EN Saphnelo is not indicated for people with severe active lupus nephritis or severe active central nervous system lupus
"severe active central" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Saphnelo is not indicated for people with severe active lupus nephritis or severe active central nervous system lupus
ES El Saphnelo está contraindicado para personas con nefritis lúpica activa grave o con lupus activo grave del sistema nervioso central
inglês | espanhol |
---|---|
severe | grave |
lupus | lupus |
nephritis | nefritis |
central | central |
nervous | nervioso |
system | sistema |
people | personas |
or | o |
is | está |
with | con |
for | para |
not | el |
EN Signs include high fever, lower than normal blood pressure, difficulty breathing, severe nausea and vomiting, severe diarrhea, chills/shaking, severe muscle and joint pain, and bleeding
ES Los signos incluyen fiebre alta, presión arterial más baja de lo normal, dificultad para respirar, náuseas y vómitos intensos, diarrea intensa, escalofríos / temblores, dolores musculares y articulares intensos y sangrado
inglês | espanhol |
---|---|
signs | signos |
fever | fiebre |
normal | normal |
pressure | presión |
difficulty | dificultad |
breathing | respirar |
nausea | náuseas |
vomiting | vómitos |
diarrhea | diarrea |
chills | escalofríos |
bleeding | sangrado |
pain | dolores |
high | alta |
include | incluyen |
EN If you get a COVID-19 vaccine and you have a severe reaction, seek immediate medical care by calling 911. Learn more about COVID-19 vaccines and rare severe allergic reactions.
ES Si recibe una vacuna contra la COVID-19 y tiene una reacción grave, busque atención médica inmediata llamando al 911. Obtenga más información sobre las vacunas contra la COVID-19 y las reacciones alérgicas graves raras.
inglês | espanhol |
---|---|
immediate | inmediata |
calling | llamando |
rare | raras |
if | si |
medical | médica |
care | atención |
reaction | reacción |
more | más |
reactions | reacciones |
get | obtenga |
a | una |
vaccine | vacuna |
vaccines | vacunas |
and | busque |
you have | tiene |
learn | y |
about | sobre |
by | contra |
EN Healthcare workers in the Northwest have witnessed that patients infected with the Delta variant experience severe symptoms, such as fever, severe shortness of breath, and coughing
ES Los trabajadores de la salud en el noroeste han sido testigos de que los pacientes infectados con la variante Delta experimentan síntomas graves, como fiebre, falta de aire severa y tos
inglês | espanhol |
---|---|
workers | trabajadores |
northwest | noroeste |
patients | pacientes |
infected | infectados |
delta | delta |
variant | variante |
severe | graves |
symptoms | síntomas |
fever | fiebre |
breath | aire |
coughing | tos |
experience | experimentan |
in | en |
with | con |
as | como |
of | de |
healthcare | la salud |
EN What is the difference between severe and normal driving conditions? Driving conditions are considered severe:
ES ¿Cuál es la diferencia entre condiciones de manejo hostiles y normales? Condiciones de manejo consideradas hostiles:
inglês | espanhol |
---|---|
normal | normales |
driving | manejo |
conditions | condiciones |
considered | consideradas |
is | es |
the | la |
between | entre |
what | cuál |
difference | diferencia |
EN These volunteers help identify and describe severe local storms, enabling the NWS to issue more timely and accurate warnings for tornadoes, severe thunderstorms and flash floods.
ES Estos voluntarios ayudan a identificar tormentas locales peligrosas, y permiten, a su vez, que el NWS emita avisos más oportunos y precisos sobre tornados, tormentas peligrosas e inundaciones repentinas.
