EN This skin is a green cat boy and predominantly features the color green. The green sweater and the green ear and even the light green cat tail. The dark green sneakers are a perfect choice for this skin!
"dark green blends" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN This skin is a green cat boy and predominantly features the color green. The green sweater and the green ear and even the light green cat tail. The dark green sneakers are a perfect choice for this skin!
ES Este skin es un niño gato verde y en él predomina el color verde. El jersey verde y la oreja verde e incluso la cola de gato verde claro. ¡Las zapatillas verdes oscuras son una elección perfecta para este skin!
inglês | espanhol |
---|---|
boy | niño |
sweater | jersey |
ear | oreja |
tail | cola |
sneakers | zapatillas |
perfect | perfecta |
choice | elección |
skin | skin |
is | es |
dark | oscuras |
a | un |
cat | gato |
even | incluso |
are | son |
green | verde |
color | color |
this | este |
for | para |
EN The green hair is vibrantly green while the green shirt features a gradient with the light green colors near the girls face and the bottom of the shirt features a much darker green coloring
ES El pelo verde es de un verde vibrante, mientras que la camiseta verde presenta un degradado con los colores verdes claros cerca de la cara de la chica y la parte inferior de la camiseta presenta un color verde mucho más oscuro
inglês | espanhol |
---|---|
shirt | camiseta |
gradient | degradado |
girls | chica |
is | es |
a | un |
face | cara |
bottom | inferior |
darker | más oscuro |
of | de |
much | mucho |
with | con |
colors | colores |
green | verde |
near | cerca |
EN Just like nature blends and overlays its colours by giving them emotions, the simple stroke delicately colours and blends, producing infinite images or feelings.
ES Así como la naturaleza se desvanece y superpone sus sombras, dándonos emociones, así el simple gesto del trazo tiñe y mezcla rítmicamente, produciendo infinitas representaciones o sensaciones.
inglês | espanhol |
---|---|
blends | mezcla |
emotions | emociones |
stroke | trazo |
producing | produciendo |
infinite | infinitas |
simple | simple |
or | o |
and | y |
nature | naturaleza |
EN Our long time coffee partner Colonna creates the blends we serve in Clubhouses around the world but if you want a taste of those same blends at home, you can
ES Nuestra cafetería asociada desde hace tiempo, Colonna, crea las mezclas que servimos en los Clubhouses de todo el mundo, pero si quieres saborear esas mismas mezclas en casa, puedes
inglês | espanhol |
---|---|
coffee | cafetería |
blends | mezclas |
world | mundo |
partner | asociada |
taste | saborear |
if | si |
creates | crea |
the | el |
time | tiempo |
in | en |
but | pero |
same | que |
you can | puedes |
we serve | servimos |
a | a |
EN These blends are formulated out of as many as five different specific varietals of beans, and vendors compete by creating new and distinct blends.
ES Estas mezclas se formulan a partir de hasta cinco variedades específicas de granos diferentes, y los vendedores compiten creando mezclas nuevas y distintas.
inglês | espanhol |
---|---|
blends | mezclas |
beans | granos |
vendors | vendedores |
compete | compiten |
creating | creando |
new | nuevas |
different | diferentes |
distinct | distintas |
EN Our long time coffee partner Colonna creates the blends we serve in Clubhouses around the world but if you want a taste of those same blends at home, you can
ES Nuestra cafetería asociada desde hace tiempo, Colonna, crea las mezclas que servimos en los Clubhouses de todo el mundo, pero si quieres saborear esas mismas mezclas en casa, puedes
inglês | espanhol |
---|---|
coffee | cafetería |
blends | mezclas |
world | mundo |
partner | asociada |
taste | saborear |
if | si |
creates | crea |
the | el |
time | tiempo |
in | en |
but | pero |
same | que |
you can | puedes |
we serve | servimos |
a | a |
EN dark, netflix and chill, season 1 2 3 dark serie, a journey through time travel book, dark netflix
ES oscuro, netflix y relajarse, temporada 1 2 3 serie oscura, un viaje a través del libro de viajes en el tiempo, oscuras netflix
inglês | espanhol |
---|---|
netflix | netflix |
book | libro |
season | temporada |
serie | serie |
time | tiempo |
dark | oscuro |
a | un |
travel | viajes |
journey | viaje |
through | de |
EN Tor is a gateway to the so-called ?dark web?. There are many sites on the dark web that you can?t visit with a normal browser. People use Tor and the dark web because they don?t experience any censorship here.
