EN Original equipment manufacturers qualify for bulk and volume licensing discounts for MainConcept applications and plugins. Purchase volume licenses, site licenses and OEM licenses from us or one of our authorized resellers.
Traduzir "equipment manufacturers qualify" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "equipment manufacturers qualify" de inglês para alemão
Traduções de equipment manufacturers qualify
"equipment manufacturers qualify" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de equipment manufacturers qualify
inglês
alemão
DE Originalgerätehersteller qualifizieren sich für Mengen- und Volumenlizenz-Rabatte für MainConcept-Anwendungen und -Plugins. Erwerben Sie Volumenlizenzen, Standortlizenzen und OEM-Lizenzen von uns oder einem unserer autorisierten Händler.
| inglês | alemão |
|---|---|
| qualify | qualifizieren |
| discounts | rabatte |
| applications | anwendungen |
| plugins | plugins |
| purchase | erwerben |
| oem | oem |
| authorized | autorisierten |
| licenses | lizenzen |
| or | oder |
| us | uns |
| and | und |
| resellers | händler |
| for | für |
| of | unserer |
EN Qualify customer request: Replace the traditional IVR systems to welcome customers and qualify inbound requests.
DE Qualifizieren Sie Kundenanfragen: Ersetzen Sie die traditionellen IVR-Systeme, um Kunden zu begrüßen und eingehende Anfragen zu qualifizieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| qualify | qualifizieren |
| replace | ersetzen |
| traditional | traditionellen |
| systems | systeme |
| welcome | begrüßen |
| inbound | eingehende |
| customers | kunden |
| and | und |
| to | zu |
| requests | anfragen |
EN Manufacturers of technical equipment (e.g., personal protective equipment)
DE Hersteller von technischen Ausrüstungsgegenständen (z. B. persönliche Schutzausrüstung)
| inglês | alemão |
|---|---|
| manufacturers | hersteller |
| technical | technischen |
| of | von |
EN ZkSystems Software enables equipment manufacturers to set up and monetize digital services in addition to equipment sales
DE ZkSystems ermöglicht es Maschinenbauern zusätzlich zum Maschinenumsatz digitale Services aufzusetzen und zu monetarisieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| enables | ermöglicht |
| monetize | monetarisieren |
| digital | digitale |
| services | services |
| and | und |
EN We design and manufacture a broad range of high-performance fiber optic components and integrated modules for original equipment manufacturers (OEMs) within the optical network equipment market.
DE Zahlreiche Originalausrüstungshersteller (OEM) setzen auf die Qualität von Corning: Wir entwickeln und fertigen leistungsstarke Glasfaserkomponenten und integrierte Module speziell für Zubehör-Erstausrüster.
| inglês | alemão |
|---|---|
| integrated | integrierte |
| oems | oem |
| modules | module |
| we | wir |
| manufacture | fertigen |
| and | und |
| for | für |
| a | zahlreiche |
| of | von |
EN Cars qualify for ‘Best in Class’ based only on their rating with standard safety equipment
DE Fahrzeuge qualifizieren sich für die Liste der "Klassenbesten" allein auf Basis ihrer Bewertung der Standard-Sicherheitsausrüstungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| cars | fahrzeuge |
| qualify | qualifizieren |
| rating | bewertung |
| standard | standard |
| only | allein |
| their | ihrer |
| on | auf |
| with | sich |
| for | für |
EN Whether it is catering equipment, lighting or stage equipment, flat screens, beamers, medical equipment, electronic instruments for measurements or accessories of all types: in our transport carrying cases it is all safely stored and easily transported
DE Ob Catering-Equipment, Licht- oder Bühnenequipment, Flatscreens, Beamer, medizinisches Equipment, elektronische Messinstrumente oder Zubehör aller Art: In unseren Transportkoffern ist alles gut aufgehoben
| inglês | alemão |
|---|---|
| catering | catering |
| lighting | licht |
| medical | medizinisches |
| electronic | elektronische |
| types | art |
| or | oder |
| whether | ob |
| accessories | zubehör |
| in | in |
| is | ist |
| our | unseren |
| for | alles |
EN Amazon Lookout for Equipment automatically monitors your equipment and identifies any anomalies compared to healthy operation. Lookout for Equipment can then pinpoint the sensor or sensors indicating anomalies, enabling you to respond quickly.
