ES Visitantes (2021)Visitantes (2019)Visitantes (2017)Visitantes (2015)Visitantes (2013)Visitantes (2011)
Traduzir "algunos visitantes deben" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "algunos visitantes deben" de espanhol para inglês
Traduções de algunos visitantes deben
"algunos visitantes deben" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de algunos visitantes deben
espanhol
inglês
EN Visitors (2021)Visitors (2019)Visitors (2017)Visitors (2015)Visitors (2013)Visitors (2011)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| visitantes | visitors |
ES Visitantes (2021)Visitantes (2019)Visitantes (2017)Visitantes (2015)Visitantes (2013)Visitantes (2011)
EN Visitors (2021)Visitors (2019)Visitors (2017)Visitors (2015)Visitors (2013)Visitors (2011)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| visitantes | visitors |
ES Algunos usuarios utilizan su teclado para navegar por páginas web y formularios de preferencia. Algunos visitantes deben usar el teclado o algún tipo de dispositivo de asistencia que emula un teclado para navegar por los sitios web.
EN Some users use their keyboard to navigate webpages and forms out of preference. Some visitors must use the keyboard or some sort of assistive device that emulates a keyboard to navigate websites.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| teclado | keyboard |
| preferencia | preference |
| visitantes | visitors |
| usuarios | users |
| formularios | forms |
| deben | must |
| el | the |
| o | or |
| dispositivo | device |
| tipo | sort |
| navegar | navigate |
| usar | use |
| un | a |
| web | webpages |
| de | of |
| su | their |
| y | and |
ES Contenido diferente para visitantes de regiones en las que se hablan variantes distintas del mismo idioma. Por ejemplo, una página web en alemán para visitantes de Alemania y otra página web en alemán de Suiza para visitantes suizos.
EN Different content to visitors from different regions that speak variants of the same language. For example, a web page in German for visitors from Germany and another web page in Swiss German for visitors from Switzerland.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| contenido | content |
| visitantes | visitors |
| regiones | regions |
| variantes | variants |
| web | web |
| otra | another |
| en | in |
| página | page |
| alemania | germany |
| de | of |
| suiza | switzerland |
| ejemplo | example |
| alemán | german |
| mismo | the |
| una | a |
| que | same |
ES Visitantes: se refiere a los visitantes de los sitios o aplicaciones móviles del Usuario. Pueden estar sujetos a la colecta de datos a través de Eulerian.io y deben haber dado su consentimiento informado al Usuario para que así sea.
EN Visitors: these are visitors to the User?s sites or mobile applications. They are likely to be subject to data collection through Eulerian.io and must have given their informed consent to the User for this to be the case.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| visitantes | visitors |
| móviles | mobile |
| sujetos | subject |
| colecta | collection |
| informado | informed |
| s | s |
| eulerian | eulerian |
| o | or |
| aplicaciones | applications |
| datos | data |
| sitios | sites |
| consentimiento | consent |
| usuario | user |
| a | to |
| la | the |
| deben | must |
| de | through |
| su | their |
| y | and |
ES Visitantes: se refiere a los visitantes de los sitios o aplicaciones móviles del Usuario. Pueden estar sujetos a la colecta de datos a través de Eulerian.io y deben haber dado su consentimiento informado al Usuario para que así sea.
EN Visitors: these are visitors to the User?s sites or mobile applications. They are likely to be subject to data collection through Eulerian.io and must have given their informed consent to the User for this to be the case.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| visitantes | visitors |
| móviles | mobile |
| sujetos | subject |
| colecta | collection |
| informado | informed |
| s | s |
| eulerian | eulerian |
| o | or |
| aplicaciones | applications |
| datos | data |
| sitios | sites |
| consentimiento | consent |
| usuario | user |
| a | to |
| la | the |
| deben | must |
| de | through |
| su | their |
| y | and |
ES Como regla general, cuanto más abajo esté una página, menos visitantes lo verán. Sin embargo, estos usuarios pueden ser algunos de sus visitantes más entusiastas y leales, por lo que esto no tiene por qué ser un problema.
EN As a general rule, the further down a page an item is, the fewer visitors will see it. However, these users may be some of your keenest, most loyal visitors, so this needn?t be a problem.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| general | general |
| página | page |
| menos | fewer |
| visitantes | visitors |
| usuarios | users |
| leales | loyal |
| ver | see |
| lo | it |
| regla | rule |
| sin embargo | however |
| y | your |
| un | a |
| como | as |
| de | of |
| problema | problem |
| que | further |
| esto | this |
| ser | be |
ES Puedes hacer que tu sitio sea privado para ocultarlo a todos los visitantes y motores de búsqueda, agregar una contraseña para que sea accesible para algunos visitantes o hacerlo público cuando el sitio esté listo para todos.
EN You can make your site private to hide it from all visitors and search engines, add a password to make it accessible to some visitors, or make it public when the site is ready for everyone.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| visitantes | visitors |
| motores | engines |
| contraseña | password |
| listo | ready |
| accesible | accessible |
| o | or |
| público | public |
| búsqueda | search |
| agregar | add |
| el | the |
| sitio | site |
| cuando | when |
| puedes | you can |
| tu | your |
| a | to |
| esté | is |
| una | a |
| todos | all |
ES También se aplica la llamada regla 3G: los visitantes deben estar vacunados, recuperados de la enfermedad o si no deben presentar test negativo de coronavirus.
EN Visitors must either be vaccinated, have recovered from Covid-19 or show a negative test result.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| visitantes | visitors |
| vacunados | vaccinated |
| presentar | show |
| test | test |
| o | or |
| deben | must |
| estar | be |
| negativo | negative |
| de | from |
| los | a |
ES Los requerimientos de conservación deben enviarse con membrete oficial de las autoridades legales y deben ir firmados por un agente del orden público. Además, deben incluir lo siguiente:
EN Preservation requests must be sent on official law enforcement letterhead, signed by a law enforcement official, and must include:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| requerimientos | requests |
| conservación | preservation |
| deben | must |
| membrete | letterhead |
| oficial | official |
| firmados | signed |
| enviarse | be sent |
| un | a |
| por | law |
ES - Los proyectos deben encontrarse en un estadio maduro, como mínimo en el nivel de madurez tecnológica 4 (TRL 4), deben haber llevado a cabo actividades de valorización significativas y deben poseer una estrategia de comercialización definida
EN - Projects must be mature in their Technology Readiness Level (at least TRL4), having performed significant valorisation activities and a defined Commercialisation Strategy
| espanhol | inglês |
|---|---|
| deben | must |
| maduro | mature |
| nivel | level |
| tecnológica | technology |
| significativas | significant |
| comercialización | commercialisation |
| definida | defined |
| actividades | activities |
| proyectos | projects |
| en | in |
| encontrarse | be |
| un | a |
| mínimo | least |
| estrategia | strategy |
ES Los empleados deben tener un conocimiento básico de la seguridad y deben respetar las normas de seguridad que WORLDSENSING ha establecido. Las normas no deben ser eludidas ni modificadas.
EN Employees must have a basic understanding of security awareness and must respect the security rules that WORLDSENSING has put in place. Rules must not be circumvented or modified.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| empleados | employees |
| seguridad | security |
| respetar | respect |
| worldsensing | worldsensing |
| un | a |
| la | the |
| deben | must |
| normas | rules |
| no | not |
| ser | be |
| básico | basic |
| de | of |
| y | and |
| ha | has |
ES Las prendas non deben haber sido usadas, lavadas o alteradas y no deben presentar alguna muestra de uso. Las suelas de los zapatos deben estar en perfectas condiciones y no presentar señas de ningún tipo.
