EN See if your meta tags are well-optimized; make sure every page has a meta title and a meta description, and that they have an appropriate length for SEO, contain enough keywords and are all unique
Traduzir "meta description" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "meta description" de inglês para alemão
Traduções de meta description
"meta description" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de meta description
inglês
alemão
DE Überprüfen Sie, ob Ihre Meta-Tags gut optimiert sind; stellen Sie sicher, dass jede Seite einen Meta-Titel und eine Meta-Beschreibung hat, und dass sie eine angemessene Länge für SEO hat, genügend Keywords enthält und alle einzigartig sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| tags | tags |
| title | titel |
| description | beschreibung |
| length | länge |
| enough | genügend |
| keywords | keywords |
| optimized | optimiert |
| page | seite |
| seo | seo |
| if | ob |
| well | gut |
| your | ihre |
| are | sind |
| that | dass |
| see | sie |
| and | und |
| all | alle |
| for | für |
| sure | sicher |
| meta | meta |
| every | jede |
| has | hat |
| a | einzigartig |
EN See if your meta tags are well-optimized; make sure every page has a meta title and a meta description, and that they have an appropriate length for SEO, contain enough keywords and are all unique
DE Überprüfen Sie, ob Ihre Meta-Tags gut optimiert sind; stellen Sie sicher, dass jede Seite einen Meta-Titel und eine Meta-Beschreibung hat, und dass sie eine angemessene Länge für SEO hat, genügend Keywords enthält und alle einzigartig sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| tags | tags |
| title | titel |
| description | beschreibung |
| length | länge |
| enough | genügend |
| keywords | keywords |
| optimized | optimiert |
| page | seite |
| seo | seo |
| if | ob |
| well | gut |
| your | ihre |
| are | sind |
| that | dass |
| see | sie |
| and | und |
| all | alle |
| for | für |
| sure | sicher |
| meta | meta |
| every | jede |
| has | hat |
| a | einzigartig |
EN This will take you to where you can add your meta title and meta description (called SEO title and SEO description in Squarespace):
DE Dies führt dich zu dem Punkt, an dem du deine Meta-Titel und deine Meta-Beschreibung (in Squarespace SEO-Titel und SEO-Beschreibung genannt) hinzufügen kannst:
| inglês | alemão |
|---|---|
| add | hinzufügen |
| description | beschreibung |
| called | genannt |
| seo | seo |
| squarespace | squarespace |
| your | dich |
| and | und |
| title | titel |
| in | in |
| to | zu |
| this | dies |
| you can | kannst |
| you | du |
| meta | meta |
EN A search engine result will have your meta description if the keyword is within the meta description, making this type of optimization crucial.
DE Wenn das Keyword in der Meta-Beschreibung enthalten ist, wird deine Meta-Beschreibung in den Suchmaschinenergebnissen angezeigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| description | beschreibung |
| keyword | keyword |
| within | in |
| if | wenn |
| meta | meta |
EN The HubL variable {{ group.description }} will render the description set here. This meta description will be used on blog listing pages.
DE Die HubL-Variable {{ group.description }} rendert die hier festgelegte Beschreibung. Diese Meta-Beschreibung wird auf Blog-Listing-Seiten verwendet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| variable | variable |
| used | verwendet |
| blog | blog |
| pages | seiten |
| group | group |
| description | beschreibung |
| here | hier |
| the | wird |
| on | auf |
| this | diese |
| meta | meta |
EN There are many types of meta tags, apart from the title, such as meta descriptions, robots, canonicals, social meta tags, etc. These appear framed inside a code, which looks like this:
DE Es gibt viele Arten von Meta-Tags, abgesehen vom Titel, wie Meta-Beschreibungen, Roboter, Kanoniker, soziale Meta-Tags, etc. Diese erscheinen gerahmt in einem Code, der so aussieht:
| inglês | alemão |
|---|---|
| types | arten |
| tags | tags |
| descriptions | beschreibungen |
| robots | roboter |
| social | soziale |
| etc | etc |
| code | code |
| apart from | abgesehen |
| appear | erscheinen |
| many | viele |
| title | titel |
| inside | in |
| from | vom |
| meta | meta |
EN WankzVR is compatible with every popular VR headset. From Meta with -> Meta Quest and -> Meta Quest 2 to Valve Index, -> HTC Vive Flow, Pimax, you name it. You can watch WankzVR using any VR Headset!