DE Amazon Lookout for Equipment überwacht Ihre Geräte automatisch und erkennt Anomalien im Vergleich zum ordnungsgemäßen Betrieb. Lookout for Equipment kann dabei genau lokalisieren, welche Sensoren Anomalien anzeigen. So können Sie schnell reagieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| amazon | amazon |
| automatically | automatisch |
| identifies | erkennt |
| anomalies | anomalien |
| operation | betrieb |
| indicating | anzeigen |
| respond | reagieren |
| quickly | schnell |
| monitors | überwacht |
| sensors | sensoren |
| for | dabei |
| and | und |
| your | ihre |
| compared | vergleich |
| then | so |
| can | kann |
EN We provide reliable interconnect solutions for various applications such as automation equipment, semiconductor equipment, oil and gas equipment, etc.
DE Wir bieten zuverlässige Verbindungslösungen für verschiedene Anwendungen wie Automatisierungsausrüstung, Halbleiterausrüstung, Öl- und Gasanlagen usw.
| inglês | alemão |
|---|---|
| applications | anwendungen |
| etc | usw |
| various | verschiedene |
| we | wir |
| provide | bieten |
| and | und |
| reliable | zuverlässige |
| for | für |
| as | wie |
EN resulting from your equipment, software or other technology and/or third party equipment, software or other technology (other than third party equipment within our direct control);
DE von Ihrer Ausstattung, Ihrer Software oder anderen Technologien und/oder der Ausstattung, der Software oder anderen Technologien Dritter (mit Ausnahme der Ausstattung Dritter, die unter unserer direkten Kontrolle steht) verursacht werden;
| inglês | alemão |
|---|---|
| equipment | ausstattung |
| direct | direkten |
| control | kontrolle |
| software | software |
| other | anderen |
| technology | technologien |
| or | oder |
| third party | dritter |
| and | und |
| from | von |
| third | die |
EN Refrigerators, Freezers, Equipment which automatically deliver cold products, Air-conditioning equipment, Dehumidifying equipment,
DE Kühlschränke, Tiefkühltruhen, Geräte, die automatisch gekühlte Produkte abgeben, Luftkonditionierungssysteme, Entfeuchtungsgeräte,
| inglês | alemão |
|---|---|
| refrigerators | kühlschränke |
| equipment | geräte |
| automatically | automatisch |
| products | produkte |
EN The European Commission has divided e-waste into the following six categories: Temperature exchange equipment, screens & monitors, lamps, large equipment, small equipment, small IT and telecommunication equiptment.
DE Die Europäische Kommission hat Elektroschrott in die folgenden sechs Kategorien eingeteilt: Wärmeüberträger, Bildschirme & Monitore, Lampen, Großgeräte, Kleingeräte, kleine IT- und Telekommunikationsgeräte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| european | europäische |
| commission | kommission |
| six | sechs |
| categories | kategorien |
| equipment | geräte |
| lamps | lampen |
| large | groß |
| small | kleine |
| amp | amp |
| into | in |
| following | folgenden |
| screens | bildschirme |
| monitors | monitore |
| and | und |
| the | die |
| has | hat |
EN Amazon Lookout for Equipment automatically monitors your equipment and identifies any anomalies compared to healthy operation. Lookout for Equipment can then pinpoint the sensor or sensors indicating anomalies, enabling you to respond quickly.
DE Amazon Lookout for Equipment überwacht Ihre Geräte automatisch und erkennt Anomalien im Vergleich zum ordnungsgemäßen Betrieb. Lookout for Equipment kann dabei genau lokalisieren, welche Sensoren Anomalien anzeigen. So können Sie schnell reagieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| amazon | amazon |
| automatically | automatisch |
| identifies | erkennt |
| anomalies | anomalien |
| operation | betrieb |
| indicating | anzeigen |
| respond | reagieren |
| quickly | schnell |
| monitors | überwacht |
| sensors | sensoren |
| for | dabei |
| and | und |
| your | ihre |
| compared | vergleich |
| then | so |
| can | kann |
EN Whether it is catering equipment, lighting or stage equipment, flat screens, beamers, medical equipment, electronic instruments for measurements or accessories of all types: in our transport carrying cases it is all safely stored and easily transported
DE Ob Catering-Equipment, Licht- oder Bühnenequipment, Flatscreens, Beamer, medizinisches Equipment, elektronische Messinstrumente oder Zubehör aller Art: In unseren Transportkoffern ist alles gut aufgehoben
| inglês | alemão |
|---|---|
| catering | catering |
| lighting | licht |
| medical | medizinisches |
| electronic | elektronische |
| types | art |
| or | oder |
| whether | ob |
| accessories | zubehör |
| in | in |
| is | ist |
| our | unseren |
| for | alles |
EN An inventory of test equipment available at each facility, including the serial number for each piece of equipment, and a copy of the most recent calibration records for each piece of equipment
DE ein Inventar der in jeder Einrichtung vorhandenen Prüfgeräte, einschließlich der Seriennummer jedes Geräts, sowie eine Kopie der jüngsten Kalibrierungsunterlagen für jedes Gerät
| inglês | alemão |
|---|---|
| inventory | inventar |
| copy | kopie |
| available | vorhandenen |
| facility | einrichtung |
| including | einschließlich |
| recent | jüngsten |
| piece | der |
| for | für |
| a | ein |
EN We provide reliable interconnect solutions for various applications such as automation equipment, semiconductor equipment, oil and gas equipment, etc.
DE Wir bieten zuverlässige Verbindungslösungen für verschiedene Anwendungen wie Automatisierungsausrüstung, Halbleiterausrüstung, Öl- und Gasanlagen usw.
| inglês | alemão |
|---|---|
| applications | anwendungen |
| etc | usw |
| various | verschiedene |
| we | wir |
| provide | bieten |
| and | und |
| reliable | zuverlässige |
| for | für |
| as | wie |
EN M1 is a modular web-based manufacturing enterprise resource planning (ERP) software for job shops, make-to-order manufacturers and custom & mixed mode manufacturers
DE Awery ERP hilft Luftfahrtunternehmen bei der Verwaltung von Prozessen im Zusammenhang mit Vertrieb, Finanzen, Personalwesen und mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| resource | hilft |
| erp | erp |
| and | und |
| enterprise | verwaltung |
| custom | der |
| mode | von |
| to | mehr |
EN Cognex solutions help manufacturers ensure lithium-ion cells meet the demands of large-format battery pack manufacturers and energy storage system developers.
DE Mit Lösungen von Cognex können Hersteller sicherstellen, dass Lithium-Ionen-Zellen die Anforderungen von Herstellern großer Batteriepakete und Entwicklern von Energiespeichersystemen erfüllen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cognex | cognex |
| solutions | lösungen |
| ensure | sicherstellen |
| cells | zellen |
| meet | erfüllen |
| demands | anforderungen |
| developers | entwicklern |
| large | großer |
| and | und |
| manufacturers | hersteller |
| the | die |
| of | von |
EN The European Hearing Instrument Manufacturers Association (EHIMA) represents the major European hearing instrument manufacturers,?
DE Die European Hearing Instrument Manufacturers Association (EHIMA) vertritt die wichtigsten europäischen Hörgerätehersteller,...
| inglês | alemão |
|---|---|
| instrument | instrument |
| association | association |
| represents | vertritt |
| major | wichtigsten |
| the | die |
| hearing | hearing |
| european | europäischen |
EN Cloud ERP made with manufacturers, for manufacturers.
DE Finanz- und Business Management (ERP) -System
| inglês | alemão |
|---|---|
| erp | erp |
EN Kinetic is the cloud ERP made with manufacturers, for manufacturers. Trust Epicor know-how to accelerate growth and maximize innovation and profitability. This is the future-focused face of manufacturing. Read more about Kinetic
DE Enterprise Ressourcenplanungs-Software für mittelständische Unternehmen. Verwalte jeden Aspekt deines kleinen oder mittelgroßen Unternehmens mit SAP Business One. Erfahre mehr über SAP Business One
| inglês | alemão |
|---|---|
| manufacturing | unternehmen |
| more | mehr |
| for | für |
| with | mit |
| is | oder |
| the | one |
EN Over 200 of the leading manufacturers around the globe, including the top 10 auto manufacturers, rely on Cloudera to run their operations
DE Über 200 der weltweit führenden Hersteller, darunter die zehn größten Automobilhersteller, vertrauen auf Cloudera bei der Abwicklung ihrer Geschäfte
| inglês | alemão |
|---|---|
| leading | führenden |
| manufacturers | hersteller |
| cloudera | cloudera |
| auto | die |
| globe | weltweit |
| top | größten |
| the | darunter |
| of | der |
EN Over 200 of the leading manufacturers around the globe, including the top 10 auto manufacturers, rely on Cloudera to run their operations
DE Über 200 der weltweit führenden Hersteller, darunter die zehn größten Automobilhersteller, vertrauen auf Cloudera bei der Abwicklung ihrer Geschäfte
| inglês | alemão |
|---|---|
| leading | führenden |
| manufacturers | hersteller |
| cloudera | cloudera |
| auto | die |
| globe | weltweit |
| top | größten |
| the | darunter |
| of | der |
EN M1 is a modular web-based manufacturing enterprise resource planning (ERP) software for job shops, make-to-order manufacturers and custom & mixed mode manufacturers
DE KeyedIn bietet eine Software für Projektportfoliomanagement, die sich ideal für PMOs, IT-Teams und professionelle Dienstleistungsunternehmen mit mehr als 50 Nutzern eignet
| inglês | alemão |
|---|---|
| manufacturing | it |
| software | software |
| and | und |
| for | für |
| custom | die |
| a | eine |
| to | mehr |
EN Cognex solutions help manufacturers ensure lithium-ion cells meet the demands of large-format battery pack manufacturers and energy storage system developers.
DE Mit Lösungen von Cognex können Hersteller sicherstellen, dass Lithium-Ionen-Zellen die Anforderungen von Herstellern großer Batteriepakete und Entwicklern von Energiespeichersystemen erfüllen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cognex | cognex |
| solutions | lösungen |
| ensure | sicherstellen |
| cells | zellen |
| meet | erfüllen |
| demands | anforderungen |
| developers | entwicklern |
| large | großer |
| and | und |
| manufacturers | hersteller |
| the | die |
| of | von |
EN Tobacco manufacturers pay up front for each tax stamp and any manufacturing or distribution errors after tax stamps are applied significantly impact manufacturers’ bottom line
DE Tabakhersteller zahlen für jede Steuermarke im Voraus und alle Herstellungs- oder Vertriebsfehler nach Anbringung der Steuermarken wirken sich deutlich auf das Betriebsergebnis des Herstellers aus
| inglês | alemão |
|---|---|
| pay | zahlen |
| or | oder |
| and | und |
| line | auf |
| for | für |
| each | jede |
| are | wirken |
EN KE Elektronik supplies these transmission applications, via various system manufacturers, to almost all well-known international upper-class and premium vehicle manufacturers.
DE KE Elektronik liefert diese Getriebeanwendungen über verschiedene Systemhersteller an nahezu alle namhaften internationalen Oberklasse- und Premiumfahrzeughersteller.
| inglês | alemão |
|---|---|
| elektronik | elektronik |
| supplies | liefert |
| various | verschiedene |
| well-known | namhaften |
| international | internationalen |
| and | und |
| almost | nahezu |
| all | alle |
| these | diese |
EN Manufacturers can use predictive maintenance to optimize operations and reduce warranty and insurance claims. Some manufacturers see savings as high as 3% of product revenues.
DE Hersteller können die vorausschauende Wartung nutzen, um den Betrieb zu optimieren und Garantie- und Versicherungsansprüche zu reduzieren. Einige Hersteller sehen Einsparungen von bis zu 3% des Produktumsatzes.
| inglês | alemão |
|---|---|
| manufacturers | hersteller |
| maintenance | wartung |
| optimize | optimieren |
| reduce | reduzieren |
| warranty | garantie |
| savings | einsparungen |
| use | nutzen |
| operations | betrieb |
| can | können |
| to | zu |
| and | und |
| some | einige |
| see | sehen |
| of | von |
EN For example, manufacturers can work out asset-sharing models with other manufacturers
DE Hersteller können beispielsweise Asset-Sharing-Modelle mit anderen Herstellern erarbeiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| models | modelle |
| other | anderen |
| work out | erarbeiten |
| can | können |
| with | mit |
| manufacturers | hersteller |
| example | beispielsweise |
EN Over 200 of the leading manufacturers around the globe, including the top 10 auto manufacturers, rely on Cloudera to run their operations
DE Über 200 der weltweit führenden Hersteller, darunter die zehn größten Automobilhersteller, vertrauen auf Cloudera bei der Abwicklung ihrer Geschäfte
| inglês | alemão |
|---|---|
| leading | führenden |
| manufacturers | hersteller |
| cloudera | cloudera |
| auto | die |
| globe | weltweit |
| top | größten |
| the | darunter |
| of | der |
EN Over 200 of the leading manufacturers around the globe, including the top 10 auto manufacturers, rely on Cloudera to run their operations
DE Über 200 der weltweit führenden Hersteller, darunter die zehn größten Automobilhersteller, vertrauen auf Cloudera bei der Abwicklung ihrer Geschäfte
| inglês | alemão |
|---|---|
| leading | führenden |
| manufacturers | hersteller |
| cloudera | cloudera |
| auto | die |
| globe | weltweit |
| top | größten |
| the | darunter |
| of | der |
EN Over 200 of the leading manufacturers around the globe, including the top 10 auto manufacturers, rely on Cloudera to run their operations
DE Über 200 der weltweit führenden Hersteller, darunter die zehn größten Automobilhersteller, vertrauen auf Cloudera bei der Abwicklung ihrer Geschäfte
| inglês | alemão |
|---|---|
| leading | führenden |
| manufacturers | hersteller |
| cloudera | cloudera |
| auto | die |
| globe | weltweit |
| top | größten |
| the | darunter |
| of | der |
EN Over 200 of the leading manufacturers around the globe, including the top 10 auto manufacturers, rely on Cloudera to run their operations
DE Über 200 der weltweit führenden Hersteller, darunter die zehn größten Automobilhersteller, vertrauen auf Cloudera bei der Abwicklung ihrer Geschäfte
| inglês | alemão |
|---|---|
| leading | führenden |
| manufacturers | hersteller |
| cloudera | cloudera |
| auto | die |
| globe | weltweit |
| top | größten |
| the | darunter |
| of | der |
EN Over 200 of the leading manufacturers around the globe, including the top 10 auto manufacturers, rely on Cloudera to run their operations
DE Über 200 der weltweit führenden Hersteller, darunter die zehn größten Automobilhersteller, vertrauen auf Cloudera bei der Abwicklung ihrer Geschäfte
| inglês | alemão |
|---|---|
| leading | führenden |
| manufacturers | hersteller |
| cloudera | cloudera |
| auto | die |
| globe | weltweit |
| top | größten |
| the | darunter |
| of | der |
EN Over 200 of the leading manufacturers around the globe, including the top 10 auto manufacturers, rely on Cloudera to run their operations
DE Über 200 der weltweit führenden Hersteller, darunter die zehn größten Automobilhersteller, vertrauen auf Cloudera bei der Abwicklung ihrer Geschäfte
| inglês | alemão |
|---|---|
| leading | führenden |
| manufacturers | hersteller |
| cloudera | cloudera |
| auto | die |
| globe | weltweit |
| top | größten |
| the | darunter |
| of | der |
EN Over 200 of the leading manufacturers around the globe, including the top 10 auto manufacturers, rely on Cloudera to run their operations
DE Über 200 der weltweit führenden Hersteller, darunter die zehn größten Automobilhersteller, vertrauen auf Cloudera bei der Abwicklung ihrer Geschäfte
| inglês | alemão |
|---|---|
| leading | führenden |
| manufacturers | hersteller |
| cloudera | cloudera |
| auto | die |
| globe | weltweit |
| top | größten |
| the | darunter |
| of | der |
EN Hi-Fi equipment manufacturers by 8m2stereo
DE Hi-Fi equipment manufacturers von 8m2stereo
| inglês | alemão |
|---|---|
| equipment | equipment |
| by | von |
EN Our Hungary-specific cloud ERP system is an overall PLM solution for discrete manufacturers, such as high-tech electronics, car parts, industrial machinery and equipment
DE Unser ungarnspezifisches Cloud-ERP-System ist eine PLM-Gesamtlösung für eigenständige Hersteller wie Hightech-Elektronik, Autoteile, Industriemaschinen und -geräte
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| erp | erp |
| system | system |
| plm | plm |
| electronics | elektronik |
| manufacturers | hersteller |
| and | und |
| for | für |
| our | unser |
| is | ist |
| as | wie |
| an | eine |
| equipment | geräte |
EN It tests and certifies textiles, personal protective equipment and interior materials for manufacturers and retailers
DE Es prüft und zertifiziert Textilien, persönliche Schutzausrüstungen und Materialien der Innenraumausstattung für Hersteller und Händler
| inglês | alemão |
|---|---|
| it | es |
| textiles | textilien |
| materials | materialien |
| manufacturers | hersteller |
| retailers | händler |
| and | und |
| for | für |
| personal | persönliche |
EN We believe that our experience and expertise in creating medical equipment can help other manufacturers to automate their production and take their business to a new level
DE Wir glauben, dass die gesammelten Erfahrungen in Kombination mit der Erfahrung aus der Entwicklung medizinischer Geräte anderen Herstellern helfen können, ihre Fertigung zu automatisieren und ihr Geschäft auf ein neues Niveau zu bringen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| believe | glauben |
| medical | medizinischer |
| equipment | geräte |
| help | helfen |
| automate | automatisieren |
| new | neues |
| level | niveau |
| other | anderen |
| manufacturers | herstellern |
| in | in |
| experience | erfahrung |
| business | geschäft |
| production | fertigung |
| creating | entwicklung |
| we | wir |
| and | und |
| can | können |
| to | zu |
| that | dass |
| a | ein |
| our | mit |
EN Laboratory Equipment - All industrial manufacturers in this category
DE Laborbedarf - Alle Hersteller aus der Industrie in dieser Kategorie
| inglês | alemão |
|---|---|
| category | kategorie |
| manufacturers | hersteller |
| industrial | industrie |
| in | in |
| this | dieser |
| all | alle |
EN Other Manufacturing Equipment - All industrial manufacturers in this category
DE Sonstige Maschinen und Anlagen - Alle Hersteller aus der Industrie in dieser Kategorie
| inglês | alemão |
|---|---|
| category | kategorie |
| other | sonstige |
| manufacturers | hersteller |
| industrial | industrie |
| in | in |
| this | dieser |
| all | alle |
| equipment | maschinen |
EN Advising various leading manufacturers of mobile phones and network equipment on the interface of patent and antitrust law, in particular regarding FRAND and licensing issues.
DE Beratung verschiedener führender Hersteller von Mobiltelefonen und Netzwerktechnik zur Schnittstelle Patent- und Kartellrecht bei standardessentiellen Patenten, insbesondere bezüglich FRAND- und lizenzvertraglicher Themen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| advising | beratung |
| various | verschiedener |
| leading | führender |
| manufacturers | hersteller |
| patent | patent |
| issues | themen |
| interface | schnittstelle |
| and | und |
| of | von |
| on | bezüglich |
| the | zur |
EN Manufacturers will be able to integrate the various standardized options into their devices with no development or equipment costs
DE Die unterschiedlichen standardisierten Varianten können die Hersteller ganz ohne Entwicklungs- und Werkzeugkosten in ihre Geräte integrieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| manufacturers | hersteller |
| standardized | standardisierten |
| development | entwicklungs |
| integrate | integrieren |
| devices | geräte |
| options | varianten |
| various | unterschiedlichen |
| the | die |
| no | ohne |
EN Buy boat equipment of the top brands and manufacturers online | boatoon.com
DE Bootzubehör der führenden Hersteller und Marken online kaufen | boatoon.com
| inglês | alemão |
|---|---|
| buy | kaufen |
| brands | marken |
| manufacturers | hersteller |
| online | online |
| and | und |
EN A set of software solutions for: end users, system integrators, manufacturers of equipment and machinery. We develop software for creating robots from scratch, managing them and introducing them into everyday life.
DE Eine Reihe von Softwarelösungen für: Endbenutzer, Systemintegratoren, Hersteller von Geräten und Maschinen. Wir entwickeln Software für die Erstellung von Robotern von Grund auf, für die Verwaltung und Einführung der Roboter in den Alltag.
| inglês | alemão |
|---|---|
| manufacturers | hersteller |
| introducing | einführung |
| software solutions | softwarelösungen |
| software | software |
| develop | entwickeln |
| creating | erstellung |
| managing | verwaltung |
| set | reihe |
| we | wir |
| and | und |
| for | für |
| a | eine |
| machinery | geräten |
| everyday | alltag |
| robots | roboter |
| into | in |
| users | endbenutzer |
EN Cognex Vision Library (CVL) is designed to help original equipment manufacturers (OEMs) build the widest range of machine vision applications with ultimate flexibility
DE Cognex Vision Library (CVL) wurde entwickelt, um Erstausrüster (OEMs) bei der Erstellung von Bildverarbeitungsanwendungen mit größtmöglicher Flexibilität zu unterstützen
| inglês | alemão |
|---|---|
| cognex | cognex |
| vision | vision |
| library | library |
| oems | oems |
| flexibility | flexibilität |
| to | zu |
| with | mit |
EN It tests and certifies textiles, personal protective equipment and interior materials for manufacturers and retailers
DE Es prüft und zertifiziert Textilien, persönliche Schutzausrüstungen und Materialien der Innenraumausstattung für Hersteller und Händler
| inglês | alemão |
|---|---|
| it | es |
| textiles | textilien |
| materials | materialien |
| manufacturers | hersteller |
| retailers | händler |
| and | und |
| for | für |
| personal | persönliche |
EN We support manufacturers of industrial equipment in the design, development and operation of individual IoT solutions.
DE Wir unterstützen Hersteller von industriellem Equipment bei der Konzeption, der Entwicklung und dem Betrieb von individuellen IoT-Lösungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| support | unterstützen |
| equipment | equipment |
| operation | betrieb |
| iot | iot |
| solutions | lösungen |
| manufacturers | hersteller |
| development | entwicklung |
| and | und |
| design | konzeption |
| we | wir |
EN Manufacturers of technical equipment
DE Hersteller technischer Ausrüstungsgegenstände
| inglês | alemão |
|---|---|
| manufacturers | hersteller |
| technical | technischer |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
equipment manufacturers qualify offering equipment manufacturers equipment manufacturers original equipment manufacturers qualify qualify two don’t qualify qualify under qualify leads qualify data athletes to qualify qualify and follow qualify the product qualify the right does not qualify educational institutions qualify qualify for educational qualify for cloud qualify as a qualify for admission qualify every registration qualify a bluetooth qualify for a aims to qualify qualify for dual qualify to compete qualify under applicable hr to qualify qualify for beijing chance to qualify qualify for student feel you qualify women to qualify modular trainings qualify organizations that qualify qualify as long gis professionals qualify manufacturers leading manufacturers manufacturers built automobile manufacturers international leading manufacturers machine manufacturers few manufacturers manufacturers already largest manufacturers electronics manufacturers vehicle manufacturers tyre manufacturers aircraft manufacturers
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe