EN A manicured green surrounding green, the unobstructable view and the green park-like area right at your doorstep are the biggest advantage when buying a luxury property on a golf course
Traduzir "manicured green surrounding" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "manicured green surrounding" de inglês para espanhol
Traduções de manicured green surrounding
"manicured green surrounding" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de manicured green surrounding
inglês
espanhol
ES Las características principales de estas lujosas propiedades alrededor del Golf son un muy cuidado vecindario, las vistas siempre despejadas en primera línea de Golf y el verde de los jardines como si fueran parques rodeando la propiedad
| inglês | espanhol |
|---|---|
| view | vistas |
| advantage | características |
| golf | golf |
| a | un |
| park | parques |
| property | propiedad |
| are | son |
| your | y |
| green | verde |
| on | en |
EN This skin is a green cat boy and predominantly features the color green. The green sweater and the green ear and even the light green cat tail. The dark green sneakers are a perfect choice for this skin!
ES Este skin es un niño gato verde y en él predomina el color verde. El jersey verde y la oreja verde e incluso la cola de gato verde claro. ¡Las zapatillas verdes oscuras son una elección perfecta para este skin!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| boy | niño |
| sweater | jersey |
| ear | oreja |
| tail | cola |
| sneakers | zapatillas |
| perfect | perfecta |
| choice | elección |
| skin | skin |
| is | es |
| dark | oscuras |
| a | un |
| cat | gato |
| even | incluso |
| are | son |
| green | verde |
| color | color |
| this | este |
| for | para |
EN The green hair is vibrantly green while the green shirt features a gradient with the light green colors near the girls face and the bottom of the shirt features a much darker green coloring
ES El pelo verde es de un verde vibrante, mientras que la camiseta verde presenta un degradado con los colores verdes claros cerca de la cara de la chica y la parte inferior de la camiseta presenta un color verde mucho más oscuro
| inglês | espanhol |
|---|---|
| shirt | camiseta |
| gradient | degradado |
| girls | chica |
| is | es |
| a | un |
| face | cara |
| bottom | inferior |
| darker | más oscuro |
| of | de |
| much | mucho |
| with | con |
| colors | colores |
| green | verde |
| near | cerca |
EN Leonberg/Hemmingen and surrounding has an environmental zone: Leonberg/Hemmingen and surrounding (green)
ES Leonberg/Hemmingen y alrededores tiene una zona ambiental: Leonberg/Hemmingen y alrededores (verde)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| environmental | ambiental |
| green | verde |
| an | una |
| surrounding | alrededores |
| zone | zona |
| and | y |
EN Ludwigsburg and surrounding has an environmental zone: Ludwigsburg and surrounding (green)
ES Ludwigsburg y alrededores tiene una zona medioambiental: Ludwigsburg y alrededores (verde)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| green | verde |
| environmental | medioambiental |
| an | una |
| surrounding | alrededores |
| zone | zona |
| and | y |
EN Robotic life is significantly different when compared to normal life, the She-Bot features green tubes throughout the skin and the light green eyes notify anyone surrounding this skin
ES La vida robótica es significativamente diferente cuando se compara con la vida normal, el She-Bot cuenta con tubos verdes en todo el skin y los ojos verde claro notifican a cualquier persona que rodea este skin
| inglês | espanhol |
|---|---|
| robotic | robótica |
| significantly | significativamente |
| normal | normal |
| tubes | tubos |
| skin | skin |
| is | es |
| life | vida |
| to | a |
| and | y |
| eyes | ojos |
| when | cuando |
| compared | que |
| green | verde |
| this | este |
EN There are 1 land for sale on Calle Villa Ines, Fuenlabrada and surrounding areas. The total land for sale on Calle Villa Ines, Fuenlabrada and surrounding areas is 182 sqm.
ES En Belbex disponemos de 1 suelo en venta en Calle Villa Ines, Fuenlabrada y alrededores. La superficie total disponible de suelos en venta en Calle Villa Ines, Fuenlabrada y alrededores es de 182 m2.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sale | venta |
| on | en |
| villa | villa |
| fuenlabrada | fuenlabrada |
| surrounding | alrededores |
| sqm | m2 |
| areas | superficie |
| calle | calle |
| is | es |
| are | disponible |
| the | la |
| total | total |
| land | suelo |
EN There are 1 land for sale on Calle Morse, Getafe and surrounding areas. The total land for sale on Calle Morse, Getafe and surrounding areas is 2,897 sqm.
