Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "potential for improvements" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "potential for improvements" de inglês para alemão

Traduções de potential for improvements

"potential for improvements" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

potential als arbeiten bieten bietet daten erhalten ermöglicht erstellen gibt haben hat ihr ihre ist kann kannst können können sie lernen lösungen machen mögliche möglichkeit möglichkeiten müssen nach nutzen potential potentielle potentiellen potenzial potenziale potenzielle potenziellen potenzieller produkte sein sind tools unternehmen was werden wie wird wissen wollen zu
improvements an bereitstellung das neue daten des einer entwicklung inhalte ist jetzt mehr neu neue neuen neuer neues noch optimieren plattform technologien update updates verbessern verbessert verbesserung verbesserungen version von zu änderungen

Tradução de inglês para alemão de potential for improvements

inglês
alemão

EN Here you’ll find Mini Rodini’s blankets för kids and baby

DE Hier finden Sie die Decken von Mini Rodini für Kinder und Babys

inglês alemão
find finden
blankets decken
mini mini
kids kinder
here hier
and und
baby babys

EN We believe everyone has an inner potential. A potential to perform at their highest level. We believe this potential can be harnessed by uncovering secrets your body is trying to tell you.

DE Wir glauben, dass jeder Mensch ein inneres Potenzial hat. Ein Potenzial, um auf höchstem Niveau zu performen. Wir glauben, dass dieses Potenzial nutzbar gemacht werden kann, indem man die Geheimnisse aufdeckt, die der Körper versucht, Ihnen zu sagen.

inglês alemão
believe glauben
highest höchstem
level niveau
secrets geheimnisse
body körper
trying versucht
by indem
we wir
perform performen
has hat
to zu
can kann
potential potenzial
this dieses
everyone die
a ein

EN Two things are important to us in the expert analysis: First, we show you fast and applicable improvements in the form of quick wins that achieve rapid improvements with minimal adjustments

DE Uns sind bei der Expertenanalyse zwei Dinge wichtig: Zum einen, dass wir Ihnen schnelle und anwendbare Verbesserungen in Form von Quick-Wins aufzeigen, die mit minimalen Anpassungen schnelle Verbesserungen erzielen

inglês alemão
important wichtig
applicable anwendbare
form form
minimal minimalen
improvements verbesserungen
adjustments anpassungen
in in
and und
quick schnelle
with mit
are sind
us uns
we wir
that dass

EN As well as these device specific improvements, there are plenty of new features and improvements which have been added - all of them available on the Mac, Windows and iPad versions from today.

DE Neben diesen Geräte-spezifischen Optimierungen gibt es auch jede Menge neue Features und Erweiterungen, die ab heute für alle Mac-, Windows und iPad-Versionen verfügbar sind.

inglês alemão
new neue
features features
windows windows
ipad ipad
versions versionen
mac mac
from ab
device geräte
all alle
and und
available verfügbar
today heute
of neben

EN Two things are important to us in the expert analysis: First, we show you fast and applicable improvements in the form of quick wins that achieve rapid improvements with minimal adjustments

DE Uns sind bei der Expertenanalyse zwei Dinge wichtig: Zum einen, dass wir Ihnen schnelle und anwendbare Verbesserungen in Form von Quick-Wins aufzeigen, die mit minimalen Anpassungen schnelle Verbesserungen erzielen

inglês alemão
important wichtig
applicable anwendbare
form form
minimal minimalen
improvements verbesserungen
adjustments anpassungen
in in
and und
quick schnelle
with mit
are sind
us uns
we wir
that dass

EN Improvements to the DVCS-Connector: Atlassian has made a number of improvements to the DVCS-Connector, which allows you to view development information in your issues

DE Verbesserungen am DVCS-Connector: Atlassian hat eine Reihe von Verbesserungen am DVCS-Connector vorgenommen, der es ermöglicht, Entwicklungsinformationen in Ihren Issues einzusehen

inglês alemão
atlassian atlassian
made vorgenommen
allows ermöglicht
issues issues
to view einzusehen
improvements verbesserungen
in in
number of reihe
your ihren
has hat
a eine
you es

EN Cliqz Browser release 1.35.0 includes most improvements of Firefox’s latest version 75.0 with additional Cliqz improvements and bug fixes.

