EN Palma 25-minutes drive Palma Airport 20-minutes drive Cala Pi 25-minutes drive Alcúdia 55-minutes drive Port d’Andratx 50-minutes drive
"minutes by car" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Palma 25-minutes drive Palma Airport 20-minutes drive Cala Pi 25-minutes drive Alcúdia 55-minutes drive Port d’Andratx 50-minutes drive
ES Palma 25 minutos en coche Aeropuerto 20 minutos en coche Cala Pi 25 minutos en coche Alcúdia 55 minutos en coche Port d?Andratx 50 minutos en coche
inglês | espanhol |
---|---|
palma | palma |
airport | aeropuerto |
cala | cala |
pi | pi |
port | port |
minutes | minutos |
EN Palma 60-minutes drive Palma Airport 60-minutes drive Artà 15-minutes drive Alcudia 45-minutes drive Port d’Andratx 1 hour 20-minutes drive
ES Palma a 60 minutos en coche Aeropuerto de Palma a 60 minutos en coche Artà a 15 minutos en coche Alcudia a 45 minutos en coche Port d?Andratx 1 hora y 20 minutos en coche
inglês | espanhol |
---|---|
palma | palma |
airport | aeropuerto |
alcudia | alcudia |
port | port |
minutes | minutos |
hour | hora |
drive | de |
EN Hour-Minutes + GMT + Alarm Hour-Minutes + GMT + Chronograph Hour-Minutes + GMT + Equation of Time Hour-Minutes + Chronograph + Flyback Hour-Minutes + Chronograph + Split time
ES Horas-Minutos + GMT + Alarma Horas-Minutos + GMT + Cronógrafo Horas-Minutos + GMT + Ecuación del tiempo Horas-Minutos + Cronógrafo + Flyback Horas-Minutos + Cronógrafo + Rattrappante
inglês | espanhol |
---|---|
gmt | gmt |
alarm | alarma |
chronograph | cronógrafo |
equation | ecuación |
of | del |
flyback | flyback |
time | tiempo |
EN Palma 60-minutes drive Palma Airport 60-minutes drive Artà 15-minutes drive Alcudia 45-minutes drive Port d’Andratx 1 hour 20-minutes drive
ES Palma a 60 minutos en coche Aeropuerto de Palma a 60 minutos en coche Artà a 15 minutos en coche Alcudia a 45 minutos en coche Port d?Andratx 1 hora y 20 minutos en coche
inglês | espanhol |
---|---|
palma | palma |
airport | aeropuerto |
alcudia | alcudia |
port | port |
minutes | minutos |
hour | hora |
drive | de |
EN Palma 25-minutes drive Palma Airport 20-minutes drive Cala Pi 25-minutes drive Alcúdia 55-minutes drive Port d’Andratx 50-minutes drive
ES Palma 25 minutos en coche Aeropuerto 20 minutos en coche Cala Pi 25 minutos en coche Alcúdia 55 minutos en coche Port d?Andratx 50 minutos en coche
inglês | espanhol |
---|---|
palma | palma |
airport | aeropuerto |
cala | cala |
pi | pi |
port | port |
minutes | minutos |
EN 5 minutes walk from Santiago Bernabeu metro line 10, 8 minutes from lines 6, 8, 10 and Cercanías Nuevos Ministerios, 20 minutes from the airport by direct metro line 8 and 15 minutes walk to Plaza Castilla.
ES A 5 minutos andando de la línea 10 de metro Santiago Bernabéu, a 8 minutos de las líneas 6, 8, 10 y Cercanías Nuevos Ministerios, a 20 minutos del aeropuerto en línea 8 de metro directo y 15 minutos andando a Plaza Castilla.
inglês | espanhol |
---|---|
minutes | minutos |
santiago | santiago |
bernabeu | bernabéu |
metro | metro |
airport | aeropuerto |
direct | directo |
plaza | plaza |
castilla | castilla |
the | la |
to | a |
line | línea |
EN Every new account comes with 30 free minutes. If you purchase minutes and you still have free minutes remaining, the free minutes will be applied to your first upload.
