Traduzir "overseas" para chinês

ZH 什麼是稅號？海外銀行開戶的秘密，避稅稅務居民CRS和海外銀行開戶的關係- BPROL

Transliteração shén me shì shuì hào？ hǎi wài yín xíng kāi hù de mì mì， bì shuì shuì wù jū mínCRS hé hǎi wài yín xíng kāi hù de guān xì- BPROL

• BPROL

ZH 物品应该可以被维修。翻新的手机可以出售给另外的人。维修过的计算机弥合了数字鸿沟。更好的是，维修工作是本地的。他们永远不会被运到国外。

Transliteração wù pǐn yīng gāi kě yǐ bèi wéi xiū。fān xīn de shǒu jī kě yǐ chū shòu gěi lìng wài de rén。wéi xiū guò de jì suàn jī mí hé le shù zì hóng gōu。gèng hǎo de shì， wéi xiū gōng zuò shì běn de de。tā men yǒng yuǎn bù huì bèi yùn dào guó wài。

ZH 海外驾照或许可的翻译件可由如下机构出具：

Transliteração hǎi wài jià zhào huò xǔ kě de fān yì jiàn kě yóu rú xià jī gòu chū jù：

ZH 授予海外证件的当局（国际驾驶执照可被视为翻译件）。

Transliteração shòu yǔ hǎi wài zhèng jiàn de dāng jú （guó jì jià shǐ zhí zhào kě bèi shì wèi fān yì jiàn）。

ZH 但是，当工作继续流向海外，维修工作并非不可或缺。这些工作是熟练的，高薪的，并且需求不断。我们的维修指南在这里！我们需要这里的人可以解决它。

Transliteração dàn shì， dāng gōng zuò jì xù liú xiàng hǎi wài， wéi xiū gōng zuò bìng fēi bù kě huò quē。zhè xiē gōng zuò shì shú liàn de， gāo xīn de， bìng qiě xū qiú bù duàn。wǒ men de wéi xiū zhǐ nán zài zhè lǐ！ wǒ men xū yào zhè lǐ de rén kě yǐ jiě jué tā。

ZH 工业化国家担心他们的 技术工作被送到海外，那里的劳动限制较少，工人的工资期望也较低。

Transliteração gōng yè huà guó jiā dān xīn tā men de jì shù gōng zuò bèi sòng dào hǎi wài， nà lǐ de láo dòng xiàn zhì jiào shǎo， gōng rén de gōng zī qī wàng yě jiào dī。

• 工业化国家担心他们的

ZH 如果您想了解更多海外房产信息，请留下您的联系方式，我们会在48小时内与您取得联系。

Transliteração rú guǒ nín xiǎng le jiě gèng duō hǎi wài fáng chǎn xìn xī， qǐng liú xià nín de lián xì fāng shì， wǒ men huì zài48xiǎo shí nèi yǔ nín qǔ dé lián xì。

ZH 美国国务院在海外的430个美国教育中心（Education USA Centers）设置了550名辅导人员，为希望来美学习的学生和学生家属提供免费指导。

Transliteração měi guó guó wù yuàn zài hǎi wài de430gè měi guó jiào yù zhōng xīn （Education USA Centers） shè zhì le550míng fǔ dǎo rén yuán， wèi xī wàng lái měi xué xí de xué shēng hé xué shēng jiā shǔ tí gōng miǎn fèi zhǐ dǎo。

• USA

ZH App Annie 与 Google 和 AppsFlyer 联合发布这份报告，旨在帮助中国游戏出海

Transliteração App Annie yǔ Google hé AppsFlyer lián hé fā bù zhè fèn bào gào， zhǐ zài bāng zhù zhōng guó yóu xì chū hǎi

• Annie 与 Google
• AppsFlyer

ZH New U.S. law requires government to report risks of overseas activities by ex-spies | 路透

Transliteração New U.S. law requires government to report risks of overseas activities by ex-spies | lù tòu

• law requires government
• activities by ex-spiesx路透

ZH 与 VPN 相关联的最著名的名称之一是 Hola。 首先，Hola 要求用户共享他们的带宽。 通过连接到 Hola 运营的海外服务器，您将无法隐藏您的 IP 地址。

Transliteração yǔ VPN xiāng guān lián de zuì zhe míng de míng chēng zhī yī shì Hola。 shǒu xiān，Hola yào qiú yòng hù gòng xiǎng tā men de dài kuān。 tōng guò lián jiē dào Hola yùn yíng de hǎi wài fú wù qì， nín jiāng wú fǎ yǐn cáng nín de IP de zhǐ。