ES En Belbex disponemos de 1 suelo en venta en Calle Morse, Getafe y alrededores. La superficie total disponible de suelos en venta en Calle Morse, Getafe y alrededores es de 2.897 m2.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sale | venta |
| on | en |
| getafe | getafe |
| surrounding | alrededores |
| sqm | m2 |
| areas | superficie |
| calle | calle |
| is | es |
| are | disponible |
| the | la |
| total | total |
| land | suelo |
EN There are 1 land for sale on Calle Julio Cervera, Móstoles and surrounding areas. The total land for sale on Calle Julio Cervera, Móstoles and surrounding areas is 8,212 sqm.
ES En Belbex disponemos de 1 suelo en venta en Calle Julio Cervera, Móstoles y alrededores. La superficie total disponible de suelos en venta en Calle Julio Cervera, Móstoles y alrededores es de 8.212 m2.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sale | venta |
| on | en |
| surrounding | alrededores |
| sqm | m2 |
| móstoles | móstoles |
| areas | superficie |
| m | m |
| calle | calle |
| is | es |
| are | disponible |
| the | la |
| total | total |
| land | suelo |
EN There are 1 land for sale on Calle Monteaveruelo, Valdeaveruelo and surrounding areas. The total land for sale on Calle Monteaveruelo, Valdeaveruelo and surrounding areas is 25,731 sqm.
ES En Belbex disponemos de 1 suelo en venta en Calle Monteaveruelo, Valdeaveruelo y alrededores. La superficie total disponible de suelos en venta en Calle Monteaveruelo, Valdeaveruelo y alrededores es de 25.731 m2.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sale | venta |
| on | en |
| surrounding | alrededores |
| sqm | m2 |
| areas | superficie |
| calle | calle |
| is | es |
| are | disponible |
| the | la |
| total | total |
| land | suelo |
EN Santa Maria a Monte also has numerous hamlets: among the inhabited centers located in the surrounding area, San Donato, Ponticelli, Montecalvoli and Cerretti are among the inhabited centers in the surrounding area most worthy of mention.
ES También hay numerosas aldeas en Santa Maria a Monte: entre los pueblos situados en los alrededores se mencionan San Donato, Ponticelli, Montecalvoli y Cerretti.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| maria | maria |
| monte | monte |
| hamlets | aldeas |
| located | situados |
| mention | mencionan |
| santa | santa |
| surrounding | alrededores |
| san | san |
| numerous | numerosas |
| in | en |
| also | también |
| a | a |
| and | y |
EN Whether your interest lies in big, beautiful blooms, herbs you can grow yourself, native plants, or perfectly manicured lawns, Edwards Gardens is a treat for the eyes.
ES Tanto si le interesan las flores grandes y hermosas, las hierbas que puede cultivar usted mismo, las plantas autóctonas o los céspedes perfectamente cuidados, Edwards Gardens es un placer para la vista.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| big | grandes |
| beautiful | hermosas |
| native | autóctonas |
| perfectly | perfectamente |
| interest | interesan |
| gardens | gardens |
| or | o |
| is | es |
| a | un |
| herbs | hierbas |
| plants | plantas |
| your | y |
| can | puede |
| eyes | que |
| whether | si |
| the | la |
| for | para |
EN Those who dream of endless manicured greens, challenging roughs and legendary courses will find golf is in our DNA
ES Aquellos que sueñan con campos de golf infinitos y cuidados, desafiantes y legendarios, descubrirán que el golf forma parte de nuestro ADN
| inglês | espanhol |
|---|---|
| challenging | desafiantes |
| legendary | legendarios |
| golf | golf |
| dna | adn |
| of | de |
| find | y |
| our | nuestro |
| who | aquellos |
| in | con |
EN The distinctive scent of mimosa bushes, manicured palm gardens and unsurpassable views of deep-blue Lake Maggiore are the characteristics of this hike.
ES El aroma distintivo de las adormideras, los jardines de palmeras bien cuidados y las vistas casi insuperables del Lago Maggiore, con su azul profundo, son los elementos característicos de esta excursión.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| distinctive | distintivo |
| scent | aroma |
| gardens | jardines |
| views | vistas |
| lake | lago |
| hike | excursión |
| maggiore | maggiore |
| deep | profundo |
| the | el |
| blue | azul |
| this | esta |
| are | son |
| of | de |
EN ith its sweeping Palma Bay views, picturesque pine setting, and collection of manicured golf courses, the lofty hilside neighbour of Son Vida has been one of the island’s most exclusive enclaves for many years.
ES on sus vistas panorámicas de la bahía de Palma, pintoresco entorno de pinos y campos de golf, la barriada de Son Vida, en la zona alta de la ciudad, es uno de los lugares más exclusivos de la isla desde hace muchos años.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| palma | palma |
| bay | bahía |
| picturesque | pintoresco |
| pine | pinos |
| vida | vida |
| islands | isla |
| golf | golf |
| the | la |
| views | vistas |
| many | muchos |
| exclusive | exclusivos |
| for | más |
EN Indoor and outdoor pools, manicured grounds and a gem of a roof terrace with stunning mountain views await
ES Cuenta con piscinas cubiertas y exteriores, jardines bien cuidados y una azotea con impresionantes vistas a las montañas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pools | piscinas |
| grounds | jardines |
| stunning | impresionantes |
| mountain | montañas |
| views | vistas |
| and | y |
| outdoor | exteriores |
| roof | azotea |
| a | a |
EN This classically-styled five-star property is nestled on the outskirts of the Camp de Mar resort, surrounded by scented pine trees, towering cacti, and the manicured fairways of Golf de Andratx ¬– one of the island’s most prestigious courses
ES Esta propiedad de cinco estrellas de estilo clásico se encuentra en las afueras del complejo Camp de Mar, rodeada de pinos, enormes cactus y las cuidadas calles del Golf de Andratx, uno de los campos más prestigiosos de la isla
| inglês | espanhol |
|---|---|
| star | estrellas |
| resort | complejo |
| camp | camp |
| surrounded | rodeada |
| cacti | cactus |
| golf | golf |
| andratx | andratx |
| prestigious | prestigiosos |
| islands | isla |
| and | y |
| the | la |
| pine | pinos |
| property | propiedad |
| five | cinco |
| most | más |
| on | en |
| mar | mar |
| is | se |
| one | uno |
| of | de |
| this | esta |
| outskirts | afueras |
EN Outside, the property benefits from its own swimming pool, manicured lawn area and terrace for al fresco dining. There is also a garage included which is large enough for four cars.
ES En el exterior, la propiedad se beneficia de su propia piscina, zona de césped y terraza para comer al aire libre. También hay un garaje incluido que es lo suficientemente grande para cuatro coches.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| benefits | beneficia |
| lawn | césped |
| terrace | terraza |
| garage | garaje |
| enough | suficientemente |
| area | zona |
| large | grande |
| is | es |
| a | un |
| included | incluido |
| property | propiedad |
| also | también |
| cars | coches |
| outside | de |
| there | hay |
| for | para |
EN Outside, the property benefits from two swimming pools, manicured lawn area and terrace for al fresco dining. There is also a garage included which is large enough for two cars.
ES En el exterior, la propiedad se beneficia de dos piscinas, una zona de césped cuidada y una terraza para comer al aire libre. También hay un garaje incluido que es lo suficientemente grande para dos coches.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| benefits | beneficia |
| lawn | césped |
| terrace | terraza |
| garage | garaje |
| enough | suficientemente |
| area | zona |
| large | grande |
| pools | piscinas |
| is | es |
| included | incluido |
| property | propiedad |
| a | un |
| also | también |
| cars | coches |
| outside | de |
| there | hay |
| for | para |
EN No surprise, Parisians have done well in curating picturesque and well-manicured park routes for runners, so much so that you’ll rarely find runners on the streets
ES No sorprende el excelente trabajo realizado por los parisinos al habilitar rutas de parques pintorescas y bien adecentadas para corredores, tanto que apenas encontrarás a ninguno por las calles
| inglês | espanhol |
|---|---|
| surprise | sorprende |
| park | parques |
| routes | rutas |
| runners | corredores |
| streets | calles |
| done | realizado |
| the | el |
| so | tanto |
| no | no |
| well | bien |
| find | y |
| that | que |
| for | para |
EN You’ll find a variety of scenery along your way from industrial buildings to manicured parks
ES Encontrarás una gran variedad de paisajes a lo largo del camino, desde edificios industriales hasta parques pulcramente cuidados
| inglês | espanhol |
|---|---|
| scenery | paisajes |
| industrial | industriales |
| buildings | edificios |
| parks | parques |
| variety | variedad |
| find | encontrar |
| to | a |
| from | desde |
EN The Dominican Republic is a picture postcard: miles of beaches, turquoise waters, rows of lazy palm trees, upscale hotels, impeccably manicured golf courses, and ...
ES La República Dominicana es una postal: kilómetros de playas, aguas turquesas, hileras de palmeras perezosas, hoteles de primera categoría, campos de golf ...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| republic | república |
| postcard | postal |
| miles | kilómetros |
| beaches | playas |
| turquoise | turquesas |
| waters | aguas |
| trees | campos |
| hotels | hoteles |
| palm trees | palmeras |
| is | es |
| golf | golf |
| the | la |
| dominican | dominicana |
| a | a |
EN Our After Harvest range has got everything you need to convert fresh, raw flowers into perfectly manicured buds
ES Nuestra sección Postcosecha tiene todo lo que necesitas para convertir las flores frescas y sin procesar en unos cogollos perfectamente manicurados
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fresh | frescas |
| flowers | flores |
| perfectly | perfectamente |
| buds | cogollos |
| our | nuestra |
| everything | lo |
| convert | convertir |
EN Those who dream of endless manicured greens, challenging roughs and legendary courses will find golf is in our DNA
ES Aquellos que sueñan con campos de golf infinitos y cuidados, desafiantes y legendarios, descubrirán que el golf forma parte de nuestro ADN
| inglês | espanhol |
|---|---|
| challenging | desafiantes |
| legendary | legendarios |
| golf | golf |
| dna | adn |
| of | de |
| find | y |
| our | nuestro |
| who | aquellos |
| in | con |
EN Those who dream of endless manicured greens, challenging roughs and legendary courses will find golf is in our DNA
ES Aquellos que sueñan con campos de golf infinitos y cuidados, desafiantes y legendarios, descubrirán que el golf forma parte de nuestro ADN
| inglês | espanhol |
|---|---|
| challenging | desafiantes |
| legendary | legendarios |
| golf | golf |
| dna | adn |
| of | de |
| find | y |
| our | nuestro |
| who | aquellos |
| in | con |
EN Extraordinary villa with impressive sea views, holiday rental permit and manicured gardens
ES Villa con impresionantes vistas al mar, permiso de alquiler vacacional y hermosos jardines
| inglês | espanhol |
|---|---|
| villa | villa |
| impressive | impresionantes |
| sea | mar |
| views | vistas |
| rental | alquiler |
| permit | permiso |
| gardens | jardines |
| holiday | vacacional |
| with | con |
EN This single-storey home offers 878m2 of living space plus terraces, within an 8004m2 southwest-facing plot consisting of beautiful, well-manicured gardens
ES Este hogar de planta única dispone de 878m2 de vivienda más terrazas, en un solar de 8004m2 de orientación suroeste formado por bonitos y bien cuidados jardines
| inglês | espanhol |
|---|---|
| terraces | terrazas |
| gardens | jardines |
| southwest | suroeste |
| an | un |
| single | única |
| this | este |
| well | bien |
EN Indoor and outdoor pools, manicured grounds and a gem of a roof terrace with stunning mountain views await
ES Cuenta con piscinas cubiertas y exteriores, jardines bien cuidados y una azotea con impresionantes vistas a las montañas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pools | piscinas |
| grounds | jardines |
| stunning | impresionantes |
| mountain | montañas |
| views | vistas |
| and | y |
| outdoor | exteriores |
| roof | azotea |
| a | a |
EN Indoor and outdoor pools, manicured grounds and a gem of a roof terrace with stunning mountain views await
ES Cuenta con piscinas cubiertas y exteriores, jardines bien cuidados y una azotea con impresionantes vistas a las montañas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pools | piscinas |
| grounds | jardines |
| stunning | impresionantes |
| mountain | montañas |
| views | vistas |
| and | y |
| outdoor | exteriores |
| roof | azotea |
| a | a |
EN This classically-styled five-star property is nestled on the outskirts of the Camp de Mar resort, surrounded by scented pine trees, towering cacti, and the manicured fairways of Golf de Andratx ¬– one of the island’s most prestigious courses
ES Esta propiedad de cinco estrellas de estilo clásico se encuentra en las afueras del complejo Camp de Mar, rodeada de pinos, enormes cactus y las cuidadas calles del Golf de Andratx, uno de los campos más prestigiosos de la isla
| inglês | espanhol |
|---|---|
| star | estrellas |
| resort | complejo |
| camp | camp |
| surrounded | rodeada |
| cacti | cactus |
| golf | golf |
| andratx | andratx |
| prestigious | prestigiosos |
| islands | isla |
| and | y |
| the | la |
| pine | pinos |
| property | propiedad |
| five | cinco |
| most | más |
| on | en |
| mar | mar |
| is | se |
| one | uno |
| of | de |
| this | esta |
| outskirts | afueras |
EN Those who dream of endless manicured greens, challenging roughs and legendary courses will find golf is in our DNA
ES Aquellos que sueñan con campos de golf infinitos y cuidados, desafiantes y legendarios, descubrirán que el golf forma parte de nuestro ADN
| inglês | espanhol |
|---|---|
| challenging | desafiantes |
| legendary | legendarios |
| golf | golf |
| dna | adn |
| of | de |
| find | y |
| our | nuestro |
| who | aquellos |
| in | con |
EN Those who dream of endless manicured greens, challenging roughs and legendary courses will find golf is in our DNA
ES Aquellos que sueñan con campos de golf infinitos y cuidados, desafiantes y legendarios, descubrirán que el golf forma parte de nuestro ADN
| inglês | espanhol |
|---|---|
| challenging | desafiantes |
| legendary | legendarios |
| golf | golf |
| dna | adn |
| of | de |
| find | y |
| our | nuestro |
| who | aquellos |
| in | con |
EN Those who dream of endless manicured greens, challenging roughs and legendary courses will find golf is in our DNA
ES Aquellos que sueñan con campos de golf infinitos y cuidados, desafiantes y legendarios, descubrirán que el golf forma parte de nuestro ADN
| inglês | espanhol |
|---|---|
| challenging | desafiantes |
| legendary | legendarios |
| golf | golf |
| dna | adn |
| of | de |
| find | y |
| our | nuestro |
| who | aquellos |
| in | con |
EN Those who dream of endless manicured greens, challenging roughs and legendary courses will find golf is in our DNA
ES Aquellos que sueñan con campos de golf infinitos y cuidados, desafiantes y legendarios, descubrirán que el golf forma parte de nuestro ADN
| inglês | espanhol |
|---|---|
| challenging | desafiantes |
| legendary | legendarios |
| golf | golf |
| dna | adn |
| of | de |
| find | y |
| our | nuestro |
| who | aquellos |
| in | con |
EN Those who dream of endless manicured greens, challenging roughs and legendary courses will find golf is in our DNA
ES Aquellos que sueñan con campos de golf infinitos y cuidados, desafiantes y legendarios, descubrirán que el golf forma parte de nuestro ADN
| inglês | espanhol |
|---|---|
| challenging | desafiantes |
| legendary | legendarios |
| golf | golf |
| dna | adn |
| of | de |
| find | y |
| our | nuestro |
| who | aquellos |
| in | con |
EN Those who dream of endless manicured greens, challenging roughs and legendary courses will find golf is in our DNA
ES Aquellos que sueñan con campos de golf infinitos y cuidados, desafiantes y legendarios, descubrirán que el golf forma parte de nuestro ADN
| inglês | espanhol |
|---|---|
| challenging | desafiantes |
| legendary | legendarios |
| golf | golf |
| dna | adn |
| of | de |
| find | y |
| our | nuestro |
| who | aquellos |
| in | con |
EN Those who dream of endless manicured greens, challenging roughs and legendary courses will find golf is in our DNA
ES Aquellos que sueñan con campos de golf infinitos y cuidados, desafiantes y legendarios, descubrirán que el golf forma parte de nuestro ADN
| inglês | espanhol |
|---|---|
| challenging | desafiantes |
| legendary | legendarios |
| golf | golf |
| dna | adn |
| of | de |
| find | y |
| our | nuestro |
| who | aquellos |
| in | con |
EN Those who dream of endless manicured greens, challenging roughs and legendary courses will find golf is in our DNA
ES Aquellos que sueñan con campos de golf infinitos y cuidados, desafiantes y legendarios, descubrirán que el golf forma parte de nuestro ADN
| inglês | espanhol |
|---|---|
| challenging | desafiantes |
| legendary | legendarios |
| golf | golf |
| dna | adn |
| of | de |
| find | y |
| our | nuestro |
| who | aquellos |
| in | con |
EN Those who dream of endless manicured greens, challenging roughs and legendary courses will find golf is in our DNA
ES Aquellos que sueñan con campos de golf infinitos y cuidados, desafiantes y legendarios, descubrirán que el golf forma parte de nuestro ADN
| inglês | espanhol |
|---|---|
| challenging | desafiantes |
| legendary | legendarios |
| golf | golf |
| dna | adn |
| of | de |
| find | y |
| our | nuestro |
| who | aquellos |
| in | con |
EN Those who dream of endless manicured greens, challenging roughs and legendary courses will find golf is in our DNA
ES Aquellos que sueñan con campos de golf infinitos y cuidados, desafiantes y legendarios, descubrirán que el golf forma parte de nuestro ADN
| inglês | espanhol |
|---|---|
| challenging | desafiantes |
| legendary | legendarios |
| golf | golf |
| dna | adn |
| of | de |
| find | y |
| our | nuestro |
| who | aquellos |
| in | con |
EN Those who dream of endless manicured greens, challenging roughs and legendary courses will find golf is in our DNA
ES Aquellos que sueñan con campos de golf infinitos y cuidados, desafiantes y legendarios, descubrirán que el golf forma parte de nuestro ADN
| inglês | espanhol |
|---|---|
| challenging | desafiantes |
| legendary | legendarios |
| golf | golf |
| dna | adn |
| of | de |
| find | y |
| our | nuestro |
| who | aquellos |
| in | con |
EN This classically-styled five-star property is nestled on the outskirts of the Camp de Mar resort, surrounded by scented pine trees, towering cacti, and the manicured fairways of Golf de Andratx ¬– one of the island’s most prestigious courses
ES Esta propiedad de cinco estrellas de estilo clásico se encuentra en las afueras del complejo Camp de Mar, rodeada de pinos, enormes cactus y las cuidadas calles del Golf de Andratx, uno de los campos más prestigiosos de la isla
| inglês | espanhol |
|---|---|
| star | estrellas |
| resort | complejo |
| camp | camp |
| surrounded | rodeada |
| cacti | cactus |
| golf | golf |
| andratx | andratx |
| prestigious | prestigiosos |
| islands | isla |
| and | y |
| the | la |
| pine | pinos |
| property | propiedad |
| five | cinco |
| most | más |
| on | en |
| mar | mar |
| is | se |
| one | uno |
| of | de |
| this | esta |
| outskirts | afueras |
EN This single-storey home offers 878m2 of living space plus terraces, within an 8004m2 southwest-facing plot consisting of beautiful, well-manicured gardens
ES Este hogar de planta única dispone de 878m2 de vivienda más terrazas, en un solar de 8004m2 de orientación suroeste formado por bonitos y bien cuidados jardines
| inglês | espanhol |
|---|---|
| terraces | terrazas |
| gardens | jardines |
| southwest | suroeste |
| an | un |
| single | única |
| this | este |
| well | bien |
EN Outside, the property benefits from its own swimming pool, manicured lawn area and terrace for al fresco dining. There is also a garage included which is large enough for four cars.
ES En el exterior, la propiedad se beneficia de su propia piscina, zona de césped y terraza para comer al aire libre. También hay un garaje incluido que es lo suficientemente grande para cuatro coches.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| benefits | beneficia |
| lawn | césped |
| terrace | terraza |
| garage | garaje |
| enough | suficientemente |
| area | zona |
| large | grande |
| is | es |
| a | un |
| included | incluido |
| property | propiedad |
| also | también |
| cars | coches |
| outside | de |
| there | hay |
| for | para |
EN Outside, the property benefits from two swimming pools, manicured lawn area and terrace for al fresco dining. There is also a garage included which is large enough for two cars.
