DE Lark listet fünf Altcoins mit Wachstumspotenzial auf und untersucht ihre potenziellen Katalysatoren. Die Liste reicht von weniger bekannten bis zu?
"lark listet fünf" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Lark listet fünf Altcoins mit Wachstumspotenzial auf und untersucht ihre potenziellen Katalysatoren. Die Liste reicht von weniger bekannten bis zu?
EN Lark lists five altcoins with potential for growth while examining their potential catalysts. The list ranges from less known altcoins?
alemão | inglês |
---|---|
potenziellen | potential |
weniger | less |
bekannten | known |
fünf | five |
mit | with |
liste | list |
von | from |
zu | ranges |
DE Lark Davis: Diese fünf Altcoins sollte man auf dem Schirm haben
EN 5 altcoins to look out for according to crypto analyst Lark Davis
alemão | inglês |
---|---|
fünf | 5 |
DE Analyst Lark Davis sieht Polygon bis Jahresende bei zehn Dollar
EN German neobanking giant N26 ready to offer crypto services in 2022
alemão | inglês |
---|---|
zehn | to |
DE Kryptoanalyst Lark Davis hält einen Kurs von zehn Dollar für Polygon (MATIC) bis Ende 2022 für unvermeidlich. Als Grund nennt?
EN N26, a German-based online banking giant, is disappointed about its ignorance of the booming crypto market. As a turnaround, the?
alemão | inglês |
---|---|
als | as |
grund | based |
von | of |
DE Überwachen Sie Ihre Gesundheit mit künstlicher Intelligenz dank des LARK-Systems
EN The Best Smart Blood Pulse Oximeters For Saturation Monitor
alemão | inglês |
---|---|
intelligenz | smart |
des | the |
DE SORAVIA Gruppe listet erstmals fünf Anleihen an der Wiener Börse
EN SORAVIA Group lists five bonds on the Vienna Stock Exchange for the first time
alemão | inglês |
---|---|
gruppe | group |
listet | lists |
anleihen | bonds |
fünf | five |
der | the |
börse | stock exchange |
an | on |
erstmals | first time |
DE Das führende Magazin für Luxusreisen "Connoisseur Circle" hat das Zermatter Fünf-Sterne-Hotel Cervo unter die besten fünf Berghotels der Schweiz und das Vier-Sterne-Hotel Firefly unter die besten fünf Designhotels der Schweiz gewählt.
EN The leading luxury travel magazine ‘Connoisseur Circle’ has selected the Zermatt 5-star Hotel Cervo among the best five Alpine hotels in Switzerland and the 4-star Hotel Firefly among the best five design hotels in Switzerland.
alemão | inglês |
---|---|
führende | leading |
magazin | magazine |
circle | circle |
cervo | cervo |
schweiz | switzerland |
firefly | firefly |
gewählt | selected |
hotel | hotel |
fünf | five |
und | and |
hat | has |
unter | in |
der | the |
DE Atlassian listet auf seiner Website eine kleine Zahl von Kunden als Beispiele für Organisationen auf, die unsere Produkte verwenden
EN Atlassian lists a small number of our customers on our website as examples of organizations using our products
alemão | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
kleine | small |
kunden | customers |
organisationen | organizations |
beispiele | examples |
website | website |
als | as |
unsere | our |
die | lists |
produkte | products |
auf | on |
DE Wir sind die einzige Hostel Webseite der Welt, die alle Hostels weltweit listet
EN We are the only database in the world listing every single hostel worldwide
alemão | inglês |
---|---|
hostel | hostel |
wir | we |
welt | world |
sind | are |
weltweit | worldwide |
DE Listet eine Domäne pro Zeile auf, gefolgt von einem Komma und dessen Authentifizierungscode:
EN List one domain per line followed by a comma and its auth code:
alemão | inglês |
---|---|
komma | comma |
und | and |
pro | per |
gefolgt | followed |
eine | list |
einem | a |
DE Hinweis: Der Einfachheit halber listet diese Tabelle nur bis zu 5.000 Benutzer auf. Bei Access gibt es keine Benutzergrenzen. Rechne Jahrespreise für über 5.000 Benutzer bitte mithilfe des Preisrechners aus.
EN Note: For simplicity, this table only shows up to 5,000 users. Access is not capped at a user limit; please use the pricing calculator to determine annual pricing for greater than 5,000 users.
alemão | inglês |
---|---|
einfachheit | simplicity |
tabelle | table |
access | access |
hinweis | note |
zu | to |
mithilfe | use |
benutzer | users |
für | for |
bitte | please |
nur | only |
gibt | is |
keine | not |
DE Sie listet die URLs auf, von denen der Webmaster nicht möchte, dass Google oder eine andere Suchmaschine sie indiziert und verhindert, dass sie die ausgewählten Seiten besuchen und verfolgen.