ES Tor es una puerta de entrada a la llamada «dark web«. Hay muchas webs en la dark web que no puedes visitar con un navegador normal. La gente usa Tor y la dark web por qué no experimentan ningún tipo de censura allí.
inglês | espanhol |
---|---|
dark | dark |
visit | visitar |
normal | normal |
censorship | censura |
tor | tor |
called | llamada |
experience | experimentan |
is | es |
web | web |
browser | navegador |
sites | webs |
on | en |
the | la |
a | un |
there | allí |
people | gente |
you can | puedes |
to | a |
are | hay |
many | muchas |
because | de |
with | con |
EN Does the possibility of dark mode email disasters give you nightmares, or has your team overcome the fear of emails in the dark? Results from our new dark mode survey reveal what keeps email marketers up at night
ES La inclusión de imágenes en tus correos electrónicos ya no es una opción, sino, más bien, algo casi obligatorio
inglês | espanhol |
---|---|
possibility | opción |
emails | correos |
the | la |
in | en |
you | sino |
your | tus |
has | es |
EN In this list, light represents a light color scheme, with light background colors and dark foreground colors, whereas dark represents the opposite, with dark background colors and light foreground colors.
ES En esta lista, la light representa un esquema de color claro, con colores de fondo claros y colores de primer plano oscuros, mientras que dark representa lo contrario, con colores de fondo oscuros y colores claros de primer plano.
inglês | espanhol |
---|---|
represents | representa |
scheme | esquema |
background | fondo |
foreground | primer plano |
a | un |
in | en |
the | la |
list | lista |
this | esta |
colors | colores |
whereas | mientras que |
with | con |
color | color |
light | light |
dark | dark |
EN Via the <meta name="color-scheme" content="dark light"> element, the page tells the browser that it supports a dark and a light theme, with a preference for a dark theme.
ES A través del elemento <meta name="color-scheme" content="dark light">, la página le dice al navegador que admite un tema oscuro y uno claro, con preferencia por un tema oscuro.
inglês | espanhol |
---|---|
amp | amp |
tells | dice |
preference | preferencia |
gt | gt |
name | name |
browser | navegador |
content | content |
dark | oscuro |
page | página |
theme | tema |
a | un |
and | y |
with | con |
the | la |
via | a |
element | elemento |
it | claro |
light | light |
EN The dark web is a part of the internet that can only be accessed through the Tor browser. The dark web is used as a means to communicate and transact anonymously – not even search engines can see what’s on the dark web.
ES La Dark Web es la parte de internet a la que solo se puede acceder con el navegador Tor. Es una web utilizada como medio para comunicarse y realizar transacciones de forma anónima: ni siquiera los motores de búsqueda pueden ver lo que hay en ella.