DE WankzVR ist kompatibel mit jedes gängige VR-Headset. Von Meta mit -> Meta Quest und -> Meta Quest 2 bis zu Valve Index, -> HTC Vive Durchfluss, Pimax... Sie wissen schon. Sie können beobachten WankzVR unter jedes VR-Headset!
| inglês | alemão |
|---|---|
| wankzvr | wankzvr |
| vr | vr |
| headset | headset |
| meta | meta |
| gt | gt |
| index | index |
| htc | htc |
| quest | quest |
| valve | valve |
| vive | vive |
| pimax | pimax |
| and | und |
| to | zu |
| you | sie |
| watch | beobachten |
| with | mit |
| can | können |
| every | jedes |
| from | von |
| flow | ist |
EN But how do you know which meta tag will help you get more ratings? This is where SER’s Meta Tags Analyzer comes in. Use Meta Tags Analyzer Free of cost at SearchEngineReports.net. It can be used for the following purposes:
DE Aber woher wissen Sie, die Ihnen helfen, Meta-Tag mehr Bewertungen erhalten? Dies ist, wo SER Meta-Tags Analyzer kommt in. Verwenden Sie Meta-Tags Analyzer kostenlos bei SearchEngineReports.net. Es kann für folgende Zwecke verwendet werden:
| inglês | alemão |
|---|---|
| ratings | bewertungen |
| analyzer | analyzer |
| it | es |
| used | verwendet |
| tags | tags |
| in | in |
| use | verwenden |
| free | kostenlos |
| tag | tag |
| more | mehr |
| net | net |
| can | kann |
| the | folgende |
| where | wo |
| get | erhalten |
| but | aber |
| is | ist |
| this | dies |
| comes | kommt |
| purposes | zwecke |
| know | wissen |
| meta | meta |
| help | helfen |
EN Meta tags like canonical links, meta titles, and meta descriptions, provide search engines with contextual information about your page.
DE Meta-Tags wie kanonische Links, Meta-Titel und Meta-Beschreibungen versorgen Suchmaschinen mit kontextbezogenen Informationen über Ihre Seite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tags | tags |
| titles | titel |
| descriptions | beschreibungen |
| contextual | kontextbezogenen |
| information | informationen |
| page | seite |
| provide | versorgen |
| links | links |
| and | und |
| your | ihre |
| with | mit |
| like | wie |
| about | über |
| meta | meta |
| search | suchmaschinen |
EN There are many types of meta tags, apart from the title, such as meta descriptions, robots, canonicals, social meta tags, etc. These appear framed inside a code, which looks like this:
DE Es gibt viele Arten von Meta-Tags, abgesehen vom Titel, wie Meta-Beschreibungen, Roboter, Kanoniker, soziale Meta-Tags, etc. Diese erscheinen gerahmt in einem Code, der so aussieht:
| inglês | alemão |
|---|---|
| types | arten |
| tags | tags |
| descriptions | beschreibungen |
| robots | roboter |
| social | soziale |
| etc | etc |
| code | code |
| apart from | abgesehen |
| appear | erscheinen |
| many | viele |
| title | titel |
| inside | in |
| from | vom |
| meta | meta |
EN Next, use your keyword in your meta tags (meta title and meta descriptions).
DE Als Nächstes verwendest du dein Keyword in deinen Meta-Tags (meta title und meta descriptions).
| inglês | alemão |
|---|---|
| keyword | keyword |
| tags | tags |
| use | verwendest |
| descriptions | descriptions |
| and | und |
| in | in |
| meta | meta |
EN At Meta Connect 2022, Meta's CEO Mark Zuckerberg revealed the Meta Quest Pro.
DE Auf der Meta Connect 2022 stellte Mark Zuckerberg, CEO von Meta, das Meta Quest Pro vor.
| inglês | alemão |
|---|---|
| meta | meta |
| connect | connect |
| ceo | ceo |
| zuckerberg | zuckerberg |
| mark | mark |
| quest | quest |
| pro | pro |
| the | der |
EN There are many types of meta tags, apart from the title, such as meta descriptions, robots, canonicals, social meta tags, etc. These appear framed inside a code.
DE Neben dem Titel gibt es viele Arten von Meta-Tags, wie Meta-Beschreibungen, Robots, Canonicals, Social Meta-Tags usw. Diese erscheinen eingerahmt in einem Code.
| inglês | alemão |
|---|---|
| types | arten |
| tags | tags |
| descriptions | beschreibungen |
| robots | robots |
| social | social |
| etc | usw |
| code | code |
| appear | erscheinen |
| many | viele |
| title | titel |
| inside | in |
| meta | meta |
| the | dem |
EN In addition, relevance can be generated through meta elements like title, meta description and alt tags.
DE Darüber hinaus wird über Meta-Elemente wie Title, Meta-Description und Alt-Tag ebenfalls Relevanz hergestellt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| relevance | relevanz |
| elements | elemente |
| title | title |
| alt | alt |
| tags | tag |
| in addition | ebenfalls |
| and | und |
| meta | meta |
| like | wie |
| in | hinaus |
EN The URL for the individual websites is also stored by the search engine and in the so-called ?search snippet? with elements such as meta description, meta title or rich snippets displayed in the search results as a clickable link.
DE Die URL für die einzelnen Webseiten wird auch von der Suchmaschine gespeichert und im sogenannten ?Such-Snippet? mit Elementen wie Meta Description, Meta Title oder Rich Snippets in den Suchergebnissen als klickbarer Link angezeigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| websites | webseiten |
| stored | gespeichert |
| so-called | sogenannten |
| elements | elementen |
| meta | meta |
| snippets | snippets |
| displayed | angezeigt |
| description | description |
| rich | rich |
| search results | suchergebnissen |
| url | url |
| or | oder |
| link | link |
| in the | im |
| also | auch |
| in | in |
| with | mit |
| and | und |
| as | als |
| for | für |
EN As with meta title, there should always be a meta description
DE Wie beim Meta-Titel sollte es immer eine Meta-Beschreibung geben
| inglês | alemão |
|---|---|
| title | titel |
| always | immer |
| description | beschreibung |
| should | sollte |
| there | es |
| a | eine |
| meta | meta |
EN The meta description is a meta tag that you locate within the HTML code
DE Die Meta-Beschreibung ist ein Meta-Tag, das Sie im HTML-Code platzieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| description | beschreibung |
| tag | tag |
| html | html |
| code | code |
| is | ist |
| meta | meta |
| a | ein |
EN Metadata: title, meta description, meta robots, Open Graph / Twitter cards for social networks.
DE Metadaten: Titel, Metabeschreibung, Meta-Robots, Open Graph / Twitterkarten für soziale Netzwerke.
| inglês | alemão |
|---|---|
| metadata | metadaten |
| robots | robots |
| open | open |
| graph | graph |
| title | titel |
| for | für |
| networks | netzwerke |
| meta | meta |
EN Yoast SEO helps you write the meta titles in an optimized way, reminding you to include the main keywords and keeping an eye on your texts? length. The plugin does the same for the meta description, which we explain below.