ES En el exterior, la propiedad se beneficia de dos piscinas, una zona de césped cuidada y una terraza para comer al aire libre. También hay un garaje incluido que es lo suficientemente grande para dos coches.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| benefits | beneficia |
| lawn | césped |
| terrace | terraza |
| garage | garaje |
| enough | suficientemente |
| area | zona |
| large | grande |
| pools | piscinas |
| is | es |
| included | incluido |
| property | propiedad |
| a | un |
| also | también |
| cars | coches |
| outside | de |
| there | hay |
| for | para |
EN Extraordinary villa with impressive sea views, holiday rental permit and manicured gardens
ES Villa con impresionantes vistas al mar, permiso de alquiler vacacional y hermosos jardines
| inglês | espanhol |
|---|---|
| villa | villa |
| impressive | impresionantes |
| sea | mar |
| views | vistas |
| rental | alquiler |
| permit | permiso |
| gardens | jardines |
| holiday | vacacional |
| with | con |
EN This classically-styled five-star property is nestled on the outskirts of the Camp de Mar resort, surrounded by scented pine trees, towering cacti, and the manicured fairways of Golf de Andratx ¬– one of the island’s most prestigious courses
ES Esta propiedad de cinco estrellas de estilo clásico se encuentra en las afueras del complejo Camp de Mar, rodeada de pinos, enormes cactus y las cuidadas calles del Golf de Andratx, uno de los campos más prestigiosos de la isla
| inglês | espanhol |
|---|---|
| star | estrellas |
| resort | complejo |
| camp | camp |
| surrounded | rodeada |
| cacti | cactus |
| golf | golf |
| andratx | andratx |
| prestigious | prestigiosos |
| islands | isla |
| and | y |
| the | la |
| pine | pinos |
| property | propiedad |
| five | cinco |
| most | más |
| on | en |
| mar | mar |
| is | se |
| one | uno |
| of | de |
| this | esta |
| outskirts | afueras |
EN The grounds are beautifully manicured all the time
ES El jardín está hermosamente cuidados todo el tiempo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| grounds | jardín |
| beautifully | hermosamente |
| time | tiempo |
| the | el |
| are | está |
EN Whether your interest lies in big, beautiful blooms, herbs you can grow yourself, native plants, or perfectly manicured lawns, Edwards Gardens is a treat for the eyes.
ES Tanto si le interesan las flores grandes y hermosas, las hierbas que puede cultivar usted mismo, las plantas autóctonas o los céspedes perfectamente cuidados, Edwards Gardens es un placer para la vista.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| big | grandes |
| beautiful | hermosas |
| native | autóctonas |
| perfectly | perfectamente |
| interest | interesan |
| gardens | gardens |
| or | o |
| is | es |
| a | un |
| herbs | hierbas |
| plants | plantas |
| your | y |
| can | puede |
| eyes | que |
| whether | si |
| the | la |
| for | para |
EN The distinctive scent of mimosa bushes, manicured palm gardens and unsurpassable views of deep-blue Lake Maggiore are the characteristics of this hike.
ES El aroma distintivo de las adormideras, los jardines de palmeras bien cuidados y las vistas casi insuperables del Lago Maggiore, con su azul profundo, son los elementos característicos de esta excursión.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| distinctive | distintivo |
| scent | aroma |
| gardens | jardines |
| views | vistas |
| lake | lago |
| hike | excursión |
| maggiore | maggiore |
| deep | profundo |
| the | el |
| blue | azul |
| this | esta |
| are | son |
| of | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
manicured green surrounding manicured manicured fairways perfectly manicured lawns manicured park routes endless manicured greens manicured grounds manicured palm gardens manicured lawn area surrounding lush green surrounding of green green remains green green idea green green gray green surrounding hills surrounding surrounding content made surrounding countryside data surrounding surrounding areas streets surrounding surrounding area towns surrounding processes surrounding surrounding space surrounding mountains area surrounding rumours surrounding surrounding bumper surrounding audio mountains surrounding experience surrounding surrounding region surrounding nature surrounding content surrounding traffic park surrounding garden surrounding circumstances surrounding surrounding mountain peaks surrounding greenery surrounding architecture surrounding systems entire surrounding area mystery surrounding amazing beauty surrounding beautiful surrounding topography surrounding towns surrounding neighbors surrounding settlementsTraduzir manicured green surrounding para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe