EN Funk is an American music genre that originated in the late 1960s when African American musicians blended soul music, soul jazz and R&B into a rhythmic, danceable new form of music
Traduzir "soul music" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "soul music" de inglês para espanhol
Traduções de soul music
"soul music" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de soul music
inglês
espanhol
ES El funk, según muchas opiniones se gesta en la década de los 50s en el momento en que George Clinton comienza su carrera musical
| inglês | espanhol |
|---|---|
| r | d |
| funk | funk |
| in | en |
| when | momento |
| is | se |
| a | s |
| of | de |
| music | musical |
EN Funk is an American music genre that originated in the late 1960s when African American musicians blended soul music, soul jazz and R&B into a rhythmic, danceable new form of music
ES El funk, según muchas opiniones se gesta en la década de los 50s en el momento en que George Clinton comienza su carrera musical
| inglês | espanhol |
|---|---|
| r | d |
| funk | funk |
| in | en |
| when | momento |
| is | se |
| a | s |
| of | de |
| music | musical |
EN In 2015, Elasthink entered into licenses with every major music publisher: SONY ATV MUSIC, EMI MUSIC PUBLISHING, WARNER CHAPPELL MUSIC, PEER MUSIC, BMG and UNIVERSAL MUSIC PUBLISHING GROUP.
ES En 2015, Elasthink adquirió las licencias para mostrar letras de las principales editoriales musicales: SONY ATV MUSIC, EMI MUSIC PUBLISHING, WARNER CHAPPELL MUSIC, PEER MUSIC, BMG y UNIVERSAL MUSIC PUBLISHING GROUP.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| licenses | licencias |
| major | principales |
| sony | sony |
| peer | peer |
| universal | universal |
| group | group |
| publishing | publishing |
| warner | warner |
| in | en |
| music | music |
EN Fitz and the Tantrums are an American soul group from Los Angeles, California. The group was founded in 2008 by Michael Fitzpatrick, who had begun writing soul music for a solo project on a… read more
ES Fitz and the Tantrums es un grupo de blues / indie pop proveniente de Los Ángeles, California , formada en el 2008. Su álbum debut , Pickin 'Up the Pieces , lanzado en agosto de… Más información
EN Fitz and the Tantrums are an American soul group from Los Angeles, California. The group was founded in 2008 by Michael Fitzpatrick, who had begun writing soul music for a solo project on an old church organ he had purchased. He added … read more
ES Fitz and the Tantrums es un grupo de blues / indie pop proveniente de Los Ángeles, California , formada en el 2008. Su álbum debut , Pickin 'Up the Pieces , lanzado en agosto de 2010, ha recibido elogios de la crítica y alc… Más información
EN Every Memorial Day weekend, the Aruba Soul Beach Music Festival brings the hottest soul and rhythm and blues performers to the island for a weekend of concerts, comedy events and beach parties.
ES Cada fin de semana que se celebra el Memorial Day, el «Aruba Soul Beach Music Festival» trae a los mejores artistas de soul y blues a la isla para disfrutar de un fin de semana repleto de conciertos, espectáculos de comedia y fiestas en la playa.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| memorial | memorial |
| aruba | aruba |
| brings | trae |
| blues | blues |
| performers | artistas |
| comedy | comedia |
| soul | soul |
| festival | festival |
| concerts | conciertos |
| weekend | fin de semana |
| a | un |
| parties | fiestas |
| music | music |
| every | en |
| beach | playa |
| to | a |
EN Fitz and the Tantrums are an American soul group from Los Angeles, California. The group was founded in 2008 by Michael Fitzpatrick, who had begun writing soul music for a solo project on a… read more
ES Fitz and the Tantrums es un grupo de blues / indie pop proveniente de Los Ángeles, California , formada en el 2008. Su álbum debut , Pickin 'Up the Pieces , lanzado en agosto de… Más información
EN Fitz and the Tantrums are an American soul group from Los Angeles, California. The group was founded in 2008 by Michael Fitzpatrick, who had begun writing soul music for a solo project on an old church organ he had purchased. He added … read more
ES Fitz and the Tantrums es un grupo de blues / indie pop proveniente de Los Ángeles, California , formada en el 2008. Su álbum debut , Pickin 'Up the Pieces , lanzado en agosto de 2010, ha recibido elogios de la crítica y alc… Más información
EN Soul music is a music genre that combines rhythm and blues and gospel music, originating in the United States
ES El soul es un género musical surgido en los Estados Unidos, que proviene de la combinación de estilos y subestilos anteriores, como el gospel y el primerizo R&B de los años cincuenta del siglo XX
| inglês | espanhol |
|---|---|
| music | musical |
| genre | género |
| soul | soul |
| gospel | gospel |
| is | es |
| in | en |
| united | unidos |
| states | estados unidos |
| a | un |
EN The local community and island visitors mark their calendars for three of the hottest annual Aruba music festivals: the Caribbean Sea Jazz Festival, the Aruba Soul Beach Music Festival and the Aruba Summer Music Festival
ES La comunidad local y los turistas marcan en sus calendarios los dos eventos musicales más importantes de Aruba: el festival de música soul en la playa (Aruba Soul Beach Music Festival) y el festival de verano (Aruba Summer Festival)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mark | marcan |
| calendars | calendarios |
| aruba | aruba |
| visitors | turistas |
| soul | soul |
| local | local |
| community | comunidad |
| festival | festival |
| summer | verano |
| music | música |
| festivals | eventos |
| beach | playa |
EN Soul music is a music genre that combines rhythm and blues and gospel music, originating in the United States
ES El soul es un género musical surgido en los Estados Unidos, que proviene de la combinación de estilos y subestilos anteriores, como el gospel y el primerizo R&B de los años cincuenta del siglo XX
| inglês | espanhol |
|---|---|
| music | musical |
| genre | género |
| soul | soul |
| gospel | gospel |
| is | es |
| in | en |
| united | unidos |
| states | estados unidos |
| a | un |
EN “Surreal art, post-modern architecture...those are just two things that give soul to a hotel. And every good hotel must have soul.”
ES “Arte surrealista, arquitectura posmoderna... son solo dos aspectos que dan alma a un hotel. Y todos los hoteles buenos deben tener alma”.
EN The former frontman of Soul Coughing from 1992, Doughty began writing solo songs in 1995, but nothing materialized until Soul Coughing broke up in 2000
ES Dirigió la banda Alma Tos en el decenio de 1990, en el 2000 se convirtió en un artista solista
| inglês | espanhol |
|---|---|
| soul | alma |
| coughing | tos |
| in | en |
| of | de |
EN Chaos Strike has a chance to spawn a Lesser Soul Fragment. Consuming any Soul Fragment grants 30 Fury.
ES Golpe de caos tiene una probabilidad de crear un fragmento de alma menor. Consumir un fragmento de alma de cualquier tipo te otorga 30 p. de furia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| chaos | caos |
| chance | probabilidad |
| lesser | menor |
| soul | alma |
| fragment | fragmento |
| consuming | consumir |
| grants | otorga |
| a | un |
| has | tiene |
| to | crear |
| any | cualquier |
EN Drains the target's soul, causing 1,482 Shadow damage over 4.7 sec. Damage is increased by 100% against enemies below 20% health. Generates 1 Soul Shard if the target dies during this effect.
ES Drenas el alma del objetivo y le infliges 1,482 p. de daño de las sombras durante 4.7 s. El daño aumenta un 100% contra los enemigos que tienen menos de 20% de salud. Genera 1 fragmento de alma si el objetivo muere durante este efecto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| soul | alma |
| damage | daño |
| enemies | enemigos |
| health | salud |
| generates | genera |
| dies | muere |
| effect | efecto |
| if | si |
| the | el |
| this | este |
| target | objetivo |
| against | contra |
EN Command your Felguard to strike into the soul of its enemy, dealing 840 Shadow damage. Generates 1 Soul Shard.
ES Ordénale a tu Guardia vil que golpee el alma de su enemigo y le inflija 840 p. de daño de las sombras. Genera 1 fragmento de alma.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| soul | alma |
| enemy | enemigo |
| damage | daño |
| generates | genera |
| the | el |
| to | a |
| of | de |
| your | tu |
EN Burns the enemy's soul, dealing 4,415 Fire damage and applying Immolate. Generates 1 Soul Shard.
ES Quema el alma del enemigo, inflige 4,338 p. de daño de fuego y aplica Inmolar. Genera 1 fragmento de alma.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| soul | alma |
| fire | fuego |
| damage | daño |
| applying | aplica |
| generates | genera |
| the | el |
EN A goddess seemingly powered by the new soul fire, This skin sees the fire from the Nether that burns on the Soul Sand block
ES Una diosa aparentemente impulsada por el nuevo fuego del alma, Esta skin ve el fuego del Nether que arde en el bloque de Arena del Alma
| inglês | espanhol |
|---|---|
| goddess | diosa |
| seemingly | aparentemente |
| powered | impulsada |
| soul | alma |
| fire | fuego |
| sees | ve |
| sand | arena |
| block | bloque |
| skin | skin |
| new | nuevo |
| the | el |
| this | esta |
| a | una |
| from | de |
| that | que |
| by | por |
| on | en |
EN “Surreal art, post-modern architecture...those are just two things that give soul to a hotel. And every good hotel must have soul.”
ES “Arte surrealista, arquitectura posmoderna... son solo dos aspectos que dan alma a un hotel. Y todos los hoteles buenos deben tener alma”.
EN The former frontman of Soul Coughing from 1992, Doughty began writing solo songs in 1995, but nothing materialized until Soul Coughing broke up in 2000
ES Dirigió la banda Alma Tos en el decenio de 1990, en el 2000 se convirtió en un artista solista
| inglês | espanhol |
|---|---|
| soul | alma |
| coughing | tos |
| in | en |
| of | de |
EN You pour your heart and soul into your music, but as every new band and musician quickly learns, that’s only half the battle in the music business
ES Si bien pones el corazón y el alma en tu música, sabes bien que eso es solo una parte en la industria de la música
| inglês | espanhol |
|---|---|
| business | industria |
| music | música |
| soul | alma |
| in | en |
| your | tu |
EN You pour your heart and soul into your music, but as every new band and musician quickly learns, that’s only half the battle in the music business
ES Si bien pones el corazón y el alma en tu música, sabes bien que eso es solo una parte en la industria de la música
| inglês | espanhol |
|---|---|
| business | industria |
| music | música |
| soul | alma |
| in | en |
| your | tu |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | French Pop Music | Mylene Farmer | Mylene Farmer's La Libertine music video in 1986 photography
ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica Pop | Musica Pop Francesa | Mylene Farmer | Fotografía El rodaje del videoclip de Mylène Farmer La Libertine en 1986
| inglês | espanhol |
|---|---|
| farmer | farmer |
| video | videoclip |
| photography | fotografía |
| pop | pop |
| la | la |
| in | en |
| art | musica |
| french | el |
EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of the music. Historically, electronic… read more
ES La música electrónica es aquella que es interpretada por medio de aparatos electrónicos. De diversas influencias que van desde el Rock, Jazz, New Wave, Funk, entre otros? Evoluciona… Más información
EN Sonos works with all the services you know and love. Stream Apple Music, Spotify, Amazon Music, Audible, Deezer, TuneIn, iHeartRadio, Google Play Music, YouTube Music, and many more.
ES Sonos funciona con todos los servicios que te gustan. Pon música desde Apple Music, Spotify, Amazon Music, Audible, Deezer, TuneIn, Google Play Music, YouTube Music y muchos más.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| spotify | spotify |
| amazon | amazon |
| audible | audible |
| deezer | deezer |
| play | play |
| youtube | youtube |
| sonos | sonos |
| works | funciona |
| services | servicios |
| many | muchos |
| apple | apple |
| and | y |
| music | música |
| all | todos |
| know | que |
| with | con |
EN Among the most valued music content types are chart music in Spanish (25%), chart music in English (20%), rock and roll in Spanish (19%) and cumbia music (16%)
ES Entre los contenidos musicales más valorados se encuentran la música de moda en español (27%), la música de moda en inglés (20%), el rock en español (19%) y la música tropical (16%)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| valued | valorados |
| content | contenidos |
| rock | rock |
| music | música |
| in | en |
| among | de |
| english | inglés |
EN Sonos works with all the services you know and love. Stream Apple Music, Spotify, Amazon Music, Audible, Deezer, TuneIn, iHeartRadio, Google Play Music, YouTube Music, and many more.
ES Sonos funciona con todos los servicios que te gustan. Pon música desde Apple Music, Spotify, Amazon Music, Audible, Deezer, TuneIn, Google Play Music, YouTube Music y muchos más.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| spotify | spotify |
| amazon | amazon |
| audible | audible |
| deezer | deezer |
| play | play |
| youtube | youtube |
| sonos | sonos |
| works | funciona |
| services | servicios |
| many | muchos |
| apple | apple |
| and | y |
| music | música |
| all | todos |
| know | que |
| with | con |
EN An intelligent way to organise music helps users find music quickly, and is therefore not just a topic for music nuts, but it's also important for everyone who owns a digital music collection.
ES La organización musical inteligente te ayudará a encontrar rápidamente tu música, por lo que no se dirige sólo a entusiastas de la música, sino que debería interesar a todos los que consideren tener su propia colección músical.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| organise | organización |
| find | encontrar |
| quickly | rápidamente |
| collection | colección |
| intelligent | inteligente |
| music | música |
| is | se |
| not | no |
| to | a |
| way | de |
| helps | ayudará |
EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of the music. Historically, electronic… read more
ES La música electrónica es aquella que es interpretada por medio de aparatos electrónicos. De diversas influencias que van desde el Rock, Jazz, New Wave, Funk, entre otros? Evoluciona… Más información
EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of the music
ES La música electrónica es aquella que es interpretada por medio de aparatos electrónicos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| music | música |
| the | la |
| of | de |
| that | aquella |
| sound | es |
| electronic | electrónica |
EN Explore More Popular Soul Music
ES Explora más exponentes populares de la música Soul
| inglês | espanhol |
|---|---|
| explore | explora |
| more | más |
| popular | populares |
| music | música |
| soul | soul |
EN Explore More Trending Soul Music
ES Explora la música Soul más popular
| inglês | espanhol |
|---|---|
| explore | explora |
| more | más |
| trending | popular |
| music | música |
| soul | soul |
EN mod, vinyl, music, records, modernist, northern soul, britpop, negative space
ES modificación, vinilo, música, registros, modernista, alma del norte, britpop, espacio negativo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vinyl | vinilo |
| music | música |
| records | registros |
| modernist | modernista |
| soul | alma |
| negative | negativo |
| space | espacio |
| northern | norte |
EN According to the Rock and Roll Hall of Fame, soul is "music that arose out of the black experience in America through the transmutation of gospel and rhythm & blues into a … read more
ES Es un tipo de música que surgió en la comunidad afroamericana a través de la transmuta… Más información
EN Aruba's music festival scene offers a musical potpourri of genres, including jazz, blues, soul/R&B, Latin, electronic and reggae presented in breezy, outdoor concert venues.
ES La escena musical de Aruba ofrece un popurrí de géneros, incluidos jazz, blues, soul/R&B, ritmos latinos, música electrónica y reggae, en conciertos al aire libre.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| scene | escena |
| genres | géneros |
| r | r |
| amp | amp |
| b | b |
| latin | latinos |
| electronic | electrónica |
| reggae | reggae |
| in | en |
| soul | soul |
| offers | ofrece |
| a | un |
| jazz | jazz |
| blues | blues |
| music | música |
| musical | musical |
| including | incluidos |
| of | de |
| outdoor | al aire libre |
| concert | conciertos |
EN With their music, which is a fresh, original mix of rap with flamenco, soul, afrotrap and reggaeton, Tribade make it clearer than ever that Barcelona is not just about rumba and Latin beats.
ES Con su música, una combinación fresca y original de rap con flamenco, soul, afrotrap y reggaetón, Tribade dejan más claro que nunca que Barcelona no es solo rumba y mestizaje.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mix | combinación |
| rap | rap |
| flamenco | flamenco |
| barcelona | barcelona |
| soul | soul |
| is | es |
| fresh | fresca |
| clearer | más claro |
| music | música |
| original | original |
| not | no |
| with | con |
| of | de |
| that | que |
| their | su |
| ever | más |
EN She is a member of the bands The Sey Sisters (gospel), The Gramophone All Stars (reggae, ska and soul) and Mainasons (children’s music)
ES Forma parte de los grupos The Sey Sisters (gospel), The Gramophone All Stars (reggae, ska y soul) y Mainasons (música infantil)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bands | grupos |
| reggae | reggae |
| ska | ska |
| music | música |
| gospel | gospel |
| soul | soul |
| all | all |
| of | de |
| the | los |
EN Her soul was sensitive to music and nature, beautiful things which reminded her always of God, and in which she saw reflected the harmony of their creator.
ES Tiene un alma sensible a la música y la naturaleza, hermosuras que le refieren siempre a Dios, en las que ve reflejada la armonía del Creador.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| soul | alma |
| sensitive | sensible |
| music | música |
| reflected | reflejada |
| harmony | armonía |
| in | en |
| to | a |
| the | la |
| always | siempre |
| nature | naturaleza |
| and | y |
EN With their music, which is a fresh, original mix of rap with flamenco, soul, afrotrap and reggaeton, Tribade make it clearer than ever that Barcelona is not just about rumba and Latin beats.
ES Con su música, una combinación fresca y original de rap con flamenco, soul, afrotrap y reggaetón, Tribade dejan más claro que nunca que Barcelona no es solo rumba y mestizaje.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mix | combinación |
| rap | rap |
| flamenco | flamenco |
| barcelona | barcelona |
| soul | soul |
| is | es |
| fresh | fresca |
| clearer | más claro |
| music | música |
| original | original |
| not | no |
| with | con |
| of | de |
| that | que |
| their | su |
| ever | más |
EN She is a member of the bands The Sey Sisters (gospel), The Gramophone All Stars (reggae, ska and soul) and Mainasons (children’s music)
ES Forma parte de los grupos The Sey Sisters (gospel), The Gramophone All Stars (reggae, ska y soul) y Mainasons (música infantil)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bands | grupos |
| reggae | reggae |
| ska | ska |
| music | música |
| gospel | gospel |
| soul | soul |
| all | all |
| of | de |
| the | los |
EN Her soul was sensitive to music and nature, beautiful things which reminded her always of God, and in which she saw reflected the harmony of their creator.
ES Tiene un alma sensible a la música y la naturaleza, hermosuras que le refieren siempre a Dios, en las que ve reflejada la armonía del Creador.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| soul | alma |
| sensitive | sensible |
| music | música |
| reflected | reflejada |
| harmony | armonía |
| in | en |
| to | a |
| the | la |
| always | siempre |
| nature | naturaleza |
| and | y |
EN According to the Rock and Roll Hall of Fame, soul is "music that arose out of the black experience in America through the transmutation of gospel and rhythm & blues into a … read more
ES Es un tipo de música que surgió en la comunidad afroamericana a través de la transmuta… Más información
EN Memphis also offers the Memphis Music Hall of Fame and the Memphis Rock ’n? Soul Museum
ES En Memphis también se encuentra el Salón de la Fama de la Música de Memphis (Memphis Music Hall of Fame, en inglés) y el Museo de Memphis de Rock and Soul (en inglés)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fame | fama |
| rock | rock |
| museum | museo |
| soul | soul |
| hall | hall |
| of | of |
| music | música |
| also | también |
| and | and |
EN Great music, Weird Music, Important Music by Laughing_Chaos
ES Great music, Weird Music, Important Music por Laughing_Chaos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| music | music |
| by | por |
| great | great |
EN rainbow, rising, rainbow rising, classic, music, music, hard, retro, vintage, nostalgia, metal, heavy metal, metal music, vinyl, deep purple, deep, purple, pop pop p pow
ES arco iris, creciente, arco iris en aumento, clasico, música, la música, piedra dura, retro, vendimia, nostalgia, metal, metal pesado, música metal, vinilo, morado oscuro, profundo, púrpura, pop pop p pow
| inglês | espanhol |
|---|---|
| music | música |
| hard | dura |
| nostalgia | nostalgia |
| metal | metal |
| heavy | pesado |
| vinyl | vinilo |
| pop | pop |
| p | p |
| pow | pow |
| retro | retro |
| rising | creciente |
| purple | púrpura |
EN Fine art photography | Concert and music | Rock music | Rock US Music | Elvis Presley photography
ES Fotografía artística | Conciertos y música | Música Rock | Música rock americana | Fotografía Elvis Presley
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rock | rock |
| us | americana |
| elvis | elvis |
| presley | presley |
| photography | fotografía |
| and | y |
| art | art |
| music | música |
| concert | conciertos |
EN Fine art photography | Concert and music | Rock music | Rock US Music | Jimi Hendrix photography
ES Fotografía artística | Conciertos y música | Música Rock | Música rock americana | Fotografía Jimi Hendrix
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rock | rock |
| us | americana |
| photography | fotografía |
| and | y |
| art | art |
| music | música |
| concert | conciertos |
EN Fine art photography | Concert and music | Rock music | English Rock music | Depeche Mode photography
ES Fotografía artística | Conciertos y música | Música Rock | Música rock inglesa | Fotografía Depeche Mode
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rock | rock |
| depeche | depeche |
| mode | mode |
| photography | fotografía |
| art | art |
| music | música |
| and | y |
| concert | conciertos |
EN Fine art photography | Concert and music | Jazz Music | US jazz music | Louis Armstrong photography
ES Fotografía artística | Conciertos y música | Música de Jazz | Música de jazz americana | Fotografía Louis Armstrong
| inglês | espanhol |
|---|---|
| jazz | jazz |
| us | americana |
| louis | louis |
| armstrong | armstrong |
| photography | fotografía |
| art | art |
| music | música |
| concert | conciertos |
EN Fine art photography | Concert and music | Pop music | US pop music | Prince photography
ES Fotografía artística | Conciertos y música | Música pop | Música pop americana | Fotografía Prince
| inglês | espanhol |
|---|---|
| us | americana |
| prince | prince |
| photography | fotografía |
| pop | pop |
| and | y |
| art | art |
| music | música |
| concert | conciertos |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
soul music music music sound music music soul coughing soul soul catcher lesser soul fragments give soul soul meet soothes the soul explorer soul young soul revive your soul poetic soul soul through detoxing my soul wandering soul feed the soul hardly a soul extra soul indie pop soul same soul feeding the soul soul and spirit soothe the soul aruba soul beach american soul group consuming any soul lesser soul fragment a soul shard consuming a soul soul fragments a soul restores soul shard wandering soul walks nourish the soul soul jazz soul of businesses soul eater ghostly soul haunts soul of girl savor authentic soul soul fire soul to social american soul generates soul shard soul sand block generates soul soul to truly lot of soul
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe