EN bart, simpsons, simpson, chalkboard, trouble, school, back to school, funny, humor, homer, maggie, marge, springfield, elementary school, high school, middle school, milhouse, krusty, wiggum, burns, troublemaker
"school districts" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN bart, simpsons, simpson, chalkboard, trouble, school, back to school, funny, humor, homer, maggie, marge, springfield, elementary school, high school, middle school, milhouse, krusty, wiggum, burns, troublemaker
ES bart, simpsons, simpson, pizarra, problema, colegio, de vuelta a la escuela, gracioso, humor, homero, maggie, margarina, springfield, escuela primaria, escuela secundaria, escuela intermedia, milhouse, krusty, peluca, quemaduras, alborotador
inglês | espanhol |
---|---|
simpson | simpson |
chalkboard | pizarra |
trouble | problema |
back | vuelta |
to | a |
burns | quemaduras |
bart | bart |
springfield | springfield |
school | escuela |
humor | humor |
high school | secundaria |
funny | gracioso |
elementary | primaria |
EN To the north it borders with the Carabanchel and Latina districts; to the west with Alcorcón; to the east with Getafe and Villaverde districts and to the south with Fuenlabrada.
ES Limita al norte con los distritos de Carabanchel y Latina; al oeste con Alcorcón; al este con Getafe y con el distrito de Villaverde; y al sur con Fuenlabrada.
inglês | espanhol |
---|---|
carabanchel | carabanchel |
latina | latina |
alcorcón | alcorcón |
getafe | getafe |
villaverde | villaverde |
fuenlabrada | fuenlabrada |
districts | distritos |
north | norte |
south | sur |
the | el |
with | con |
to the | al |
EN Madrid's districts were restructured in 1971, and Carabanchel was split up leading to the Latina, Carabanchel and Usera districts arising out of the former Carabanchel.
ES En 1971 se reestructuraron los distritos de Madrid, por lo que Carabanchel se redujo y del antiguo Carabanchel surgieron los distritos de Latina, Carabanchel y Usera.
inglês | espanhol |
---|---|
districts | distritos |
carabanchel | carabanchel |
latina | latina |
former | antiguo |
usera | usera |
in | en |
of | de |
EN Each year, the United States spends $23 billion more on schools in predominantly white districts than in non-white districts
ES Cada año, los Estados Unidos gasta $23 billones más en escuelas en distritos predominantemente blancos que en distritos no blancos
inglês | espanhol |
---|---|
year | año |
spends | gasta |
billion | billones |
schools | escuelas |
predominantly | predominantemente |
white | blancos |
districts | distritos |
in | en |
united | unidos |
states | estados unidos |
non | no |
each | cada |
EN Available now to Lions districts and multiple districts worldwide.
ES Ahora están disponibles para los distritos y distritos múltiples Leonísticos de todo el mundo.
inglês | espanhol |
---|---|
districts | distritos |
multiple | múltiples |
worldwide | mundo |
available | disponibles |
now | ahora |
EN Grants are available to Lions districts and multiple districts in amounts from US$10,000 to US$150,000.
ES Hay disponibles subvenciones para los distritos y distritos múltiples en montos de 10.000 a 150.000 dólares.
inglês | espanhol |
---|---|
grants | subvenciones |
districts | distritos |
in | en |
to | a |
multiple | múltiples |
amounts | de |
available | disponibles |
EN Make the large-scale improvements your community needs most a reality through a construction or equipment-focused standard LCIF Matching Grant. Available now to Lions districts and multiple districts worldwide.
ES Haga realidad las mejoras a gran escala que su comunidad más necesita a través de una subvención regular de fondos correspondidos de LCIF centrada en construcción o en equipo. Disponibles ahora para distritos y distritos múltiples en todo el mundo.
inglês | espanhol |
---|---|
large-scale | gran escala |
reality | realidad |
construction | construcción |
lcif | lcif |
districts | distritos |
scale | escala |
focused | centrada |
improvements | mejoras |
community | comunidad |
or | o |
available | disponibles |
large | gran |
equipment | equipo |
grant | subvención |
the | el |
now | ahora |
worldwide | en todo el mundo |
multiple | múltiples |
to | a |
your | y |
through | de |
EN LCIF offers grants to Lions districts and multiple districts in amounts from US$10,000 to US$150,000
ES LCIF ofrece subvenciones a los distritos y distritos múltiples de 10.000 a 150.000 dólares
inglês | espanhol |
---|---|
lcif | lcif |
offers | ofrece |
grants | subvenciones |
districts | distritos |
to | a |
multiple | múltiples |
amounts | de |
in | los |
EN Overview for Districts and Multiple Districts
ES Resumen para distritos y distritos múltiples
inglês | espanhol |
---|---|
overview | resumen |
districts | distritos |
multiple | múltiples |
and | y |
for | para |
EN LCI understands those concerns, and supports the efforts of districts and multiple districts to ensure the safety of our Lions convention attendees and the community at large.