EN It lists the URLs that the webmaster doesn’t want Google or any search engine to index and prevents them from visiting and tracking the selected pages.
alemão | inglês |
---|---|
urls | urls |
webmaster | webmaster |
verhindert | prevents |
ausgewählten | selected |
besuchen | visiting |
oder | or |
verfolgen | tracking |
die | lists |
seiten | pages |
und | and |
sie | want |
dass | that |
DE Finde die passende Software in einer der 700+ Kategorien. Von Abrechnungssoftware bis Zeiterfassung – Capterra listet alle relevanten Softwarearten von A bis Z!
EN Find your software in one of our 700+ categories. From Accounting to Yoga Studio Management, we cover it all!
alemão | inglês |
---|---|
finde | find |
software | software |
kategorien | categories |
in | in |
die | it |
alle | all |
von | of |
einer | one |
DE Hostelz.com listet 5 Hostels in Maui. Das sind alle Jugendherbergen die es vor Ort gibt. Nutze einfach die Filter um deine passende Unterkunft zu finden und vergleiche die Preise auf einen Blick. So findest du die besten und günstigsten Hostels in Maui.
EN Hostelz.com shows all 5 Hostels in Maui. Simply filter by neighborhood and price to find your perfect budget place to stay.
alemão | inglês |
---|---|
filter | filter |
preise | price |
maui | maui |
ort | place |
hostels | hostels |
in | in |
finden | find |
einfach | simply |
zu | to |
und | and |
alle | all |
DE Das Ausstellerverzeichnis listet alle physisch und digital ausstellenden Unternehmen der Frankfurter Buchmesse auf. Hier finden Sie gewünschte Aussteller*innen und können Ihren eigenen Eintrag bearbeiten.
EN The Exhibitor Directory lists all companies participating in Frankfurter Buchmesse as physical and/or digital exhibitors. Here you can find the exhibitors you are looking for, and you can also revise your own entry.
alemão | inglês |
---|---|
listet | lists |
physisch | physical |
digital | digital |
unternehmen | companies |
frankfurter | frankfurter |
buchmesse | buchmesse |
eintrag | entry |
finden | find |
können | can |
alle | all |
hier | here |
innen | in |
ihren | your |
und | and |
der | the |
aussteller | exhibitor |
DE Die nachfolgende Tabelle listet die First-Party-Cookies von Hapag-Lloyd.
EN The following table lists the first party Cookies of Hapag-Lloyd website.
alemão | inglês |
---|---|
nachfolgende | following |
tabelle | table |
first | first |
party | party |
cookies | cookies |
die | lists |
von | of |
DE Phemex listet 7 neue Kontrakte!
EN Phemex Introduces KYC Services!
alemão | inglês |
---|---|
phemex | phemex |
DE Familie listet die Schriftart auf. Verwende den Stil und verschiedene Größenoptionen, um den Stil zu ändern.
EN Family will list the font. Use the style and various size options to change the style.
alemão | inglês |
---|---|
familie | family |
schriftart | font |
stil | style |
verschiedene | various |
die | list |
ändern | change |
und | and |
zu | to |
den | the |
DE Die Sprachdienstleistungsbranche umfasst Organisationen und Einzelpersonen, die Übersetzungsdienste und -technologie anbieten. Dieser Beitrag listet die Branchenführer nach Umsatz auf.
EN The language industry comprises organisations and individuals involved in translation services and technology. This post lists the industry leaders by revenue.
alemão | inglês |
---|---|
umfasst | comprises |
organisationen | organisations |
einzelpersonen | individuals |
umsatz | revenue |
technologie | technology |
die | lists |
und | and |
beitrag | the |
DE Die folgende Tabelle listet die empfohlenen Verwendungen für [Zeile] auf.
EN The following table lists some recommended uses for [Row].
alemão | inglês |
---|---|
tabelle | table |
empfohlenen | recommended |
verwendungen | uses |
zeile | row |
folgende | the |
die | lists |
für | for |
DE Ein optionales Eingabeblatt: Dieses Blatt listet Ihre Projekte auf und hilft bei der Verwaltung nach der Erstellung. Speichern Sie sie in Ihrem Administrator-Arbeitsbereich, aber nicht in Ihrem Blueprint-Quellordner.
