• nouvelle

FR Pour calculer un tarif mensuel avec différents produits et apps, consultez notre calculateur de tarif Cloud.

• calculer un tarif
• différents produits
• apps
• consultez notre calculateur
• tarif

FR Pour calculer un tarif annuel avec différents produits et apps, consultez notre calculateur de tarif Cloud.

• calculer un tarif
• différents produits
• apps
• consultez notre calculateur
• tarif

FR Le CGF examinera les états financiers audités des derniers exercices de votre Première Nation et calculera certains ratios financiers.

• Nation
• calculera certains ratios

FR La Première Nation doit faire parvenir au CGF ses états financiers audités des cinq derniers exercices. Le personnel du CGF passera en revue les états financiers et s’en servira pour calculer les ratios financiers.

• Première Nation doit
• parvenir au CGF
• états financiers audités
• cinq derniers exercices
• personnel du CGF
• revue les états
• servira pour calculer
• ratios

FR Calcul d’une cote de risque préliminaire afin d’orienter les discussions entre les Services aux Autochtones Canada et la Première Nation

• Calcul
• cote de risque
• Autochtones Canada
• Première Nation

FR Calculez votre empreinte carbone et choisissez un projet de protection climatique à soutenir !

• Calculez votre empreinte
• choisissez un projet

FR Utilisez des outils basés sur l'analyse de données comme ViralPost® pour déterminer le moment idéal pour publier vos contenus.

• Utilisez des outils
• l'analyse de données
• déterminer le moment

FR Le jeton matériel peut ensuite utiliser les informations de paiement pour calculer un code d'authentification en fonction des exigences de liaison dynamique.

• utiliser les informations
• paiement pour calculer
• exigences de liaison

FR Découvrez nos procédés de fabrication écoresponsables et notre stratégie pour créer un avenir durable. Téléchargez nos logos environnementaux pour vos projets et calculez votre impact en utilisant des papiers recyclés.

• Découvrez nos procédés
• fabrication écoresponsables
• stratégie pour créer
• avenir durable
• Téléchargez nos logos
• projets
• calculez votre impact
• utilisant des papiers

FR Calculez votre empreinte écologique

• Calculez votre empreinte

FR Si votre carte SIM est susceptible de voyager entre les pays au cours du mois, vous pouvez utiliser notre Outil de création d'un plan tarifaire (nécessite une connexion) pour calculer le plan optimal

• cours du mois
• création d'un plan
• nécessite une connexion
• calculer le plan

FR Le nombre moyen de fois où les utilisateurs ont recherché un mot clé par mois. Nous calculons cette valeur sur les 12 derniers mois.

• où les utilisateurs
• recherché un mot
• mois
• calculons cette valeur
• derniers

FR - Le nombre moyen de fois où les utilisateurs ont recherché un mot clé par mois. Nous calculons cette valeur sur les 12 derniers mois.

• - Le nombre
• recherché un mot
• mois
• calculons cette valeur
• derniers

FR Les coûts directs tels que les dommages aux équipements ou l'augmentation des primes d'assurance sont assez faciles à calculer, mais l'impact plus large de l'interruption des activités et l'atteinte à la réputation sont moins faciles à quantifier.

• coûts directs tels
• dommages aux équipements
• l'augmentation des primes
• l'impact plus large
• l'interruption des activités

FR Des filtres et formules XQuery dans le Mode JSON Grid vous permet d’utiliser des expressions XQuery 3.1 pour filtrer les composants qui sont affichés dans le mode et calculer les résultats qui peuvent être stockés dans le document.

• filtres
• Mode JSON Grid
• permet
• mode
• calculer les résultats

FR Ci-dessous, un exemple utilisant une formule XQuery pour calculer le prix des items

• Ci-dessous
• XQuery pour calculer
• prix des items

FR Les formules sont composées avec XQuery pour calculer un résultat ou générer un ensemble de nœuds qui peuvent être enregistrés dans le document.

• formules sont composées
• XQuery pour calculer
• résultat
• générer un ensemble

FR Des filtres et formules XQuery dans l’Éditeur JSON vous permet d’utiliser des expressions XQuery 3.1 pour filtrer les composants qui sont affichés dans le mode et calculer les résultats qui peuvent être stockés dans le document.

• filtres
• JSON vous permet
• mode
• calculer les résultats

FR Calcul de la somme, de la moyenne et d'autres valeurs pour des plages de résultats

• moyenne
• plages de résultats

FR Cela signifie que non seulement elle vous laisse choisir certains éléments de données mais elle vous permet également de procéder à toutes les opérations mathématiques classiques sur les données pour calculer de nouvelles valeurs

• choisir certains éléments
• opérations mathématiques classiques
• données pour calculer
• nouvelles valeurs

FR De même que les formules dans Excel vous permettent de calculer de nouvelles valeurs à partir de vos données existantes, les expressions XPath dans MobileTogether vous permettent de faire exactement la même chose.

• formules dans Excel
• permettent de calculer
• données existantes

FR De même, nous pouvons maintenant calculer le total de la facture à partir de l'exemple précédent en additionnant tous les postes :

• pouvons maintenant calculer
• partir de l'exemple

FR Nous calculons nos économies en comparant le prix du CityPASS au prix combiné du billet d'entrée adulte inclus pour les attractions les plus chères.

• calculons nos économies
• comparant le prix
• CityPASS au prix
• billet d'entrée adulte