inglês | espanhol |
---|---|
volunteers | voluntarios |
help | ayudan |
identify | identificar |
local | locales |
storms | tormentas |
enabling | permiten |
accurate | precisos |
warnings | avisos |
tornadoes | tornados |
floods | inundaciones |
and | y |
to | a |
the | el |
more | más |
EN Severe Tissue Injury: Promethazine, when given IV or IM, can cause severe irritation and damage to the tissue around the site it was given
ES Lesión severa del tejido: la prometazina, cuando se administra por vía IV o IM, puede causar irritación severa y daño al tejido alrededor del sitio donde se administró
inglês | espanhol |
---|---|
tissue | tejido |
given | da |
iv | iv |
can | puede |
im | im |
or | o |
damage | daño |
injury | lesión |
site | sitio |
and | y |
to | a |
when | cuando |
cause | causar |
the | la |
to the | al |
EN Later symptoms include severe muscle spasms, seizure-like activity, and severe nervous system disorders
ES Los síntomas posteriores incluyen espasmos musculares intensos, episodios parecidos a las convulsiones y trastornos graves del sistema nervioso
inglês | espanhol |
---|---|
severe | graves |
nervous | nervioso |
system | sistema |
symptoms | síntomas |
disorders | trastornos |
later | a |
include | incluyen |
and | y |
EN What is the difference between severe and normal driving conditions? Driving conditions are considered severe:
ES ¿Cuál es la diferencia entre condiciones de manejo hostiles y normales? Condiciones de manejo consideradas hostiles:
inglês | espanhol |
---|---|
normal | normales |
driving | manejo |
conditions | condiciones |
considered | consideradas |
is | es |
the | la |
between | entre |
what | cuál |
difference | diferencia |
EN I’ve heard about a severe immune response to COVID-19 in children called MIS-C, or Multisystem Inflammatory Syndrome in Children. Is it possible the vaccines could trigger a severe reaction in children?
ES He oído hablar de una respuesta inmunitaria grave al COVID-19 en niños llamada MIS-C, o Síndrome inflamatorio multisistémico en niños. ¿Es posible que las vacunas provoquen una reacción grave en los niños?
inglês | espanhol |
---|---|
heard | oído |
severe | grave |
children | niños |
called | llamada |
inflammatory | inflamatorio |
syndrome | síndrome |
vaccines | vacunas |
in | en |
or | o |
reaction | reacción |
is | es |
possible | posible |
the | al |
a | una |
response | de |
to | hablar |
EN These volunteers help identify and describe severe local storms, enabling the NWS to issue more timely and accurate warnings for tornadoes, severe thunderstorms and flash floods.
ES Estos voluntarios ayudan a identificar tormentas locales peligrosas, y permiten, a su vez, que el NWS emita avisos más oportunos y precisos sobre tornados, tormentas peligrosas e inundaciones repentinas.
inglês | espanhol |
---|---|
volunteers | voluntarios |
help | ayudan |
identify | identificar |
local | locales |
storms | tormentas |
enabling | permiten |
accurate | precisos |
warnings | avisos |
tornadoes | tornados |
floods | inundaciones |
and | y |
to | a |
the | el |
more | más |
EN Most people recover in about a week. In some cases, within a few days, symptoms worsen and lead to a severe form of the disease known as severe dengue.
ES La mayoría de las personas se recuperan aproximadamente en una semana. En algunos casos, a los pocos días, los síntomas empeoran y desembocan en una forma grave de la enfermedad que se conoce como dengue severo o fiebre hemorrágica del dengue.
inglês | espanhol |
---|---|
symptoms | síntomas |
known | conoce |
dengue | dengue |
people | personas |
week | semana |
in | en |
disease | enfermedad |
severe | grave |
the | la |
cases | casos |
days | días |
to | a |
form | forma |
as | como |
about | aproximadamente |
EN Healthcare workers in the Northwest have witnessed that patients infected with the Delta variant experience severe symptoms, such as fever, severe shortness of breath, and coughing
ES Los trabajadores de la salud en el noroeste han sido testigos de que los pacientes infectados con la variante Delta experimentan síntomas graves, como fiebre, falta de aire severa y tos
inglês | espanhol |
---|---|
workers | trabajadores |
northwest | noroeste |
patients | pacientes |
infected | infectados |
delta | delta |
variant | variante |
severe | graves |
symptoms | síntomas |
fever | fiebre |
breath | aire |
coughing | tos |
experience | experimentan |
in | en |
with | con |
as | como |
of | de |
healthcare | la salud |
EN As a leading global active asset manager, Janus Henderson seeks to benefit clients through the connections we make. This is central to what active management stands for and to the long-term outperformance we seek to deliver.