DE Yoast SEO hilft Ihnen, die Meta-Titel optimiert zu schreiben, erinnert Sie daran, die wichtigsten Schlüsselwörter einzugeben und behält die Länge Ihrer Texte im Auge. Das Plugin tut dasselbe für die Meta-Beschreibung, die wir weiter unten erklären.
| inglês | alemão |
|---|---|
| yoast | yoast |
| seo | seo |
| helps | hilft |
| titles | titel |
| optimized | optimiert |
| main | wichtigsten |
| keywords | schlüsselwörter |
| eye | auge |
| length | länge |
| plugin | plugin |
| description | beschreibung |
| explain | erklären |
| on | daran |
| we | wir |
| for | für |
| to | zu |
| texts | texte |
| meta | meta |
| and | und |
| the | unten |
| you | sie |
| the same | dasselbe |
EN The meta description is shown just below the meta title in the search engines
DE Die Meta-Beschreibung wird in den Suchmaschinen direkt unter dem Meta-Titel angezeigt
| inglês | alemão |
|---|---|
| description | beschreibung |
| title | titel |
| in | in |
| meta | meta |
| search | suchmaschinen |
EN A good meta-title and a good meta-description can improve the Click Through Rate (CTR) of your website.
DE Ein guter Meta-Titel und eine gute Meta-Beschreibung können die Click-Through-Rate (CTR) Ihrer Website verbessern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| can | können |
| improve | verbessern |
| click | click |
| rate | rate |
| ctr | ctr |
| website | website |
| good | gute |
| and | und |
| a | ein |
EN The meta title and meta description are like a showcase of your website located on the SERP that invites searchers to click on and visit the page
DE Der Meta-Titel und die Meta-Beschreibung sind wie ein Schaufenster Ihrer Website in der SERP, das die Suchenden zum Anklicken und Besuchen der Seite einlädt
| inglês | alemão |
|---|---|
| description | beschreibung |
| showcase | schaufenster |
| serp | serp |
| invites | einlädt |
| visit | besuchen |
| website | website |
| click | anklicken |
| title | titel |
| page | seite |
| and | und |
| are | sind |
| meta | meta |
| a | ein |
EN In other words, if you write an attractive meta title and meta description, you’ll increase the chance of improving your CTR.
DE Mit anderen Worten: Wenn Sie einen attraktiven Meta-Titel und eine Meta-Beschreibung schreiben, erhöhen Sie die Chance, Ihre CTR zu verbessern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| attractive | attraktiven |
| description | beschreibung |
| chance | chance |
| ctr | ctr |
| other | anderen |
| title | titel |
| increase | erhöhen |
| improving | verbessern |
| if | wenn |
| your | ihre |
| you | worten |
| meta | meta |
| and | und |
| the | einen |
EN 5. Revise Meta-Title and Meta-Description
DE 5. Schritt: Meta Title und Meta Beschreibung überarbeiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| meta | meta |
| title | title |
| description | beschreibung |
| revise | überarbeiten |
EN In the last step, we also revise your Meta Title and Meta Description. These are displayed directly in the search results and are decisive for whether your page can rank for a keyword.
DE Im letzten Schritt überarbeiten wir zusätzlich noch deinen Meta Title und deine Meta Beschreibung. Diese Inhalte werden direkt in den Suchergebnissen angezeigt und sind ausschlaggebend dafür, ob deine Seite für ein Keyword ranken kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| meta | meta |
| description | beschreibung |
| displayed | angezeigt |
| directly | direkt |
| page | seite |
| revise | überarbeiten |
| search results | suchergebnissen |
| step | schritt |
| whether | ob |
| keyword | keyword |
| in the | im |
| for | dafür |
| last | letzten |
| can | kann |
| in | in |
| we | wir |
| and | und |
| the | den |
| these | diese |
| a | ein |
| are | sind |
EN Meta title and Meta description
DE Meta Titel und Meta Beschreibung
| inglês | alemão |
|---|---|
| meta | meta |
| title | titel |
| and | und |
| description | beschreibung |
EN The meta description text appears below the meta title in search engine results.
DE Der Meta-Beschreibungstext erscheint in den Suchmaschinenergebnissen unterhalb des Meta-Titels.
| inglês | alemão |
|---|---|
| appears | erscheint |
| search engine results | suchmaschinenergebnissen |
| in | in |
| meta | meta |
| the | den |
EN Meta Tags Analyzer - Free Meta Description & Tag Checker
DE Meta-Tags Analyzer - Online-Tool überprüft Meta-Tags von Websites
| inglês | alemão |
|---|---|
| analyzer | analyzer |
| tags | tags |
| meta | meta |
EN The URL for the individual websites is also stored by the search engine and in the so-called ?search snippet? with elements such as meta description, meta title or rich snippets displayed in the search results as a clickable link.
DE Die URL für die einzelnen Webseiten wird auch von der Suchmaschine gespeichert und im sogenannten ?Such-Snippet? mit Elementen wie Meta Description, Meta Title oder Rich Snippets in den Suchergebnissen als klickbarer Link angezeigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| websites | webseiten |
| stored | gespeichert |
| so-called | sogenannten |
| elements | elementen |
| meta | meta |
| snippets | snippets |
| displayed | angezeigt |
| description | description |
| rich | rich |
| search results | suchergebnissen |
| url | url |
| or | oder |
| link | link |
| in the | im |
| also | auch |
| in | in |
| with | mit |
| and | und |
| as | als |
| for | für |
EN 5. Revise Meta-Title and Meta-Description
DE 5. Schritt: Meta Title und Meta Beschreibung überarbeiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| meta | meta |
| title | title |
| description | beschreibung |
| revise | überarbeiten |
EN In the last step, we also revise your Meta Title and Meta Description. These are displayed directly in the search results and are decisive for whether your page can rank for a keyword.
DE Im letzten Schritt überarbeiten wir zusätzlich noch deinen Meta Title und deine Meta Beschreibung. Diese Inhalte werden direkt in den Suchergebnissen angezeigt und sind ausschlaggebend dafür, ob deine Seite für ein Keyword ranken kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| meta | meta |
| description | beschreibung |
| displayed | angezeigt |
| directly | direkt |
| page | seite |
| revise | überarbeiten |
| search results | suchergebnissen |
| step | schritt |
| whether | ob |
| keyword | keyword |
| in the | im |
| for | dafür |
| last | letzten |
| can | kann |
| in | in |
| we | wir |
| and | und |
| the | den |
| these | diese |
| a | ein |
| are | sind |
EN As with meta title, there should always be a meta description
DE Wie beim Meta-Titel sollte es immer eine Meta-Beschreibung geben
| inglês | alemão |
|---|---|
| title | titel |
| always | immer |
| description | beschreibung |
| should | sollte |
| there | es |
| a | eine |
| meta | meta |
EN The meta description is a meta tag that you locate within the HTML code
DE Die Meta-Beschreibung ist ein Meta-Tag, das Sie im HTML-Code platzieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| description | beschreibung |
| tag | tag |
| html | html |
| code | code |
| is | ist |
| meta | meta |
| a | ein |
EN Yoast SEO helps you write the meta titles in an optimized way, reminding you to include the main keywords and keeping an eye on your texts? length. The plugin does the same for the meta description, which we explain below.
DE Yoast SEO hilft Ihnen, die Meta-Titel optimiert zu schreiben, erinnert Sie daran, die wichtigsten Schlüsselwörter einzugeben und behält die Länge Ihrer Texte im Auge. Das Plugin tut dasselbe für die Meta-Beschreibung, die wir weiter unten erklären.
| inglês | alemão |
|---|---|
| yoast | yoast |
| seo | seo |
| helps | hilft |
| titles | titel |
| optimized | optimiert |
| main | wichtigsten |
| keywords | schlüsselwörter |
| eye | auge |
| length | länge |
| plugin | plugin |
| description | beschreibung |
| explain | erklären |
| on | daran |
| we | wir |
| for | für |
| to | zu |
| texts | texte |
| meta | meta |
| and | und |
| the | unten |
| you | sie |
| the same | dasselbe |
EN The meta description is shown just below the meta title in the search engines
DE Die Meta-Beschreibung wird in den Suchmaschinen direkt unter dem Meta-Titel angezeigt
| inglês | alemão |
|---|---|
| description | beschreibung |
| title | titel |
| in | in |
| meta | meta |
| search | suchmaschinen |
EN A good meta-title and a good meta-description can improve the Click Through Rate (CTR) of your website.
DE Ein guter Meta-Titel und eine gute Meta-Beschreibung können die Click-Through-Rate (CTR) Ihrer Website verbessern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| can | können |
| improve | verbessern |
| click | click |
| rate | rate |
| ctr | ctr |
| website | website |
| good | gute |
| and | und |
| a | ein |
EN The meta title and meta description are like a showcase of your website located on the SERP that invites searchers to click on and visit the page
DE Der Meta-Titel und die Meta-Beschreibung sind wie ein Schaufenster Ihrer Website auf der SERP, das Suchende dazu einlädt, auf die Seite zu klicken und sie zu besuchen
| inglês | alemão |
|---|---|
| description | beschreibung |
| showcase | schaufenster |
| serp | serp |
| invites | einlädt |
| visit | besuchen |
| website | website |
| click | klicken |
| title | titel |
| and | und |
| page | seite |
| are | sind |
| to | zu |
| meta | meta |
| a | ein |
EN In other words, if you write an attractive meta title and meta description, you’ll increase the chance of improving your CTR.
DE Mit anderen Worten: Wenn Sie einen attraktiven Meta-Titel und eine Meta-Beschreibung schreiben, erhöhen Sie die Chance, Ihre CTR zu verbessern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| attractive | attraktiven |
| description | beschreibung |
| chance | chance |
| ctr | ctr |
| other | anderen |
| title | titel |
| increase | erhöhen |
| improving | verbessern |
| if | wenn |
| your | ihre |
| you | worten |
| meta | meta |
| and | und |
| the | einen |
EN SEO site description - Creates the meta description tag for your homepage.
DE SEO-Website-Beschreibung – Erstellt das Tag der Meta-Beschreibung für deine Startseite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| seo | seo |
| description | beschreibung |
| creates | erstellt |
| tag | tag |
| homepage | startseite |
| site | website |
| your | deine |
| meta | meta |
EN You can use meta description tags to create a description within the fragment that appears in the search results
DE Sie können Meta-Description-Tags verwenden, um eine Beschreibung innerhalb des Fragments zu erstellen, das in den Suchergebnissen erscheint
| inglês | alemão |
|---|---|
| description | beschreibung |
| tags | tags |
| appears | erscheint |
| search results | suchergebnissen |
| use | verwenden |
| in | in |
| to | zu |
| create | erstellen |
| can | können |
| within | innerhalb |
| a | eine |
| meta | meta |
| the | den |
| you | sie |
EN You can use meta description tags to create a description within the fragment that appears in the search results
DE Sie können Meta-Description-Tags verwenden, um eine Beschreibung innerhalb des Fragments zu erstellen, das in den Suchergebnissen erscheint
| inglês | alemão |
|---|---|
| description | beschreibung |
| tags | tags |
| appears | erscheint |
| search results | suchergebnissen |
| use | verwenden |
| in | in |
| to | zu |
| create | erstellen |
| can | können |
| within | innerhalb |
| a | eine |
| meta | meta |
| the | den |
| you | sie |
EN Add a site description - Add a short (50-300 characters), relevant, readable description of your site to your SEO site description
DE Füge eine Website-Beschreibung hinzu – Füge in deiner SEO-Website-Beschreibung eine kurze (50–300 Zeichen), treffende und gut lesbare Beschreibung deiner Website hinzu
| inglês | alemão |
|---|---|
| a | eine |
| site | website |
| description | beschreibung |
| short | kurze |
| characters | zeichen |
| seo | seo |
| add | hinzu |
EN Type a View Description to provide a brief description of the purpose of this View, including who built it. Click the information button next to the name of the view to read the View Description.
