Traduzir "remove the leaf" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "remove the leaf" de inglês para espanhol

Traduções de remove the leaf

"remove the leaf" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

remove cancelar de la de las de los del desde después elimina eliminación eliminan eliminar elimine en este hasta las lo los o para eliminar parte página que quita quitar quite remover retirar sobre su sus una y
leaf hoja hojas

Tradução de inglês para espanhol de remove the leaf

inglês
espanhol

EN tropical, tropical, leaf, leaf, palm tree, palm tree, palm tree photo, palm tree art, leaf photograph, florida, florida, florida art, botanical, botanical, botanical art

ES tropical, estampado tropical, hoja, hoja impresa, palmera, impresión de palmera, foto de la palmera, de la palmera, fotografía de hoja, florida, impresión de la florida, de la florida, botánico, impresión botánica, botánico

inglêsespanhol
tropicaltropical
leafhoja
palmpalmera
floridaflorida
photofoto
botanicalbotánico
photographfotografía

EN Remove members from the group: click on the name(s)  of the member(s) you'd like to remove, then click Remove from Group. This will also remove the member from sheets that are shared to the group.

ES Quitar miembros del grupo: haga clic en los nombres de los miembros que desea quitar y luego haga clic en Quitar del grupo. Esta acción también quitará al miembro de las hojas que se comparten con el grupo.

inglêsespanhol
groupgrupo
sheetshojas
willdesea
membersmiembros
membermiembro
clickclic
ofde
alsotambién
theel
thisesta
to theal
likey
sharedcon

EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.

ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio

inglêsespanhol
toofrecer
brandpor
outsidede

EN Remove - Remove the baseline from your sheet (see the Edit or remove baselines from your sheet section for more information.)

ES Eliminar: se elimina la línea de base de la hoja (consulte Editar o eliminar líneas de base de la sección de su hoja para obtener más información).

inglêsespanhol
sheethoja
editeditar
oro
informationinformación
baselinebase
removeeliminar
thela
moremás
yoursu
sectionsección
forpara
seeconsulte

EN You can also remove a licence from a user. When you remove a license, you’ll decide if you want to transfer the items owned by that user or remove them without transferring the items. 

ES También puede eliminar una licencia de un usuario. Al eliminar una licencia, decidirá si desea transferir los elementos obtenidos por ese usuario o eliminarla sin transferir los elementos.

inglêsespanhol
removeeliminar
decidedecidir
licenselicencia
ifsi
oro
userusuario
aun
canpuede
alsotambién
totransferir
theal
withoutsin
thatese
itemslos
bypor

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/leaf">Leaf Vectors by Vecteezy</a>

ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/org%C3%A1nico">Orgánico Vectores por Vecteezy</a>

inglêsespanhol
httpshttps
gtgt
vecteezyvecteezy
bypor
ac
vectorsvectores

EN And as the water drips and drops, from leaf to leaf, it soaks into the soil and rehydrates thirsty trails.

ES Y la caída de las gotas de lluvia, salpicando de hoja en hoja, empapa el suelo y rehidrata los senderos sedientos.

inglêsespanhol
dropsgotas
leafhoja
soilsuelo
trailssenderos
waterlluvia

EN With the Leaf Cutter you will quickly turn into a leaf-cutting ant and rapidly strip off the unwanted remnants of the foliage

ES Con el Leaf Cutter de Pure Factory podrás eliminar rápidamente los restos de follaje

inglêsespanhol
foliagefollaje
leafleaf
quicklyrápidamente
theel
willpodrás
withcon
ofde

EN A durable accessory for handling oils and essences manufactured by Black Leaf. This mixing tray is made of sturdy clear borosilicate glass and bears the lettering O!L Black Leaf. Diameter: 90mm, height: 22mm.

ES Un accesorio duradero para manejar aceites y esencias, fabricado por Black Leaf. Esta loseta de mezcla esta hecha de un robusto vidrio borosilicatado y luce la leyenda O!L Black Leaf. Diámetro: 90mm, altura: 22mm.

inglêsespanhol
durableduradero
accessoryaccesorio
handlingmanejar
oilsaceites
blackblack
mixingmezcla
sturdyrobusto
glassvidrio
diameterdiámetro
heightaltura
leafleaf
aun
oo
thela
madefabricado
thisesta
ofde
forpara
bypor

EN Turning over a new leaf? Nissan Leaf 2022 facelift adds more style options to successful EV

ES ¿Pasando una hoja nueva? El lavado de cara Nissan Leaf 2022 agrega más opciones de estilo a un EV exitoso

inglêsespanhol
newnueva
nissannissan
styleestilo
successfulexitoso
evev
leafleaf
addsagrega
optionsopciones
overde
aun
toa
moremás

EN Turning over a new leaf? If you're looking for an all-electric car then there are plenty of options, so it's timely that Nissan has given its Leaf a f...

ES ¿Pasando una hoja nueva? Si está buscando un automóvil completamente eléctrico, entonces hay muchas opciones, por lo que es oportuno que Nissan le

inglêsespanhol
newnueva
leafhoja
timelyoportuno
nissannissan
electriceléctrico
ifsi
optionsopciones
allcompletamente
carautomóvil
aun
itsel
thatque
looking forbuscando
therehay
hases

EN 1948 Leaf card list & price guide. Ungraded & graded values for all '48 Leaf Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

ES Lista de tarjetas 1948 Leaf y guía de precios. Sin calificar y valores calificados para todos '48 Leaf Tarjetas de Fútbol Americano. Haga clic en cualquier tarjeta para ver más precios de tarjetas graduados , precios históricos y ventas pasadas.

inglêsespanhol
gradedcalificados
salesventas
leafleaf
footballfútbol
guideguía
toa
pricesprecios
historichistóricos
cardtarjeta
listlista
valuesvalores
clickclic
seever
moremás
cardstarjetas
onen
forpara

EN 1949 Leaf card list & price guide. Ungraded & graded values for all '49 Leaf Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

ES Lista de tarjetas 1949 Leaf y guía de precios. Sin calificar y valores calificados para todos '49 Leaf Tarjetas de Fútbol Americano. Haga clic en cualquier tarjeta para ver más precios de tarjetas graduados , precios históricos y ventas pasadas.

inglêsespanhol
gradedcalificados
salesventas
leafleaf
footballfútbol
guideguía
toa
pricesprecios
historichistóricos
cardtarjeta
listlista
valuesvalores
clickclic
seever
moremás
cardstarjetas
onen
forpara

EN 1996 Leaf card list & price guide. Ungraded & graded values for all '96 Leaf Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

ES Lista de tarjetas 1996 Leaf y guía de precios. Sin calificar y valores calificados para todos '96 Leaf Tarjetas de Fútbol Americano. Haga clic en cualquier tarjeta para ver más precios de tarjetas graduados , precios históricos y ventas pasadas.

inglêsespanhol
gradedcalificados
salesventas
leafleaf
footballfútbol
guideguía
toa
pricesprecios
historichistóricos
cardtarjeta
listlista
valuesvalores
clickclic
seever
moremás
cardstarjetas
onen
forpara

EN 1997 Leaf card list & price guide. Ungraded & graded values for all '97 Leaf Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

ES Lista de tarjetas 1997 Leaf y guía de precios. Sin calificar y valores calificados para todos '97 Leaf Tarjetas de Fútbol Americano. Haga clic en cualquier tarjeta para ver más precios de tarjetas graduados , precios históricos y ventas pasadas.

inglêsespanhol
gradedcalificados
salesventas
leafleaf
footballfútbol
guideguía
toa
pricesprecios
historichistóricos
cardtarjeta
listlista
valuesvalores
clickclic
seever
moremás
cardstarjetas
onen
forpara

EN For the lemongrass-coconut marinade, cut a thin slice off the bottom of the lemongrass stalks and remove the hard outer leaf

ES Para la marinada de zacate limón y coco, corte una rebanada fina de la parte inferior de los tallos de zacate limón y retire la hoja dura exterior

inglêsespanhol
marinademarinada
harddura
outerexterior
leafhoja
coconutcoco
cutcorte
thela
auna
bottominferior
forpara
ofde

EN Remove a user if you don't want them to appear on your site. Removing a user from one site doesn’t remove them from your organization or other sites you manage.

ES Elimina a un usuario si no deseas que aparezca en tu sitio. La eliminación de un usuario de un sitio no lo elimina de tu organización ni de otros sitios que administres.

inglêsespanhol
userusuario
otherotros
ifsi
youdeseas
yourtu
organizationorganización
removeelimina
dontno
sitesitio
sitessitios
onen
removingeliminación
aun
toa
appearque
to appearaparezca
fromde

EN To remove Administrators, use the "remove" button to the right of a name.

ES Para eliminar administradores, utiliza el botón "Eliminar" que se encuentra a la derecha de un nombre.

inglêsespanhol
administratorsadministradores
removeeliminar
to the rightderecha
useutiliza
buttonbotón
ofde
aun
namenombre

EN A program that you can use to remove F‑Secure products from your computer. Use this tool only as a last resort if you are not able to remove the product through the normal uninstallation method.

ES Se trata de un programa que sirve para eliminar productos de F-Secure de su equipo. Use esta herramienta solo como último recurso si no puede eliminar el producto por medio del método de desinstalación habitual.

inglêsespanhol
computerequipo
lastúltimo
methodmétodo
aun
programprograma
useuse
ifsi
notno
toolherramienta
normalhabitual
theel
onlysolo
thisesta
youse
productproducto
canpuede
removeeliminar
productsproductos
yoursu
fromde
ascomo

EN A script that you can use to remove F‑Secure Anti‑Virus for Mac and F‑Secure Mac Protection from your Mac computer. Use this tool only as a last resort if you are not able to remove the product through the normal uninstallation method.

ES Se trata de un script que sirve para eliminar F‑Secure Anti-Virus for Mac y F-Secure Mac Protection de su equipo Mac. Use esta herramienta solo como último recurso si no puede eliminar el producto por medio del método de desinstalación habitual.

EN Refactoring menu to add or remove semicolons and quotation marks, or automatically remove comments from SQL statements

ES Menú de refactorización para añadir o quitar puntos y coma, comillas o quitar automáticamente los comentarios de las instrucciones SQL

inglêsespanhol
removequitar
automaticallyautomáticamente
commentscomentarios
sqlsql
menumenú
refactoringrefactorización
oro
toa

EN Your spouse will need to remove the conditions on his or her residence by filing Form I-751, Petition to Remove Conditions on Residence in the 90 days before his or her Green Card expires. 

ES Su cónyuge deberá eliminar las condiciones en su residencia mediante el Formulario I-751, Petición para Cancelar las Condiciones de Residencia en los 90 días antes de que expire su Tarjeta Verde.

inglêsespanhol
spousecónyuge
formformulario
cardtarjeta
conditionscondiciones
petitionpetición
removeeliminar
inen
theel
residenceresidencia
daysdías
greenverde
beforede

EN A System Admin can remove a user from sharing items owned by licensed users on the account. For more information, see Remove Collaborators From Sharing All Sheets.

ES Un administrador del sistema puede eliminar a un usuario de los elementos de uso compartido de propiedad de usuarios con licencia de la cuenta. Para más información, consulte Eliminar colaboradores del uso compartido de todas las hojas.

inglêsespanhol
adminadministrador
canpuede
sharingcompartido
informationinformación
collaboratorscolaboradores
systemsistema
ownedpropiedad
usersusuarios
accountcuenta
sheetshojas
removeeliminar
userusuario
thela
aun
moremás
itemslos
forpara
ondel

EN A Group Admin can remove a member from a group to also remove them from all items that are shared to that group. For more information, see Manage and Use Smartsheet Contact Groups.

ES El administrador de grupo puede quitar a un miembro de un grupo para eliminarlo, también, de todos los elementos que se compartan con dicho grupo. Para obtener más información, consulte Administrar y utilizar grupos de contactos de Smartsheet.

inglêsespanhol
removequitar
membermiembro
informationinformación
smartsheetsmartsheet
adminadministrador
groupsgrupos
groupgrupo
manageadministrar
aun
canpuede
alsotambién
useutilizar
toa
moremás
sharedcon
alltodos
itemslos
contactcontactos
thatque
forpara

EN 5. Choose the rights you want to give for the presentation, or select Remove from presentation to remove the user completely.

ES 5. Elige los derechos que deseas conceder para la presentación, o selecciona Eliminar de la presentación para quitar al usuario.

inglêsespanhol
rightsderechos
presentationpresentación
oro
selectselecciona
chooseelige
youdeseas
removeeliminar
userusuario
fromde
thela

EN Remove an existing label: Search or browse to find the labels you want to remove, then deselect one or more labels.

ES Elimine un rótulo existente: busque los rótulos que desea eliminar y luego deseleccione los rótulos que desee.

inglêsespanhol
existingexistente
labelsrótulos
removeeliminar
anun
findy
thenluego
you wantdesee

EN Free service that allows you to remove audio from video without re-encoding it. Remove audio from video online, works on Windows and Mac via web browser.

ES Servicio gratuito que le permite eliminar el audio del vídeo sin necesidad de volver a codificarlo.

inglêsespanhol
freegratuito
allowspermite
serviceservicio
audioaudio
removeeliminar
videovídeo
toa
withoutsin
onel
viade
thatque

EN You can also paste text without formatting by clicking the clipboard icon. If you've already entered text, remove formatting by highlighting the text and clicking the remove formatting icon.

ES También puedes pegar texto sin formato haciendo clic en el ícono del portapapeles. Si ya ingresaste texto, elimina el formato resaltando el texto y haciendo clic en el ícono de quitar formato .

inglêsespanhol
pastepegar
formattingformato
clipboardportapapeles
iconícono
ifsi
theel
texttexto
alreadyya
alsotambién
clickinghaciendo clic
you canpuedes
withoutsin

EN Normally, spammers would try to remove your best backlinks. They can do this by calling the website owner of the link, using your details, and then instruct the webmaster to remove the backlinks.

ES Normalmente, los spammers intentan eliminar sus mejores backlinks. Para ello, pueden llamar al propietario del sitio web del enlace, utilizando sus datos, y luego instruir al webmaster para que elimine los backlinks.

inglêsespanhol
normallynormalmente
spammersspammers
tryintentan
backlinksbacklinks
detailsdatos
webmasterwebmaster
ownerpropietario
linkenlace
removeeliminar
canpueden
usingutilizando
theal
bestmejores
ofdel
youry
thenluego

EN To remove names or email addresses from the auto-resolve dropdown list, remove them from the other cells in the column and from the Edit Column Properties form

ES Para eliminar nombres y direcciones de correo electrónico de la lista desplegable que se resuelve de forma automática, elimínelos de las otras celdas en la columna y del formulario Editar propiedades de la columna

inglêsespanhol
namesnombres
addressesdirecciones
cellsceldas
columncolumna
editeditar
propertiespropiedades
resolveresuelve
otherotras
dropdowndesplegable
inen
formformulario
thela
removeeliminar
listlista

EN (Optional) Check the box to Remove user sharing access, which will remove the user from sharing all sheets owned by other licensed users on the account.

ES (Opcional) Marque la casilla Eliminar el acceso de uso compartido del usuario, lo que impedirá que el usuario comparta todas las hojas que sean propiedad de otros usuarios con licencia en la cuenta.

inglêsespanhol
optionalopcional
boxcasilla
accessacceso
sharingcompartido
otherotros
sheetshojas
usersusuarios
accountcuenta
removeeliminar
userusuario
ownedque
onen

EN Remove From All Groups - Removes the user from all groups owned by users on the account. Removing a member from a group will also remove that member from sheets shared to that group.

ES Quitar de todos los grupos: le permite eliminar al usuario de todos los grupos que son propiedad de los usuarios en la cuenta. Si se elimina a un miembro de un grupo, también se lo eliminará de las hojas compartidas con ese grupo.

inglêsespanhol
groupsgrupos
membermiembro
usersusuarios
accountcuenta
groupgrupo
sheetshojas
removeeliminar
userusuario
removeselimina
ownedque
aun
alsotambién
thela
toa
sharedcon
thatese
onen

EN NOTE: Unpinning an item does not remove it from Recents, delete it, or remove your access to it. You can always access items you own or are shared to from Browse.

ES NOTA: El hecho de desmarcar un elemento no lo elimina de Abiertos recientemente, ni los quita ni se elimina el acceso que usted tiene a los elementos. Siempre tiene acceso a los elementos de su propiedad o que se le han compartido desde Examinar.

inglêsespanhol
accessacceso
sharedcompartido
browseexaminar
oro
itlo
anun
toa
alwayssiempre
removeelimina
notenota
itemel
yoursu
itemslos
fromdesde

EN To remove an item from Recents, right-click the item in the list and select Remove from Recents.

ES Para eliminar un elemento de Abiertos recientemente, haga clic con el botón secundario en el elemento de la lista y seleccione Eliminar de recientes.

inglêsespanhol
clickclic
inen
removeeliminar
anun
selectseleccione
listlista

EN Unpinning an item does not remove it from Recently Opened, delete it, or remove your access to it

ES El hecho de desmarcar un elemento no lo elimina de Abiertos recientemente, ni los quita ni se elimina el acceso que usted tiene a los elementos

inglêsespanhol
recentlyrecientemente
accessacceso
itlo
toa
anun
notno
openedque
itemel
removeelimina
fromde

EN To remove an item from Recently Opened, right-click the item in the list and select Remove from Recents.

ES Para eliminar un elemento de Abiertos recientemente, haga clic con el botón secundario en el elemento de la lista y seleccione Eliminar de recientes.

inglêsespanhol
clickclic
inen
removeeliminar
anun
selectseleccione
listlista
recentlyrecientemente

EN To remove captured values from cells, double-click the cell and click the X next to the captured value you want to remove, or uncheck the checkbox next to the value in the dropdown list.

ES Para eliminar los valores capturados de las celdas, haga doble clic en la celda y haga clic en la X junto al valor capturado que desea eliminar, o desmarque la casilla de verificación junto al valor en la lista desplegable.

inglêsespanhol
xx
uncheckdesmarque
valuesvalores
oro
inen
doubledoble
dropdowndesplegable
removeeliminar
cellsceldas
valuevalor
cellcelda
clickclic
checkboxcasilla
listlista
thela
to theal

EN Locate the user who you want to remove but do not remove them yet.

ES Busque el usuario que desea eliminar, pero no lo elimine todavía.

inglêsespanhol
theel
toa
userusuario
removeeliminar
butpero
notno

EN Do not transfer Smartsheet items from, or completely remove the user just yet, we’ll remove them from your account in a later step. You’ve now freed up a license to give to the new person in the next step!

ES No transfiera los elementos de Smartsheet ni elimine por completo al usuario todavía. Los eliminaremos de su cuenta en un paso posterior. Acaba de liberar una licencia para asignarle a la nueva persona en el próximo paso.

inglêsespanhol
smartsheetsmartsheet
removeelimine
licenselicencia
accountcuenta
inen
completelypor completo
userusuario
newnueva
aun
steppaso
toa
notno
justpara
yoursu
personpersona
itemslos
nextde

EN To remove the collaborator from the list, click the Remove From Sharing button (the X to the right of Permission Level).

ES Para eliminar el colaborador de la lista, haga clic en el botón Quitar del uso compartido (la X a la derecha de Nivel de permiso).

inglêsespanhol
collaboratorcolaborador
sharingcompartido
xx
levelnivel
permissionpermiso
toa
removeeliminar
to the rightderecha
listlista
clickclic
buttonbotón
ofde
to theuso

EN You can remove the baselines by selecting Remove, and confirming your selection

ES Para eliminar las líneas de base, seleccione la opción Eliminar y confirme su selección

inglêsespanhol
confirmingconfirme
selectionselección
removeeliminar
thela
youry
selectingopción

EN To remove names or email addresses from the contact list, remove them from the preferred contact values and other cells in the column. 

ES Para quitar nombres o direcciones de correo electrónico de la lista de contactos, quítelos de los valores de contactos preferidos y de las otras celdas en la columna.

inglêsespanhol
namesnombres
addressesdirecciones
contactcontactos
preferredpreferidos
cellsceldas
columncolumna
oro
valuesvalores
otherotras
inen
thela
listlista

EN Remove noise patterns from RAW images or remove defective pixels with one easy click.

ES Elimina los patrones de ruido de las imágenes RAW o elimina los píxeles defectuosos con un solo clic.

inglêsespanhol
removeelimina
noiseruido
imagesimágenes
defectivedefectuosos
pixelspíxeles
clickclic
rawraw
patternspatrones
oro
fromde
oneun
withcon

EN To remove an existing user, check the box next to the user and then clicking the Remove button.

ES Para eliminar un usuario existente, marque la casilla junto al usuario y luego haga clic en el Eliminar botón.

inglêsespanhol
existingexistente
boxcasilla
anun
buttonbotón
removeeliminar
userusuario
andy
thenluego

EN You can remove a backup by simply checking the box next to it and clicking Remove.

ES Puede eliminar una copia de seguridad simplemente marcando la casilla junto a ella y haciendo clic en Eliminar.

inglêsespanhol
removeeliminar
boxcasilla
backupcopia de seguridad
thela
canpuede
simplysimplemente
clickinghaciendo clic
toa

EN delete delete illustration vector icon remove remove interface erase technology

ES borrar retirar borrar basura documento botón eliminar negar cancelar rechazar marca de la cruz

inglêsespanhol
iconmarca
removeeliminar

EN illustration vector icon key key security remove remove technology computer

ES la seguridad tecnología flecha seguridad dirección llave emoji puntero computadora seguro

inglêsespanhol
keyllave
securityseguridad
technologytecnología
computercomputadora

EN A small bowel resection is a surgical procedure that is done to remove the small intestine; this procedure may remove all or part of the small intestine.

ES Una resección del intestino delgado es un procedimiento quirúrgico que se realiza para extirpar el intestino delgado; este procedimiento puede extirpar todo o parte del intestino delgado.

inglêsespanhol
surgicalquirúrgico
procedureprocedimiento
intestineintestino
oro
ises
theel
aun
thiseste
removeextirpar
maypuede
partparte

EN Remove pages from a PDF file with PDFsam Visual. With just a few clicks you can select the pages you want to remove and save a PDF file containing only the pages you want.

ES Eliminar páginas de un archivo PDF con PDFsam Visual. Con unos pocos clics puede seleccionar las páginas que desea eliminar y guardar un archivo PDF que contenga sólo las páginas que desee.

inglêsespanhol
pdfsampdfsam
containingcontenga
pagespáginas
pdfpdf
clicksclics
selectseleccionar
saveguardar
filearchivo
removeeliminar
aun
visualvisual
canpuede
withcon
you wantdesee

EN Click on the ?Remove? button to remove the addon and restart Blender without opening any project

ES Haga clic en el botón «Remove» para eliminar la extensión y reiniciar Blender sin abrir un proyecto

inglêsespanhol
addonextensión
restartreiniciar
projectproyecto
blenderblender
andy
clickclic
buttonbotón
onen
withoutsin

Mostrando 50 de 50 traduções