EN The Green hair is put into a ponytail and has a dark green shirt that offers a fantastic contrast in colors while all still being the same color
ES El pelo verde está puesto en una cola de caballo y tiene una camisa verde oscuro que ofrece un fantástico contraste de colores sin dejar de ser del mismo color
inglês | espanhol |
---|---|
shirt | camisa |
contrast | contraste |
dark | oscuro |
offers | ofrece |
hair | pelo |
a | un |
in | en |
the | el |
green | verde |
fantastic | fantástico |
is | está |
colors | colores |
same | que |
color | color |
EN surf, seaweed, stripes, coastal, seaside, oceanside, beachside, beach, geometric, blue green, green, yellow green, sand, ocean, thick and thin, seafoam, teal, taupe, sargasso
ES navegar, algas marinas, rayas, costero, playa, lado del mar, junto a la playa, geométrico, azul verde, verde, amarillo verde, arena, océano, contra viento y marea, espuma de mar, verde azulado, gris pardo, sargazo
inglês | espanhol |
---|---|
surf | navegar |
stripes | rayas |
beachside | junto a la playa |
geometric | geométrico |
coastal | costero |
beach | playa |
blue | azul |
green | verde |
yellow | amarillo |
sand | arena |
teal | verde azulado |
ocean | océano |
seaside | mar |
EN Green Dot is a registered trademark of Green Dot Corporation ©2020 Green Dot Corporation
ES Green Dot es una marca registrada de Green Dot Corporation ©2020 Green Dot Corporation
inglês | espanhol |
---|---|
green | green |
registered | registrada |
dot | dot |
corporation | corporation |
is | es |
trademark | marca registrada |
of | de |
a | una |
EN Annual Reviews Accreditations to Green Funds and Strategic Partnerships Responsible Issuances Cooperation for Climate Financing Green Bond Framework Second Party Opinion Green Bond Reports
ES Revisiones Anuales Acreditaciones a Fondos Verdes y Alianzas Estratégicas Emisiones Responsables Cooperación para el Financiamiento Climático Marco de Bonos Verdes Opinión de Evaluador Externo Reportes de Bonos Verdes
inglês | espanhol |
---|---|
annual | anuales |
accreditations | acreditaciones |
green | verdes |
strategic | estratégicas |
responsible | responsables |
climate | climático |
framework | marco |
reports | reportes |
reviews | revisiones |
partnerships | alianzas |
cooperation | cooperación |
financing | financiamiento |
opinion | opinión |
to | a |
funds | fondos |
second | de |
EN A green inset (the text is displayed in green letters or the whole bar is green, depending on the browser) in the URL bar,
ES Un inserto verde (el texto se muestra en letras verdes o toda la barra es verde, dependiendo del navegador) en la barra de URL,
inglês | espanhol |
---|---|
bar | barra |
depending | dependiendo |
url | url |
browser | navegador |
a | un |
is | es |
displayed | se muestra |
or | o |
in | en |
text | texto |
green | verde |
EN A green box in the address bar (either the text is shown in green letters or the entire bar is green, depending on the browser)
ES Un cuadro verde en la barra de direcciones (el texto se muestra en letras verdes o toda la barra es verde, dependiendo del navegador)
inglês | espanhol |
---|---|
box | cuadro |
bar | barra |
depending | dependiendo |
browser | navegador |
a | un |
is | es |
or | o |
in | en |
text | texto |
shown | de |
green | verde |
EN A manicured green surrounding green, the unobstructable view and the green park-like area right at your doorstep are the biggest advantage when buying a luxury property on a golf course
ES Las características principales de estas lujosas propiedades alrededor del Golf son un muy cuidado vecindario, las vistas siempre despejadas en primera línea de Golf y el verde de los jardines como si fueran parques rodeando la propiedad
inglês | espanhol |
---|---|
view | vistas |
advantage | características |
golf | golf |
a | un |
park | parques |
property | propiedad |
are | son |
your | y |
green | verde |
on | en |
EN While many florists have a green thumb, they don’t have a green footprint. This irony wasn’t lost on Pilar Zuniga, so she started Gorgeous and Green in Oakland, California, to change that.
ES Si bien varios floristas tienen las manos verdes, no tienen un impacto ecológico. La ironía no se perdió con Pilar Zuniga, así que abrió Gorgeous and Green en Oakland, California, para cambiar todo aquello.
inglês | espanhol |
---|---|
oakland | oakland |
california | california |
lost | perdió |
and | and |
dont | no |
green | green |
in | en |
change | cambiar |
so | así |
to | a |
a | un |
she | la |
EN The mural, a landscape of the Pink Universe, moves from left to right in prevailing shades of green ranging from fern green to forest green
ES El mural, un paisaje del Universo Rosa, va de izquierda a derecha en tonos verdes predominantes que van del verde helecho al verde bosque
inglês | espanhol |
---|---|
mural | mural |
landscape | paisaje |
shades | tonos |
fern | helecho |
forest | bosque |
pink | rosa |
ranging | que van |
in | en |
universe | universo |
left | izquierda |
a | un |
of | de |
the | el |
to | a |
green | verde |
EN The Green Ninja is a very simple design that is primarily a very bright green color with two darker green lines across the entire body with the black eyes holes for when the player has to look through them
ES El Ninja Verde es un diseño muy simple que es principalmente de un color verde muy brillante con dos líneas verdes más oscuras a lo largo de todo el cuerpo con los agujeros de los ojos negros para cuando el jugador tenga que mirar a través de ellos
inglês | espanhol |
---|---|
ninja | ninja |
primarily | principalmente |
bright | brillante |
body | cuerpo |
holes | agujeros |
player | jugador |
is | es |
simple | simple |
design | diseño |
entire | o |
eyes | ojos |
the | el |
when | cuando |
green | verde |
a | un |
very | muy |
to | a |
black | negros |
color | color |
across | de |
with | con |
for | para |
EN The light green eyes match the green hair and the green shoes
ES Los ojos verde claro hacen juego con el pelo y los zapatos verdes
inglês | espanhol |
---|---|
eyes | ojos |
hair | pelo |
shoes | zapatos |
and | y |
the | el |
green | verde |
EN The gradient green colors in the hair range from a dull green near the top of the head to a radiant green near the ends of the hair.
ES Los colores verdes degradados en el pelo van desde un verde apagado cerca de la parte superior de la cabeza hasta un verde radiante cerca de las puntas del pelo.
inglês | espanhol |
---|---|
radiant | radiante |
a | un |
of | de |
colors | colores |
in | en |
head | cabeza |
green | verde |
from | desde |
EN The green camp gal is wearing a perfect green jacket and green hat
ES La chica del campamento verde lleva una chaqueta verde perfecta y un sombrero verde
inglês | espanhol |
---|---|
camp | campamento |
wearing | lleva |
perfect | perfecta |
jacket | chaqueta |
hat | sombrero |
a | un |
and | y |
the | la |
green | verde |
EN Enel Green Power and Maire Tecnimont group’s NextChem sign mou for a green hydrogen production plant in the United States | Enel Green Power
ES Enel Green Power y NextChem, controlada de Maire Tecnimont Group, firman mou para una planta de producción de hidrógeno verde en Estados Unidos | Enel Green Power
inglês | espanhol |
---|---|
power | power |
mou | mou |
hydrogen | hidrógeno |
production | producción |
plant | planta |
enel | enel |
sign | para |
in | en |
united | unidos |
states | estados unidos |
green | verde |
EN Annual Reviews Accreditations to Green Funds and Strategic Partnerships Responsible Issuances Cooperation for Climate Financing Green Bond Framework Second Party Opinion Green Bond Reports
ES Revisiones Anuales Acreditaciones a Fondos Verdes y Alianzas Estratégicas Emisiones Responsables Cooperación para el Financiamiento Climático Marco de Bonos Verdes Opinión de Evaluador Externo Reportes de Bonos Verdes
inglês | espanhol |
---|---|
annual | anuales |
accreditations | acreditaciones |
green | verdes |
strategic | estratégicas |
responsible | responsables |
climate | climático |
framework | marco |
reports | reportes |
reviews | revisiones |
partnerships | alianzas |
cooperation | cooperación |
financing | financiamiento |
opinion | opinión |
to | a |
funds | fondos |
second | de |
EN Look for fresh green beans that are slender, feel firm and have a bright green color. Avoid buying green beans that feel soft, limp, have brown spots or open pods.
ES Escoja ejotes frescos que estén delgados, con una textura firme y que tengan un color verde brillante. Evite comprar ejotes que se sientan blandos, flácidos, que tengan manchas cafés o vainas abiertas.
inglês | espanhol |
---|---|
fresh | frescos |
firm | firme |
bright | brillante |
avoid | evite |
spots | manchas |
pods | vainas |
green | verde |
color | color |
or | o |
feel | sientan |
and | y |
open | abiertas |
are | estén |
look | textura |
a | un |
brown | café |
that | que |
buying | comprar |
for | con |
EN The mural, a landscape of the Pink Universe, moves from left to right in prevailing shades of green ranging from fern green to forest green
ES El mural, un paisaje del Universo Rosa, va de izquierda a derecha en tonos verdes predominantes que van del verde helecho al verde bosque
inglês | espanhol |
---|---|
mural | mural |
landscape | paisaje |
shades | tonos |
fern | helecho |
forest | bosque |
pink | rosa |
ranging | que van |
in | en |
universe | universo |
left | izquierda |
a | un |
of | de |
the | el |
to | a |
green | verde |
EN The Dark Web Dictionary: Definitions for Everything Dark Net
ES Páginas de la dark web que valen la pena visitar
inglês | espanhol |
---|---|
dark | dark |
the | la |
for | que |
web | web |
EN souls, dark souls, dark souls 2, sif, sif the great wolf, artorias, knight artorias, artorias of the abyss, wolf, sword, okami
ES almas, almas oscuras, almas oscuras 2, sif, sif el gran lobo, artorias, caballero artorias, artorias del abismo, lobo, espada, okami
inglês | espanhol |
---|---|
souls | almas |
dark | oscuras |
wolf | lobo |
knight | caballero |
sword | espada |
great | gran |
the | el |
of | del |
EN However, the dark web has a dark side and is often associated with crime
ES Sin embargo, la dark web tiene un lado oscuro, y suele asociarse con el crimen
inglês | espanhol |
---|---|
web | web |
side | lado |
often | suele |
crime | crimen |
a | un |
however | sin embargo |
dark | oscuro |
with | con |
and | y |
EN polka dots, dots, dot, navy blue, dark blue, deep blue, mustard, mustard yellow, yellow, blue and yellow, trending, blue and mustard, navy and mustard, dark yellow, polka dot
ES lunares, puntos, punto, azul marino, azul oscuro, azul profundo, mostaza, mostaza amarilla, amarillo, azul y amarillo, tendencias, azul y mostaza, azul marino y mostaza, amarillo oscuro
inglês | espanhol |
---|---|
deep | profundo |
mustard | mostaza |
and | y |
trending | tendencias |
dots | puntos |
blue | azul |
dark | oscuro |
yellow | amarillo |
navy | marino |
EN This new feature provides more flexibility for users in selecting between light and dark modes on the MobileTogether client app: they can now apply the system settings for their device or manually switch between light/dark themes.
ES Esta funcionalidad nueva ofrece más flexibilidad para que los usuarios elijan entre el tema ligero u oscuro en su aplicación del cliente de MobileTogether: ahora pueden usar la configuración del sistema en su dispositivo o cambiar el tema manualmente.
inglês | espanhol |
---|---|
flexibility | flexibilidad |
dark | oscuro |
manually | manualmente |
switch | cambiar |
themes | tema |
mobiletogether | mobiletogether |
new | nueva |
users | usuarios |
client | cliente |
app | aplicación |
settings | configuración |
device | dispositivo |
or | o |
in | en |
light | ligero |
system | sistema |
and | de |
can | pueden |
now | ahora |
feature | funcionalidad |
provides | ofrece |
their | su |
this | esta |
for | para |
EN Keywords used by Aurélien Arnold to describe this photograph: chrysler building, skyscrapers, usa, new york, manhattan, city, black and white, sky, clouds, dark, city, nyc, ny, black and white, sky, skyscrapers, cityscape, buildings, dark
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: edificio chrysler, rascacielos, nueva york, manhattan, ciudad, blanco y negro, cielo, nubes, oscuro, ciudad, nyc, ny, blanco y negro, cielo, rascacielos, paisaje urbano, edificios, oscuro
inglês | espanhol |
---|---|
used | utilizadas |
photograph | fotografía |
chrysler | chrysler |
skyscrapers | rascacielos |
new | nueva |
york | york |
cityscape | paisaje urbano |
building | edificio |
manhattan | manhattan |
city | ciudad |
clouds | nubes |
dark | oscuro |
buildings | edificios |
sky | cielo |
to | a |
ny | ny |
keywords | palabras clave |
and | y |
black | negro |
white | blanco |
describe | describir |
EN Dark Mode is toggled automatically according to your device’s preferences. Learn more about Dark Mode from Apple Support
ES El Modo oscuro se cambia automáticamente según las preferencias de tu dispositivo. Obtén más información sobre el modo oscuro del sitio de soporte de Apple
inglês | espanhol |
---|---|
dark | oscuro |
automatically | automáticamente |
preferences | preferencias |
learn | más información |
apple | apple |
your | tu |
is | se |
support | soporte |
devices | dispositivo |
mode | modo |
more | más |
EN Stack light and calibration frames (dark/dark flat/flat/bias)
ES Apile marcos claros y de calibración (oscuros, oscuros planos, planos y de compensación)
inglês | espanhol |
---|---|
light | claros |
calibration | calibración |
frames | marcos |
dark | oscuros |
EN Dramatic and artistic ? The harsh contrast of light and dark is reminiscent of the noble still lifes created by the old masters. The bundled light forces your eye to look toward the subject while dark and rustic props form the moody background.
ES El marcado contraste entre luces y sombras tiene grandes reminiscencias de las naturalezas muertas de los viejos maestros. La luz envolvente dirige la mirada hacia el objeto mientras que el fono oscuro y los elementos rústicos crean una atmosfera tensa.
inglês | espanhol |
---|---|
contrast | contraste |
dark | oscuro |
old | viejos |
masters | maestros |
subject | objeto |
light | luz |
of | de |
created | crean |
your | y |
eye | que |
is | tiene |
EN Dark chocolate pieces crushed on a dark background, view from above
ES Piezas de Oscuro negro trituradas sobre un Fondo Oscuro, vista desde arriba
inglês | espanhol |
---|---|
pieces | piezas |
background | fondo |
dark | oscuro |
a | un |
view | vista |
on | sobre |
above | de |
from | desde |
EN To always use the dark theme, choose Dark.
ES Para usar siempre el tema oscuro, elige Oscuro.
inglês | espanhol |
---|---|
dark | oscuro |
theme | tema |
choose | elige |
the | el |
use | usar |
always | siempre |
EN I used to leave home in the morning and return in the evening. I entered the room but it was too dark to see. It was part of our struggle […] We used to sleep, drink and eat in the dark.
ES Solía salir de casa por la mañana y volver de noche. Al entrar en la habitación, estaba tan oscuro que no podía ver. Formaba parte de la lucha diaria […]. Solíamos dormir, beber y comer a oscuras».
EN Woman And Man Holding Hands: Medium-dark Skin Tone, Dark Skin Tone
ES Mujer Y Hombre De La Mano: Tono De Piel Oscuro Medio Y Tono De Piel Oscuro
inglês | espanhol |
---|---|
skin | piel |
dark | oscuro |
medium | medio |
woman | mujer |
man | hombre |
hands | mano |
EN Woman And Man Holding Hands: Dark Skin Tone, Medium-dark Skin Tone
ES Mujer Y Hombre De La Mano: Tono De Piel Oscuro Y Tono De Piel Oscuro Medio
inglês | espanhol |
---|---|
dark | oscuro |
skin | piel |
medium | medio |
woman | mujer |
man | hombre |
hands | mano |
EN With plastic obtained from recycled household waste, the natural shade of the processed material is dark grey (22 dark grey RE), interspersed with tiny specks of pigment
ES Con plástico obtenido de residuos domésticos reciclados, el color natural del material procesado es gris oscuro (22 gris oscuro RE), con diminutas motas de pigmento intercaladas
inglês | espanhol |
---|---|
plastic | plástico |
obtained | obtenido |
recycled | reciclados |
waste | residuos |
natural | natural |
processed | procesado |
material | material |
is | es |
tiny | diminutas |
pigment | pigmento |
household | domésticos |
dark | oscuro |
grey | gris |
re | re |
the | el |
shade | color |
with | con |
of | de |
EN There is very little difference between the predictions of this simple formula and the Big Bang formula that requires dark matter and dark energy.
ES Hay muy poca diferencia entre las predicciones de esta fórmula simple y la fórmula del Big Bang que requiere materia oscura y energía oscura.
inglês | espanhol |
---|---|
little | poca |
difference | diferencia |
predictions | predicciones |
simple | simple |
formula | fórmula |
bang | bang |
dark | oscura |
energy | energía |
very | muy |
big | big |
requires | requiere |
matter | materia |
the | la |
this | esta |
that | que |
there | hay |
between | entre |
EN The predictions of the non-expanding linear relationship (solid line) hardly differ from that of the dark matter, dark energy Big Bang theory (dashed line).
ES Las predicciones de la relación lineal no expansiva (línea continua) apenas difieren de las de la materia oscura, la teoría del Big Bang de energía oscura (línea discontinua).
inglês | espanhol |
---|---|
predictions | predicciones |
linear | lineal |
relationship | relación |
hardly | apenas |
differ | difieren |
dark | oscura |
matter | materia |
energy | energía |
bang | bang |
theory | teoría |
non | no |
big | big |
the | la |
line | línea |
EN Q7: What implications do your results have for dark matter and dark energy?
ES P7: ¿Qué implicaciones tienen sus resultados para la materia oscura y la energía oscura?
inglês | espanhol |
---|---|
implications | implicaciones |
results | resultados |
dark | oscura |
matter | materia |
energy | energía |
what | qué |
for | para |
your | y |
EN There is no requirement from these results for either dark matter or dark energy, so ordinary matter is the main constituent of the Universe.
ES Estos resultados no dependen de ningún requisito para la materia oscura o la energía oscura, por lo que la materia ordinaria es el componente principal del universo.
inglês | espanhol |
---|---|
requirement | requisito |
results | resultados |
dark | oscura |
energy | energía |
main | principal |
universe | universo |
is | es |
matter | materia |
or | o |
no | ningún |
for | para |
EN Later this season, the Dark Side Draw will include the first-ever Legendary Operator in Nikto – Dark Side, bathing this operator in black with a foreboding red trim.
ES Más adelante, el Sorteo Lado Oscuro incluirá el primer aspecto de leyenda con Nikto – Dark Side, que bañará a este operador de negro con un ominoso corte rojo.
EN ”Glow”: This putty glows in the dark. But in the light, the same putty looks just plain white. To "charge" the putty, simply hold it under a lamp for a while - and then let yourself be amazed in the dark.
ES «Glow»: La plastilina que brilla en la oscuridad. De día parece una simple plastilina blanca. Para «cargarla», basta con dejarla un rato debajo de una lámpara encendida y, después, comprobar cómo brilla en la oscuridad.
inglês | espanhol |
---|---|
glow | glow |
dark | oscuridad |
looks | parece |
and | y |
while | rato |
white | blanca |
the | la |
in | en |
a | un |
to | basta |
just | simple |
under | debajo |
lamp | lámpara |
Mostrando 50 de 50 traduções