DE Der Cliqz Browser 1.35.0 umfasst nahezu alle Änderungen der Firefox-Version 75.0. Hinzu kommen einige Cliqz-Verbesserungen und Fehlerkorrekturen.

inglês alemão
cliqz cliqz
browser browser
includes umfasst
improvements verbesserungen
additional hinzu
and und
version version

EN Cliqz Browser release 1.34.1 includes the improvements of Firefox’s latest versions 74.0 and 74.0.1 with additional Cliqz improvements and bug fixes.

DE Der Cliqz Browser 1.34.1 umfasst alle Änderungen der Firefox-Versionen 74.0 und 74.0.1. Hinzu kommen einige Cliqz-Verbesserungen und Fehlerkorrekturen.

inglês alemão
cliqz cliqz
browser browser
includes umfasst
improvements verbesserungen
additional hinzu
versions versionen
and und

EN Cliqz Browser release 1.33.0 includes the improvements of Firefox’s latest version 73.0.1 with additional Cliqz improvements and bug fixes.

DE Der Cliqz Browser 1.33.0 umfasst alle Änderungen der Firefox-Version 73.0.1. Hinzu kommen einige Cliqz-Verbesserungen und Fehlerkorrekturen.

inglês alemão
cliqz cliqz
browser browser
includes umfasst
improvements verbesserungen
additional hinzu
and und
version version

EN Cliqz Browser release 1.32.0 includes the improvements of Firefox’s latest versions 71.0 and 72.0.1 with additional Cliqz improvements and bug fixes.

DE Der Cliqz Browser 1.32.0 umfasst alle Änderungen der Firefox-Versionen 71.0 und 72.0.1. Hinzu kommen einige Cliqz-Verbesserungen und Fehlerkorrekturen.

inglês alemão
cliqz cliqz
browser browser
includes umfasst
improvements verbesserungen
additional hinzu
versions versionen
and und

EN Update to Firefox 57.0.1. Firefox 57.0.1 includes a list of performance improvements for the better, faster page loading using less computer memory. This, and other Firefox fixes and improvements, are added to Cliqz with the latest update. Among them:

DE Update auf Firefox 57.0.1. Firefox 57.0.1 bringt zahlreiche Leistungsoptimierungen für kürzere Seitenladezeiten bei geringerer Speicherauslastung. Diese und andere Verbesserungen übernimmt Cliqz mit dem jüngsten Update:

inglês alemão
update update
cliqz cliqz
firefox firefox
improvements verbesserungen
and und
for für
with mit
the bringt
latest jüngsten
other andere
this diese

EN And then we give you a detailed overview of where your system needs improvements, what these improvements look like, and how much better your enhanced system would perform

DE Und dann geben wir Ihnen eine detaillierte Übersicht, wo Ihr System Verbesserungen braucht, wie diese aussehen und wie viel besser es dadurch wird

inglês alemão
detailed detaillierte
system system
needs braucht
much viel
where wo
give geben
your ihr
improvements verbesserungen
and und
then dann
we wir
better besser
how wie
a eine
these diese

EN Needs a few improvements in the website audit, but improvements are coming rapidly, the developers and the product management are really responsive to the customers and new features are launched often

DE Die Entwickler und das Produktmanagement gehen wirklich auf die Kunden ein und neue Funktionen werden häufig eingeführt

inglês alemão
developers entwickler
customers kunden
new neue
launched eingeführt
often häufig
product management produktmanagement
features funktionen
and und
really wirklich
a ein

EN Not to mention the potential to embrace new improvements and opportunities that can only be brought to light when your data is integrated, aligned, and available on demand.

DE Ganz zu schweigen von dem Potenzial, neue Verbesserungen und Möglichkeiten zu nutzen, die nur sichtbar werden, wenn Ihre Daten integriert, ausgerichtet und bei Bedarf verfügbar sind.

inglês alemão
integrated integriert
aligned ausgerichtet
new neue
improvements verbesserungen
to zu
and und
opportunities möglichkeiten
your ihre
data daten
available verfügbar
demand bedarf
be werden
potential potenzial
only nur
when wenn

EN HTML improvements: Google provides possible optimization potential for meta descriptions and titles with this feature.

DE HTML-Verbesserungen: Google liefert hier mögliches Optimierungspotential für Meta-Descriptions und –Titles.

inglês alemão
html html
improvements verbesserungen
google google
provides liefert
and und
meta meta

EN This advisory describes the issue to inform our customers of the potential exposure, the fix we’ve made, and additional improvements we’re making.

DE Dieser Hinweis beschreibt das Problem, um unsere Kunden über die potenzielle Gefährdung, die von uns vorgenommene Korrektur und zusätzliche Verbesserungen zu informieren.

inglês alemão
describes beschreibt
customers kunden
potential potenzielle
additional zusätzliche
improvements verbesserungen
fix korrektur
our unsere
made vorgenommene
to zu
inform informieren
issue problem
of von
and und

EN We recommend starting with web and mobile backends, data, and stream processing when testing your workloads for potential price performance improvements.

DE Wir empfehlen, mit Web- und Mobil-Backends, Daten und Stream Processing zu beginnen, wenn Sie Ihre Workloads auf potenzielle Leistungsverbesserungen testen.

inglês alemão
web web
mobile mobil
data daten
stream stream
processing processing
testing testen
potential potenzielle
workloads workloads
we wir
and und
with mit
your ihre
when wenn
recommend empfehlen
starting zu

EN Amazon CodeGuru Reviewer is a developer tool that leverages automated reasoning and machine learning to detect potential defects that are difficult to find in your code and offers suggestions for improvements

DE Der Amazon CodeGuru Reviewer ist ein Entwickler-Tool, das maschinelles Beweisen und Machine Learning nutzt, um potenzielle Fehler zu erkennen, die in Ihrem Code schwer zu finden sind, und Vorschläge für Verbesserungen anzubieten

inglês alemão
amazon amazon
codeguru codeguru
developer entwickler
potential potenzielle
defects fehler
difficult schwer
code code
improvements verbesserungen
reviewer reviewer
leverages nutzt
tool tool
suggestions vorschläge
find finden
in in
to anzubieten
detect erkennen
a ein
are sind
is ist
and und

EN If the results are unsatisfactory, we will meet with the supplier to discuss potential improvements and will conduct reassessments or repeat audits to follow up on the supplier’s progress

DE Sind Ergebnisse nicht zufriedenstellend, besprechen wir mit den Lieferanten mögliche Verbesserungen und verfolgen den Fortschritt durch Re-Assessments oder wiederholte Audits

inglês alemão
potential mögliche
improvements verbesserungen
repeat wiederholte
audits audits
follow verfolgen
or oder
progress fortschritt
results ergebnisse
we wir
suppliers lieferanten
are sind
with mit
discuss und
the den

EN We’ll monitor and suggest potential improvements to your Knowledge Graph, Pages and/or Answers experiences by tracking consumer behaviour, checking configurations and handling errors.

DE Wir behalten ein Auge auf Ihre Knowledge Graph-, Pages- und/oder Answers-Erlebnisse und schlagen Verbesserungen vor, indem wir das Verbraucherverhalten verfolgen, Konfigurationen überprüfen und Fehler beheben.

inglês alemão
improvements verbesserungen
graph graph
pages pages
experiences erlebnisse
configurations konfigurationen
errors fehler
checking überprüfen
by indem
or oder
your ihre
tracking verfolgen
and und
to vor

EN Detailed and actionable findings on performance improvements, security gaps and potential wastage

DE Detaillierte, umsetzbare Erkenntnisse zu Leistungsverbesserungen, Sicherheitslücken und potenziellen Ineffizienzen

inglês alemão
detailed detaillierte
actionable umsetzbare
findings erkenntnisse
potential potenziellen
and und

EN These enable meaningful forecasts of market opportunities, sales potential or necessary improvements to products or services.

DE Sie ermöglichen aussagekräftige Prognosen zu Marktchancen, Absatzmöglichkeiten oder notwendigen Verbesserungen bei Produkten oder Dienstleistungen.

inglês alemão
enable ermöglichen
forecasts prognosen
necessary notwendigen
improvements verbesserungen
or oder
to zu
services dienstleistungen
products sie

EN Smoothly running operations, development of demand, potential for improvements – how to come to substantiated conclusions by benefitting from automated data feedback.

DE Reibungsloser Betriebsablauf, Nachfrageentwicklung, Verbesserungspotenzial – wie Sie durch die Vorteile eines automatisierten Datenrückflusses zu fundierten Entscheidungen gelangen.

EN We perform comprehensive on-site audits to better understand operational challenges and potential opportunities for improvements in air systems

DE Wir führen umfassende Vor-Ort-Checks durch, um betriebliche Herausforderungen und potenzielle Verbesserungsmöglichkeiten für Druckluftsysteme besser verstehen zu können

inglês alemão
comprehensive umfassende
better besser
operational betriebliche
perform führen
challenges herausforderungen
we wir
to zu
potential potenzielle
and und
for um

EN We recommend starting with web and mobile backends, data, and stream processing when testing your workloads for potential price performance improvements.