• 与 VPN 相关联的最著名的名称之一是
• 通过连接到 Hola
• IP

ZH 需要，外国游客入园时需出示有效护照。

Transliteração xū yào， wài guó yóu kè rù yuán shí xū chū shì yǒu xiào hù zhào。

ZH China’s big internet firms are lagging their overseas counterparts on reducing emissions in their operations, supply chains and the many businesses they facilitate, writes Ye Ruiqui. 阅读外部网站上的完整信息

Transliteração China’s big internet firms are lagging their overseas counterparts on reducing emissions in their operations, supply chains and the many businesses they facilitate, writes Ye Ruiqui. yuè dú wài bù wǎng zhàn shàng de wán zhěng xìn xī

• big internet firms
• lagging their overseas
• operations
• many businesses they
• writes Ye Ruiqui
• 阅读外部网站上的完整信息

ZH 没有任何楼盘符合您的搜寻 - 海外大厦

Transliteração méi yǒu rèn hé lóu pán fú hé nín de sōu xún - hǎi wài dà shà

• 没有任何楼盘符合您的搜寻
• 海外大厦

ZH 海外大厦待售单幢式大厦

Transliteração hǎi wài dà shà dài shòu dān chuáng shì dà shà

• 海外大厦待售单幢式大厦

ZH 海外大厦待售居屋/夾屋/公屋

Transliteração hǎi wài dà shà dài shòu jū wū/jiā wū/gōng wū

• 海外大厦待售居屋
• 夾屋
• 公屋

ZH 海外大厦待售洋房/独立屋

Transliteração hǎi wài dà shà dài shòu yáng fáng/dú lì wū

• 海外大厦待售洋房
• 独立屋

ZH 把資產轉移到海外，怎麼做才安全？

Transliteração bǎ zī chǎn zhuǎn yí dào hǎi wài， zěn me zuò cái ān quán？

ZH 海外資產規劃，共同申報準則CRS

Transliteração hǎi wài zī chǎn guī huà， gòng tóng shēn bào zhǔn zéCRS

ZH 多米尼克不對海外公民徵收入稅、房產稅、資本利得、贈與稅，繼承財產亦不需要付稅

Transliteração duō mǐ ní kè bù duì hǎi wài gōng mín zhēng shōu rù shuì、 fáng chǎn shuì、 zī běn lì dé、 zèng yǔ shuì， jì chéng cái chǎn yì bù xū yào fù shuì

ZH 境外公民免收入稅、房產稅、資本利得、贈與稅，繼承財產不需要付稅

Transliteração jìng wài gōng mín miǎn shōu rù shuì、 fáng chǎn shuì、 zī běn lì dé、 zèng yǔ shuì， jì chéng cái chǎn bù xū yào fù shuì

ZH 把資產轉移到海外，你做對了嗎？怎樣規劃？合法又安全的避開全球銀行帳戶信息自動交換？

Transliteração bǎ zī chǎn zhuǎn yí dào hǎi wài， nǐ zuò duì le ma？ zěn yàng guī huà？ hé fǎ yòu ān quán de bì kāi quán qiú yín xíng zhàng hù xìn xī zì dòng jiāo huàn？

ZH 多米尼克屬英聯邦(Commonwealth)國家，公民享有英聯邦公民身份，在海外可以尋求使館協助，並且可以開戶離岸帳戶，做合法的資金規劃，分散資金，控制風險

Transliteração duō mǐ ní kè shǔ yīng lián bāng (Commonwealth) guó jiā， gōng mín xiǎng yǒu yīng lián bāng gōng mín shēn fèn， zài hǎi wài kě yǐ xún qiú shǐ guǎn xié zhù， bìng qiě kě yǐ kāi hù lí àn zhàng hù， zuò hé fǎ de zī jīn guī huà， fēn sàn zī jīn， kòng zhì fēng xiǎn

• 多米尼克屬英聯邦
• Commonwealth

ZH 多米尼克身份合法無需支付ㄌ海外收入的稅務

Transliteração duō mǐ ní kè shēn fèn hé fǎ wú xū zhī fùl hǎi wài shōu rù de shuì wù

• 多米尼克身份合法無需支付ㄌ海外收入的稅務

ZH 以下列出境外辦理多米尼克護照常見的費用，以美金作計算，一位申請人

Transliteração yǐ xià liè chū jìng wài bàn lǐ duō mǐ ní kè hù zhào cháng jiàn de fèi yòng， yǐ měi jīn zuò jì suàn， yī wèi shēn qǐng rén

ZH Stillfront 问答 — 专注、知识共享与适当失败的重要性

Transliteração Stillfront wèn dá — zhuān zhù、 zhī shì gòng xiǎng yǔ shì dāng shī bài de zhòng yào xìng

• Stillfront 问答

ZH 除了一部分的展示以外，皆附有英日文標示，海外遊客也能進場享受展出內容。

Transliteração chú le yī bù fēn de zhǎn shì yǐ wài， jiē fù yǒu yīng rì wén biāo shì， hǎi wài yóu kè yě néng jìn chǎng xiǎng shòu zhǎn chū nèi róng。

ZH 中國電信CTExcel國際漫遊服務，覆蓋300多個熱門城市或國家，全球暢通，不論海外公幹或旅遊時，都能體驗優質的漫遊服務！

Transliteração zhōng guó diàn xìnCTExcel guó jì màn yóu fú wù， fù gài300duō gè rè mén chéng shì huò guó jiā， quán qiú chàng tōng， bù lùn hǎi wài gōng gàn huò lǚ yóu shí， dōu néng tǐ yàn yōu zhì de màn yóu fú wù！

ZH 中國國內電話用戶對本業務號碼的呼叫話務，匯聚後送達境外運營商客戶或企業客戶語音平台。

Transliteração zhōng guó guó nèi diàn huà yòng hù duì běn yè wù hào mǎ de hū jiào huà wù， huì jù hòu sòng dá jìng wài yùn yíng shāng kè hù huò qǐ yè kè hù yǔ yīn píng tái。

ZH 覆蓋全球64個海外城市，多達200個全球POP點。

Transliteração fù gài quán qiú64gè hǎi wài chéng shì， duō dá200gè quán qiúPOP diǎn。

ZH 中國電信面向企業客戶提供定制式國際互聯網專線接入服務（GIA），力求以高速、穩定、優質的中國方向訪問質量，為客戶提供最佳的中國網絡方案選擇。

Transliteração zhōng guó diàn xìn miàn xiàng qǐ yè kè hù tí gōng dìng zhì shì guó jì hù lián wǎng zhuān xiàn jiē rù fú wù （GIA）， lì qiú yǐ gāo sù、 wěn dìng、 yōu zhì de zhōng guó fāng xiàng fǎng wèn zhì liàng， wèi kè hù tí gōng zuì jiā de zhōng guó wǎng luò fāng àn xuǎn zé。

ZH 覆蓋全球39個海外城市，200個全球POP點。

Transliteração fù gài quán qiú39gè hǎi wài chéng shì，200gè quán qiúPOP diǎn。

ZH 兩款隨身無線WiFi產品X2 及 U2均擁有穩定可靠的網絡，讓身處外地的客戶都能快捷地連接網上服務，適合經常出外旅遊或公幹客戶。

Transliteração liǎng kuǎn suí shēn wú xiànWiFi chǎn pǐnX2 jí U2jūn yōng yǒu wěn dìng kě kào de wǎng luò， ràng shēn chù wài de de kè hù dōu néng kuài jié de lián jiē wǎng shàng fú wù， shì hé jīng cháng chū wài lǚ yóu huò gōng gàn kè hù。

• 及

ZH 結合集團及國際公司的DCP平台，為境外及境內的企業或運營商客戶提供優質物聯網服務。

Transliteração jié hé jí tuán jí guó jì gōng sī deDCP píng tái， wèi jìng wài jí jìng nèi de qǐ yè huò yùn yíng shāng kè hù tí gōng yōu zhì wù lián wǎng fú wù。

ZH 熟悉國內外IDC建設標準，保證工程滿足當地相關標準

Transliteração shú xī guó nèi wàiIDC jiàn shè biāo zhǔn， bǎo zhèng gōng chéng mǎn zú dāng de xiāng guān biāo zhǔn

ZH 需要設備與系統廠家在海外提供當地技術服務與維保服務。

Transliteração xū yào shè bèi yǔ xì tǒng chǎng jiā zài hǎi wài tí gōng dāng de jì shù fú wù yǔ wéi bǎo fú wù。

ZH 熟悉海外的弱電工程系統供應商和合作夥伴，可為客戶提供優質的當地服務。

Transliteração shú xī hǎi wài de ruò diàn gōng chéng xì tǒng gōng yīng shāng hé hé zuò huǒ bàn， kě wèi kè hù tí gōng yōu zhì de dāng de fú wù。

ZH 熟悉海外IT系統供貨商和合作夥伴，可為客戶提供優質的服務

Transliteração shú xī hǎi wàiIT xì tǒng gōng huò shāng hé hé zuò huǒ bàn， kě wèi kè hù tí gōng yōu zhì de fú wù

ZH 設備（網絡、服務器設備）境內代購，備件維護

Transliteração shè bèi （wǎng luò、 fú wù qì shè bèi） jìng nèi dài gòu， bèi jiàn wéi hù

ZH 海外4G網絡且大流量及長期使用周期

Transliteração hǎi wài4G wǎng luò qiě dà liú liàng jí zhǎng qī shǐ yòng zhōu qī

ZH 提前預置海外運營商卡，提供雙平台連接管理能力，實現全球車輛運行監控

Transliteração tí qián yù zhì hǎi wài yùn yíng shāng kǎ， tí gōng shuāng píng tái lián jiē guǎn lǐ néng lì， shí xiàn quán qiú chē liàng yùn xíng jiān kòng

ZH 旗下乘用車國內及海外業務

Transliteração qí xià chéng yòng chē guó nèi jí hǎi wài yè wù

• 旗下乘用車國內及海外業務

ZH 國內及海外多地NB IOT服務支持，根據客戶的業務模型配置專用APN，並優化數據交互模型

Transliteração guó nèi jí hǎi wài duō deNB IOT fú wù zhī chí， gēn jù kè hù de yè wù mó xíng pèi zhì zhuān yòngAPN， bìng yōu huà shù jù jiāo hù mó xíng

• 國內及海外多地NB

ZH 我们多年来一直在招待海外学生，并且总是喜欢他们的公司 我们是一对中年夫妇 适合城市和许多人...

Transliteração wǒ men duō nián lái yī zhí zài zhāo dài hǎi wài xué shēng， bìng qiě zǒng shì xǐ huān tā men de gōng sī wǒ men shì yī duì zhōng nián fū fù shì hé chéng shì hé xǔ duō rén...

• 我们是一对中年夫妇

ZH 丈夫和妻子已经托管了几年的寄宿家庭。我们接待英语海外寄宿家庭的学生。 我们住在南港，昆士兰和钻机......

Transliteração zhàng fū hé qī zi yǐ jīng tuō guǎn le jǐ nián de jì sù jiā tíng。wǒ men jiē dài yīng yǔ hǎi wài jì sù jiā tíng de xué shēng。 wǒ men zhù zài nán gǎng， kūn shì lán hé zuān jī......

ZH 无论您喜欢什么类型房型，您都可以亲自前来查看。如果您身处海外，您可以选择线上观看房间内部和公共区域。了解在线观看房型。

Transliteração wú lùn nín xǐ huān shén me lèi xíng fáng xíng， nín dōu kě yǐ qīn zì qián lái chá kàn。rú guǒ nín shēn chù hǎi wài， nín kě yǐ xuǎn zé xiàn shàng guān kàn fáng jiān nèi bù hé gōng gòng qū yù。le jiě zài xiàn guān kàn fáng xíng。

ZH YWCA 是第一个向海外派遣专业工人为美国武装部队提供行政领导和支持的组织。

Transliteração YWCA shì dì yī gè xiàng hǎi wài pài qiǎn zhuān yè gōng rén wèi měi guó wǔ zhuāng bù duì tí gōng xíng zhèng lǐng dǎo hé zhī chí de zǔ zhī。

• YWCA

ZH 海外信托银行大厦, 西营盘

Transliteração hǎi wài xìn tuō yín xíng dà shà, xī yíng pán

• 海外信托银行大厦
• 西营盘

ZH 澳总理斯科特·莫里森（Scott Morrison）确认海外学生返回日期为12月15日

Transliteração ào zǒng lǐ sī kē tè·mò lǐ sēn （Scott Morrison） què rèn hǎi wài xué shēng fǎn huí rì qī wèi12yuè15rì

ZH 澳大利亚作弊服务增长拉响警钟

Transliteração ào dà lì yà zuò bì fú wù zēng zhǎng lā xiǎng jǐng zhōng

• 澳大利亚作弊服务增长拉响警钟