DE Geben Sie eine Ansichtsbeschreibung ein, um eine kurze Beschreibung des Zwecks dieser Ansicht zu bieten, einschließlich des Erstellers. Klicken Sie auf die Informationsschaltfläche neben dem Namen der Ansicht, um die Ansichtsbeschreibung zu lesen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| view | ansicht |
| description | beschreibung |
| brief | kurze |
| read | lesen |
| click | klicken |
| including | einschließlich |
| to | zu |
| provide | bieten |
| name | namen |
| a | ein |
EN Add a site description - Add a short (50-300 characters), relevant, readable description of your site to your SEO site description
DE Füge eine Website-Beschreibung hinzu – Füge in deiner SEO-Website-Beschreibung eine kurze (50–300 Zeichen), relevante und gut lesbare Beschreibung deiner Website hinzu
| inglês | alemão |
|---|---|
| a | eine |
| site | website |
| description | beschreibung |
| short | kurze |
| characters | zeichen |
| seo | seo |
| add | hinzu |
| relevant | relevante |
| to | in |
EN Furthermore, the Search Console offers information about duplicate meta descriptions and meta titles
DE Außerdem informiert die Search Console über doppelte Meta Descriptions und Meta Titles
| inglês | alemão |
|---|---|
| search | search |
| console | console |
| duplicate | doppelte |
| meta | meta |
| information | informiert |
| descriptions | descriptions |
| titles | titles |
| about | über |
| and | und |
EN We offer you two great apartments located in the town of Mielno. Meta 12 - Sosnowa 4 street Meta 20 - Pionierów 6 street Both apartments are located a short distance from the sea and the city center. Parking spaces, located in a closed area, are…
DE Wir bieten Ihnen zwei tolle Apartments in Mielno. Meta 12 - Sosnowa 4 Straße Meta 20 - Pionierów 6 Straße Beide Wohnungen befinden sich nicht weit vom Meer und dem Stadtzentrum entfernt. Parkplätze, die sich in einem geschlossenen Bereich befinden…
EN Find out if you’ve got a meta title tag on your page. There should always be a meta title.
DE Finden Sie heraus, ob Sie ein Meta-Titel-Tag auf Ihrer Seite haben. Es sollte immer ein Meta-Titel vorhanden sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tag | tag |
| page | seite |
| always | immer |
| find | finden |
| title | titel |
| if | ob |
| a | ein |
| there | es |
| be | sein |
| on | auf |
| should | sollte |
| meta | meta |
EN Therefore, an essential task in SEO is to elaborate effective meta titles and meta descriptions
DE Daher besteht eine wesentliche Aufgabe in der SEO darin, effektive Meta-Titel und Meta-Beschreibungen auszuarbeiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| task | aufgabe |
| seo | seo |
| effective | effektive |
| titles | titel |
| descriptions | beschreibungen |
| and | und |
| therefore | daher |
| in | in |
| meta | meta |
EN You can assign many types of meta robots to a web page. Here you have a list of the most important meta tags and its meaning.
DE Sie können einer Webseite viele Arten von Meta-Robotern zuweisen. Hier haben Sie eine Liste der wichtigsten Meta-Tags und deren Bedeutung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| assign | zuweisen |
| types | arten |
| robots | robotern |
| tags | tags |
| many | viele |
| page | webseite |
| here | hier |
| and | und |
| can | können |
| list | liste |
| meta | meta |
| most | wichtigsten |
| meaning | bedeutung |
EN When using the meta robots tag, you have to make sure that the guidelines given in the current page have congruence with the meta robots tag specified in the linked pages
DE Bei der Verwendung des Meta-Roboter-Tags müssen Sie darauf achten, dass die Richtlinien auf der aktuellen Seite mit dem Meta-Roboter-Tag auf den verlinkten Seiten übereinstimmen
| inglês | alemão |
|---|---|
| robots | roboter |
| guidelines | richtlinien |
| current | aktuellen |
| linked | verlinkten |
| page | seite |
| tag | tag |
| pages | seiten |
| with | mit |
| using | verwendung |
| meta | meta |
| to | darauf |
| that | dass |
| the | den |
| you | sie |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
meta description meta meta description meta description tag meta description should meta description tags unique meta description good meta description meta description text translated meta description meta description would creates meta description meta meta description brief description great description product description project description job description breach description year round description detailed description short description service description event description page episode description description below video description the description general description clear description description section good description full description complete description description should optional description custom description written description short description – description within visual description content description package description description are configured description of houses personal description description create youtube cookies description company description bulk export descriptionTraduzir meta description para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe