EN A market correction is a short-term drop in the market’s performance that is less severe than a market crash. Given the volatility of the crypto market, corrections are a common...
"independent market solution" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN A market correction is a short-term drop in the market’s performance that is less severe than a market crash. Given the volatility of the crypto market, corrections are a common...
DE Zusammenfassung Was ist ein Short Squeeze? Aufgrund einer plötzlichen Marktbewegung müssen Leerverkäufer einen Vermögenswert massenhaft zurückkaufen, wodurch eine Dynamik entsteht, die sich selbst verstärkt und den Preis immer weiter nach...
inglês | alemão |
---|---|
short | short |
market | was |
the | den |
of | wodurch |
EN If the futures market trades at a higher price level than the spot market, the market is in a contango situation, in the opposite case the market trades in a so-called backwardation.
DE Handelt der Terminmarkt auf einem höheren Preisniveau als der Kassamarkt, befindet sich der Markt in einer Contango Situation, im gegenteiligen Fall handelt der Markt in einer sogenannten Backwardation.
inglês | alemão |
---|---|
spot | befindet |
so-called | sogenannten |
situation | situation |
in the | im |
in | in |
the | fall |
than | als |
higher | höheren |
EN We are your experts in the healthcare market and create transparency in the outpatient care market.Summary Seven supports market participants through market knowledgeand lived networks. Learn more about us:
DE Wir sind Ihre Experten im Gesundheitsmarkt und schaffen Transparenz im ambulanten Versorgungsmarkt.Summary Seven unterstützt Marktteilnehmer durch Marktwissen und gelebte Netzwerke. Erfahren Sie mehr über uns:
EN Wrap the solution process in a loop where you can: handle different cases in the solution process; stop and restart a solution based on a specified solution; formulate custom initial conditions
DE Konzipieren Sie den Lösungsprozess in einer Schleife, in welcher man: Verschiedene Fälle im Lösungsprozess abhandelt; eine Lösung auf der Basis einer spezifizierten Lösung beendet und neu startet; kundenspezifische Ausgangsbedingungen formuliert
inglês | alemão |
---|---|
solution | lösung |
loop | schleife |
cases | fälle |
in the | im |
in | in |
different | verschiedene |
and | und |
based | basis |
a | neu |
EN Martina Stumbauer is appointed Global Head of Central Eastern Europe/Commonwealth of Independent States Market (CEE – CIS Market) for Wealth Management
DE Martina Stumbauer wird Global Head of Central Eastern Europe/Commonwealth of Independent States Market (CEE – CIS Market) für den Geschäftsbereich Wealth Management
EN Founded and matured under the competence umbrella of Siemens, equipped with market-leading expertise and many years of project experience with infrastructure projects, we are now an independent, market-leading, and agile mobility innovator.
DE Gegründet und gereift unter dem Kompetenzdach von Siemens, ausgestattet mit marktführender Expertise und langjähriger Projekterfahrung bei Infrastrukturprojekten, sind wir heute ein unabhängiger, marktführender und agiler Mobilitätsinnovator.
inglês | alemão |
---|---|
founded | gegründet |
siemens | siemens |
equipped | ausgestattet |
independent | unabhängiger |
agile | agiler |
and | und |
we | wir |
with | mit |
are | sind |
expertise | expertise |
the | dem |
now | heute |
of | von |
under | unter |
EN The Service Business Group is divided into two business units: The IAM team supports the independent spare parts market (dealers and workshops), while the OES team supports the spare parts market for brands.