DE Wir empfehlen, mit Web- und Mobil-Backends, Daten und Stream Processing zu beginnen, wenn Sie Ihre Workloads auf potenzielle Leistungsverbesserungen testen.

inglês alemão
web web
mobile mobil
data daten
stream stream
processing processing
testing testen
potential potenzielle
workloads workloads
we wir
and und
with mit
your ihre
when wenn
recommend empfehlen
starting zu

EN We’ll monitor and suggest potential improvements to your Knowledge Graph, Pages and/or Answers experiences by tracking consumer behaviour, checking configurations and handling errors.

DE Wir behalten ein Auge auf Ihre Knowledge Graph-, Pages- und/oder Answers-Erlebnisse und schlagen Verbesserungen vor, indem wir das Verbraucherverhalten verfolgen, Konfigurationen überprüfen und Fehler beheben.

inglês alemão
improvements verbesserungen
graph graph
pages pages
experiences erlebnisse
configurations konfigurationen
errors fehler
checking überprüfen
by indem
or oder
your ihre
tracking verfolgen
and und
to vor

EN Handelsbanken now has a way of checking in with the customers every now and then which in turn creates opportunities for potential improvements in the performance of each individual employee.

DE Handelsbanken haben nun die Möglichkeit, sich hin und wieder mit den Kunden auszutauschen, was wiederum Chancen für die Leistungssteigerung jedes einzelnen Mitarbeiters schafft.

inglês alemão
customers kunden
creates schafft
employee mitarbeiters
in turn wiederum
now nun
turn wieder
opportunities chancen
way möglichkeit
and und
for für
with mit
which was

EN If the results are unsatisfactory, we will meet with the supplier to discuss potential improvements and will conduct reassessments or repeat audits to follow up on the supplier’s progress

DE Sind Ergebnisse nicht zufriedenstellend, besprechen wir mit den Lieferanten mögliche Verbesserungen und verfolgen den Fortschritt durch Re-Assessments oder wiederholte Audits

inglês alemão
potential mögliche
improvements verbesserungen
repeat wiederholte
audits audits
follow verfolgen
or oder
progress fortschritt
results ergebnisse
we wir
suppliers lieferanten
are sind
with mit
discuss und
the den

EN Win more clients by showing potential improvements on their aggregated portfolios.

DE Gewinnen Sie mehr Kunden, indem Sie Verbesserungspotenziale für ihre aggregierten Portfolios aufzeigen.

inglês alemão
win gewinnen
clients kunden
aggregated aggregierten
portfolios portfolios
more mehr
by indem
their ihre
on sie

EN 5. Identify potential risks and bottlenecks: Prepare the team for potential roadblocks and have a process in place to handle them quickly should they arise.

DE 5. Potenzielle Risiken und Engpässe ausmachen: Bereiten Sie Ihr Team auf potenzielle Hürden vor und erarbeiten Sie einen Prozess, mit dem etwaige Probleme rasch ausgeräumt werden können.

inglês alemão
potential potenzielle
bottlenecks engpässe
prepare bereiten
process prozess
quickly rasch
risks risiken
team team
and und
to etwaige

EN Cybersecurity is essentially a question of managing risk. A good starting point is to evaluate potential risks to your business or organization in terms of their probability, and their potential impact.

DE Cybersicherheit ist im Wesentlichen eine Frage des Risikomanagements. Ein guter Ausgangspunkt ist die Bewertung potenzieller Risiken für Ihr Unternehmen oder Ihre Organisation hinsichtlich ihrer Wahrscheinlichkeit und ihrer möglichen Auswirkungen.

inglês alemão
cybersecurity cybersicherheit
essentially im wesentlichen
good guter
impact auswirkungen
starting point ausgangspunkt
organization organisation
potential möglichen
business unternehmen
or oder
probability wahrscheinlichkeit
evaluate bewertung
risks risiken
question frage
in hinsichtlich
and und
your ihr
is ist
a ein
their ihrer

EN You should not leave this potential unexploited in order to increase both the reach of your website and the associated increase in potential customers.

DE Dieses Potenzial sollten Sie nicht ungenutzt lassen, um sowohl die Reichweite Ihrer Website als auch den damit einhergehenden Zuwachs an potenziellen Kunden zu steigern.

inglês alemão
customers kunden
website website
potential potenzial
not nicht
to zu
increase steigern
reach reichweite
this dieses
the den
you sie

EN Rethinking your company's potential and impact. Future-oriented business transformation unified with commercial potential.

DE Umsatzpotenzial und Impact Ihres Unternehmens neu denken. Zukunftsweisende Businesstransformation mit wirtschaftlichem Potenzial vereint.

inglês alemão
your ihres
potential potenzial
impact impact
business unternehmens
and und
with mit

EN Information on potential security risks, URLs of websites visited that we deem potentially fraudulent and executable files that are identified as potential malware

DE Informationen über mögliche Sicherheitsrisiken, URLs von besuchten websites, die wir als potenziell betrügerisch und ausführbare Dateien identifiziert, die als potenzielle malware

inglês alemão
urls urls
websites websites
visited besuchten
fraudulent betrügerisch
identified identifiziert
malware malware
security risks sicherheitsrisiken
information informationen
files dateien
potentially potenziell
as als
we wir
and und
of von
potential potenzielle

EN Shopify CRM can also be used to send emails to potential customers about offers, deals, coupon codes and other related information to the potential customers

DE Shopify CRM kann auch verwendet werden, um potenziellen Kunden E-Mails über Angebote, Angebote, Gutscheincodes und andere verwandte Informationen an potenzielle Kunden zu senden

inglês alemão
shopify shopify
crm crm
used verwendet
customers kunden
related verwandte
coupon codes gutscheincodes
information informationen
and und
emails mails
offers angebote
can kann
other andere
potential potenzielle

EN Either way, there’s a good chance you’ll send potential loiterers and potential offenders hurrying away

DE In beiden Fällen ist die Wahrscheinlichkeit groß, dass verdächtige Beobachter und potenzielle Straftäter schnell das Weite suchen

inglês alemão
good groß
a beiden
potential potenzielle
and und
chance wahrscheinlichkeit
away in

EN Total recall using In-Sight ID technologies that have already proven themselves in other industries are now opening up previously untapped potential in hospitals. Potential for both patient safety and...

DE Optimierte Qualitätssicherung über die vollständige Fertigungskette Kompletter Prozess aus einer Hand     Die Optimierung der Montage über die komplette Prozesskette liefert im globalen Wettbewerb ent...

inglês alemão
have hand
themselves die
in aus
are liefert

EN Even for individual developments, the use of open-source software is a matter of course today and offers the potential for significant cost savings.  We want to tap this potential for our customers.

DE Der Einsatz von Open Source Software ist heute auch bei Individualentwicklungen selbstverständlich und bietet das Potenzial für deutliche Kostenersparnisse. Dieses Potenzial wollen wir für unsere Kunden erschließen.

inglês alemão
offers bietet
potential potenzial
open open
source source
software software
customers kunden
today heute
and und
for für
is ist
want wollen
our unsere
this dieses
of course selbstverständlich

EN That represents enormous potential for the future – business potential too.

DE Das hat enormes, auch ökonomisches Zukunftspotenzial.

inglês alemão
enormous enormes
the das
for auch

EN As a final verdict, SexBabesVR are a promising independent site that has the potential to be a major contender. They do have their work cut out for them, though. I’ll rate a 5/5 for their future potential.

DE Als abschließendes Urteil ist SexBabesVR ein vielversprechender unabhängiger Anbieter, der das Potenzial hat, ein wichtiger Kandidat zu werden. Sie haben allerdings eine Menge Arbeit vor sich. Ich bewerte ein 5/5 für ihre Zukunft und deren Potential.

inglês alemão
verdict urteil
independent unabhängiger
major wichtiger
rate bewerte
future zukunft
potential potenzial
work arbeit
to zu
for für
as als
have haben
a ein
has hat
the der

EN Lark lists five altcoins with potential for growth while examining their potential catalysts. The list ranges from less known altcoins?

DE Lark listet fünf Altcoins mit Wachstumspotenzial auf und untersucht ihre potenziellen Katalysatoren. Die Liste reicht von weniger bekannten bis zu?

inglês alemão
potential potenziellen
less weniger
known bekannten
five fünf
with mit
list liste
lists die
ranges zu
from von

EN Following a request from the potential prospect, the B2Broker VC team conducts due diligence and an evaluation of the potential prospect's capitalisation at a fair price

DE Nach einer Anfrage des potenziellen Interessenten führt das B2Broker VC-Team eine sorgfältige Prüfung (Due Diligence) sowie eine Bewertung der Kapitalisierung des potenziellen Interessenten zu einem fairen Preis durch

inglês alemão
vc vc
team team
conducts führt
diligence diligence
evaluation bewertung
fair fairen
price preis
due due
a b
request anfrage

EN Physics-based simulation-driven design augmented with machine learning-based AI-powered design has the potential to create high-potential designs earlier in development cycles

DE Physikalische simulationsgestützte Entwicklung, ergänzt durch KI-gestütztes Design auf der Grundlage von maschinellem Lernen, lässt Designs mit hohem Potenzial früher im Entwicklungszyklus Wirklichkeit werden

inglês alemão
augmented ergänzt
machine maschinellem
potential potenzial
earlier früher
physics physikalische
design design
designs designs
development entwicklung
based grundlage
high hohem
learning lernen
with mit
the der

EN Notably, tomorrow’s technology leadership will depend on the ability to identify real potential in external ecosystems at an early stage and integrate it into one’s own portfolio with a range of potential applications.

DE Nicht zuletzt wird die Technologieführerschaft der Zukunft auch in der Fähigkeit bestehen, echte Potentiale in externen Ökosystemen frühzeitig zu identifizieren und mit einer Bandbreite von Möglichkeiten in das eigene Portfolio zu integrieren.

inglês alemão
external externen
portfolio portfolio
range bandbreite
integrate integrieren
ability fähigkeit
in in
identify identifizieren
early frühzeitig
and und
with mit
will zukunft
to zu
a einer
the wird

EN 5. Identify potential risks and bottlenecks: Prepare the team for potential roadblocks and have a process in place to handle them quickly should they arise.

DE 5. Potenzielle Risiken und Engpässe ausmachen: Bereiten Sie Ihr Team auf potenzielle Hürden vor und erarbeiten Sie einen Prozess, mit dem etwaige Probleme rasch ausgeräumt werden können.

inglês alemão
potential potenzielle
bottlenecks engpässe
prepare bereiten
process prozess
quickly rasch
risks risiken
team team
and und
to etwaige

EN You should not leave this potential unexploited in order to increase both the reach of your website and the associated increase in potential customers.

DE Dieses Potenzial sollten Sie nicht ungenutzt lassen, um sowohl die Reichweite Ihrer Website als auch den damit einhergehenden Zuwachs an potenziellen Kunden zu steigern.

inglês alemão
customers kunden
website website
potential potenzial
not nicht
to zu
increase steigern
reach reichweite
this dieses
the den
you sie

EN TAMs work with Solutions Architects to help customers identify potential risks and potential mitigations

DE TAMs arbeiten mit Solutions Architects zusammen, um Kunden bei der Identifizierung potenzieller Risiken und potenzieller Minderungen zu unterstützen

inglês alemão
work arbeiten
solutions solutions
architects architects
customers kunden
identify identifizierung
potential potenzieller
risks risiken
and und
to zu
with zusammen

EN Physics-based simulation-driven design augmented with machine learning-based AI-powered design has the potential to create high-potential designs earlier in development cycles

DE Physikalische simulationsgestützte Entwicklung, ergänzt durch KI-gestütztes Design auf der Grundlage von maschinellem Lernen, lässt Designs mit hohem Potenzial früher im Entwicklungszyklus Wirklichkeit werden

inglês alemão
augmented ergänzt
machine maschinellem
potential potenzial
earlier früher
physics physikalische
design design
designs designs
development entwicklung
based grundlage
high hohem
learning lernen
with mit
the der

EN your future potential (academic potential, personal development, career prospects)

DE Ihr Zukunftspotenzial (wissenschaftliches Potenzial, persönliche Weiterentwicklung, Karriereperspektiven)

inglês alemão
potential potenzial
development weiterentwicklung
your ihr
personal persönliche

EN The fund invests worldwide in a concentrated portfolio mainly including stocks of companies that offer high and sustainable profitability potential, and whose stock prices have attractive upside potential.

DE Der Fonds investiert weltweit in ein konzentriertes Portfolio, das hauptsächlich Aktien von Unternehmen enthält, welche hohes und anhaltendes Gewinnpotenzial bieten und deren Aktienkurse attraktives Aufholpotenzial aufweisen.

inglês alemão
invests investiert
worldwide weltweit
mainly hauptsächlich
companies unternehmen
offer bieten
high hohes
attractive attraktives
fund fonds
portfolio portfolio
in in
and und
have aufweisen
including enthält
a ein

Mostrando 50 de 50 traduções