ES Cada nueva cuenta viene con 30 minutos gratis. Si compras minutos y aún te quedan minutos gratis, los minutos gratuitos se aplicarán a tu primera subida.
inglês | espanhol |
---|---|
new | nueva |
account | cuenta |
minutes | minutos |
applied | aplicar |
upload | subida |
if | si |
free | gratis |
to | a |
first | primera |
your | tu |
with | con |
and | y |
purchase | compras |
still | aún |
the | los |
EN Large family home near to all amenities train and bus transport, 5 minutes to parks, 10 minutes to beaches and 5 minutes to shops, 10 minutes to m...
ES Gran casa familiar, cerca de todos los servicios de tren y el transporte en autobús, a 5 minutos a los parques, a 10 minutos de las playas ya 5 minutos de tiendas, a 10 minutos de m ...
inglês | espanhol |
---|---|
large | gran |
amenities | servicios |
parks | parques |
beaches | playas |
shops | tiendas |
family | familiar |
minutes | minutos |
m | m |
train | tren |
bus | autobús |
to | a |
transport | transporte |
near | en |
EN 5 minutes walk from Santiago Bernabeu metro line 10, 8 minutes from lines 6, 8, 10 and Cercanías Nuevos Ministerios, 20 minutes from the airport by direct metro line 8 and 15 minutes walk to Plaza Castilla.
ES A 5 minutos andando de la línea 10 de metro Santiago Bernabéu, a 8 minutos de las líneas 6, 8, 10 y Cercanías Nuevos Ministerios, a 20 minutos del aeropuerto en línea 8 de metro directo y 15 minutos andando a Plaza Castilla.
inglês | espanhol |
---|---|
minutes | minutos |
santiago | santiago |
bernabeu | bernabéu |
metro | metro |
airport | aeropuerto |
direct | directo |
plaza | plaza |
castilla | castilla |
the | la |
to | a |
line | línea |
EN Every new account comes with 30 free minutes. If you purchase minutes and you still have free minutes remaining, the free minutes will be applied to your first upload.
ES Cada nueva cuenta viene con 30 minutos gratis. Si compras minutos y aún te quedan minutos gratis, los minutos gratuitos se aplicarán a tu primera subida.
inglês | espanhol |
---|---|
new | nueva |
account | cuenta |
minutes | minutos |
applied | aplicar |
upload | subida |
if | si |
free | gratis |
to | a |
first | primera |
your | tu |
with | con |
and | y |
purchase | compras |
still | aún |
the | los |
EN Our place is approx 7 minutes walk from train station, shops. It takes approx 43 minutes to Sydney CBD, 9 minutes to MQ Uni and 11 minutes to Horn...
ES Nuestro lugar está a unos 7 minutos a pie de la estación de tren, tiendas. Se tarda aproximadamente 43 minutos en Sydney CBD, 9 minutos en MQ Uni y...
inglês | espanhol |
---|---|
minutes | minutos |
cbd | cbd |
sydney | sydney |
place | lugar |
shops | tiendas |
train | tren |
station | estación |
to | a |
uni | uni |
our | nuestro |
is | se |
EN Travel from Dundee: by car (50 minutes), by bus (1 hr 15 minutes) or by train (40 minutes). Why not drive via the Angus Coastal Route to uncover some hidden gems?
ES Viaja desde Dundee: en coche (50 minutos), en autobús (1 h y 15 minutos) o en tren (40 minutos). ¿Por qué no recorres en coche la Ruta de la costa de Angus y descubres por el camino bellezas escondidas?
inglês | espanhol |
---|---|
minutes | minutos |
coastal | costa |
hidden | escondidas |
angus | angus |
car | coche |
bus | autobús |
or | o |
not | no |
from | desde |
EN Travel from Perth: by car (1 hr 35 minutes), by train (1 hr 20 minutes) or by bus (1 hr 50 minutes).
ES Viaja desde Perth: en coche (1 h y 35 minutos), en tren (1 h y 20 minutos) o en autobús (1 h y 50 minutos).
inglês | espanhol |
---|---|
perth | perth |
minutes | minutos |
or | o |
car | coche |
train | tren |
bus | autobús |
from | desde |
EN Travel from Oban: by car (2 hrs 15 minutes) or by train (3 hrs 45 minutes via Glasgow) or by bus (4 hrs 20 minutes via Glasgow). Why not drive via the Argyll Coastal Route to uncover some hidden gems?