ES La Asociación entiende estas preocupaciones y apoya los esfuerzos de los distritos y distritos múltiples para garantizar la seguridad de los asistentes a las convenciones de los Leones y de la comunidad en general.
inglês | espanhol |
---|---|
understands | entiende |
concerns | preocupaciones |
supports | apoya |
efforts | esfuerzos |
districts | distritos |
lions | leones |
convention | convenciones |
attendees | asistentes |
community | comunidad |
safety | seguridad |
the | la |
to | a |
of | de |
multiple | múltiples |
ensure | garantizar |
at | en |
EN To the north it borders with the Carabanchel and Latina districts; to the west with Alcorcón; to the east with Getafe and Villaverde districts and to the south with Fuenlabrada
ES Limita al norte con los distritos de Carabanchel y Latina; al oeste con Alcorcón; al este con Getafe y con el distrito de Villaverde; y al sur con Fuenlabrada
inglês | espanhol |
---|---|
carabanchel | carabanchel |
latina | latina |
alcorcón | alcorcón |
getafe | getafe |
villaverde | villaverde |
fuenlabrada | fuenlabrada |
districts | distritos |
north | norte |
south | sur |
the | el |
with | con |
to the | al |
EN To the north it borders with the Carabanchel and Latina districts; to the west with Alcorcón; to the east with Getafe and Villaverde districts and to the south with Fuenlabrada.
ES Limita al norte con los distritos de Carabanchel y Latina; al oeste con Alcorcón; al este con Getafe y con el distrito de Villaverde; y al sur con Fuenlabrada.
inglês | espanhol |
---|---|
carabanchel | carabanchel |
latina | latina |
alcorcón | alcorcón |
getafe | getafe |
villaverde | villaverde |
fuenlabrada | fuenlabrada |
districts | distritos |
north | norte |
south | sur |
the | el |
with | con |
to the | al |
EN Information for school districts, administrators, teachers, school staff, and other education and childcare professionals.
ES Recursos informativos para los distritos escolares, administradores, maestros, personal escolar y otros profesionales educativos y de programas de cuidado de niños.
inglês | espanhol |
---|---|
districts | distritos |
administrators | administradores |
teachers | maestros |
childcare | cuidado de niños |
school | escolar |
other | otros |
education | educativos |
staff | personal |
professionals | profesionales |
EN In the Bend-La Pine School District and other districts across the state, the wheels on a new yellow school bus will go round, round, round but the bus will make no emissions and a lot less sound, sound, sound.
ES En el Distrito Escolar de Bend-La Pine y otros distritos en todo el estado, las ruedas de un nuevo autobús escolar amarillo comenzarán a rodar, rodar, rodar, pero el autobús no emitirá emisiones y hará mucho menos ruido, ruido, ruido.
inglês | espanhol |
---|---|
school | escolar |
wheels | ruedas |
bus | autobús |
emissions | emisiones |
less | menos |
pine | pine |
district | distrito |
districts | distritos |
new | nuevo |
other | otros |
the | el |
yellow | amarillo |
state | estado |
will | hará |
in | en |
a | un |
but | pero |
no | no |
sound | ruido |
EN More than 1.6 million children of primary school age in some of the poorest and most deprived districts in Ghana have also lost access to school meals
ES Más de 1,6 millones de niños y niñas de la edad escolar en algunos de los distritos más pobres y desfavorecidos de Ghana también perdieron el acceso a las comidas escolares
inglês | espanhol |
---|---|
million | millones |
school | escolar |
age | edad |
districts | distritos |
ghana | ghana |
lost | perdieron |
access | acceso |
meals | comidas |
children | niños |
in | en |
to | a |
also | también |
of | de |
EN Both initiatives provide historic funding, which school districts can use to provide after school and summer learning opportunities for students most impacted by the pandemic
ES Ambas iniciativas proporcionan una financiación histórica, que los distritos escolares pueden utilizar para ofrecer oportunidades de aprendizaje después de la escuela y en verano a los estudiantes más afectados por la pandemia
inglês | espanhol |
---|---|
initiatives | iniciativas |
funding | financiación |
districts | distritos |
summer | verano |
impacted | afectados |
pandemic | pandemia |
historic | histórica |
school | escuela |
opportunities | oportunidades |
use | utilizar |
the | la |
can | pueden |
learning | aprendizaje |
students | estudiantes |
to | a |
for | para |
by | por |
EN School Breakfast – Over 72% of Arkansas school districts now offer Breakfast After the Bell in one or more of their schools and Arkansas ranks 6
ES Desayuno escolar: más de 72% de los distritos escolares de Arkansas ahora ofrecen Desayuno después de la campana en una o más de sus escuelas y Arkansas ocupa el sexto lugar.
EN Our students wear school uniforms from primary education up to the second year of secondary school, and a smock while at primary school. They also use the school sports kit for physical education and sports classes.
ES A partir de Educación Primaria hasta 2º de ESO nuestros alumnos llevan uniforme escolar y la bata durante los cursos de Primaria. También llevarán el equipo de deporte escolar para las clases de educación física y deporte.
inglês | espanhol |
---|---|
sports | deporte |
education | educación |
physical | física |
kit | equipo |
wear | llevar |
classes | clases |
school | escolar |
also | también |
students | alumnos |
use | llevan |
to | a |
from | partir |
primary | primaria |
of | de |
EN There are four points of connection that, when strengthened, facilitate effective transitions: Family-School, Child-School, Program-School, and Community-School
ES Hay cuatro puntos de conexión que, cuando se fortalecen, facilitan transiciones eficaces: Familia-Escuela, Niño-Escuela, Programa-Escuela y Comunidad-Escuela
inglês | espanhol |
---|---|
points | puntos |
connection | conexión |
facilitate | facilitan |
effective | eficaces |
transitions | transiciones |
when | cuando |
of | de |
there | hay |
that | que |
EN Moving is tough for high school students! Look for Kissimmee apartments near top-ranking high schools like Professional & Technical High School, Gateway High School, and Osceola High School.
ES Para los estudiantes de secundaria es difícil mudarse de casa. Busca apartamentos en Kissimmee cerca de escuelas secundarias de primer nivel como Professional & Technical High School, Gateway High School, y Osceola High School.
inglês | espanhol |
---|---|
tough | difícil |
amp | amp |
gateway | gateway |
high school | secundaria |
kissimmee | kissimmee |
high schools | secundarias |
technical | technical |
high | high |
osceola | osceola |
is | es |
students | estudiantes |
apartments | apartamentos |
schools | escuelas |
professional | professional |
moving | de |
school | school |
near | en |
look for | busca |
EN Families with kids will appreciate the middle school options in Kissimmee, FL, such as Osceola County School for the Arts, Neptune Middle School, and Horizon Middle School
ES A las familias con niños les gustarán las opciones de escuelas medias en Kissimmee, FL, como Osceola County School for the Arts, Neptune Middle School, y Horizon Middle School
inglês | espanhol |
---|---|
kids | niños |
kissimmee | kissimmee |
fl | fl |
osceola | osceola |
county | county |
arts | arts |
horizon | horizon |
middle | middle |
in | en |
options | opciones |
families | familias |
as | como |
with | con |
school | school |
the | las |
EN Between 2018 and 2020, Y3 has been successfully implemented at Rogers High School, Lewis and Clark High School, North Central High School and Medical Lake High School.
ES Entre 2018 y 2020, Y3 se implementó con éxito en Rogers High School, Lewis and Clark High School, North Central High School y Medical Lake High School.
inglês | espanhol |
---|---|
rogers | rogers |
school | school |
clark | clark |
central | central |
lake | lake |
implemented | implementó |
high | high |
lewis | lewis |
y | y |
successfully | con éxito |
and | and |
between | entre |
EN For example, we partnered with mobile clinics in local school districts and places of worship
ES Por ejemplo, nos asociamos con clínicas móviles de distritos escolares locales y lugares de culto
inglês | espanhol |
---|---|
mobile | móviles |
clinics | clínicas |
districts | distritos |
worship | culto |
local | locales |
places | lugares |
we | nos |
of | de |
with | con |
example | ejemplo |
EN Other districts assign this job to different administrative people who don’t work right in your child’s school building
ES Otros asignan este trabajo a personal administrativo que no trabaja en el edificio de la escuela de su hijo
inglês | espanhol |
---|---|
administrative | administrativo |
school | escuela |
building | edificio |
other | otros |
in | en |
work | trabajo |
dont | no |
this | este |
your | su |
right | de |
EN Local parent resource center | Many states now fund parent resource centers in local school districts. Ask your Director of Special Education if there’s a local parent resource center in your area.
ES El Centro local de recursos para padres | Muchos Estados ahora financian centros de recursos para padres en los distritos escolares locales. Pregunte a su director de educación especial si hay un centro local de recursos para padres en su área.
inglês | espanhol |
---|---|
parent | padres |
states | estados |
districts | distritos |
director | director |
resource | recursos |
education | educación |
if | si |
area | área |
center | centro |
now | ahora |
many | muchos |
centers | centros |
in | en |
a | un |
your | su |
of | de |
EN Learn how the Community Action Project of Tulsa County (CAP) combined the philosophy of traditional Head Start with collaborative partnerships from area school districts
ES Infórmese sobre cómo el Proyecto de acción comunitaria del condado de Tulsa (CAP, sigla en inglés) combina la filosofía tradicional de Head Start con asociaciones colaborativas de los distritos escolares del área
inglês | espanhol |
---|---|
tulsa | tulsa |
county | condado |
combined | combina |
philosophy | filosofía |
traditional | tradicional |
districts | distritos |
head | head |
area | área |
action | acción |
start | start |
partnerships | asociaciones |
project | proyecto |
with | con |
how | cómo |
EN As our country continues to face the long standing threat of white-supremacy; educators, parents, and school districts are faced with the systemic racism students of color navigate daily
ES A medida que nuestro país continúa enfrentando la amenaza de larga data de la supremacía blanca; los educadores, los padres y los distritos escolares se enfrentan al racismo sistémico que los estudiantes de color enfrentan a diario
inglês | espanhol |
---|---|
country | país |
continues | continúa |
threat | amenaza |
educators | educadores |
parents | padres |
districts | distritos |
systemic | sistémico |
racism | racismo |
white | blanca |
daily | diario |
long | larga |
of | de |
students | estudiantes |
color | color |
the | la |
to | a |
our | nuestro |
EN Letter template with placeholder language for school districts to keep parents informed about COVID-19 and vaccines.
ES Plantilla de carta con información para que los distritos escolares mantengan a los padres informados sobre el COVID-19 y las vacunas.
inglês | espanhol |
---|---|
template | plantilla |
districts | distritos |
parents | padres |
vaccines | vacunas |
keep | mantengan |
with | con |
to | a |
informed | informados |
for | para |
about | sobre |
EN Summer—A Time for Learning: Five Lessons From School Districts and Their Partners About Running Successful Programs
ES Verano, hora de aprender: cinco lecciones sobre cómo llevar a cabo programas exitosos por parte de los distritos escolares y sus aliados
inglês | espanhol |
---|---|
summer | verano |
lessons | lecciones |
programs | programas |
successful | exitosos |
districts | distritos |
partners | aliados |
time | hora |
and | y |
from | de |
a | a |
five | cinco |
their | sus |
learning | aprender |
about | sobre |
EN Using property taxes to fund public K-12 schools results in inequitable treatment for students in low-income school districts, compared to those in wealthier areas
ES El uso de impuestos a la propiedad para financiar las escuelas públicas de K-12 resulta en un trato desigual para los estudiantes en los distritos escolares de bajos ingresos, en comparación con aquellos en áreas más ricas
inglês | espanhol |
---|---|
taxes | impuestos |
fund | financiar |
public | públicas |
treatment | trato |
results | resulta |
low | bajos |
income | ingresos |
schools | escuelas |
areas | áreas |
districts | distritos |
in | en |
to | a |
property | propiedad |
students | estudiantes |
compared | comparación |
those | de |
for | para |
EN Head Start programs are operated by local nonprofit organizations, community action agencies, and school districts
ES Los programas de Head Start están administrados por organizaciones locales sin fines de lucro, agencias de acción comunitaria y distritos escolares
inglês | espanhol |
---|---|
programs | programas |
nonprofit | sin fines de lucro |
action | acción |
districts | distritos |
head | head |
start | start |
local | locales |
organizations | organizaciones |
agencies | agencias |
are | están |
community | comunitaria |
by | por |
EN North Carolina School Districts
ES Distritos Escolares en North Carolina
inglês | espanhol |
---|---|
carolina | carolina |
districts | distritos |
EN Schools or regional school districts are typically the smallest recognized form of an education system and states are the largest.
ES Las escuelas o los distritos escolares suelen ser la forma reconocida más pequeña de un sistema educativo y los estados/región/provincia son las más grandes.
inglês | espanhol |
---|---|
districts | distritos |
smallest | pequeña |
recognized | reconocida |
education | educativo |
schools | escuelas |
or | o |
system | sistema |
form | forma |
the | la |
regional | región |
are | son |
EN We spend years, not days, in districts – working until every family, clinic, and school has safe, reliable water and sanitation services.
ES ¿Pasamos años, no días, en distritos? trabajando hasta que cada familia, clínica y escuela tenga servicios seguros y confiables de agua y saneamiento.
inglês | espanhol |
---|---|
years | años |
days | días |
districts | distritos |
working | trabajando |
family | familia |
clinic | clínica |
school | escuela |
services | servicios |
water | agua |
sanitation | saneamiento |
not | no |
in | en |
and | y |
until | hasta |
every | cada |
has | tenga |
EN Every community, family, school, and health clinic in these districts has access to reliable water service.
ES Cada comunidad, familia, escuela y clínica de salud en estos distritos tiene acceso a un servicio confiable de agua.
inglês | espanhol |
---|---|
school | escuela |
districts | distritos |
access | acceso |
water | agua |
service | servicio |
community | comunidad |
family | familia |
health | salud |
clinic | clínica |
in | en |
to | a |
these | estos |
EN They attend the Debichak Free Primary School in Patharpratima, West Bengal, one of Water For People’s Everyone Forever districts in India.
ES Asisten a la escuela primaria gratuita Debichak en Patharpratima, Bengala Occidental, uno de los distritos de Water For People? S Everyone Forever en India.
inglês | espanhol |
---|---|
attend | asisten |
free | gratuita |
school | escuela |
districts | distritos |
india | india |
water | water |
forever | forever |
the | la |
in | en |
everyone | everyone |
of | de |
primary | primaria |
EN Letter template with placeholder language for school districts to keep parents informed about COVID-19 and vaccines.
ES Anuncio de televisión que anima a las audiencias latinas a que se pongan una dosis de refuerzo contra el COVID-19 para tener una protección más fuerte.
inglês | espanhol |
---|---|
and | de |
language | el |
to | a |
EN Letter template with placeholder language for school districts to keep parents informed about COVID-19 and vaccines.
ES Anuncio de televisión que anima a las audiencias latinas a que se pongan una dosis de refuerzo contra el COVID-19 para tener una protección más fuerte.
inglês | espanhol |
---|---|
and | de |
language | el |
to | a |
EN We’re proud to join hundreds of community organizations, school districts, unions and education leaders who are supporting this important initiative.
ES Estamos orgullosos de unirnos a cientos de organizaciones comunitarias, distritos escolares, sindicatos y líderes educativos que apoyan esta importante iniciativa.
inglês | espanhol |
---|---|
proud | orgullosos |
community | comunitarias |
districts | distritos |
unions | sindicatos |
education | educativos |
leaders | líderes |
supporting | apoyan |
important | importante |
organizations | organizaciones |
initiative | iniciativa |
to | a |
this | esta |
hundreds | cientos |
of | de |
are | estamos |
EN School districts, county offices of education, and charter schools – also known as local education agencies – aren?t the only ELO providers
ES Los distritos escolares, las oficinas de educación del condado y las escuelas charter – también conocidas como agencias locales de educación – no son los únicos proveedores de ELO
EN *Districts can spend funds they received in 2021-22 into the next school year 2022-23
ES *Los distritos pueden gastar los fondos que recibieron en 2021-22 en el próximo año escolar 2022-23
inglês | espanhol |
---|---|
districts | distritos |
spend | gastar |
funds | fondos |
received | recibieron |
school | escolar |
year | año |
can | pueden |
in | en |
the | el |
next | a |
EN In several districts across California, nearly one in five elementary (18%) students have missed 10% of school or more this past year.[3] In 2018-19, nine percent students were chronically absent.