ES Como gestora global y dinámica, Janus Henderson trata de beneficiar a sus clientes mediante las conexiones que realiza. Esto es fundamental en la gestión activa y para proporcionar rentabilidades de inversión a largo plazo.
inglês | espanhol |
---|---|
global | global |
active | activa |
asset | inversión |
henderson | henderson |
clients | clientes |
connections | conexiones |
long-term | a largo plazo |
term | plazo |
manager | gestora |
management | gestión |
long | largo |
is | es |
the | la |
to benefit | beneficiar |
as | como |
to | a |
through | de |
this | esto |
EN As a leading global active asset manager, Janus Henderson seeks to benefit clients through the connections we make. This is central to what active management stands for and to the long-term outperformance we seek to deliver.
ES Como gestora global y dinámica, Janus Henderson trata de beneficiar a sus clientes mediante las conexiones que realiza. Esto es fundamental en la gestión activa y para proporcionar rentabilidades de inversión a largo plazo.
inglês | espanhol |
---|---|
global | global |
active | activa |
asset | inversión |
henderson | henderson |
clients | clientes |
connections | conexiones |
long-term | a largo plazo |
term | plazo |
manager | gestora |
management | gestión |
long | largo |
is | es |
the | la |
to benefit | beneficiar |
as | como |
to | a |
through | de |
this | esto |
EN Binary Tree Migrator Pro by Quest for Active Directory is a highly secure and customizable Active Directory migration tool that lets you merge, consolidate, or restructure your Active Directory environment
ES Binary Tree Migrator Pro de Quest para Active Directory es una herramienta de migración de Active Directory muy segura y personalizable que le permite fusionar, consolidar o reestructurar su entorno de Active Directory
inglês | espanhol |
---|---|
directory | directory |
highly | muy |
customizable | personalizable |
migration | migración |
merge | fusionar |
consolidate | consolidar |
restructure | reestructurar |
environment | entorno |
binary | binary |
tree | tree |
quest | quest |
active | active |
is | es |
or | o |
tool | herramienta |
a | una |
for | para |
your | y |
lets | que |
EN Binary Tree Migrator Pro by Quest for Active Directory (formerly Active Directory Pro) automates the restructuring, consolidation and separation of Active Directory environments
ES Binary Tree Migrator Pro de Quest for Active Directory (antes Active Directory Pro) automatiza la reestructuración, consolidación y separación de los entornos de Active Directory
inglês | espanhol |
---|---|
quest | quest |
active | active |
directory | directory |
automates | automatiza |
restructuring | reestructuración |
consolidation | consolidación |
separation | separación |
environments | entornos |
binary | binary |
tree | tree |
the | la |
formerly | antes |
of | de |
EN Extend and enhance native capabilities of Active Directory and Azure Active Directory with One Identity Active Roles
ES Amplíe y mejore las capacidades nativas de Active Directory y Azure Active Directory con One Identity Active Roles
inglês | espanhol |
---|---|
enhance | mejore |
native | nativas |
capabilities | capacidades |
active | active |
directory | directory |
azure | azure |
roles | roles |
extend | amplíe |
identity | identity |
one | one |
with | con |
of | de |
EN Active Roles provides comprehensive privileged account management for Active Directory and Azure Active Directory, enabling you to control access through delegation using a least-privilege model
ES Active Roles ofrece administración de cuenta integral y con privilegios para Active Directory y Azure Active Directory, y le permite controlar el acceso a través de la delegación con un modelo de privilegios mínimos
inglês | espanhol |
---|---|
roles | roles |
comprehensive | integral |
account | cuenta |
directory | directory |
azure | azure |
access | acceso |
delegation | delegación |
model | modelo |
least | mínimos |
active | active |
management | administración |
provides | ofrece |
enabling | permite |
a | un |
to | a |
control | controlar |
through | de |
for | para |
EN Binary Tree Migrator Pro by Quest for Active Directory is a highly secure and customizable Active Directory migration tool that lets you merge, consolidate, or restructure your Active Directory environment
ES Binary Tree Migrator Pro de Quest para Active Directory es una herramienta de migración de Active Directory muy segura y personalizable que le permite fusionar, consolidar o reestructurar su entorno de Active Directory