EN An optional Intake Sheet: This sheet lists your projects and helps manage when they’re created. Store this in your Admin workspace—but not in the Blueprint Source folder.
alemão | inglês |
---|---|
optionales | optional |
blatt | sheet |
listet | lists |
projekte | projects |
hilft | helps |
erstellung | created |
speichern | store |
verwaltung | manage |
in | in |
aber | but |
nicht | not |
dieses | this |
der | the |
DE Jedes Netzzugriffsprofil listet die Netze auf, mit denen sich Ihre Super-SIMs verbinden ko?nnen
EN Each Network Access Profile lists the Networks you want your Super SIMs to be able to connect to
alemão | inglês |
---|---|
super | super |
die | lists |
netze | network |
DE Das WooCommerce-Dashboard listet bequem alle Ihre Bestellungen auf, unabhängig davon, wie viele es sind. Sie können damit problemlos Auftragsabwicklungen initiieren und detaillierte Berichte anzeigen.
EN The WooCommerce dashboard conveniently lists all your orders, regardless how many they are. It let’s you easily initiate fulfillments and displays detailed reports.
alemão | inglês |
---|---|
bestellungen | orders |
unabhängig | regardless |
initiieren | initiate |
detaillierte | detailed |
berichte | reports |
woocommerce | woocommerce |
dashboard | dashboard |
anzeigen | displays |
es | it |
listet | lists |
alle | all |
bequem | conveniently |
ihre | your |
viele | many |
sind | are |
problemlos | easily |
und | and |
DE Das WooCommerce-Dashboard listet bequem alle Ihre Bestellungen auf, unabhängig davon, wie viele sie sind, und ermöglicht es Ihnen, auf einfache Weise Aufträge abzuwickeln
EN The WooCommerce dashboard conveniently lists all your orders, regardless how many they are, and let’s you easily initiate fulfillments
alemão | inglês |
---|---|
unabhängig | regardless |
ermöglicht | lets |
woocommerce | woocommerce |
dashboard | dashboard |
und | and |
alle | all |
bestellungen | orders |
bequem | conveniently |
ihre | your |
viele | many |
sind | are |
einfache | easily |
ihnen | the |
DE BreachWatch listet alle betroffenen Datensätze auf und unterstützt Sie so dabei, Ihre Passwörter bequem zu ändern.
EN BreachWatch lists each high-risk record and helps you change your passwords.
alemão | inglês |
---|---|
breachwatch | breachwatch |
listet | lists |
datensätze | record |
unterstützt | helps |
passwörter | passwords |
und | and |
ihre | your |
ändern | change |
sie | you |
DE Die Auftragsliste zeigt auf, wie die bearbeiteten Aufträge zusammengesetzt sind und listet Produktionsdauer oder Schneidstrecke pro Job auf
EN The job list contains a list of processed jobs, what they entailed, the time it took to produce them, and the cutting distance traveled per job
alemão | inglês |
---|---|
aufträge | jobs |
job | job |
die | list |
und | and |
pro | per |
DE Die Unterbruchstatistik listet die Ursachen für Unterbrechungen auf
EN Interruption statistics display the causes for interruptions
alemão | inglês |
---|---|
ursachen | causes |
unterbrechungen | interruptions |
für | for |
DE Auftragsliste – beschreibt, wie die bearbeiteten Aufträge zusammengesetzt sind und listet Produktionsdauer oder Schneidstrecke pro Job auf
EN Job list– This shows a list of processed jobs, what they entailed, the time it took to produce them, and the cutting distance traveled per job
DE Unterbruchstatistik – listet die Gründe für Unterbrechungen auf
EN Interruption statistics – This lists the reasons for such interruptions
DE Der Text listet 53 digitale Kompetenzen auf, die Nutzer im mobilen Internet benötigen, um sicher zu surfen
EN It identifies 53 digital skills that mobile Internet users should master to go online safely
alemão | inglês |
---|---|
kompetenzen | skills |
nutzer | users |
mobilen | mobile |
digitale | digital |
internet | internet |
zu | to |
DE listet drei Faktoren auf, um festzustellen, ob Groupon - möglicherweise die extremste Form der Werbepreisgestaltung - eine gute Strategie für Marken ist:
EN lists three factors for determining if Groupon—possibly the most extreme form of promotional pricing—is a good strategy for brands:
alemão | inglês |
---|---|
listet | lists |
faktoren | factors |
festzustellen | determining |
möglicherweise | possibly |
form | form |
strategie | strategy |
marken | brands |
ob | if |
gute | good |
drei | three |
ist | is |
eine | a |
um | for |
DE In der Sitemap listet WordPress oder dein SEO-Plugin alle Unterseiten deiner Website auf, die von Website-Besuchern und Suchmaschinen gefunden werden sollen.
