EN If you have a question about your Afterpay account or order, please contact the Afterpay customer support team at info@afterpay.com or use the contact form here
"afterpay privacy policy" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN If you have a question about your Afterpay account or order, please contact the Afterpay customer support team at info@afterpay.com or use the contact form here
FR Si vous avez une question concernant votre compte ou votre commande Afterpay, veuillez contacter l’équipe d’assistance à la clientèle Afterpay à l’adresse info@afterpay.com ou utiliser le formulaire de contact ici.
inglês | francês |
---|---|
team | équipe |
info | info |
afterpay | afterpay |
if | si |
or | ou |
order | commande |
use | utiliser |
form | formulaire |
about | concernant |
at | à |
account | compte |
please | veuillez |
you | vous |
a | une |
question | question |
your | votre |
you have | avez |
EN If you have a question about your Afterpay account or order, please contact the Afterpay customer support team at info@afterpay.com or use the contact form here
FR Si vous avez une question concernant votre compte ou votre commande Afterpay, veuillez contacter l’équipe d’assistance à la clientèle Afterpay à l’adresse info@afterpay.com ou utiliser le formulaire de contact ici.
inglês | francês |
---|---|
team | équipe |
info | info |
afterpay | afterpay |
if | si |
or | ou |
order | commande |
use | utiliser |
form | formulaire |
about | concernant |
at | à |
account | compte |
please | veuillez |
you | vous |
a | une |
question | question |
your | votre |
you have | avez |
EN If you have a question about your Afterpay account or order, please contact the Afterpay customer support team at info@afterpay.com or use the contact form here
FR Si vous avez une question concernant votre compte ou votre commande Afterpay, veuillez contacter l’équipe d’assistance à la clientèle Afterpay à l’adresse info@afterpay.com ou utiliser le formulaire de contact ici.
inglês | francês |
---|---|
team | équipe |
info | info |
afterpay | afterpay |
if | si |
or | ou |
order | commande |
use | utiliser |
form | formulaire |
about | concernant |
at | à |
account | compte |
please | veuillez |
you | vous |
a | une |
question | question |
your | votre |
you have | avez |
EN Visit the Afterpay website here for a comprehensive list of FAQs and check out Afterpay’s Privacy Policy found here.
FR Visitez le site Web d’Afterpay here ici pour consulter la liste complète des questions les plus posées ainsi que la politique de confidentialité d’Afterpay, que vous trouverez ici.here.
inglês | francês |
---|---|
comprehensive | complète |
found | trouverez |
visit | visitez |
check | consulter |
here | here |
of | de |
policy | politique |
privacy | confidentialité |
list | liste |
website | site |
EN Visit the Afterpay website here for a comprehensive list of FAQs, and see the Afterpay privacy policy here.
FR Consultez le site Web d’Afterpay ici pour obtenir une liste complète des questions de la FAQ, et consultez la politique de confidentialité d’Afterpay ici.
inglês | francês |
---|---|
comprehensive | complète |
faqs | faq |
of | de |
see | consultez |
policy | politique |
privacy | confidentialité |
list | liste |
website | site |
a | une |
and | et |
EN Visit the Afterpay website here for a comprehensive list of FAQs, and see the Afterpay privacy policy here.
FR Consultez le site Web d’Afterpay ici pour obtenir une liste complète des questions de la FAQ, et consultez la politique de confidentialité d’Afterpay ici.
inglês | francês |
---|---|
comprehensive | complète |
faqs | faq |
of | de |
see | consultez |
policy | politique |
privacy | confidentialité |
list | liste |
website | site |
a | une |
and | et |
EN Visit the Afterpay website here for a comprehensive list of FAQs, and see the Afterpay privacy policy here.
FR Consultez le site Web d’Afterpay ici pour obtenir une liste complète des questions de la FAQ, et consultez la politique de confidentialité d’Afterpay ici.
inglês | francês |
---|---|
comprehensive | complète |
faqs | faq |
of | de |
see | consultez |
policy | politique |
privacy | confidentialité |
list | liste |
website | site |
a | une |
and | et |
EN Customers may have trouble checking out with Afterpay using Instagram's mobile browser. To use Afterpay, we recommend checking out on a computer.
FR Certains clients peuvent rencontrer des difficultés pour procéder au paiement avec Afterpay en utilisant le navigateur mobile d’Instagram. Pour utiliser Afterpay, nous vous recommandons de procéder au paiement à partir d’un ordinateur.
inglês | francês |
---|---|
customers | clients |
mobile | mobile |
browser | navigateur |
computer | ordinateur |
afterpay | afterpay |
may | peuvent |
to | à |
we | nous |
we recommend | recommandons |
a | dun |
have | de |
on | au |
with | avec |
EN Log into your Afterpay account to view your orders, make payments and manage your account details. LOG INTO AFTERPAY
FR Accédez à votre compte Afterpay afin de consulter vos commandes, de faire des paiements et de gérer votre compte. OUVRIR UNE SESSION DANS AFTERPAY
inglês | francês |
---|---|
afterpay | afterpay |
manage | gérer |
payments | paiements |
account | compte |
to | à |
orders | commandes |
EN Have more questions about returns of items using Afterpay? Go to help.afterpay.com
FR Vous avez d’autres questions concernant le retour d’articles achetés Visitez le site help.afterpay.com
inglês | francês |
---|---|
returns | retour |
help | help |
afterpay | afterpay |
about | concernant |
questions | questions |
items | le |
to | vous |
EN With Afterpay, businesses reach the largest, most loyal shoppers in the world. More than 26.7M global customers have shopped with Afterpay and the app is consistently ranked in the Top 10 of shopping
FR Avec Afterpay, les entreprises atteignent une communauté d'acheteurs des plus vastes et des plus fidèles. Plus de 26,7 millions de clients à travers le monde effectuent leurs achats via Afterpay et
inglês | francês |
---|---|
businesses | entreprises |
reach | atteignent |
shopping | achats |
afterpay | afterpay |
world | monde |
customers | clients |
the | le |
largest | vastes |
more | plus |
of | de |
and | à |
with | avec |
EN Clicking Access Afterpay Account will take you to our third party partner, Afterpay’s website.
FR Cliquez sur Accès au compte Afterpay pour être redirigé/e vers le site Web de notre partenaire Afterpay.
inglês | francês |
---|---|
access | accès |
partner | partenaire |
afterpay | afterpay |
clicking | cliquez sur |
account | compte |
third | le |
our | notre |
website | site |
EN Don't have an Afterpay account? SIGN UP ON AFTERPAY’S SITE HERE
FR Vous n’avez pas de compte Afterpay? INSCRIVEZ-VOUS AU SITE D’AFTERPAY ICI
inglês | francês |
---|---|
site | site |
here | ici |
afterpay | afterpay |
sign up | inscrivez-vous |
dont | pas |
account | compte |
on | au |
have | de |
EN Subject to Afterpay’s eligibility and availability requirements, installments by Afterpay can only be applied to purchases made on toofaced.com website.
FR Sous réserve de l’admissibilité et de la disponibilité d’Afterpay, les versements Afterpay ne peuvent être appliqués que sur les achats faits sur le site Web toofaced.com.
inglês | francês |
---|---|
installments | versements |
purchases | achats |
availability | disponibilité |
afterpay | afterpay |
applied | appliqué |
made | faits |
on | sur |
website | site |
to | la |
and | et |
EN Afterpay is not available on purchases of gift cards. If you are purchasing gift cards along with Afterpay eligible products, you will need to place two separate orders.
FR On ne peut pas acheter de cartes-cadeaux avec Afterpay. Si vous désirez acheter une carte-cadeau en même temps que d’autres articles éligibles avec Afterpay, vous devrez passer deux commandes séparées.
inglês | francês |
---|---|
afterpay | afterpay |
if | si |
cards | cartes |
of | de |
gift | cadeau |
orders | commandes |
on | par |
separate | séparé |
will | devrez |
with | avec |
EN What is Afterpay? Afterpay is a payment method that allows you to pay for your purchase over 4 instalments due every 2 weeks
FR Qu'est-ce qu'Afterplay ? Afterpay est un moyen de paiement qui te permet de régler ton achat en 4 versements dus toutes les 2 semaines
inglês | francês |
---|---|
allows | permet |
weeks | semaines |
afterpay | afterpay |
payment | paiement |
a | un |
purchase | achat |
is | est |
your | ton |
due | de |
EN We may change this Privacy Policy at any time by posting the revised Privacy Policy on this Website and indicating the effective date of the revised Privacy Policy.
FR Nous pouvons modifier la présente Politique de Protection des Données Personnelles à tout moment en publiant la Politique de Protection des Données Personnelles révisée sur ce Site Web et en indiquant sa date d'entrée en vigueur.
inglês | francês |
---|---|
change | modifier |
policy | politique |
posting | publiant |
indicating | indiquant |
effective | vigueur |
this | ce |
privacy | protection |
of | de |
the | la |
we may | pouvons |
on | sur |
time | moment |
date | date |
we | nous |
website | site |
and | à |
EN CCPA Privacy Policy|Return Policy|Privacy Policy|Terms & Conditions|Site Map|Your Privacy Choices
FR Politique de confidentialité du CCPA|Politique de retour|Confidentialité et sécurité|Termes & conditions|Plan du site|Vos options de confidentialité
EN Australia’s Privacy Act and its Australian Privacy Principles (APP) require a website to have an updated privacy policy (known as APP privacy policy) that informs users of how it collects and handles personal information
FR La politique de confidentialité est l'une des exigences légales les plus importantes pour les sites web
inglês | francês |
---|---|
require | exigences |
a | l |
policy | politique |
of | de |
privacy | confidentialité |
website | web |
it | est |
EN CCPA Privacy Policy|Return Policy|Privacy Policy|Terms & Conditions|Site Map
FR Politique de confidentialité du CCPA|Politique de retour|Confidentialité et sécurité|Termes & conditions|Plan du site
inglês | francês |
---|---|
ccpa | ccpa |
return | retour |
site | site |
policy | politique |
map | plan |
privacy | confidentialité |
EN You can get more information from Pinterest's privacy policy at https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy.
FR Vous pouvez obtenir de plus amples informations sur la politique de confidentialité de Pinterest à l'adresse https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy.
inglês | francês |
---|---|
information | informations |
https | https |
de | de |
at | à |
you | vous |
more | plus |
policy | politique |
get | obtenir |
privacy | confidentialité |
EN CCPA Privacy Policy|Return Policy|Privacy Policy|Terms & Conditions|Site Map
FR Politique de confidentialité du CCPA|Politique de retour|Confidentialité et sécurité|Termes & conditions|Plan du site
inglês | francês |
---|---|
ccpa | ccpa |
return | retour |
site | site |
policy | politique |
map | plan |
privacy | confidentialité |
EN Privacy policy To find out about the Cinémathèque québécoise's Privacy policy, please consult its Confidentiality policy.
FR Respect de la vie privée Pour connaître la politique sur le respect de la vie privée de la Cinémathèque québécoise, consultez la Politique de confidentialité de la Cinémathèque québécoise.
inglês | francês |
---|---|
consult | consultez |
policy | politique |
find out | connaître |
out | que |
its | de |
EN CCPA Privacy Policy|Return Policy|Privacy Policy|Terms & Conditions|Site Map
FR Politique de confidentialité du CCPA|Politique de retour|Confidentialité et sécurité|Termes & conditions|Plan du site
inglês | francês |
---|---|
ccpa | ccpa |
return | retour |
site | site |
policy | politique |
map | plan |
privacy | confidentialité |
EN CCPA Privacy Policy|Return Policy|Privacy Policy|Terms & Conditions|Site Map
FR Politique de confidentialité du CCPA|Politique de retour|Confidentialité et sécurité|Termes & conditions|Plan du site
inglês | francês |
---|---|
ccpa | ccpa |
return | retour |
site | site |
policy | politique |
map | plan |
privacy | confidentialité |
EN CCPA Privacy Policy|Return Policy|Privacy Policy|Terms & Conditions|Site Map
FR Politique de confidentialité du CCPA|Politique de retour|Confidentialité et sécurité|Termes & conditions|Plan du site
inglês | francês |
---|---|
ccpa | ccpa |
return | retour |
site | site |
policy | politique |
map | plan |
privacy | confidentialité |
EN CCPA Privacy Policy|Return Policy|Privacy Policy|Terms & Conditions|Site Map
FR Politique de confidentialité du CCPA|Politique de retour|Confidentialité et sécurité|Termes & conditions|Plan du site
inglês | francês |
---|---|
ccpa | ccpa |
return | retour |
site | site |
policy | politique |
map | plan |
privacy | confidentialité |
EN CCPA Privacy Policy|Return Policy|Privacy Policy|Terms & Conditions|Site Map
FR Politique de confidentialité du CCPA|Politique de retour|Confidentialité et sécurité|Termes & conditions|Plan du site
inglês | francês |
---|---|
ccpa | ccpa |
return | retour |
site | site |
policy | politique |
map | plan |
privacy | confidentialité |
EN CCPA Privacy Policy|Return Policy|Privacy Policy|Terms & Conditions|Site Map
FR Politique de confidentialité du CCPA|Politique de retour|Confidentialité et sécurité|Termes & conditions|Plan du site
inglês | francês |
---|---|
ccpa | ccpa |
return | retour |
site | site |
policy | politique |
map | plan |
privacy | confidentialité |
EN CCPA Privacy Policy|Return Policy|Privacy Policy|Terms & Conditions|Site Map
FR Politique de confidentialité du CCPA|Politique de retour|Confidentialité et sécurité|Termes & conditions|Plan du site
inglês | francês |
---|---|
ccpa | ccpa |
return | retour |
site | site |
policy | politique |
map | plan |
privacy | confidentialité |
EN For more information about Microsoft and Bing's privacy policy, please see the Microsoft Privacy Policy (https://privacy.microsoft.com/privacystatement).
FR Pour plus d'informations relatives à la protection des données par Microsoft et Bing, veuillez consulter la politique de confidentialité de Microsoft (https://privacy.microsoft.com/fr-fr/privacystatement)
inglês | francês |
---|---|
microsoft | microsoft |
https | https |
see | consulter |
the | la |
policy | politique |
please | veuillez |
more | plus |
privacy | confidentialité |
information | données |
and | à |
EN The Privacy Policy (www.avawomen.com/privacy) is incorporated by reference into these Terms, and these Terms and the Privacy Policy together are hereinafter referred to as this “Agreement.”
FR La Politique de confidentialité (www.avawomen.com/privacy) est incorporée par renvoi aux présentes Conditions et les présentes Conditions et la Politique de confidentialité sont conjointement ci-après dénommées l'« Accord ».
inglês | francês |
---|---|
reference | renvoi |
together | conjointement |
agreement | accord |
and | et |
terms | conditions |
policy | politique |
the | la |
privacy | privacy |
are | sont |
is | est |
by | par |
EN For more information about Microsoft and Bing's privacy policy, please see the Microsoft Privacy Policy (https://privacy.microsoft.com/privacystatement).
FR Pour plus d'informations relatives à la protection des données par Microsoft et Bing, veuillez consulter la politique de confidentialité de Microsoft (https://privacy.microsoft.com/fr-fr/privacystatement)
inglês | francês |
---|---|
microsoft | microsoft |
https | https |
see | consulter |
the | la |
policy | politique |
please | veuillez |
more | plus |
privacy | confidentialité |
information | données |
and | à |
EN 11.3. Privacy Policy. Our Privacy Policy (www.figma.com/privacy) governs how we collect, use and disclose information from the Services.
FR 11.3. Politique de confidentialité. Notre Politique de confidentialité (www.figma.com/privacy) régit la manière dont nous recueillons, utilisons et divulguons les informations des Services.
inglês | francês |
---|---|
governs | régit |
collect | recueillons |
information | informations |
figma | figma |
policy | politique |
services | services |
the | la |
how | dont |
privacy | confidentialité |
use | utilisons |
our | notre |
we | nous |
and | et |
from | de |
EN If you have changed your mind, you can return or exchange your Afterpay purchase per the Birkenstock Return Policy
FR Si vous changez d’idée, vous pouvez retourner ou échanger l’article que vous avez acheté avec Afterpay, conformément à la politique de retour de Birkenstock
inglês | francês |
---|---|
changed | changer |
birkenstock | birkenstock |
policy | politique |
exchange | échanger |
purchase | acheté |
afterpay | afterpay |
if | si |
or | ou |
the | la |
return | retour |
per | de |
you | vous |
EN Afterpay returns follow our standard return process. Please click here for more information on our returns policy.
FR Les retours Afterpay suivent notre processus de retour standard. Veuillez cliquer ici pour plus d’informations sur notre politique concernant les retours.
inglês | francês |
---|---|
follow | suivent |
standard | standard |
process | processus |
please | veuillez |
here | ici |
policy | politique |
afterpay | afterpay |
return | retour |
more | plus |
returns | retours |
our | notre |
click | cliquer |
on | sur |
EN Afterpay returns follow our standard return process. Please click here for more information on our returns policy.
FR Les retours Afterpay suivent notre processus de retour standard. Veuillez cliquer ici pour plus d’informations sur notre politique concernant les retours.
inglês | francês |
---|---|
follow | suivent |
standard | standard |
process | processus |
please | veuillez |
here | ici |
policy | politique |
afterpay | afterpay |
return | retour |
more | plus |
returns | retours |
our | notre |
click | cliquer |
on | sur |
EN Afterpay returns follow our standard return process. Please click here for more information on our returns policy.
FR Les retours Afterpay suivent notre processus de retour standard. Veuillez cliquer ici pour plus d’informations sur notre politique concernant les retours.
inglês | francês |
---|---|
follow | suivent |
standard | standard |
process | processus |
please | veuillez |
here | ici |
policy | politique |
afterpay | afterpay |
return | retour |
more | plus |
returns | retours |
our | notre |
click | cliquer |
on | sur |
EN About ? Conditions & Terms of Service ? Advertise With Us Privacy Policy ? Gambling Revenue Policy ? Accessibility Policy ? Use of Data
FR À propos de ? Conditions générales de service ? Faites de la publicité avec nous Privacy Policy ? Gambling Revenue Policy ? Accessibility Policy ? Utilisation des données
inglês | francês |
---|---|
us | nous |
privacy | privacy |
policy | policy |
gambling | gambling |
use | utilisation |
service | service |
data | données |
conditions | conditions |
of | de |
EN Terms and conditions of use | Privacy Policy | Cookies Policy | Confidential Reporting Policy
FR Conditions générales du site | Règles de confidentialité | Principes sur les Cookies | Confidential Reporting Policy
inglês | francês |
---|---|
cookies | cookies |
reporting | reporting |
of | de |
privacy | confidentialité |
EN We’ve updated the terms of the DataRobot Privacy Policy. By continuing you confirm that you’ve read and understood the Policy. Read Policy
FR Nous avons mis à jour les conditions de la Politique de confidentialité de DataRobot. En continuant, vous confirmez que vous avez lu et compris la Politique. Lire la Politique
inglês | francês |
---|---|
updated | mis à jour |
continuing | continuant |
confirm | confirmez |
understood | compris |
terms | conditions |
of | de |
policy | politique |
the | la |
privacy | confidentialité |
by | mis |
you | vous |
that | que |
read | lire |
and | à |
EN Privacy policy Terms of use EULA Shipping and returns policy Refund policy Trademark guidelines
FR Politique de confidentialité Conditions d'utilisation EULA Politique de commande et de retour Politique de remboursement Règlement d'usage des marques commerciales
inglês | francês |
---|---|
returns | retour |
refund | remboursement |
terms | conditions |
policy | politique |
of | de |
privacy | confidentialité |
trademark | marques |
and | et |
EN Privacy policy Terms of use EULA Shipping and returns policy Refund policy Trademark guidelines
FR Politique de confidentialité Conditions d'utilisation EULA Politique de commande et de retour Politique de remboursement Règlement d'usage des marques commerciales
inglês | francês |
---|---|
returns | retour |
refund | remboursement |
terms | conditions |
policy | politique |
of | de |
privacy | confidentialité |
trademark | marques |
and | et |
EN We share your data with third parties if required by law, permitted by you, or pursuant to our Sprout Social Privacy Policy (“Privacy Policy”), which is available here and incorporated into these Terms
FR Nous partageons vos données avec des tiers si la loi l'exige, si vous l'autorisez ou conformément à notre Politique de confidentialité Sprout Social (« Politique de confidentialité »), disponible ici et intégrée aux présentes Conditions
inglês | francês |
---|---|
data | données |
law | loi |
pursuant | conformément |
sprout | sprout |
social | social |
incorporated | intégrée |
here | ici |
and | et |
third | tiers |
terms | conditions |
or | ou |
policy | politique |
privacy | confidentialité |
our | notre |
your | vos |
to | à |
if | si |
available | disponible |
we | nous |
with | avec |
EN You can see when this Privacy Policy was last updated by checking the “last updated” date displayed at the top of this Privacy Policy.
FR Pour savoir quand cette Politique de confidentialité été mise à jour pour la dernière fois, consultez la date de « dernière mise à jour » qui figure en haut de la présente Politique de confidentialité.
inglês | francês |
---|---|
of | de |
when | quand |
was | été |
at | à |
see | consultez |
policy | politique |
privacy | confidentialité |
the | la |
date | date |
this | cette |
last | dernière |
EN Our Consumer Services Privacy Policy and Enterprise Services Privacy Policy will become effective on August 20, 2020
FR Nos politiques de confidentialité des services aux consommateurs et aux entreprises entreront en vigueur le 20 août 2020
inglês | francês |
---|---|
consumer | consommateurs |
effective | vigueur |
august | août |
services | services |
privacy | confidentialité |
enterprise | entreprises |
our | nos |
on | le |
EN By signing up you accept our Privacy Policy, Terms & Licensing Agreement. Protected by reCAPTCHA. Google Privacy Policy & Terms apply.
FR En vous inscrivant, vous acceptez notre Politique de confidentialité, nos Conditions d'utilisation et notre Accord de licence. Protégé par reCAPTCHA. La Politique de confidentialité et les Conditions d'utilisation de Google s’appliquent.
inglês | francês |
---|---|
recaptcha | recaptcha |
protected | protégé |
licensing | licence |
by | par |
policy | politique |
terms | conditions |
agreement | accord |
privacy | confidentialité |
you | vous |
accept | acceptez |
EN After May 1, 2021, Insight Data Center will also be covered by the Atlassian Privacy Policy, replacing the Mindville Privacy Policy.
FR Après le 1er mai 2021, Insight for Data Center sera également couvert par la politique de confidentialité d'Atlassian, qui remplace la politique de confidentialité de Mindville.
inglês | francês |
---|---|
data | data |
center | center |
covered | couvert |
replacing | remplace |
insight | insight |
also | également |
policy | politique |
privacy | confidentialité |
by | par |
EN We may update our Privacy Policy from time to time. We will notify you of any changes by posting the new Privacy Policy on this page.
FR Nous nous réservons le droit d'actualiser notre Politique de Confidentialité de temps à autre. Nous vous informerons de toute modification en publiant la nouvelle Politique de Confidentialité sur cette page.
inglês | francês |
---|---|
posting | publiant |
to | à |
notify | informerons |
new | nouvelle |
policy | politique |
privacy | confidentialité |
time | temps |
you | vous |
page | page |
of | de |
our | notre |
changes | modification |
on | sur |
we | nous |
EN We will use your information according to our privacy policy and according to the WhatsApp privacy policy
FR Nous utiliserons vos informations conformément à notre politique de confidentialité et à la politique de confidentialité de WhatsApp
inglês | francês |
---|---|
information | informations |
the | la |
your | vos |
policy | politique |
use | utiliserons |
privacy | confidentialité |
to | à |
our | notre |
according | de |
we | nous |
Mostrando 50 de 50 traduções