inglês | espanhol |
---|---|
directory | directory |
highly | muy |
customizable | personalizable |
migration | migración |
merge | fusionar |
consolidate | consolidar |
restructure | reestructurar |
environment | entorno |
binary | binary |
tree | tree |
quest | quest |
active | active |
is | es |
or | o |
tool | herramienta |
a | una |
for | para |
your | y |
lets | que |
EN Binary Tree Migrator Pro by Quest for Active Directory (formerly Active Directory Pro) automates the restructuring, consolidation and separation of Active Directory environments
ES Binary Tree Migrator Pro de Quest for Active Directory (antes Active Directory Pro) automatiza la reestructuración, consolidación y separación de los entornos de Active Directory
inglês | espanhol |
---|---|
quest | quest |
active | active |
directory | directory |
automates | automatiza |
restructuring | reestructuración |
consolidation | consolidación |
separation | separación |
environments | entornos |
binary | binary |
tree | tree |
the | la |
formerly | antes |
of | de |
EN Hu?, Vietnam. With the onslaught of the recent typhoons which brought severe flooding to several central provinces in...
ES Hu?, Vietnam. Con el embate de los tifones recientes que provocaron graves inundaciones en varias provincias centrales...
inglês | espanhol |
---|---|
vietnam | vietnam |
recent | recientes |
severe | graves |
flooding | inundaciones |
central | centrales |
provinces | provincias |
several | varias |
in | en |
the | el |
of | de |
with | con |
to | los |
EN Claretian Response to the Severe Flooding in Central Vietnam
ES Respuesta claretiana a las graves inundaciones en el centro de Vietnam
inglês | espanhol |
---|---|
claretian | claretiana |
severe | graves |
flooding | inundaciones |
vietnam | vietnam |
in | en |
to | a |
the | el |
response | de |
central | centro de |
EN Claretian Response to the Severe Flooding in Central Vietnam
ES Respuesta claretiana a las graves inundaciones en el centro de Vietnam
inglês | espanhol |
---|---|
claretian | claretiana |
severe | graves |
flooding | inundaciones |
vietnam | vietnam |
in | en |
to | a |
the | el |
response | de |
central | centro de |
EN Hu?, Vietnam. With the onslaught of the recent typhoons which brought severe flooding to several central provinces in...
ES Hu?, Vietnam. Con el embate de los tifones recientes que provocaron graves inundaciones en varias provincias centrales...
inglês | espanhol |
---|---|
vietnam | vietnam |
recent | recientes |
severe | graves |
flooding | inundaciones |
central | centrales |
provinces | provincias |
several | varias |
in | en |
the | el |
of | de |
with | con |
to | los |
EN One central dashboard, a world of possibilities. Build, run, and maintain an entire site ecosystem at scale from one central hub. If only all global scale was this simple.
ES Un tablero central, un mundo de posibilidades. Cree, ejecute y mantenga todo un ecosistema de sitio a escala desde un concentrador central. Si tan solo toda la escala global fuera así de simple.
inglês | espanhol |
---|---|
dashboard | tablero |
possibilities | posibilidades |
maintain | mantenga |
ecosystem | ecosistema |
scale | escala |
central | central |
world | mundo |
site | sitio |
if | si |
global | global |
simple | simple |
hub | concentrador |
a | un |
entire | toda |
of | de |
from | desde |
EN In this inaugural statement, members of the North and Central American Task Force on Migration outline a new approach to the issues that must be addressed collectively by Western Hemisphere neighbors from Canada to Central America.
ES En esta declaración inaugural, miembros del Grupo de Trabajo de Centro y Norteamérica sobre Migración presentan un nuevo enfoque ante los temas que se deberán enfrentar de manera colectiva en el hemisferio oeste desde Canadá hasta América Central.
inglês | espanhol |
---|---|
inaugural | inaugural |
statement | declaración |
members | miembros |
migration | migración |
new | nuevo |
collectively | grupo |
western | oeste |
hemisphere | hemisferio |
canada | canadá |
central | central |
america | américa |
a | un |
must | deberán |
the | el |
approach | enfoque |
this | esta |
in | en |
of | de |
to | ante |
from | desde |
EN Central Otago is home to many spectacular cycling experiences, including the Otago Central Rail Trail, the Roxburgh Gorge Trail & the Clutha Gold Trail.
ES El sendero Otago Central Rail Trail es un paseo de 150 km desde Clyde hasta Middlemarch, que dura de 4 a 5 días.
inglês | espanhol |
---|---|
central | central |
rail | rail |
is | es |
the | el |
to | a |
trail | de |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Train, Trains, Railway, Railways, Binary, Train, Trains, Milan Central Station, 1946, Locomotive, Railwayman, Central Station, Milan, old Milan, 40s
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Tren, tren, binario, tren, trenes, estación central de Milán, 1946, locomotora, tren, estación central, Milán, viejo Milán, años 40
inglês | espanhol |
---|---|
used | utilizadas |
photograph | fotografía |
binary | binario |
milan | milán |
central | central |
locomotive | locomotora |
by | de |
to | a |
station | estación |
keywords | palabras clave |
trains | trenes |
old | años |
train | tren |
describe | describir |
EN Trendy designer city hotel for business trips and private stays, next to the central railway station and Culture and Convention Centre with a view of Lake Lucerne and Central Switzerland?s mountain panorama
ES Hotel urbano de moderno diseño para viajes de trabajo y estancias privadas, junto a la estación central y al centro cultural y de congresos, con vistas al lago de Lucerna y al paisaje montañoso de la Suiza Central
inglês | espanhol |
---|---|
trendy | moderno |
city | urbano |
trips | viajes |
stays | estancias |
lucerne | lucerna |
switzerland | suiza |
designer | diseño |
hotel | hotel |
central | central |
station | estación |
lake | lago |
centre | centro |
culture | cultural |
the | la |
to the | al |
to | a |
of | de |
with | con |
for | para |
EN In the central district of Chamberí. Ready to install. Three independent offices plus a large central office room, equipped with a
ES En el barrio céntrico de Chamberí. Lista para poder instalarse. Tres despachos independientes más una ampli
inglês | espanhol |
---|---|
district | barrio |
independent | independientes |
offices | despachos |
in | en |
the | el |
a | una |
to | más |
EN It is equipped with individual central heating, air conditioning, armored doors, stoneware in the central room, flooring in offices, high ceilings, access in por
ES Está equipada con calefacción central individualizada, aire acondicionado, puertas acorazadas, gres en sala central, tarima en despachos, techo
inglês | espanhol |
---|---|
central | central |
air | aire |
stoneware | gres |
flooring | tarima |
heating | calefacción |
doors | puertas |
offices | despachos |
room | sala |
conditioning | acondicionado |
in | en |
with | con |
equipped | equipada |
ceilings | techo |
is | está |
EN Geographically it is located in the central area between the Central Plateau and the River Guadarrama Valley
ES Geográficamente está situado en la zona central de la Meseta Central, en el valle del río Guadarrama
inglês | espanhol |
---|---|
geographically | geográficamente |
central | central |
area | zona |
plateau | meseta |
river | río |
guadarrama | guadarrama |
valley | valle |
in | en |
and | de |
located in | situado |
EN The office is in good condition and has armored door, central heating and parquet floors. It has large windows that provide light. Both heating and water supply are central.
ES La oficina se encuentra en buen estado de conservación y cuenta con puerta blindada, calefacción central y suelo de parquet. Tiene amplios ventanales que aportan luminosidad. Tanto la calefacción como el suministro de agua son centrales.
inglês | espanhol |
---|---|
office | oficina |
armored | blindada |
door | puerta |
parquet | parquet |
floors | suelo |
windows | ventanales |
light | luminosidad |
water | agua |
central | central |
heating | calefacción |
supply | suministro |
in | en |
good | buen |
provide | aportan |
are | son |
is | encuentra |
EN At Stage 48: Script to Screen, visit our working replica of the Central Perk Café from the hit TV show Friends! The only place in Los Angeles where Friends fans can enjoy an actual cup of Central Perk coffee.