EN In the sitemap, WordPress or your SEO plugin lists all subpages of your website that should be found by website visitors and search engines.
alemão | inglês |
---|---|
sitemap | sitemap |
wordpress | wordpress |
unterseiten | subpages |
gefunden | found |
seo | seo |
plugin | plugin |
besuchern | visitors |
in | in |
oder | or |
website | website |
alle | all |
die | lists |
werden | be |
und | and |
suchmaschinen | search |
DE Das Tool listet alle verwendeten Units inklusive Delphi-Units auf (und wie oft jede Unit verwendet wurde) sowie die Anzahl der Dateien, die Anzahl der Zeilen und die Anzahl der Instanzen von String, Read, Write, SizeOf, etc.
EN The tool lists all used units, including Delphi units (and how many times each one was used), number of files, number of lines, and number of instances of String, Read, Write, SizeOf, etc.
alemão | inglês |
---|---|
string | string |
etc | etc |
delphi | delphi |
tool | tool |
verwendet | used |
dateien | files |
alle | all |
inklusive | including |
zeilen | lines |
units | units |
oft | of |
die | lists |
instanzen | instances |
jede | each |
write | write |
wurde | was |
anzahl | number of |
read | and |
DE Die Sweepatic Plattform ist darauf ausgelegt, Sie dabei zu unterstützen. Sie listet, strukturiert und priorisiert Beobachtungen nach Kritikalität.
EN The Sweepatic Platform is built to help you with that. It lists, structures and prioritizes observations by criticality.
alemão | inglês |
---|---|
ausgelegt | built |
priorisiert | prioritizes |
beobachtungen | observations |
kritikalität | criticality |
plattform | platform |
dabei | with |
die | lists |
ist | is |
zu | to |
darauf | and |
DE Die Website „Run in Finland“ listet die aufregendsten internationalen Laufveranstaltungen des Landes für dich und deine Freunde auf.
EN Halloween (October 31) is a traditional season for ghostly activity, but Helsinki’s phantom tales are spooky at any time of the year. The city’s ghost walks perpetuate eerie legends.
alemão | inglês |
---|---|
auf | at |
die | is |
DE Dieses Blatt listet einige unserer häufigsten Anfragen für Jalousielösungen auf.
EN This sheet lists some of our more common requests for shade solutions.
alemão | inglês |
---|---|
blatt | sheet |
listet | lists |
einige | some |
dieses | this |
anfragen | requests |
für | for |
unserer | of |
DE Die Nachricht lesen. Der letzte Schritt listet die Abstände zwischen den ausgewählten Geräsuchen auf, und rekonstruiert daraus die versteckte Nachricht.
EN Read the message. The last step lists the intervals between the selected noises, and re-constructs the hidden message.
alemão | inglês |
---|---|
nachricht | message |
letzte | last |
ausgewählten | selected |
versteckte | hidden |
schritt | step |
die | lists |
zwischen | between |
lesen | read |
den | the |
DE Die Pornostar-Seite listet alle auf der Website vorgestellten Talente auf und bietet die Möglichkeit der Sortierung in alphabetischer Reihenfolge, nach Aktualität, Popularität und Arbeitsaufwand.
EN The pornstar page lists all the talent featured on the site and allows sorting option according to alphabetical order, by recency, popularity and amount of work done.
alemão | inglês |
---|---|
talente | talent |
möglichkeit | option |
sortierung | sorting |
alphabetischer | alphabetical |
popularität | popularity |
pornostar | pornstar |
seite | page |
website | site |
reihenfolge | order |
die | lists |
und | and |
alle | all |
DE Phemex listet UNI/USD-Kontrakt mit endloser Laufzeit! - Phemex
EN Phemex Lists UNI/USD Perpetual Contract! - Phemex
alemão | inglês |
---|---|
phemex | phemex |
listet | lists |
uni | uni |
usd | usd |
DE Oben in der Navigationsleiste listet die Seite auch ihre verschiedenen anderen Schwesterseiten im Bereich VR-Porno auf.
EN On the top of the navigation bar, the site also lists their various other sister sites in VR porn.
alemão | inglês |
---|---|
vr | vr |
porno | porn |
verschiedenen | various |
anderen | other |
in | in |
auch | also |
die | lists |
oben | the |
im | top |
DE Die Seite Videos listet alle aktuellen Videos und Angebote auf erweiterte Sortier- und Filteroptionen;
EN The Videos page lists all their current videos and offers advanced sorting and filtering options;
alemão | inglês |
---|---|
videos | videos |
aktuellen | current |
angebote | offers |
erweiterte | advanced |
filteroptionen | filtering options |
alle | all |
seite | page |
die | lists |
und | and |
auf | the |
DE Das Pornostar Seite listet die auf der Website vorgestellten Talente auf; es gibt Filteroptionen auch hier verfügbar.
EN The Pornstar page lists the talent featured on the site; there are filtering options available here too.
alemão | inglês |
---|---|
pornostar | pornstar |
talente | talent |
filteroptionen | filtering options |
seite | page |
website | site |
die | lists |
hier | here |
verfügbar | available |
der | the |
DE Die DEF Datei listet verschiedene Attribute eines Programms auf, damit ein Anwendungs-Linker sie korrekt verknüpfen kann
EN The DEF file lists different attributes of a program in order for an application linker to be able to correctly link them
alemão | inglês |
---|---|
attribute | attributes |
korrekt | correctly |
verknüpfen | link |
linker | linker |
programms | program |
kann | be |
anwendungs | application |
die | lists |
datei | file |
verschiedene | different |
damit | to |
DE Der „Hadoop Configuration Import“-Assistent erkennt die Konfigurationsdateien und listet die entsprechenden Dienste auf
EN The Hadoop Configuration Import Wizard detects configuration files and lists the corresponding services
alemão | inglês |
---|---|
hadoop | hadoop |
import | import |
assistent | wizard |
erkennt | detects |
entsprechenden | corresponding |
dienste | services |
und | and |
die | lists |
DE Der Assistent erkennt die Konfigurationsdateien und listet die entsprechenden Dienste auf
EN The wizard detects configuration files and lists the corresponding services
alemão | inglês |
---|---|
assistent | wizard |
erkennt | detects |
konfigurationsdateien | configuration files |
entsprechenden | corresponding |
dienste | services |
die | lists |
und | and |
der | the |
DE Green-Zones® listet die neuen Regeln für den Januar auf.
EN Green-Zones® lists the new rules for January.
alemão | inglês |
---|---|
regeln | rules |
januar | january |
neuen | new |
die | lists |
für | for |
den | the |
DE Finde die passende Software in einer der 810+ Kategorien. Von Abrechnungssoftware bis Zeiterfassung – Capterra listet alle relevanten Softwarearten von A bis Z!
EN Find your software in one of our 810+ categories. From Accounting to Yoga Studio Management, we cover it all!
alemão | inglês |
---|---|
finde | find |
software | software |
kategorien | categories |
in | in |
die | it |
alle | all |
von | of |
einer | one |
DE Das Schwarze Brett der ÖH listet aktuelle Jobs.
EN Jobs are listed at the "Schwarze Brett"
alemão | inglês |
---|---|
jobs | jobs |
brett | brett |
aktuelle | are |
der | the |
DE Das WooCommerce-Dashboard listet bequem alle Ihre Bestellungen auf, unabhängig davon, wie viele es sind. Sie können damit problemlos Auftragsabwicklungen initiieren und detaillierte Berichte anzeigen.
EN The WooCommerce dashboard conveniently lists all your orders, regardless how many they are. It let’s you easily initiate fulfillments and displays detailed reports.
alemão | inglês |
---|---|
bestellungen | orders |
unabhängig | regardless |
initiieren | initiate |
detaillierte | detailed |
berichte | reports |
woocommerce | woocommerce |
dashboard | dashboard |
anzeigen | displays |
es | it |
listet | lists |
alle | all |
bequem | conveniently |
ihre | your |
viele | many |
sind | are |
problemlos | easily |
und | and |
DE Das WooCommerce-Dashboard listet bequem alle Ihre Bestellungen auf, unabhängig davon, wie viele sie sind, und ermöglicht es Ihnen, auf einfache Weise Aufträge abzuwickeln
EN The WooCommerce dashboard conveniently lists all your orders, regardless how many they are, and let’s you easily initiate fulfillments
alemão | inglês |
---|---|
unabhängig | regardless |
ermöglicht | lets |
woocommerce | woocommerce |
dashboard | dashboard |
und | and |
alle | all |
bestellungen | orders |
bequem | conveniently |
ihre | your |
viele | many |
sind | are |
einfache | easily |
ihnen | the |
Mostrando 50 de 50 traduções