DE Der Geschäftsbereich Service ist seinerseits in zwei Unternehmensbereichen organisiert: Das IAM-Team, das den freien Ersatzteilemarkt betreut (Händler und Werkstätten), und das OES-Team, das für den markengebundenen Ersatzteilmarkt zuständig ist.
inglês | alemão |
---|---|
dealers | händler |
team | team |
service | service |
is | ist |
and | und |
workshops | werkstätten |
for | für |
into | in |
the | den |
two | zwei |
EN With an independent market solution, the foundation supports Internet offerings from all industry sectors with the implementation of the new European data protection law and for this purpose has created the open login standard netID
DE Mit einer unabhängigen Marktlösung unterstützt die Stiftung Internet-Angebote aller Branchen bei der Umsetzung des neuen europäischen Datenschutzrechts und hat dazu den offenen Login-Standard netID geschaffen
inglês | alemão |
---|---|
independent | unabhängigen |
supports | unterstützt |
internet | internet |
offerings | angebote |
implementation | umsetzung |
european | europäischen |
created | geschaffen |
open | offenen |
login | login |
standard | standard |
data protection law | datenschutzrechts |
foundation | stiftung |
new | neuen |
and | und |
with | mit |
has | hat |
the | den |
of | der |
for | bei |
EN smartPM works with several market-leading technologies, is therefore manufacturer-independent and can select the best solution for the respective application
DE smartPM arbeitet mit mehreren marktführenden Technologien, ist damit herstellerunabhängig und kann für den jeweiligen Anwendungsfall die beste Lösung auswählen
inglês | alemão |
---|---|
works | arbeitet |
technologies | technologien |
select | auswählen |
solution | lösung |
respective | jeweiligen |
smartpm | smartpm |
can | kann |
with | mit |
is | ist |
and | und |
for | für |
the best | beste |
the | den |
therefore | die |
EN smartPM works with several market-leading technologies, is therefore manufacturer-independent and can select the best solution for the respective application
DE smartPM arbeitet mit mehreren marktführenden Technologien, ist damit herstellerunabhängig und kann für den jeweiligen Anwendungsfall die beste Lösung auswählen
inglês | alemão |
---|---|
works | arbeitet |
technologies | technologien |
select | auswählen |
solution | lösung |
respective | jeweiligen |
smartpm | smartpm |
can | kann |
with | mit |
is | ist |
and | und |
for | für |
the best | beste |
the | den |
therefore | die |
EN Sprout’s board of directors has an independent and diverse structure: 71% of the board is independent under applicable legal standards and 43% of the board is diverse in terms of gender or race.
DE Der Vorstand von Sprout ist unabhängig und divers: 71 % des Vorstands sind nach den geltenden Rechtsnormen unabhängig und 43 % des Vorstands weist Diversität in Bezug auf Geschlecht oder ethnische Zugehörigkeit auf.
inglês | alemão |
---|---|
independent | unabhängig |
applicable | geltenden |
gender | geschlecht |
or | oder |
in | in |
board of directors | vorstand |
and | und |
is | ist |
the | den |
EN As an independent and non-profit organisation with 71 laboratories and more than 1,100 employees, the independent institute DTI has a unique position in Denmark
DE Als eigenständige und gemeinnützige Einrichtung mit 71 Laboren und mehr als 1.100 Mitarbeitern hat das unabhängige Institut DTI eine einzigartige Position in Dänemark
inglês | alemão |
---|---|
non-profit | gemeinnützige |
laboratories | laboren |
employees | mitarbeitern |
institute | institut |
dti | dti |
position | position |
denmark | dänemark |
in | in |
more | mehr |
with | mit |
as | als |
and | und |
a | einzigartige |
independent | unabhängige |
has | hat |
the | das |
EN Free Wi-Fi. Independent heating. INFORMATION ON THE PRIVATE WEBSITE: www.domkinawzgorzu.com.pl SKI LIFTS IN THE AREA. - Fireplace - Independent electric underfloor heating from autumn to spring. - Large viewing terraces in each house - Fully…
DE Kostenloses Wi-Fi Unabhängige Heizung. INFORMATIONEN AUF DER PRIVATEN WEBSITE: www.domkinawzgorzu.com.pl SKILIFTE IN DER UMGEBUNG. - Kamin - Unabhängige elektrische Fußbodenheizung von Herbst bis Frühjahr. - Große Aussichtsterrassen in jedem Haus…
EN Our house is located a short distance from the center of Zakopane. We offer 2 independent studio rooms: 1. 4-bed (double bed, 2 separate beds, bathroom, kitchenette, independent entrance, TV), 2. 3-bed (double bed, 2-person sofa, bathroom, washing…
DE Unser Haus liegt nicht weit vom Zentrum von Zakopane entfernt. Wir bieten 2 unabhängige Studio-Zimmer: 1. 4-Bett-Zimmer (Doppelbett, 2 getrennte Betten, Bad, Kochnische, separater Eingang, TV), 2. 3-Bett-Zimmer (Doppelbett, Schlafsofa für 2…
EN Sopot-near the sea independent rooms with bathrooms and year-long, ERGO hall Arena and hippodrome, independent input, kitchen equipped with only for guests, Price depending on the number of persons and the date without animals 585503929, 508816660…
DE nur Sopot am Meer unabhängige Zimmer mit Bad, das ganze Jahr über, in der Nähe der ERGO ARENA Halle und Hippodrom, separater Eingang, eine Küche für die Gäste ausgestattet, je der Preis von der Anzahl der Personen und das Datum, ohne…
EN Independent research and domain knowledge are the pillars of journalistic content. Our content is the result of in-depth research. Our independent tests enjoy high popularity and credibility.
DE Journalistischer Content lebt von unabhängiger Recherche und fachlicher Kompetenz. Unsere Inhalte sind sauber recherchiert. Unsere Testergebnisse genießen höchste Glaubwürdigkeit.
inglês | alemão |
---|---|
independent | unabhängiger |
research | recherche |
enjoy | genießen |
credibility | glaubwürdigkeit |
high | höchste |
our | unsere |
are | sind |
and | und |
of | von |
EN CA independent: KeyTalk is independent of Certificate Authorities and linked to a large number of public CAs both GMO GlobalSign and Digicert QuoVadis
DE CA-unabhängig: KeyTalk ist unabhängig von Zertifizierungsstellen und mit einer großen Anzahl öffentlicher CA?s verbunden, sowohl GMO GlobalSign als auch Digicert QuoVadis
inglês | alemão |
---|---|
independent | unabhängig |
linked | verbunden |
cas | ca |
keytalk | keytalk |
public | öffentlicher |
digicert | digicert |
large | großen |
is | ist |
and | und |
of | von |
to | auch |
a | einer |
number of | anzahl |
EN WELCOME TO THE APARTMENT-STUDIO "SPRING IN THE MOUNTAINS" 2 + 1 All rooms and the apartment have an independent, independent entrance from the yard
DE WILLKOMMEN IM WOHNUNGS-STUDIO "FRÜHLING IN DEN BERGEN" 2 + 1 Alle Zimmer und die Wohnung haben einen eigenen, unabhängigen Eingang vom Hof
inglês | alemão |
---|---|
welcome | willkommen |
mountains | bergen |
independent | unabhängigen |
entrance | eingang |
yard | hof |
in the | im |
amp | amp |
quot | quot |
apartment | wohnung |
in | in |
rooms | zimmer |
and | und |
all | alle |
the | den |
from | vom |
EN At your disposal we have an independent kondygnację with balcony with 4 to 5 beds, including: - room 3 single room Double - bathroom - hall - kitchen with fridge, cooker and pots we also have an independent kondygnację (floor without balcony) 5…
DE Dort hat unabhängige Etage mit Balkon 4 bis 5 Betten mit, darunter: - 3-Bett-Zimmer - 1-2-Bett-Zimmer - Bad - Halle - Küche mit Kühlschrank, Gasherd und Grundausstattung auch eine unabhängige Etage hat (Etage über ohne Balkon) 5 Betten, bestehend…
EN Welcome to Mielenka, small village desk of about 200 inhabitants. We have you to offer: - 2 room suites with independent inputs, kitchen annex, own bathrooms, TV, Internet WiFi, - rooms with independent inputs, kitchen annex, own bathrooms, TV…
DE Wir laden Sie zu Mielenko, eine kleine Stadt Touristenzahl ca.. 200 Einwohner. Wir haben zu bieten: - 2-Zimmer-Apartments mit einem eigenen Eingang, eine Küchenzeile, einen eigenen Bad, TV, Internet Wi-Fi - 2-Bett-Zimmer mit eigenem Eingang, eine…
EN As an owner-managed and bank-independent company, we implement a down-to-earth and sustainable company strategy and are proud to be able to offer completely independent advice and support to our customers.
DE Als inhabergeführtes und bankenunabhängiges Unternehmen leben wir eine bodenständige und nachhaltige Firmenstrategie und sind stolz darauf, unsere Kunden vollkommen herstellerunabhängig zu beraten und zu unterstützen.
inglês | alemão |
---|---|
sustainable | nachhaltige |
proud | stolz |
customers | kunden |
are | sind |
company | unternehmen |
a | eine |
be | leben |
as | als |
our | unsere |
to | zu |
and | darauf |
advice | beraten |
EN The standards for B Corp Certification are overseen by B Lab’s independent Standards Advisory Council which uses credible, comprehensive, transparent, and independent standards of social and environmental performance.
DE Die Standards für die B Corp-Zertifizierung werden von den unabhängigen B Labs überwacht Normenbeirat die glaubwürdige, umfassende, transparente und unabhängige Standards für soziale und ökologische Leistungen verwendet.
inglês | alemão |
---|---|
standards | standards |
b | b |
corp | corp |
certification | zertifizierung |
labs | labs |
uses | verwendet |
comprehensive | umfassende |
transparent | transparente |
social | soziale |
performance | leistungen |
and | und |
for | für |
are | werden |
independent | unabhängige |
the | den |
of | von |
EN As an independent and non-profit organisation with 71 laboratories and more than 1,100 employees, the independent institute DTI has a unique position in Denmark
DE Als eigenständige und gemeinnützige Einrichtung mit 71 Laboren und mehr als 1.100 Mitarbeitern hat das unabhängige Institut DTI eine einzigartige Position in Dänemark
inglês | alemão |
---|---|
non-profit | gemeinnützige |
laboratories | laboren |
employees | mitarbeitern |
institute | institut |
dti | dti |
position | position |
denmark | dänemark |
in | in |
more | mehr |
with | mit |
as | als |
and | und |
a | einzigartige |
independent | unabhängige |
has | hat |
the | das |
EN As an independent research institution of the State of Lower Saxony, the institute has an extensive library, a restoration facility and building technology as well as an independent administration
DE Als selbstständige Forschungseinrichtung des Landes Niedersachsen verfügt das Institut über eine umfangreiche Bibliothek, eine Restaurierungswerkstatt und Gebäudetechnik sowie eine eigenständige Verwaltung
inglês | alemão |
---|---|
state | landes |
extensive | umfangreiche |
library | bibliothek |
administration | verwaltung |
building technology | gebäudetechnik |
independent | eigenständige |
institute | institut |
and | und |
as | als |
a | eine |
of | über |
the | des |
EN For a label, relying on an impartial and independent accreditation process is a matter of evidence.For a label, relying on an impartial and independent accreditation process is a matter of evidence.
DE Für ein Warenzeichen ist es eine Frage der Beweisführung, sich auf ein unparteiisches und unabhängiges Akkreditierungsverfahren zu verlassen.
inglês | alemão |
---|---|
label | warenzeichen |
relying | verlassen |
independent | unabhängiges |
matter | frage |
and | und |
for | für |
on | auf |
is | ist |
a | ein |
of | der |
EN We offer Pańswu two independent and independent apartment houses
DE Wir bieten Pańswu zwei unabhängige und unabhängige Apartmenthäuser an
inglês | alemão |
---|---|
independent | unabhängige |
we | wir |
two | zwei |
and | und |
offer | bieten |
EN ***.************.** cheaper than in a Hotel and safer than in a Hostel. We offer apartments, i.e. independent, independent and fully equipped apartments in the center of Krakow. Checked and recommended accommodation, enjoying the best reviews in…
DE ***.************.** billiger als in einem Hotel und sicherer als in einem Hostel. Wir bieten Apartments, d. H. Unabhängige, unabhängige und voll ausgestattete Apartments im Zentrum von Krakau. Geprüfte und empfohlene Unterkunft, mit den besten…
EN We have prepared for you double and triple rooms with kitchenettes in an independent one-story house. The rooms in the cottage are equipped with the necessary utensils, cable TV, bed linen and towels. The house with rooms has an independent entrance…
DE Das Dworek Novello verfügt über komfortable Hotelzimmer in Höhe von 61 Betten und billiger Herberge Unterkunft in Höhe von 24 Betten. Es ist ein Teil des Wellness-Centers (SPA & Wellness, Jacuzzi, sałny: trocken, Dampf, Infrarot, Fitness…
EN We offer Pańswu two independent and independent apartment houses. AlPati cottages are located 200 meters from the beach, in a quiet part of Jastrzębia Góra. Cottage 50 m2 consists of a living room with kitchenette, large table and chairs for six…
DE Wir bieten: 1 * 2 1 * os 3.4 os das Bad geteilt wird, gibt es eine Möglichkeit, die Küche zu benutzen, Wi-Fi, Grill, Parkplatz, das Haus am Hafen gelegen, beide Zimmer mit Blick auf den Hafen, in jedem TV in einem der diese digitale Polsat…
EN Our small, intimate hotel provides hospitality services in Gdansk. The perfect choice for all who want to feel independent, comfortable and at ease. Within the offer we provide: - nice and spacious rooms with private bathrooms with independent…
DE Oliwa, nur 15 km vom Flughafen - Hotel Dwor Oliwski liegt im Herzen der Tri-City in der Altstadt von Danzig. Lech Walesa, 7 km vom Pier von Sopot und 10 km vom Zentrum der Altstadt von Danzig. Das Hotel Dwor Oliwski 70 Zimmer befinden, darunter…
EN As an independent and non-profit organisation with 71 laboratories and more than 1,100 employees, the independent institute DTI has a unique position in Denmark
DE Als eigenständige und gemeinnützige Einrichtung mit 71 Laboren und mehr als 1.100 Mitarbeitern hat das unabhängige Institut DTI eine einzigartige Position in Dänemark
inglês | alemão |
---|---|
non-profit | gemeinnützige |
laboratories | laboren |
employees | mitarbeitern |
institute | institut |
dti | dti |
position | position |
denmark | dänemark |
in | in |
more | mehr |
with | mit |
as | als |
and | und |
a | einzigartige |
independent | unabhängige |
has | hat |
the | das |
EN CA independent: KeyTalk is independent of Certificate Authorities and linked to a large number of public CAs both GMO GlobalSign and Digicert QuoVadis
DE CA-unabhängig: KeyTalk ist unabhängig von Zertifizierungsstellen und mit einer großen Anzahl öffentlicher CA?s verbunden, sowohl GMO GlobalSign als auch Digicert QuoVadis
inglês | alemão |
---|---|
independent | unabhängig |
linked | verbunden |
cas | ca |
keytalk | keytalk |
public | öffentlicher |
digicert | digicert |
large | großen |
is | ist |
and | und |
of | von |
to | auch |
a | einer |
number of | anzahl |
EN As an owner-managed and bank-independent company, we implement a down-to-earth and sustainable company strategy and are proud to be able to offer completely independent advice and support to our customers.
DE Als inhabergeführtes und bankenunabhängiges Unternehmen leben wir eine bodenständige und nachhaltige Firmenstrategie und sind stolz darauf, unsere Kunden vollkommen herstellerunabhängig zu beraten und zu unterstützen.
inglês | alemão |
---|---|
sustainable | nachhaltige |
proud | stolz |
customers | kunden |
are | sind |
company | unternehmen |
a | eine |
be | leben |
as | als |
our | unsere |
to | zu |
and | darauf |
advice | beraten |
EN The Independent Director's Databank a first-of-its-kind initiative by the government and will act as a repository of all existing and aspiring independent directors
DE Die Datenbank der unabhängigen Direktoren ist eine einmalige Initiative der Regierung und wird als Speicher für alle bestehenden und angehenden unabhängigen Direktoren dienen
inglês | alemão |
---|---|
independent | unabhängigen |
directors | direktoren |
initiative | initiative |
government | regierung |
repository | speicher |
all | alle |
and | und |
as | als |
existing | bestehenden |
a | einmalige |
the | wird |
of | der |
EN Russia does not have strong independent institutions such as parliament or an independent press
DE Russland hat keine starken, unabhängigen Institutionen, wie zum Beispiel das Parlament oder eine unabhängige Presse
inglês | alemão |
---|---|
russia | russland |
strong | starken |
institutions | institutionen |
parliament | parlament |
press | presse |
or | oder |
not | keine |
independent | unabhängige |
an | eine |
EN Our Audit Committee and Human Capital Committee are independent and the Nominating and Governance Committee is majority independent.
DE Auch unser Prüfungsausschuss und unser Personalausschuss sind unabhängig; unser „Nominating and Governance“-Ausschuss ist mehrheitlich unabhängig.
inglês | alemão |
---|---|
independent | unabhängig |
majority | mehrheitlich |
committee | ausschuss |
and | und |
governance | governance |
our | unser |
is | ist |
EN As an independent and non-profit organisation with 71 laboratories and more than 1,100 employees, the independent institute DTI has a unique position in Denmark
DE Als eigenständige und gemeinnützige Einrichtung mit 71 Laboren und mehr als 1.100 Mitarbeitern hat das unabhängige Institut DTI eine einzigartige Position in Dänemark
inglês | alemão |
---|---|
non-profit | gemeinnützige |
laboratories | laboren |
employees | mitarbeitern |
institute | institut |
dti | dti |
position | position |
denmark | dänemark |
in | in |
more | mehr |
with | mit |
as | als |
and | und |
a | einzigartige |
independent | unabhängige |
has | hat |
the | das |
EN Julie worked as a radio reporter for BBC and independent radio all over the UK before joining swissinfo.ch's predecessor, Swiss Radio International, as a producer. After attending film school, Julie worked as an independent filmmaker before coming...
DE Wo steht die Schweiz? Wohin steuert sie? Aktuelle Bestandesaufnahmen und künftige Entwicklungen stehen bei mir im Fokus.
inglês | alemão |
---|---|
over | im |
swiss | schweiz |
and | und |
all | stehen |
EN Tools offering platform-independent and publisher-independent features:
DE Tools, die plattform- und verlagsunabhängige Features bieten:
inglês | alemão |
---|---|
offering | bieten |
tools | tools |
features | features |
and | und |
EN Independent research and domain knowledge are the pillars of journalistic content. Our content is the result of in-depth research. Our independent tests enjoy high popularity and credibility.
DE Journalistischer Content lebt von unabhängiger Recherche und fachlicher Kompetenz. Unsere Inhalte sind sauber recherchiert. Unsere Testergebnisse genießen höchste Glaubwürdigkeit.
inglês | alemão |
---|---|
independent | unabhängiger |
research | recherche |
enjoy | genießen |
credibility | glaubwürdigkeit |
high | höchste |
our | unsere |
are | sind |
and | und |
of | von |
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
DE „Wenn Sie mit einem Manager am Tisch sitzen, will er nur den Marktanteil wissen. Market Explorer ist das perfekte Tool, um schnell zu zeigen, welche Rolle und Nische unsere Marke im Markt einnimmt.“
EN ? Statista - The Statistics Portal for Market Data, Market Research and Market Studies
DE ? Statista - das Statistik-Portal: Statistiken, Marktdaten & Studien
inglês | alemão |
---|---|
portal | portal |
market data | marktdaten |
studies | studien |
statistics | statistiken |
the | das |
EN New Market (full name: Royal Free City of New Market, German, Neumarkt words. Nový Market) - the city and municipality in Malopolska province headquarters produced in. The main trade center, communications and industrial Podhale. In the years…
DE Nowy Targ (vollständiger Name: The Royal Free City of New Market, Ger, Neumarkt von Worten Novy Targ..) - eine Stadt und Gemeinde in der Provinz Malopolska, die Kreisstadt von Nowy Targ. Das wichtigste kommerzielle Zentrum, Kommunikations- und…
EN The Market Apartment is located in the very Market Square, in one of the historic tenement houses of Kazimierz Dolny. It is here that you can spend unique moments enjoying the beautiful view of the entire Market Square, with its historic well and…
DE Das Market Apartment befindet sich direkt am Marktplatz, in einem der historischen Mietshäuser von Kazimierz Dolny. Hier können Sie einzigartige Momente verbringen und die schöne Aussicht auf den gesamten Marktplatz mit seinem historischen Brunnen…
EN Taling Chan Floating Market Guide | Bangkok The Taling Chan Floating Market in Bangkok is a very authentic and unique floating market. Located only 12?
DE Sukhothai: Sehenswürdigkeiten & Insidertipps Die Stadt Sukhothai in Thailand mit dem Historical Park ist ein echtes Highlight und absolut sehenswert. Sie liegt rund 430 Kilometer nördlich?
inglês | alemão |
---|---|
very | absolut |
in | in |
and | und |
is | liegt |
a | ein |
EN Market study 2021_Germany Market study 2021_United Kingdom Market study 2021_Sweden
DE Marktstudie 2021_Deutschland Marktstudie 2021_Vereinigtes Königreich Marktstudie 2021_Schweden
inglês | alemão |
---|---|
kingdom | königreich |
EN Now click the Market button to open the Guidants Market . The Guidants Market menu is located on the left side.
DE Klicken Sie jetzt den Markt Button. Es öffnet sich ein Fenster, in dem sich das Guidants Markt Menü auf der linken Seite befindet.
inglês | alemão |
---|---|
side | seite |
menu | menü |
now | jetzt |
open | öffnet |
click | klicken |
button | button |
the left | linken |
located | befindet |
the | den |
on | auf |
EN Go-to-market support: You have access to tools and resources designed to help you generate new leads, increase market penetration, discover new opportunities and prepare for market shifts.
DE Unterstützung bei der Markteinführung: Sie erhalten Zugriff auf Tools und Ressourcen, die Ihnen helfen, neue Leads zu generieren, in Märkte vorzudringen, neue Chancen zu erkennen und für Marktveränderungen gewappnet zu sein.
inglês | alemão |
---|---|
new | neue |
market | märkte |
access | zugriff |
tools | tools |
resources | ressourcen |
generate | generieren |
leads | leads |
support | unterstützung |
to | zu |
you | sie |
and | und |
opportunities | chancen |
help | helfen |
for | erkennen |
EN In corporate development and when branching into new business areas, it is crucial to recognize and utilize the driving forces in the market. Accurate market analyses form the basis for an in-depth evaluation of market opportunities.
DE In der Unternehmensentwicklung und für das Erschließen neuer Geschäftsfelder ist es entscheidend, die Triebkräfte im Markt zu erkennen und zu nutzen. Genaue Marktanalysen bilden die Grundlage für eine fundierte Bewertung von Marktchancen.
inglês | alemão |
---|---|
new | neuer |
crucial | entscheidend |
utilize | nutzen |
accurate | genaue |
form | bilden |
evaluation | bewertung |
it | es |
in the | im |
in | in |
to | zu |
and | und |
is | ist |
basis | grundlage |
for | erkennen |
EN In-depth market analyses reveal market opportunities and market potential, and highlight possible risks and threats from competitors
DE Fundierte Marktanalysen legen Marktchancen und -potenziale offen und verdeutlichen mögliche Risiken sowie Bedrohungen durch Konkurrenten
inglês | alemão |
---|---|
competitors | konkurrenten |
and | und |
risks | risiken |
threats | bedrohungen |
in | legen |
Mostrando 50 de 50 traduções