ES Viaja desde Oban: en coche (2 h y 15 minutos), en tren (3 h y 45 minutos vía Glasgow) o en autobús (4 h y 20 minutos vía Glasgow) ¿Por qué no recorres en coche la Ruta de la costa de Argyll y descubres por el camino joyas ocultas?
inglês | espanhol |
---|---|
glasgow | glasgow |
coastal | costa |
hidden | ocultas |
gems | joyas |
argyll | argyll |
car | coche |
minutes | minutos |
or | o |
bus | autobús |
not | no |
to | a |
from | desde |
EN Travel from Dundee: by car (50 minutes), by bus (1 hr 15 minutes) or by train (40 minutes). Why not drive via the Angus Coastal Route to uncover some hidden gems?
ES Viaja desde Dundee: en coche (50 minutos), en autobús (1 h y 15 minutos) o en tren (40 minutos). ¿Por qué no recorres en coche la Ruta de la costa de Angus y descubres por el camino bellezas escondidas?
inglês | espanhol |
---|---|
minutes | minutos |
coastal | costa |
hidden | escondidas |
angus | angus |
car | coche |
bus | autobús |
or | o |
not | no |
from | desde |
EN Travel from Perth: by car (1 hr 35 minutes), by train (1 hr 20 minutes) or by bus (1 hr 50 minutes).
ES Viaja desde Perth: en coche (1 h y 35 minutos), en tren (1 h y 20 minutos) o en autobús (1 h y 50 minutos).
inglês | espanhol |
---|---|
perth | perth |
minutes | minutos |
or | o |
car | coche |
train | tren |
bus | autobús |
from | desde |
EN Travel from Oban: by car (2 hrs 15 minutes) or by train (3 hrs 45 minutes via Glasgow) or by bus (4 hrs 20 minutes via Glasgow). Why not drive via the Argyll Coastal Route to uncover some hidden gems?
ES Viaja desde Oban: en coche (2 h y 15 minutos), en tren (3 h y 45 minutos vía Glasgow) o en autobús (4 h y 20 minutos vía Glasgow) ¿Por qué no recorres en coche la Ruta de la costa de Argyll y descubres por el camino joyas ocultas?
inglês | espanhol |
---|---|
glasgow | glasgow |
coastal | costa |
hidden | ocultas |
gems | joyas |
argyll | argyll |
car | coche |
minutes | minutos |
or | o |
bus | autobús |
not | no |
to | a |
from | desde |
EN For a wider variety of shops and services, a visit to nearby Sóller is recommended (20-minutes by car) or Palma (45-minutes by car).
ES Para una mayor variedad de tiendas y servicios, se recomienda visitar la cercana Sóller (20 minutos en coche) o Palma (45 minutos en coche).
inglês | espanhol |
---|---|
variety | variedad |
shops | tiendas |
visit | visitar |
sóller | sóller |
recommended | recomienda |
car | coche |
palma | palma |
minutes | minutos |
services | servicios |
or | o |
is | se |
a | una |
of | de |
nearby | en |
to | mayor |
for | para |
EN For a wider variety of shops and services, a visit to nearby Sóller is recommended (20-minutes by car) or Palma (45-minutes by car).
ES Para una mayor variedad de tiendas y servicios, se recomienda visitar la cercana Sóller (20 minutos en coche) o Palma (45 minutos en coche).
inglês | espanhol |
---|---|
variety | variedad |
shops | tiendas |
visit | visitar |
sóller | sóller |
recommended | recomienda |
car | coche |
palma | palma |
minutes | minutos |
services | servicios |
or | o |
is | se |
a | una |
of | de |
nearby | en |
to | mayor |
for | para |
EN For a wider variety of shops and services, a visit to nearby Sóller is recommended (20-minutes by car) or Palma (45-minutes by car).
ES Para una mayor variedad de tiendas y servicios, se recomienda una visita a la cercana Sóller (20 minutos en coche) o Palma (45 minutos en coche).
inglês | espanhol |
---|---|
variety | variedad |
shops | tiendas |
visit | visita |
sóller | sóller |
recommended | recomienda |
car | coche |
palma | palma |
minutes | minutos |
services | servicios |
or | o |
is | se |
of | de |
nearby | en |
to | a |
for | para |
EN Proximity to airport: 45 minutes from Dunedin CBD Proximity to coach terminal: 20 Minutes to the Dunedin Railway Station Proximity to town: 20 minutes drive from the Dunedin CBD
ES Proximidad con el aeropuerto: 45 minutes from Dunedin CBD Proximidad con el terminal de autobuses turísticos: 20 Minutes to the Dunedin Railway Station Proximidad con el pueblo: 20 minutes drive from the Dunedin CBD
inglês | espanhol |
---|---|
proximity | proximidad |
dunedin | dunedin |
cbd | cbd |
coach | autobuses |
town | pueblo |
minutes | minutes |
terminal | terminal |
to | to |
the | el |
to the | con |
station | station |
drive | drive |
from | de |
airport | aeropuerto |
EN Proximity to airport: Hokitika Airport 19.6km or 16 minutes Proximity to coach terminal: 17.9km 14 minutes Proximity to town: Hokitika 17.7km or 13 minutes
ES Proximidad con el aeropuerto: Hokitika Airport 19.6km or 16 minutes Proximidad con el terminal de autobuses turísticos: 17.9km 14 minutes Proximidad con el pueblo: Hokitika 17.7km or 13 minutes
inglês | espanhol |
---|---|
proximity | proximidad |
coach | autobuses |
terminal | terminal |
town | pueblo |
to | con |
or | or |
minutes | minutes |
airport | aeropuerto |
EN Note: Players with more than the minimum total minutes played, but not enough minutes played at any individual position will receive a scouting report at the position with the most minutes played.
ES Nota: Los jugadores que superen el mínimo de minutos totales jugados, pero que no tengan suficientes minutos jugados en cualquier posición individual recibirán un informe de exploración en la posición con más minutos jugados.
inglês | espanhol |
---|---|
players | jugadores |
minimum | mínimo |
minutes | minutos |
played | jugados |
scouting | exploración |
will receive | recibirán |
report | informe |
a | un |
with | con |
but | pero |
at | en |
position | posición |
note | nota |
any | cualquier |
enough | no |
EN Valldemossa can be reached in 30 minutes, Palma 35 minutes and the airport, 45 minutes
ES Se puede llegar a Valldemossa en 30 minutos, a Palma en 35 minutos y al aeropuerto en 45 minutos
inglês | espanhol |
---|---|
minutes | minutos |
palma | palma |
airport | aeropuerto |
valldemossa | valldemossa |
in | en |
the | al |
and | y |
can | puede |
EN Located 1 minutes from the M-506, 3 minutes from the R-5 and 5 minutes from the M-50
ES Situada a 1 minutos de la M-506, 3 minutos de la R-5 y 5 minutos de la M-50
inglês | espanhol |
---|---|
located | situada |
minutes | minutos |
the | la |
EN Hours, minutes, small seconds, GMT 12/24h, power reserve indicator on the back, local time and home time Minute Repeater for hours, 10 minutes and minutes, Tourbillon
ES Horas, minutos, segundero pequeño, GMT 12/24h, indicador lineal de reserva de marcha en el fondo, indicación de la hora local y en el lugar de origen, repetición de minutos para horas, 10 minutos y minutos, tourbillon.
inglês | espanhol |
---|---|
small | pequeño |
gmt | gmt |
reserve | reserva |
indicator | indicador |
tourbillon | tourbillon |
hours | horas |
local | local |
minutes | minutos |
time | hora |
on | en |
for | para |
EN It means the total number of minutes in a month, minus the total number of minutes of outage in a month, divided by the total number of minutes in a month. Inefficiencies are calculated on a monthly basis.
ES Significa un número de minutos totales en un mes, menos el número de minutos totales de funcionamiento defectuoso en un mes, dividido por el número total de minutos en un mes. Las ineficiencias son calculadas sobre base mensual.
inglês | espanhol |
---|---|
minus | menos |
divided | dividido |
inefficiencies | ineficiencias |
calculated | calculadas |
basis | base |
minutes | minutos |
monthly | mensual |
month | mes |
means | significa |
in | en |
a | un |
the | el |
are | son |
total | total |
EN Clean Private room, Great location 15 minutes from the beach, 10 Minutes Downtown, 5 minutes San Diego Zoo. It is a 2 bedroom apartment with a shar...
ES Habitación privada limpia, excelente ubicación a 15 minutos de la playa, a 10 minutos del centro, a 5 minutos del zoológico de San Diego. Es un apa...
inglês | espanhol |
---|---|
clean | limpia |
location | ubicación |
minutes | minutos |
beach | playa |
downtown | centro |
san | san |
diego | diego |
zoo | zoológico |
is | es |
the | la |
a | un |
private | de |
EN Our house is located 10 minutes away from manchester city center and 5 minutes walking from tram station. There is bus facilities and is 20 minutes away to the airport. The house is clean and tidy with a double bed and tv.
ES Nuestra casa se encuentra a 10 minutos del centro de la ciudad de Manchester, a 5 minutos andando de la estación de tranvía. Hay instalaciones de autobús y está a 20 minutos del aeropuerto. La casa está limpio y ordenado, con una cama doble y TV.
inglês | espanhol |
---|---|
minutes | minutos |
manchester | manchester |
city | ciudad |
tram | tranvía |
bus | autobús |
facilities | instalaciones |
bed | cama |
tv | tv |
station | estación |
airport | aeropuerto |
clean | limpio |
the | la |
tidy | ordenado |
with | con |
center | centro |
to | a |
there | hay |
EN Hours, minutes, small seconds, GMT 12/24h, power reserve indicator on the back, local time and home time Minute Repeater for hours, 10 minutes and minutes, Tourbillon
ES Horas, minutos, segundero pequeño, GMT 12/24h, indicador lineal de reserva de marcha en el fondo, indicación de la hora local y en el lugar de origen, repetición de minutos para horas, 10 minutos y minutos, tourbillon.
inglês | espanhol |
---|---|
small | pequeño |
gmt | gmt |
reserve | reserva |
indicator | indicador |
tourbillon | tourbillon |
hours | horas |
local | local |
minutes | minutos |
time | hora |
on | en |
for | para |
EN The most important stops include Gare de Nord (25 minutes), Châtelet-Les-Halles (28 minutes), and Denfert-Rochereau (35 minutes)
ES Las paradas más importantes del centro de París son Gare du Nord (25 minutos), Châtelet-Les-Halles (28 minutos) y Denfert-Rochereau (35 minutos)
inglês | espanhol |
---|---|
stops | paradas |
gare | gare |
minutes | minutos |
nord | nord |
important | importantes |
the | más |
EN Only 10 minutes on foot away is the Pfäffikon SZ train station, reachable without changing trains in 25 minutes from the Zurich main station and in 45 minutes from Zurich airport
ES A solo 10 minutos a pie de la estación de tren Pfäffikon SZ, a la que se puede llegar en 25 minutos desde la estación principal de Zúrich sin realizar transbordo, y a 45 minutos desde el aeropuerto de Zúrich
inglês | espanhol |
---|---|
minutes | minutos |
foot | pie |
zurich | zúrich |
main | principal |
is | se |
station | estación |
in | en |
airport | aeropuerto |
away | de |
without | sin |
from | desde |
EN With National Museum of Scotland just 10 minutes' walk away, St Giles' Cathedral 13 minutes' walk away, and The Real Mary King's Close 14 minutes' walk away, you can explore the city's iconic landmarks at your own pace
ES Con el Museo Nacional de Escocia a solo 10 minutos a pie, la Catedral de St Giles a 13 minutos a pie y The Real Mary King's Close a 14 minutos a pie, puede explorar los lugares emblemáticos de la ciudad a su propio ritmo
inglês | espanhol |
---|---|
museum | museo |
scotland | escocia |
minutes | minutos |
cathedral | catedral |
real | real |
mary | mary |
explore | explorar |
pace | ritmo |
st | st |
kings | kings |
close | close |
national | nacional |
can | puede |
with | con |
your | y |
EN Our Novotel Toronto Centre, for example, is just a 12 minutes' walk from the Financial District, a 6 minutes' drive from King Street West and a 7 minutes' drive from the Entertainment District
ES Nuestro Novotel Toronto Centre, por ejemplo, está a solo 12 minutos a pie del distrito financiero, a 6 minutos en coche de la calle King West y a 7 minutos en coche del distrito de entretenimiento
inglês | espanhol |
---|---|
novotel | novotel |
toronto | toronto |
minutes | minutos |
financial | financiero |
district | distrito |
king | king |
entertainment | entretenimiento |
centre | centre |
street | calle |
the | la |
is | está |
a | a |
example | ejemplo |
our | nuestro |
drive | de |
west | west |
EN Car & Bubbles Logo is great if you're working in Car, Car Garage, Car wash industries. Use this template to create a logo for your business or team
ES Logo De Coche Y Burbujas es excelente si trabaja en Auto, Garaje, Lavado de autos industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
inglês | espanhol |
---|---|
bubbles | burbujas |
if | si |
garage | garaje |
wash | lavado |
is | es |
in | en |
or | o |
team | equipo |
car | coche |
template | plantilla |
this | esta |
industries | industrias |
a | un |
use | utilice |
your | y |
logo | logo |
business | empresa |
create | crear |
EN Car Wash Logo is great if you're working in Car, Car wash, Car Garage industries. Use this template to create a logo for your business or team
ES Logotipo De Lavado De Autos es excelente si trabaja en Auto, Lavado de autos, Garaje industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
inglês | espanhol |
---|---|
wash | lavado |
if | si |
garage | garaje |
is | es |
in | en |
or | o |
team | equipo |
car | autos |
template | plantilla |
your | su |
this | esta |
industries | industrias |
a | un |
use | utilice |
create | crear |
business | empresa |
EN Blue Car & Wash Hose Logo is great if you're working in Car, Car Garage, Car wash industries. Use this template to create a logo for your business or team
ES Logotipo De Manguera De Lavado Y Coche Azul es excelente si trabaja en Auto, Garaje, Lavado de autos industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
inglês | espanhol |
---|---|
blue | azul |
wash | lavado |
hose | manguera |
if | si |
garage | garaje |
is | es |
in | en |
or | o |
team | equipo |
car | coche |
template | plantilla |
this | esta |
industries | industrias |
a | un |
use | utilice |
your | y |
business | empresa |
create | crear |
EN Renting a car through OneClickDrive.com has several benefits. You get to compare deals from various car rental companies for your car of choice. Just under a minute, you can pick the best car rental offer.
ES Alquilar un auto a través de OneClickDrive.com tiene varios beneficios. Puede comparar ofertas de varias compañías de alquiler de automóviles para el automóvil que elija. En menos de un minuto, puede elegir la mejor oferta de alquiler de coches.
inglês | espanhol |
---|---|
companies | compañías |
minute | minuto |
oneclickdrive | oneclickdrive |
benefits | beneficios |
deals | ofertas |
offer | oferta |
can | puede |
a | un |
car | coches |
has | tiene |
compare | comparar |
rental | alquiler |
to | a |
pick | elija |
best | mejor |
of | de |
EN Easy exit to the M30 and M40, just 15 minutes by car to Adolfo Suarez Barajas Airport and 7 minutes to Atocha del Ave station.
ES Fácil salida a la M30 y M40, a tan solo 15 minutos en coche al Aeropuerto Adolfo Suarez Barajas y 7 minutos a la estación de Atocha del Ave.
inglês | espanhol |
---|---|
minutes | minutos |
adolfo | adolfo |
barajas | barajas |
atocha | atocha |
ave | ave |
easy | fácil |
car | coche |
airport | aeropuerto |
station | estación |
to | a |
the | la |
to the | al |
del | de |
exit | salida |
EN Santa Maria del Cami is very well connected to the city centre of Palma. By car it is just 25-minutes, and by train just 15-minutes.
ES Santa Maria del Cami está muy bien comunicado con el centro de la ciudad de Palma. En coche son solo 25 minutos y en tren unos 15 minutos.
inglês | espanhol |
---|---|
santa | santa |
maria | maria |
palma | palma |
minutes | minutos |
car | coche |
city | ciudad |
very | muy |
centre | centro de |
well | bien |
is | está |
EN Directions by car: There is a train to the harbour every 30 minutes. The bus runs to town every 60 minutes.
ES Conexión de transporte: Entre el aeropuerto y la ciudad salen cada 30 minutos un tren y cada 60 minutos un autobús.
inglês | espanhol |
---|---|
minutes | minutos |
town | ciudad |
a | un |
bus | autobús |
there | de |
every | cada |
EN Travel from Aberdeen: by car (1 hr 15 minutes) or by bus (2 hrs 20 minutes). Why not check out the Deeside Tourist Route to uncover some hidden gems?
ES Viaja desde Aberdeen: en coche (1 h y 15 minutos) o en autobús (2 h y 20 minutos). ¿Por qué no recorres en coche la Ruta Turística de Deeside y descubres por el camino joyas ocultas?
inglês | espanhol |
---|---|
aberdeen | aberdeen |
hidden | ocultas |
gems | joyas |
car | coche |
minutes | minutos |
or | o |
bus | autobús |
not | no |
from | desde |
EN Travel from Dundee: by car (30 minutes) or by bus (30 minutes). Why not drive via the Fife Coastal Route to uncover some hidden gems?
ES Viaja desde Dundee: en coche (30 minutos) o en autobús (30 minutos). ¿Por qué no recorres en coche la Ruta de la costa de Fife y descubres por el camino joyas ocultas?
inglês | espanhol |
---|---|
minutes | minutos |
coastal | costa |
hidden | ocultas |
gems | joyas |
car | coche |
or | o |
bus | autobús |
not | no |
from | desde |
EN Travel from Dundee: by car (2 hrs 50 minutes to Elgin) or train (3 hrs 5 minutes to Elgin). Why not drive via the Angus Coastal Route to Aberdeen to uncover some hidden gems before heading on to Elgin?
ES ¿Por qué venir a visitarlo? Podrás disfrutar de fantásticas actividades, saborear whisky y visitar los castillos de Moray Speyside, además podrás recorrer la Ruta del whisky de malta.
inglês | espanhol |
---|---|
the | la |
to | a |
travel | visitar |
train | los |
EN Travel from Edinburgh: by car (55 minutes) or by bus (1 hr 10 minutes).
ES Viaja desde Edimburgo: en coche (55 minutos) o en autobús (1 h y 10 minutos).
inglês | espanhol |
---|---|
edinburgh | edimburgo |
minutes | minutos |
or | o |
car | coche |
bus | autobús |
from | desde |
EN Travel from Edinburgh: by car (2 hrs 5 minutes) or by train via Carlisle (3 hrs) or by train to Lockerbie, followed by a bus or taxi from Lockerbie to Dumfries (1 hr 45 minutes).
ES Viaja desde Edimburgo: en coche (2 h y 5 minutos) o en tren, vía Carlisle (3 h) o vía Lockerbie, con una conexión posterior de Lockerbie a Dumfries en autobús o taxi (1 h y 45 minutos).
inglês | espanhol |
---|---|
edinburgh | edimburgo |
or | o |
taxi | taxi |
dumfries | dumfries |
car | coche |
minutes | minutos |
train | tren |
bus | autobús |
to | a |
via | de |
from | desde |
EN Travel from Glasgow: by car (2 hrs 10 minutes) or by bus (2 hrs 50 minutes).
ES Viaja desde Glasgow: en coche (2 h y 10 minutos) o en autobús (2 h y 50 minutos).
inglês | espanhol |
---|---|
glasgow | glasgow |
or | o |
car | coche |
minutes | minutos |
bus | autobús |
from | desde |
EN Travel from Inverness: by car (2 hrs 25 minutes), by bus (3 hrs) or by train (3 hrs 50 minutes). Why not drive via the North Coast 500 or the Moray Firth Route to uncover some hidden gems?
ES Viaja desde Inverness: en coche (2 h y 25 minutos), en autobús (3 h) o en tren (3 h y 50 minutos). ¿Por qué no recorres en coche la North Coast 500 o la Ruta del estuario de Moray y descubres por el camino joyas ocultas?
inglês | espanhol |
---|---|
hidden | ocultas |
gems | joyas |
coast | coast |
moray | moray |
car | coche |
minutes | minutos |
bus | autobús |
or | o |
not | no |
from | desde |
EN Travel from Perth: by car (55 minutes) or by bus (1 hr 35 minutes).
ES Viaja desde Perth: en coche (55 minutos) o en autobús (1 h y 35 minutos).
inglês | espanhol |
---|---|
perth | perth |
minutes | minutos |
or | o |
car | coche |
bus | autobús |
from | desde |
EN Travel from Stirling: by car (2 hrs 20 minutes) or by train (2 hrs 10 minutes). Why not drive via the Perthshire Tourist Route to uncover some hidden gems?
ES Viaja desde Stirling: en coche (2 h y 20 minutos) o en autobús (2 h y 10 minutos). ¿Por qué no recorres en coche la Ruta turística de Perthshire y descubres por el camino joyas ocultas?
inglês | espanhol |
---|---|
stirling | stirling |
hidden | ocultas |
gems | joyas |
car | coche |
minutes | minutos |
or | o |
not | no |
from | desde |
Mostrando 50 de 50 traduções