ES Los fanáticos de Friends pueden hacer una parada en la réplica de la cafetería favorita de la TV, ubicada en el Stage 48: Script to Screen.
inglês | espanhol |
---|---|
script | script |
screen | screen |
replica | réplica |
fans | fanáticos |
tv | tv |
to | to |
friends | friends |
in | en |
can | pueden |
los | los |
café | cafetería |
EN The first type, for the central area, has a moveable backrest, which means they can be used facing the central apse ?
ES Uno de ellos, destinado a toda la zona central, se caracteriza por tener el ?
inglês | espanhol |
---|---|
central | central |
area | zona |
first | de |
a | a |
EN As the multilateral development bank of the Central American region, the Central American Bank for Economic Integration (CABEI) promotes actions that strengthen interinstitutional alliances in favor of integration and development
ES El Banco Centroamericano de Integración Económica como el banco multilateral de desarrollo de la región centroamericana, promueve acciones que permiten reforzar las alianzas interinstitucionales a favor de la integración y el desarrollo
inglês | espanhol |
---|---|
multilateral | multilateral |
bank | banco |
region | región |
economic | económica |
integration | integración |
promotes | promueve |
actions | acciones |
strengthen | reforzar |
alliances | alianzas |
development | desarrollo |
as | como |
of | de |
favor | favor |
for | a |
EN Central African Republic: “On trial, these warlords lowered their eyes”: The Central African Republic’s challenging pursuit of justice
ES Propuesta de recomendaciones a los Estados examinados en el 31º periodo de sesiones del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal, 5-16 de noviembre de 2018
inglês | espanhol |
---|---|
the | el |
of | de |
on | en |
EN The Bank of Japan—the country’s central bank—today launched the first phase of a feasibility study for its central bank digital currency (CBDC).
ES El banco de Japón hoy lanzo la primera etapa del estudio de viabilidad para la moneda digital del banco central o CBDC por sus siglas en inglés.
inglês | espanhol |
---|---|
bank | banco |
japan | japón |
today | hoy |
phase | etapa |
feasibility | viabilidad |
central | central |
currency | moneda |
digital | digital |
first | primera |
study | estudio |
of | de |
for | para |
EN Enel Green Power Central America enters the top 10 of the Great Place to Work® ranking in Central America and the Caribbean
ES Enel Green Power Centroamérica entra en el top 10 del ranking de Great Place To Work® en Centroamérica y el Caribe
inglês | espanhol |
---|---|
green | green |
power | power |
ranking | ranking |
great | great |
enel | enel |
to | to |
work | work |
place | place |
the | el |
top | top |
of | de |
in | en |
caribbean | caribe |
enters | entra |
EN OMIClear, clearing house and central counterparty, began its activity in July 2006, receiving in October 2014 the reauthorization to provide services as a Central Counterpart under European regulations EMIR.
ES OMIClear, Cámara de Compensación y Contrapartida Central, inició su actividad en julio 2006, recibiendo en octubre de 2014 la reautorización a prestar servicios como Contrapartida Central bajo la normativa europea EMIR.
inglês | espanhol |
---|---|
central | central |
receiving | recibiendo |
european | europea |
regulations | normativa |
began | inició |
activity | actividad |
july | julio |
october | octubre |
services | servicios |
in | en |
the | la |
provide | prestar |
to | a |
as | como |
house | de |
EN He started his career at the Central Bank of Germany, holding various positions, most recently as a member of the management board and member of the Central Bank council
ES Comenzó su carrera en el Banco Central de Alemania, donde ocupó varios cargos, más recientemente como miembro del consejo de administración y miembro del consejo del Banco Central
inglês | espanhol |
---|---|
career | carrera |
central | central |
bank | banco |
positions | cargos |
management | administración |
started | comenzó |
the | el |
germany | alemania |
as | como |
member | miembro |
council | consejo |
recently | recientemente |
at | en |
EN Covering 55 countries in Europe and Central Asia, UNDRR’s Regional Office for Europe and Central Asia supports the development of policies and actions towards a more resilient future
ES La Oficina Regional del UNDRR para Europa y Asia Central, que abarca 55 países de Europa y Asia Central, apoya la formulación de políticas y la adopción de medidas para lograr un futuro más resiliente
inglês | espanhol |
---|---|
central | central |
regional | regional |
office | oficina |
supports | apoya |
policies | políticas |
actions | medidas |
resilient | resiliente |
future | futuro |
countries | países |
asia | asia |
europe | europa |
a | un |
the | la |
more | más |
of | de |
for | para |
EN I work in the Central African Republic. In South Africa? No, in Central Africa. Ah, and where is that? The response seems so obvious,...
ES Aunque se trate de un galicismo evitable, que puede sustituirse por expresiones autóctonas como reapertura, reanudación o reinicio, utilizar la voz francesa es una...
inglês | espanhol |
---|---|
is | es |
response | de |
the | la |
that | que |
in | una |
south | por |
EN Excellent commercial premises in Getafe. Located in a very central area, 100 meters from Getafe Central station (Cercanías and MetroSur). Stuck to the García Lorca Theater.
ES Excelente local comercial en Getafe. Situado en zona muy céntrico, a 100 metros de la estación de Getafe Central (Cercanías y MetroSur). Pegado al Teatro García Lorca.
inglês | espanhol |
---|---|
commercial | comercial |
getafe | getafe |
central | central |
meters | metros |
station | estación |
theater | teatro |
in | en |
area | zona |
excellent | excelente |
premises | local |
very | muy |
the | la |
to the | al |
to | a |
located in | situado |
EN Circa Central Avenue is located at 1505 N Central Ave near the Encanto area of Phoenix, AZ
ES Circa Central Avenue se encuentran en 1505 N Central Ave cerca de la zona Encanto en Phoenix, AZ
inglês | espanhol |
---|---|
circa | circa |
central | central |
is | se |
ave | ave |
area | zona |
of | de |
phoenix | phoenix |
avenue | avenue |
located | encuentran |
the | la |
near | en |
EN Central Mills, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Central Mills. [2334248]
ES Central Mills, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Central Mills. [2334248]
inglês | espanhol |
---|---|
central | central |
alabama | alabama |
long | largo |
charts | gráficos |
current | actual |
tomorrow | mañana |
detailed | detallada |
monthly | mensual |
information | información |
country | país |
weather | climática |
today | hoy |
day | días |
forecast | previsión |
range | el |
city | ciudad |
with | con |
usa | ee.uu |
EN This was the theme of the V Encounter of the CICLA-central OCDS (Secular Carmelites from the central section of the Circumscription of the International Confederation of Latin American Carmelites) which took place from ...
ES Este fue el tema del V Encuentro de la CICLA-centro OCDS (Carmelitas Seglares de las Circunscripciones de la sección centro de la Confederación Internacional de Carmelitas de Latinoamérica), entre los días 25-29 de ...
inglês | espanhol |
---|---|
v | v |
encounter | encuentro |
carmelites | carmelitas |
international | internacional |
confederation | confederación |
theme | tema |
was | fue |
central | centro de |
this | este |
EN Central American Bank for Economic Integration and European Union sign EUR4.9 million agreement to prepare climate change projects for the benefit of the Central American region
ES BCIE apoya evento de jóvenes emprendedores y emprendedoras de Argentina
inglês | espanhol |
---|---|
of | de |
EN The 2020 Central America Donors Forum recognized six civil society organizations in Central America for their resistance and reinvention in the midst of the global pandemic and crisis in the region
ES Seis organizaciones sociales en Centroamérica fueron reconocidas en el Foro Centroamericano de Donantes 2020 por su resistencia y reinvención en medio de la pandemia y la crisis en la región
inglês | espanhol |
---|---|
donors | donantes |
forum | foro |
recognized | reconocidas |
resistance | resistencia |
reinvention | reinvención |
pandemic | pandemia |
organizations | organizaciones |
in | en |
region | región |
for | medio |
crisis | crisis |
society | sociales |
their | su |
Mostrando 50 de 50 traduções