Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "prepare to navigate" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "prepare to navigate" de inglês para espanhol

Traduções de prepare to navigate

"prepare to navigate" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

prepare a algunos cada con contenido crear cualquier de debe desarrollar desarrollo desde después el en en el equipo equipos es estudio está experiencia forma hacer lugar no obtener para para el permite personal por prepara preparación preparan preparar prepararse prepare programa programas puede pueden que ser sin sitio sobre también tener tiene todas todo todos trabajo una usar y
navigate administración aplicaciones ayuda control encontrar funciones guía navega navegación navegador navegan navegar navegue organización para navegar proceso página servicios sistema sitio web

Tradução de inglês para espanhol de prepare to navigate

inglês
espanhol

EN You use XPath to navigate through data tree structures the same way you use path expressions to navigate through your file system on a computer’s hard drive

ES XPath sirve para navegar por estructuras de datos en forma de árbol al igual que las rutas de acceso sirven para navegar por el sistema de archivos de un equipo informático

inglês espanhol
xpath xpath
tree árbol
data datos
structures estructuras
file archivos
navigate navegar
a un
same que
system sistema
the el
way de
on en

EN Measure brand awareness to navigate the competitive space. Measure brand awareness to navigate the competitive space.

ES Mide la conciencia de marca, para poder competir en tu sector.

inglês espanhol
measure mide
awareness conciencia
the la
brand marca

EN You use XPath to navigate through data tree structures the same way you use path expressions to navigate through your file system on a computer’s hard drive

ES XPath sirve para navegar por estructuras de datos en forma de árbol al igual que las rutas de acceso sirven para navegar por el sistema de archivos de un equipo informático

inglês espanhol
xpath xpath
tree árbol
data datos
structures estructuras
file archivos
navigate navegar
a un
same que
system sistema
the el
way de
on en

EN Some users use their keyboard to navigate webpages and forms out of preference. Some visitors must use the keyboard or some sort of assistive device that emulates a keyboard to navigate websites.

ES Algunos usuarios utilizan su teclado para navegar por páginas web y formularios de preferencia. Algunos visitantes deben usar el teclado o algún tipo de dispositivo de asistencia que emula un teclado para navegar por los sitios web.

inglês espanhol
keyboard teclado
preference preferencia
visitors visitantes
users usuarios
forms formularios
must deben
or o
sort tipo
device dispositivo
the el
use usar
navigate navegar
a un
webpages web
of de
their su

EN Navigate to the dynamic listing page at the URL you set in the page editor. This tutorial uses /executives for its dynamic page URL, so in that case you would navigate to: https://www.yourdomain.com/executives.

ES Navega a la página de listado dinámico en la URL que estableciste en el editor de página. Este tutorial utiliza/executives para su URL de página dinámica, por lo que en ese caso navegarías a: https://www.yourdomain.com/executives.

inglês espanhol
listing listado
editor editor
tutorial tutorial
https https
url url
uses utiliza
navigate navegar
page página
in en
to a
case caso
dynamic dinámico
for para
this este

EN Prepare your team to navigate whatever new trends or circumstances your industry or the economy brings. Iterate with better tools & processes, more often.

ES Cómo decir no en el trabajo sin dañar las relaciones con tus colegas. Estamos programados para querer complacer a los demás.

inglês espanhol
brings da
the el
to a
more demás
your tus
with con
or sin

EN Prepare your team to navigate whatever new trends or circumstances your industry or the economy brings. Iterate with better tools & processes, more often.

ES Cómo decir no en el trabajo sin dañar las relaciones con tus colegas. Estamos programados para querer complacer a los demás.

inglês espanhol
brings da
the el
to a
more demás
your tus
with con
or sin

EN Voxy’s academic courses prepare learners to pass standardized English exams and prepare for success at the undergraduate and postgraduate levels.

ES Los cursos académicos de Voxy preparan a los estudiantes para que aprueben los exámenes estandarizados de inglés más conocidos y tengan los conocimientos para realizar sus estudios de grado y posgrado con éxito.

inglês espanhol
academic académicos
prepare preparan
learners estudiantes
standardized estandarizados
exams exámenes
postgraduate posgrado
levels grado
success éxito
courses cursos
to a
english inglés
the más
for para

EN Prepare yourselves for the feast of Christmas with the Discalced Carmelites. Since 2011, the Discalced Carmelites have been offering online retreats to help prepare for the two great liturgical solemnities of the year: Christmas and Easter....

ES Desde el 2011 los Carmelitas Descalzos proponen retiros que ayuden a prepararse a las dos grandes solemnidades litúrgicas del año, la Navidad y la Pascua. En este momento son más de 81.000 personas las que siguen estos retiros en once lenguas d...

inglês espanhol
prepare prepararse
christmas navidad
carmelites carmelitas
retreats retiros
easter pascua
year año
to help ayuden
to a
of de
great grandes

EN Describes how to: (1) activate the Auto-Prepare feature, which enables users to automatically prepare transactions for sending; (2) automatically send a transaction once it's created.

ES Describe cómo: (1) activar la función Preparar automáticamente, que permite a los usuarios preparar automáticamente las transacciones para su envío; (2) enviar automáticamente una transacción una vez creada.

inglês espanhol
describes describe
users usuarios
automatically automáticamente
prepare preparar
created creada
activate activar
enables permite
the la
transaction transacción
transactions transacciones
feature función
to a
sending envío
how cómo
for para

EN Voxy’s academic courses prepare learners to pass standardized English exams and prepare for success at the undergraduate and postgraduate levels.

ES Los cursos académicos de Voxy preparan a los estudiantes para que aprueben los exámenes estandarizados de inglés más conocidos y tengan los conocimientos para realizar sus estudios de grado y posgrado con éxito.

inglês espanhol
academic académicos
prepare preparan
learners estudiantes
standardized estandarizados
exams exámenes
postgraduate posgrado
levels grado
success éxito
courses cursos
to a
english inglés
the más
for para

EN Prepare yourselves for the feast of Christmas with the Discalced Carmelites. Since 2011, the Discalced Carmelites have been offering online retreats to help prepare for the two great liturgical solemnities of the year: Christmas and Easter....

ES Desde el 2011 los Carmelitas Descalzos proponen retiros que ayuden a prepararse a las dos grandes solemnidades litúrgicas del año, la Navidad y la Pascua. En este momento son más de 81.000 personas las que siguen estos retiros en once lenguas d...

inglês espanhol
prepare prepararse
christmas navidad
carmelites carmelitas
retreats retiros
easter pascua
year año
to help ayuden
to a
of de
great grandes

EN What separates SuperVisas is that, they will not only tell you what to prepare but also guide you how to prepare your supporting documents.

ES Lo que distingue a SuperVisas es que no solo le dirán qué preparar, sino que también lo guiarán sobre cómo preparar sus documentos de respaldo.

inglês espanhol
guide guiar
documents documentos
supporting respaldo
is es
to a
prepare preparar
also también
how cómo
not no
only de
you sino
your sus
what qué
that que

EN These cookies are essential in order to enable you to navigate this website and use certain features

ES Estas cookies son fundamentales para permitirle navegar por este sitio web y utilizar determinadas características

inglês espanhol
cookies cookies
essential fundamentales
navigate navegar
features características
use utilizar
are son
this este
and y
these estas
to para

EN Elsevier supports its editors in dealing with ethical issues. The Publishing Ethics Resource Kit (PERK) is an online resource which helps you to navigate ethical breaches with confidence.

ES Elsevier apoya a sus editores en el tratamiento de cuestiones éticas. El kit de recursos de ética editorial (PERK, por sus siglas en inglés) es un recurso en línea que le ayuda a afrontar las infracciones éticas con confianza.

inglês espanhol
editors editores
publishing editorial
online en línea
breaches infracciones
confidence confianza
elsevier elsevier
perk perk
kit kit
is es
supports apoya
in en
an un
to a
the el
helps ayuda
with con
issues cuestiones
resource recurso
ethics ética
ethical éticas

EN Cloudflare Gateway DNS Filtering Protect users as they navigate the Internet by keeping malicious content off your network from multiple locations.

ES Filtrado DNS con Cloudflare Gateway Protege a los usuarios mientras navegan por Internet manteniendo el contenido malicioso alejado de tu red desde múltiples ubicaciones.

inglês espanhol
cloudflare cloudflare
gateway gateway
dns dns
filtering filtrado
protect protege
users usuarios
navigate navegan
keeping manteniendo
malicious malicioso
content contenido
locations ubicaciones
internet internet
your tu
network red
the el
as mientras
multiple múltiples
off de
by por
from desde

EN Share E-book The Agile College: How Institutions Successfully Navigate Demographic SlideShare.

ES Compartir la SlideShare «E-book The Agile College: How Institutions Successfully Navigate Demographic ».

inglês espanhol
share compartir
agile agile
slideshare slideshare
the la
college college
navigate navigate
demographic demographic

EN Share File The Agile College: How Institutions Successfully Navigate Demographic SlideShare.

ES Compartir la SlideShare «File The Agile College: How Institutions Successfully Navigate Demographic ».

inglês espanhol
share compartir
file file
agile agile
slideshare slideshare
the la
college college
navigate navigate
demographic demographic

EN Clinical Overviews: succinct, easy-to-navigate monographs for quick answers at the point of care

ES Resúmenes clínicos: monografías concisas y fáciles de consultar para obtener respuestas rápidas en el punto de asistencia

inglês espanhol
clinical clínicos
monographs monografías
point punto
care asistencia
answers respuestas
at en
easy fáciles
the el
quick rápidas
of de

EN To make it a little easier to navigate, here are the sub-categories within the podcast equipment category:

ES Para facilitar la navegación, aquí están las subcategorías dentro de la categoría de equipos de podcast:

inglês espanhol
easier facilitar
navigate navegación
podcast podcast
equipment equipos
category categoría
the la
here aquí
are están
to a
within de

EN Access all the knowledge at your fingertips with step-by-step guides, tutorials, and educational content on Atlassian’s cloud and how to navigate your migration.

ES Tienes todo el conocimiento al alcance de tu mano con guías paso a paso, tutoriales y contenido educativo sobre la nube de Atlassian y sobre cómo navegar por tu migración.

inglês espanhol
educational educativo
cloud nube
navigate navegar
migration migración
access alcance
guides guías
tutorials tutoriales
content contenido
to a
with con
how cómo
step paso
your tu
knowledge conocimiento

EN Enable your team to navigate your portfolio of digital experience and find the content that they need to reuse.  It's easy to grab the content you need and quickly deploy it across any digital experience.

ES Permita que su equipo navegue por su portafolio de experiencia digital y encuentre el contenido que necesitan reutilizar.Es fácil obtener el contenido que necesita e implementarlo rápidamente en cualquier experiencia digital.

inglês espanhol
navigate navegue
portfolio portafolio
digital digital
experience experiencia
content contenido
reuse reutilizar
easy fácil
quickly rápidamente
deploy implementarlo
team equipo
to permita
grab obtener
the el
find y
any cualquier

EN You need a sophisticated, yet simple solution that empowers you to easily navigate the data that matters most to you all in one place.

ES Necesitas una solución sofisticada pero simple que te permita navegar fácilmente por los datos que más te importan en un solo lugar.

inglês espanhol
sophisticated sofisticada
solution solución
navigate navegar
simple simple
easily fácilmente
you need necesitas
place lugar
a un
data datos
in en
to permita

EN Whether you’re new to social media marketing or a social veteran, you’ll find what you need here. Just use the table of contents to navigate to your preferred content.

ES No importa si eres nuevo o experto en el marketing de redes sociales, aquí encontrarás lo que necesitas. Simplemente, usa la tabla de contenido para ir a tu contenido preferido.

inglês espanhol
new nuevo
table tabla
marketing marketing
or o
content contenido
you need necesitas
find encontrar
here aquí
your tu
social sociales
of de
whether si
to a
use usa
just para
preferred preferido

EN Started our free trial of @SproutSocial yesterday and even though we had never used it before, it was so easy to navigate through and really enjoyed the interface!

ES Comenzamos nuestra prueba gratuita de @SproutSocial ayer y, aunque nunca lo habíamos usado, ¡fue muy fácil para navegar y realmente disfrutamos la interfaz!

inglês espanhol
free gratuita
trial prueba
yesterday ayer
easy fácil
interface interfaz
used usado
it lo
navigate navegar
the la
was fue
never nunca
we habíamos
really realmente
of de

EN 200+ compliance experts to help you navigate ever-changing regulations

ES Más de 200 expertos en cumplimiento para ayudarle a sortear las siempre cambiantes regulaciones

inglês espanhol
compliance cumplimiento
experts expertos
regulations regulaciones
changing cambiantes
you de
to a
help you ayudarle

EN We can support you by providing expert assistance and proactive updates on federal and state business laws, allowing you to navigate compliance issues with more confidence.

ES Podemos apoyarlo proporcionando asistencia experta y actualizaciones proactivas sobre las leyes comerciales federales y estatales; esto le permitirá gestionar los problemas de cumplimiento con más confianza.

inglês espanhol
providing proporcionando
expert experta
updates actualizaciones
federal federales
state estatales
laws leyes
allowing permitir
compliance cumplimiento
issues problemas
confidence confianza
we can podemos
proactive proactivas
business comerciales
with con
assistance asistencia
to sobre
more más

EN Rely on Paychex Flex Time technology to help you navigate potential disruptions to your business including: 

ES Confíe en la tecnología de Paychex Flex Time para ayudarlo a sortear las posibles interrupciones en su empresa, incluidos los siguientes: 

inglês espanhol
paychex paychex
technology tecnología
potential posibles
disruptions interrupciones
business empresa
flex flex
on en
help you ayudarlo
to a
rely confíe
your su
you de

EN Navigate changing workplace dynamics to help keep operations running efficiently 

ES Sortear la dinámica cambiante en el lugar de trabajo para ayudar a que las operaciones sigan su curso con eficiencia. 

inglês espanhol
changing cambiante
dynamics dinámica
operations operaciones
efficiently eficiencia
to a
workplace trabajo
to help ayudar
running de

EN Steady Communication Helps Navigate a Wave of Regulations

ES La comunicación constante ayuda a navegar la ola de normativas

inglês espanhol
steady constante
communication comunicación
helps ayuda
navigate navegar
wave ola
regulations normativas
of de
a a

EN Business growth often means more challenges, but you don’t have to navigate them alone. Simplify business complexities with help from Paychex.

ES El crecimiento del negocio a menudo implica más desafíos, pero usted no tiene que atravesarlos solo. Simplifique las complejidades empresariales con la ayuda de Paychex.

inglês espanhol
complexities complejidades
help ayuda
paychex paychex
growth crecimiento
simplify simplifique
business negocio
challenges desafíos
dont no
often menudo
but pero
to a
with con
more más
from de

EN Explore our open positions and navigate the PPC waters with us!Apply Here

ES ¡Explore nuestras posiciones abiertas y navegue por las aguas de PPC con nosotros!Aplicar

inglês espanhol
explore explore
positions posiciones
navigate navegue
ppc ppc
waters aguas
open abiertas
with con
us nosotros
the las

EN A real person will answer your questions and help you navigate the options.

ES Una persona real responderá sus preguntas y lo ayudará a navegar las opciones disponibles.

inglês espanhol
real real
navigate navegar
questions preguntas
options opciones
person persona
help ayudará
your y
a a

EN Ryder is a sweet boy with autism spectrum disorder. With a GoFundMe, his mother Ashley was able to secure a specially-trained service dog to help him navigate the world with more comfort and confidence.

ES Carlos es un niño muy dulce que padece un trastorno del espectro autista. Gracias a una campaña de GoFundMe, su madre Ana pudo comprarle un perro guía especialmente entrenado para ayudarle a ir por el mundo de una manera más cómoda y fiable.

inglês espanhol
sweet dulce
spectrum espectro
disorder trastorno
gofundme gofundme
mother madre
dog perro
world mundo
specially especialmente
trained entrenado
is es
the el
to help ayudarle
boy niño
a un
to a
service del
more más
help guía
was able to pudo

EN We found that Surfshark’s website is slightly easier to navigate, but ExpressVPN often provides more in-depth information.

ES Encontramos que la web de Surfshark resulta un poco más sencillo moverse por ella, pero ExpressVPN suele proporcionar información en más profundidad.

inglês espanhol
expressvpn expressvpn
often suele
information información
we found encontramos
depth profundidad
but pero
in en
website web
slightly un poco
easier sencillo
to proporcionar
more más

EN Hence this type of data is quite difficult to navigate and comprehend

ES De ahí que sea bastante difícil moverse por este tipo de datos y entenderlos

inglês espanhol
data datos
quite bastante
difficult difícil
type tipo
of de
this este
to ahí

EN The PrivadoVPN website is easy to navigate.

ES El sitio web de PrivadoVPN es fácil de navegar.

inglês espanhol
privadovpn privadovpn
is es
easy fácil
navigate navegar
the el

EN The PrivadoVPN website is well-arranged and easy to navigate. It contains additional information about the provider and VPNs in general, and also gives you the opportunity to log in to your account.

ES El sitio web de PrivadoVPN está bien organizado y es fácil de navegar. Contiene información adicional sobre el proveedor y las VPN en general, y también te da la oportunidad de iniciar sesión en tu cuenta.

inglês espanhol
privadovpn privadovpn
easy fácil
navigate navegar
provider proveedor
vpns vpn
general general
account cuenta
is es
additional adicional
information información
in en
log iniciar sesión
well bien
contains contiene
gives da
opportunity oportunidad
also también
your tu

EN The app is easy to navigate with clear visual instructions.

ES La aplicación es fácil de navegar con instrucciones visuales claras.

inglês espanhol
is es
navigate navegar
visual visuales
instructions instrucciones
easy fácil
the la
clear claras
app aplicación
with con

EN It’s also fairly easy to navigate and install, which makes it a good choice for VPN novices as well as more experienced users.

ES También es bastante fácil de moverse por ella y de instalarla, lo que hace que sea una buena opción para principiantes en el mundo de las VPN, así como para usuarios más experimentados.

inglês espanhol
easy fácil
vpn vpn
experienced experimentados
users usuarios
good buena
fairly bastante
it lo
also también
more más

EN Just put the URL into Site Explorer and navigate to the "Backlink profile" section.

ES Simplemente escribe la URL en Site Explorer y navega a la sección "Perfil de enlaces".

inglês espanhol
explorer explorer
navigate navega
profile perfil
url url
site site
to a
the la
section sección
and escribe

EN Navigate to the “Paid Search” section of the reports to get all the juicy details.

ES Navega a la sección de "Búsqueda de Pago" de los informes para obtener todos los detalles.

inglês espanhol
navigate navega
search búsqueda
paid pago
reports informes
details detalles
to a
get obtener
the la
section sección
all todos
of de

EN Uncharted: How to Navigate the Future

ES Teoría general de la ocupación, el interés y el dinero

inglês espanhol
to a

EN As the world deals with unprecedented changes, IT pros and their business partners must adapt, too. We’ve compiled a few resources to help you navigate.

ES Mientras el mundo lidia con cambios sin precedentes, los profesionales de TI y sus socios empresariales también deben adaptarse. Hemos reunido algunos recursos para ayudarlo en estas nuevas circunstancias.

inglês espanhol
world mundo
unprecedented sin precedentes
partners socios
must deben
changes cambios
adapt adaptarse
resources recursos
the el
business empresariales
as mientras
with con
help you ayudarlo
few de

EN A model for prioritizing the digital capabilities needed to navigate uncertainty

ES Un modelo para priorizar las capacidad digitales necesarias para navegar en la incertidumbre

inglês espanhol
model modelo
prioritizing priorizar
capabilities capacidad
needed necesarias
uncertainty incertidumbre
navigate navegar
the la
a un
digital digitales

EN This website uses cookies to enhance your experience as you navigate the site

ES Este sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia mientras navega por el sitio web

inglês espanhol
uses utiliza
cookies cookies
enhance mejorar
experience experiencia
navigate navega
the el
as mientras
this este
to para
your su

EN Altova ContractManager provides an easy-to-navigate, user friendly interface with forms and fields that make data entry fast

ES Altova ContractManager cuenta con una interfaz fácil de navegar que contiene formularios y campos con los que resulta sencillo introducir los datos pertinentes

inglês espanhol
altova altova
interface interfaz
fields campos
contractmanager contractmanager
navigate navegar
forms formularios
data datos
an una
with con
easy fácil
entry cuenta
to los
that que

EN You can navigate even the largest data mapping project with ease!

ES En definitiva, esta ventana facilita la navegación incluso en proyectos de asignación de gran tamaño.

inglês espanhol
navigate navegación
largest gran
ease facilita
the la
even incluso
project proyectos
you de

EN Tables selector window lets you navigate to or hide tables

ES Ventana de selección de tablas para navegar por las tablas u ocultarlas

inglês espanhol
tables tablas
window ventana
or u
you de
navigate navegar

EN Tabs for Message Information, Reporting Entity, Report Data, and Additional Information are easy to navigate and understand.

ES Por ejemplo, ofrece pestañas para la información del mensaje, para la entidad que presenta el informe, para los datos del informe y para información adicional.

inglês espanhol
tabs pestañas
entity entidad
message mensaje
report informe
information información
data datos
additional adicional
and y

Mostrando 50 de 50 traduções