ES En muchos distritos de California, cerca de uno de cada cinco estudiantes de la primaria (18%) perdió un 10% de las clases o más el último año.[3] En 2018-19, un nueve por ciento de los estudiantes estuvo crónicamente ausente.
inglês | espanhol |
---|---|
districts | distritos |
california | california |
elementary | primaria |
percent | por ciento |
chronically | crónicamente |
absent | ausente |
missed | perdió |
students | estudiantes |
or | o |
year | año |
were | estuvo |
more | más |
in | en |
one | ciento |
nine | de |
EN Yet many school districts have drastically limited the time students have to learn from their teachers
ES Sin embargo, muchos distritos escolares han limitado drásticamente el tiempo de enseñanza que los estudiantes tienen con sus maestros
inglês | espanhol |
---|---|
many | muchos |
districts | distritos |
drastically | drásticamente |
limited | limitado |
learn | enseñanza |
time | tiempo |
teachers | maestros |
the | el |
students | estudiantes |
to | los |
from | de |
EN Summer—A Time for Learning: Five Lessons From School Districts and Their Partners About Running Successful Programs
ES Verano, hora de aprender: cinco lecciones sobre cómo llevar a cabo programas exitosos por parte de los distritos escolares y sus aliados
inglês | espanhol |
---|---|
summer | verano |
lessons | lecciones |
programs | programas |
successful | exitosos |
districts | distritos |
partners | aliados |
time | hora |
and | y |
from | de |
a | a |
five | cinco |
their | sus |
learning | aprender |
about | sobre |
EN Isolation must be enforced by local public health and school districts
ES El aislamiento debe ser aplicado por la salud pública local y los distritos escolares
inglês | espanhol |
---|---|
isolation | aislamiento |
local | local |
public | pública |
districts | distritos |
by | por |
health | salud |
and | y |
EN The San Antonio Safe Learning Fund has been established at the San Antonio Area Foundation to fund an initial testing pilot at Somerset ISD, with the intention to expand to other area school districts
ES El Fondo de Aprendizaje Seguro de San Antonio se ha establecido en la Fundación del Área de San Antonio para financiar una prueba piloto inicial en Somerset ISD, con la intención de ampliarla a otros distritos escolares de la zona
inglês | espanhol |
---|---|
antonio | antonio |
has | ha |
established | establecido |
area | zona |
testing | prueba |
pilot | piloto |
intention | intención |
other | otros |
districts | distritos |
somerset | somerset |
foundation | fundación |
san | san |
learning | aprendizaje |
initial | inicial |
fund | fondo |
with | con |
at | en |
to | a |
EN Mike Parker is a motivational speaker that makes presentations across large corporations, government agencies, universities, colleges, school districts, conference meetings, seminars and workshops
ES Mike Parker es un orador motivacional que realiza presentaciones en grandes corporaciones, agencias gubernamentales, universidades, colegios, distritos escolares, reuniones de conferencias, seminarios y talleres
inglês | espanhol |
---|---|
mike | mike |
parker | parker |
motivational | motivacional |
speaker | orador |
large | grandes |
corporations | corporaciones |
districts | distritos |
is | es |
a | un |
presentations | presentaciones |
agencies | agencias |
meetings | reuniones |
government | gubernamentales |
universities | universidades |
conference | conferencias |
seminars | seminarios |
workshops | talleres |
colleges | colegios |
EN We bring healthcare services to you. Our mobile units visit school districts and communities across Southwest Missouri.
ES Llevamos los servicios de salud a usted. Nuestras unidades móviles visitan distritos escolares y comunidades en todo el suroeste de Missouri.
inglês | espanhol |
---|---|
healthcare | salud |
mobile | móviles |
visit | visitan |
districts | distritos |
communities | comunidades |
southwest | suroeste |
services | servicios |
units | unidades |
to | a |
EN Those eligible for USDA reimbursement as summer meals sponsors may be school districts, faith-based organizations, non-profit organizations
ES Aquellos elegibles para el reembolso del USDA como patrocinadores de comidas de verano pueden ser distritos escolares, organizaciones religiosas, organizaciones sin fines de lucro
EN Students do not wear uniforms in the final years of secondary school, high school and the Vocational Training Programmes, and they are asked to attend the school properly dressed for study.
ES En los últimos cursos de la ESO, Bachillerato y Ciclos Formativos, los alumnos no llevan uniforme y se pide asistir al centro de forma adecuada para el estudio.
inglês | espanhol |
---|---|
students | alumnos |
wear | llevan |
high school | bachillerato |
asked | pide |
properly | adecuada |
in | en |
training | cursos |
not | no |
of | de |
study | estudio |
Mostrando 50 de 50 traduções