EN The garments must not have been worn, washed, altered or with any signs of use. The soles of the shoes must be in perfect condition and show no signs of any kind.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| prendas | garments |
| zapatos | shoes |
| perfectas | perfect |
| o | or |
| en | in |
| muestra | show |
| deben | must |
| no | not |
| presentar | the |
| condiciones | condition |
| ningún | no |
| de | of |
| tipo | kind |
| sido | been |
| y | and |
| estar | be |
| usadas | use |
ES Las prendas non deben haber sido usadas, lavadas o alteradas y no deben presentar alguna muestra de uso. Las suelas de los zapatos deben estar en perfectas condiciones y no presentar señas de ningún tipo.
EN The garments must not have been worn, washed, altered or with any signs of use. The soles of the shoes must be in perfect condition and show no signs of any kind.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| prendas | garments |
| zapatos | shoes |
| perfectas | perfect |
| o | or |
| en | in |
| muestra | show |
| deben | must |
| no | not |
| presentar | the |
| condiciones | condition |
| ningún | no |
| de | of |
| tipo | kind |
| sido | been |
| y | and |
| estar | be |
| usadas | use |
ES Los requerimientos de conservación deben enviarse con membrete oficial de las autoridades legales y deben ir firmados por un agente del orden público. Además, deben incluir lo siguiente:
EN Preservation requests must be sent on official law enforcement letterhead, signed by a law enforcement official, and must include:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| requerimientos | requests |
| conservación | preservation |
| deben | must |
| membrete | letterhead |
| oficial | official |
| firmados | signed |
| enviarse | be sent |
| un | a |
| por | law |
ES Los controles deben estar estandarizados en todos los módulos. Por ejemplo, todos los elementos que pueden tener un control de radio de borde deben ofrecer ese control. Evita ofrecer controles en algunos módulos que estén ausentes en otros.
EN Controls should be standardized across all modules. For example, all elements that can have a border radius control should offer that control. Avoid offering controls on some modules that are absent on others.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estandarizados | standardized |
| módulos | modules |
| radio | radius |
| borde | border |
| evita | avoid |
| otros | others |
| controles | controls |
| control | control |
| un | a |
| elementos | elements |
| ofrecer | offer |
| estén | are |
| deben | should |
| ejemplo | example |
| ese | that |
| pueden | can |
| estar | be |
| por | for |
ES Los siguientes son algunos de los elementos más nicho y características que son extras útiles para algunos sitios, o tal vez más aplicable para algunos tipos de minoristas que otros.
EN The following are some of the more niche elements and features that are useful extras for some sites, or perhaps more applicable for some types of retailer than others.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nicho | niche |
| sitios | sites |
| aplicable | applicable |
| tipos | types |
| minoristas | retailer |
| tal vez | perhaps |
| extras | extras |
| útiles | useful |
| o | or |
| características | features |
| son | are |
| de | of |
| elementos | elements |
| y | and |
| para | for |
| otros | others |
ES Esto significa que algunos usuarios no tendrán valores FID, algunos usuarios tendrán valores FID bajos y algunos usuarios probablemente tendrán valores FID altos.
EN This means some users will have no FID values, some users will have low FID values, and some users will probably have high FID values.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| usuarios | users |
| fid | fid |
| probablemente | probably |
| altos | high |
| esto | this |
| significa | means |
| valores | values |
| y | and |
| algunos | some |
| no | no |
ES Con modelos de negocio impulsados por los ingresos publicitarios, muchos proveedores de análisis rastrean el comportamiento de los visitantes de tu sitio web y crean perfiles de compradores para dirigir anuncios a tus visitantes
EN With business models driven by ad revenue, many analytics vendors track visitor behavior on your website and create buyer profiles to retarget your visitors with ads
| espanhol | inglês |
|---|---|
| impulsados | driven |
| ingresos | revenue |
| proveedores | vendors |
| análisis | analytics |
| rastrean | track |
| perfiles | profiles |
| compradores | buyer |
| modelos | models |
| negocio | business |
| visitantes | visitors |
| el | on |
| a | to |
| muchos | many |
| con | with |
| anuncios | ads |
| publicitarios | ad |
| comportamiento | behavior |
| tu | your |
ES La velocidad es crucial para tus visitantes y cuando empieces a tener muchos visitantes (tráfico) en tu sitio, necesitarás una compañía de hospedaje que pueda manejarlo sin reducir la velocidad.
EN Speed is crucial for your visitors and when you start getting a lot of visitors (traffic) to your site, you?ll need a hosting company that can handle it without slowing down.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| crucial | crucial |
| visitantes | visitors |
| tráfico | traffic |
| compañía | company |
| hospedaje | hosting |
| es | is |
| sitio | site |
| velocidad | speed |
| cuando | when |
| sin | without |
| de | of |
| a | to |
| tu | your |
| una | a |
| para | down |
ES DDoS significa «ataque de denegación de servicio» en sus siglas en inglés. Durante un ataque DDoS, una web se ve inundada de falsos visitantes, provocando que la web no esté disponible para los visitantes reales.
EN DDoS stands for ?Distributed Denial-of-Service?. During a DDoS attack, a website is flooded with fake visitors, making the site unavailable for real visitors.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ataque | attack |
| servicio | service |
| falsos | fake |
| visitantes | visitors |
| reales | real |
| ddos | ddos |
| web | website |
| la | the |
| un | a |
| que | stands |
| significa | for |
| de | of |
| se | is |
| durante | during |
ES Las cookies analíticas se utilizan para entender cómo interactúan los visitantes con el sitio web. Estas cookies ayudan a proporcionar información sobre métricas, el número de visitantes, el porcentaje de rebote, la fuente de tráfico, etc.
EN Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics, number of visitors, bounce rate, traffic source, and more.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| analíticas | analytical |
| interactúan | interact |
| visitantes | visitors |
| porcentaje | rate |
| rebote | bounce |
| tráfico | traffic |
| información | information |
| métricas | metrics |
| fuente | source |
| ayudan | help |
| con | with |
| utilizan | used |
| cómo | how |
| a | to |
ES Las cookies de publicidad se utilizan para ofrecer a los visitantes anuncios y campañas de marketing relevantes. Estas cookies rastrean a los visitantes en todos los sitios web y recopilan información para ofrecer anuncios personalizados.
EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| visitantes | visitors |
| relevantes | relevant |
| rastrean | track |
| recopilan | collect |
| personalizados | customized |
| campañas | campaigns |
| marketing | marketing |
| información | information |
| anuncios | ads |
| utilizan | used |
| a | to |
ES Las cookies analíticas se utilizan para entender cómo interactúan los visitantes con el sitio web. Estas cookies ayudan a proporcionar información sobre las métricas del número de visitantes, la tasa de rebote, la fuente de tráfico, etc.
EN Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| analíticas | analytical |
| interactúan | interact |
| visitantes | visitors |
| tasa | rate |
| rebote | bounce |
| tráfico | traffic |
| etc | etc |
| información | information |
| métricas | metrics |
| fuente | source |
| ayudan | help |
| con | with |
| utilizan | used |
| cómo | how |
| a | to |
ES La categoría sondeos y estadísticas contiene aplicaciones de estadística para seguir y analizar los visitantes de su sitio, realizar encuestas y sondeos entre sus visitantes.
EN The images and files category contains galleries of images and other applications, letting you to manage your pictures, music, videos and other multimedia files for your website.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| categoría | category |
| aplicaciones | applications |
| estadísticas | files |
| la | the |
| contiene | contains |
| sitio | website |
| a | to |
| de | of |
| y | your |
ES Las cookies analíticas se utilizan para comprender cómo los visitantes interactúan con el sitio web. Estas cookies ayudan a proporcionar información sobre la métrica del número de visitantes, la tasa de rebote, la fuente de tráfico, etc.
EN Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| analíticas | analytical |
| visitantes | visitors |
| interactúan | interact |
| tasa | rate |
| rebote | bounce |
| tráfico | traffic |
| etc | etc |
| información | information |
| fuente | source |
| ayudan | help |
| métrica | metrics |
| con | with |
| utilizan | used |
| comprender | understand |
| cómo | how |
| a | to |
ES Las cookies de publicidad se utilizan para proporcionar a los visitantes anuncios y campañas de marketing relevantes. Estas cookies rastrean a los visitantes a través de los sitios web y recopilan información para proporcionar anuncios personalizados.
EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| visitantes | visitors |
| relevantes | relevant |
| recopilan | collect |
| personalizados | customized |
| campañas | campaigns |
| marketing | marketing |
| rastrean | track |
| información | information |
| anuncios | ads |
| de | across |
| y | and |
| estas | these |
| utilizan | used |
| a | to |
ES Un nombre de dominio es la dirección web o URL donde los visitantes encuentran tu sitio. Un dominio personalizado le da a tu sitio una apariencia profesional, fortalece tu marca y ayuda a los visitantes a encontrarte en la web.
EN A domain name is the web address or URL where visitors find your site. A custom domain gives your site a professional look, strengthens your brand, and helps visitors find you on the web.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| visitantes | visitors |
| fortalece | strengthens |
| ayuda | helps |
| es | is |
| o | or |
| url | url |
| profesional | professional |
| da | gives |
| la | the |
| sitio | site |
| nombre | name |
| dominio | domain |
| dirección | address |
| web | web |
| un | a |
| donde | where |
| tu | your |
| de | custom |
| y | find |
ES Secure Sockets Layer (SSL) Los certificados se utilizan para cifrar los datos que sus visitantes ingresan en su sitio web. Esta capa de protección utiliza https:// más bien que http:// y genera confianza entre los visitantes de su sitio web.
EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sockets | sockets |
| visitantes | visitors |
| genera | builds |
| ssl | ssl |
| certificados | certificates |
| protección | protection |
| confianza | trust |
| cifrar | encrypt |
| ingresan | enter |
| https | https |
| http | http |
| datos | data |
| esta | this |
| capa | layer |
| utiliza | uses |
| utilizan | used |
| y | your |
| más | to |
ES Una buena presencia y reputación en línea atrae visitantes a su sitio web. Utilice el Web Optimizer para actualizar automáticamente el SEO de su sitio web. Ofrezca a sus visitantes la mejor experiencia y conviértalos en clientes fieles
EN A good online presence and reputation will drive visitors to your website. Use Website Optimizer to automatically upgrade your website SEO. Give your visitors the best experience and convert them into loyal customers.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| presencia | presence |
| reputación | reputation |
| optimizer | optimizer |
| automáticamente | automatically |
| seo | seo |
| experiencia | experience |
| fieles | loyal |
| visitantes | visitors |
| clientes | customers |
| en línea | online |
| actualizar | upgrade |
| buena | good |
| utilice | use |
| a | to |
| una | a |
| y | your |
| mejor | best |
| de | drive |
ES La mayoría de los visitantes acceden ahora a Google desde un dispositivo móvil, por lo que Google prioriza la versión de tu sitio que funcione mejor para el mayor número de visitantes potenciales.
EN Most visitors now access Google from a mobile device, so Google prioritizes the version of your site that works best for the largest number of potential visitors.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| visitantes | visitors |
| acceden | access |
| prioriza | prioritizes |
| potenciales | potential |
| tu | your |
| móvil | mobile |
| dispositivo | device |
| ahora | now |
| un | a |
| versión | version |
| sitio | site |
| mejor | best |
| desde | from |
| funcione | works |
ES Cookies analíticas/de rendimiento. Nos permite reconocer y contar la cantidad de visitantes y ver cómo se mueven los visitantes por el Sitio cuando lo usan. Esto nos ayuda a mejorar la manera en que funciona el Sitio.
EN Analytical/performance cookies. Allow us to recognize and count the number of visitors and see how visitors move around the Site when using it. This helps us improve the way the Site works.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| analíticas | analytical |
| permite | allow |
| visitantes | visitors |
| ayuda | helps |
| mejorar | improve |
| rendimiento | performance |
| funciona | works |
| lo | it |
| cuando | when |
| sitio | site |
| a | to |
| contar | count |
| nos | us |
| reconocer | recognize |
| en | around |
| cómo | how |
| esto | this |
ES Al mismo tiempo, la persona del tipo ‘aparatos’ representa una cantidad muy considerable de los visitantes a su sitio, aunque esos visitantes presentan un valor por visita muy bajo
EN At the same time, the ?Appliances? persona accounts for a much more substantial amount of your site visitors, but those visitors have a very low Value per Visit
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aparatos | appliances |
| considerable | substantial |
| visitantes | visitors |
| visita | visit |
| muy | very |
| sitio | site |
| persona | persona |
| valor | value |
| tiempo | time |
| la | the |
| un | a |
| su | your |
| de | of |
| cantidad | amount |
| bajo | low |
ES Las cookies analíticas se utilizan para entender cómo interactúan los visitantes con el sitio web. Estas cookies ayudan a proporcionar información sobre las métricas del número de visitantes, la tasa de rebote, la fuente de tráfico, etc.
EN Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| analíticas | analytical |
| interactúan | interact |
| visitantes | visitors |
| tasa | rate |
| rebote | bounce |
| tráfico | traffic |
| etc | etc |
| información | information |
| métricas | metrics |
| fuente | source |
| ayudan | help |
| con | with |
| utilizan | used |
| cómo | how |
| a | to |
ES Las cookies de publicidad se utilizan para ofrecer a los visitantes anuncios y campañas de marketing relevantes. Estas cookies rastrean a los visitantes en todos los sitios web y recopilan información para ofrecer anuncios personalizados.
EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| visitantes | visitors |
| relevantes | relevant |
| rastrean | track |
| recopilan | collect |
| personalizados | customized |
| campañas | campaigns |
| marketing | marketing |
| información | information |
| anuncios | ads |
| utilizan | used |
| a | to |
ES Ha configurado su sitio web, ha puesto un gran plan de marketing de contenido y ahora ha comenzado a atraer visitantes a su sitio web. ¡Pero el verdadero desafío sigue en pie! ¿Cómo conviertes a más visitantes en compradores? Con…
EN I want to build my website but don’t know where to start. What should I do? I go online and search for online platforms that allow people to create websites easily. Both Webflow and WordPress show up in the search…
ES Es dueño de una compañía de medios de comunicación que consiste en un portafolio de sitios web que van desde 100.000 visitantes hasta un par de miles de visitantes mensuales, incluyendo PrisonInsight.com.
EN He owns a media company which consists of a portfolio of websites ranging from 100,000 visitors to a couple thousand visitors monthly, including PrisonInsight.com.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| portafolio | portfolio |
| visitantes | visitors |
| mensuales | monthly |
| compañía | company |
| que van | ranging |
| medios | media |
| miles de | thousand |
| a | to |
| de | of |
| un | a |
| en | which |
| desde | from |
ES Una buena presencia y reputación en línea atrae visitantes a tu sitio web. Utiliza el Web Optimizer para actualizar automáticamente el SEO de tu sitio web. Ofrece a tus visitantes la mejor experiencia y conviértalos en clientes fieles
EN A good online presence and reputation will drive visitors to your website. Use Website Optimizer to automatically upgrade your website SEO. Give your visitors the best experience and convert them into loyal customers.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| presencia | presence |
| reputación | reputation |
| optimizer | optimizer |
| automáticamente | automatically |
| seo | seo |
| experiencia | experience |
| fieles | loyal |
| visitantes | visitors |
| clientes | customers |
| en línea | online |
| actualizar | upgrade |
| buena | good |
| utiliza | use |
| a | to |
| tu | your |
| una | a |
| mejor | best |
| de | drive |
ES Porque el contenido atraerá a los visitantes e invitará a más visitantes a visitar su sitio web.
EN Because content will engage visitors and invite more visitors to visit your website.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| contenido | content |
| visitantes | visitors |
| invitar | invite |
| a | to |
| porque | because |
| su | your |
| más | more |
ES El área de Insights le muestra qué horas y días obtienen suficientes visitantes, así como qué gadgets y navegadores usan sus visitantes.
EN The Insights area displays you which hours and days get enough visitors, as well as what gadgets and browsers your visitors use.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| área | area |
| insights | insights |
| muestra | displays |
| suficientes | enough |
| visitantes | visitors |
| gadgets | gadgets |
| navegadores | browsers |
| usan | use |
| horas | hours |
| el | the |
| días | days |
| y | your |
| de | and |
ES Con la gestión de visitantes de SKIDATA, contará con el mejor equipo para controlar la afluencia de visitantes a sus ferias, eventos y estadios.
EN With visitor management from SKIDATA, you are well prepared for the onslaught of visitors arriving at your trade fairs, events and stadiums.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estadios | stadiums |
| skidata | skidata |
| gestión | management |
| visitantes | visitors |
| eventos | events |
| con | with |
| de | of |
| y | your |
| para | for |
| a | arriving |
ES Dichos datos se añaden a los datos de uso de todos los visitantes de nuestro sitio web con el fin de poder calcular el número de visitantes, la media del tiempo de permanencia en nuestro sitio web, las páginas a las que se ha accedido, etc
EN Such data will be combined with the usage data of all visitors to our website in order to measure the number of visitors, the average time of the visits, pages visited, etc
| espanhol | inglês |
|---|---|
| media | average |
| etc | etc |
| visitantes | visitors |
| páginas | pages |
| datos | data |
| tiempo | time |
| en | in |
| a | to |
| con | with |
| poder | be |
| todos | all |
| nuestro | our |
ES Especifique quién ve el Herramienta de cumplimiento de RGDP – incluir a todos los visitantes o limitar a los visitantes de la UE
EN Specify who sees the GDPR Compliance Tool – include all visitors or limit to only EU visitors
ES Proporciona información y recomendaciones a los visitantes y a los posibles visitantes para que puedan aprovechar al máximo su visita a Escocia.
EN provides quality assurance to visitors and quality advice to our industry partners to help the industry meet - and strive to exceed - visitors' expectations.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recomendaciones | advice |
| visitantes | visitors |
| proporciona | provides |
| a | to |
| al | the |
| y | and |
ES Cookies analíticas / de rendimiento. Permítanos reconocer y contar la cantidad de visitantes y ver cómo los visitantes se mueven por el Sitio cuando lo usan. Esto nos ayuda a mejorar la forma en que funciona el Sitio.
EN Analytical/performance cookies. Allow us to recognize and count the number of visitors and see how visitors move around the Site when using it. This helps us improve the way the Site works.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| analíticas | analytical |
| visitantes | visitors |
| ayuda | helps |
| mejorar | improve |
| rendimiento | performance |
| funciona | works |
| lo | it |
| cuando | when |
| sitio | site |
| a | to |
| contar | count |
| nos | us |
| reconocer | recognize |
| en | around |
| cómo | how |
| esto | this |
ES Y si bien la funcionalidad de Google Translate que forma parte de Chrome traduce su sitio para los visitantes que ya están en su sitio, no ayudará a atraer nuevos visitantes
EN And while the Google Translate functionality that’s part of Chrome translates your site for visitors who are already on your site, it won’t help attract any new visitors
| espanhol | inglês |
|---|---|
| funcionalidad | functionality |
| chrome | chrome |
| traduce | translates |
| visitantes | visitors |
| atraer | attract |
| nuevos | new |
| sitio | site |
| la | the |
| ya | already |
| están | are |
| en | on |
| ayudará | help |
| y | your |
| para | for |
ES Las cookies analíticas se utilizan para comprender cómo los visitantes interactúan con el sitio web. Estas cookies ayudan a proporcionar información sobre métricas, el número de visitantes, la tasa de rebote, la fuente de tráfico, etc.
EN Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| analíticas | analytical |
| visitantes | visitors |
| interactúan | interact |
| tasa | rate |
| rebote | bounce |
| tráfico | traffic |
| etc | etc |
| información | information |
| métricas | metrics |
| fuente | source |
| ayudan | help |
| con | with |
| utilizan | used |
| comprender | understand |
| cómo | how |
| a | to |
ES Las cookies publicitarias se utilizan para proporcionar a los visitantes anuncios y campañas de marketing relevantes. Estas cookies rastrean a los visitantes en los sitios web y recopilan información para proporcionar anuncios personalizados.
EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| visitantes | visitors |
| relevantes | relevant |
| rastrean | track |
| recopilan | collect |
| personalizados | customized |
| anuncios | ads |
| campañas | campaigns |
| marketing | marketing |
| información | information |
| utilizan | used |
| a | to |
ES Mira la pantalla de tus visitantes en vivo. ¡MagicBrowse es la ventaja injuta más justa que un negocio pueda tener! Al darte una visión de la pantalla de tus visitantes, serás capaz de cerrar más tratos y resolver más tickets de soporte.
EN See your visitor's screen live. MagicBrowse is the fairest unfair advantage a business can have! By giving you a view of your visitor’s screen, you’ll be able to close more deals and resolve more support tickets.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| visitantes | visitors |
| ventaja | advantage |
| negocio | business |
| tratos | deals |
| resolver | resolve |
| tickets | tickets |
| pantalla | screen |
| es | is |
| soporte | support |
| ser | be |
| un | a |
| de | of |
| vivo | live |
| serás | you |
| en | close |
| visión | see |
| capaz | can |
| la | the |
ES Las cookies analíticas se utilizan para comprender cómo los visitantes interactúan con el sitio web. Estas cookies ayudan a proporcionar información sobre métricas, el número de visitantes, la tasa de rebote, la fuente de tráfico, etc.
EN Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| analíticas | analytical |
| visitantes | visitors |
| interactúan | interact |
| tasa | rate |
| rebote | bounce |
| tráfico | traffic |
| etc | etc |
| información | information |
| métricas | metrics |
| fuente | source |
| ayudan | help |
| con | with |
| utilizan | used |
| comprender | understand |
| cómo | how |
| a | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
algunos visitantes deben visitantes deben saber visitantes deben estar visitantes deben prestar algunos visitantes deben cubrir algunos algunos deben permanecer visitantes tus visitantes visitantes i site visitantes tengan visitantes puedan acceder visitantes mensuales tus visitantes contenido visitantes interactúan visitantes calificáis visitantes potenciales visitantes registrados muchos visitantes visitantes mientras esos visitantes visitantes utilizan visitantes privada visitantes disfruten tus visitantes disfruten ciertos visitantes visitantes llegan visitantes vean visitantes diarios convierte visitantes visitantes anteriores visitantes dejan comentarios visitantes ver visitantes digitales visitantes cargan visitantes entran visitantes tienen visitantes reserven visitantes realizan visitantes pasan atrae visitantes nuevos visitantes visitantes según bloquear visitantes visitantes accedan visitantes experimentar visitantes escuchar visitantes anuncios visitantes individuales bombardea tus visitantesTraduzir algunos visitantes deben para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe