EN Automatic reassignment of child connections – enables users to automatically reassign descendent element mappings when a parent element is mapped to a new connection.
Traduzir "reassign descendent element" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "reassign descendent element" de inglês para alemão
Traduções de reassign descendent element
"reassign descendent element" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de reassign descendent element
inglês
alemão
DE Automatische Neuzuordnung von Child-Verbindungen – damit können untergeordnete Element-Mappings automatisch neu zugeordnet werden, wenn ein übergeordnetes Element auf einen neuen Konnektor gemappt wird.
EN Automatic reassignment of child connections – enables users to automatically reassign descendent element mappings when a parent element is mapped to a new connection.
DE Automatische Neuzuordnung von Child-Verbindungen – damit können untergeordnete Element-Mappings automatisch neu zugeordnet werden, wenn ein übergeordnetes Element auf einen neuen Konnektor gemappt wird.
EN Black Jack by the breeders at Nirvana is the feminized descendent of Black Domina and Nirvana’s own Jock Horror
DE Black Jack von den Züchtern von Nirvana ist der feminisierte Nachfahre von Black Domina und Nirvanas hauseigener Jock Horror
| inglês | alemão |
|---|---|
| black | black |
| jack | jack |
| feminized | feminisierte |
| horror | horror |
| is | ist |
| and | und |
| the | den |
EN Cannabis history tells us that Cheese is a descendent of a Skunk #1 phenotype that stood out with an exceptional aroma
DE Die Cannabisgeschichte lehrt, dass Cheese von einem Skunk #1 Phänotypen abstammt, der sich durch ein außergewöhnliches Aroma auszeichnete
| inglês | alemão |
|---|---|
| skunk | skunk |
| aroma | aroma |
| cheese | cheese |
| exceptional | außergewöhnliches |
| that | dass |
| a | ein |
| with | sich |
EN DP is the descendent of deep learning, but it departs from deep learning by its intense focus on the structure of learning problems
DE DP ist der Nachfolger des Deep Learning, unterscheidet sich jedoch von Deep Learning durch seinen intensiven Fokus auf die Struktur von Lernproblemen
| inglês | alemão |
|---|---|
| dp | dp |
| learning | learning |
| intense | intensiven |
| focus | fokus |
| structure | struktur |
| deep | deep |
| is | ist |
EN Enhanced Child Order Recognition – XML child element order recognition is enhanced in DiffDog 2010r3 to process child element attributes as well as child element names.
DE Verbesserter Erkennungsmechanismus für Child-Datenelemente – neben Child-Elementnamen werden in DiffDog 2010r3 auch Child-Element-Attribute erkannt.
EN Enhanced Child Order Recognition – XML child element order recognition is enhanced in DiffDog 2010r3 to process child element attributes as well as child element names.
DE Verbesserter Erkennungsmechanismus für Child-Datenelemente – neben Child-Elementnamen werden in DiffDog 2010r3 auch Child-Element-Attribute erkannt.
EN Can I reassign a license to a new owner?
DE Kann ich eine Lizenz einem anderen Besitzer neu zuweisen?
| inglês | alemão |
|---|---|
| can | kann |
| i | ich |
| license | lizenz |
| owner | besitzer |
| a | neu |
| to | einem |
EN To reassign your existing licenses to a new entity, log in to my.atlassian.com to update the billing and technical contacts.
DE Um deine bestehenden Lizenzen einer neuen Entität zuzuweisen, logge dich bei my.atlassian.com ein, um die Abrechnungs- und technischen Kontakte zu aktualisieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| licenses | lizenzen |
| entity | entität |
| atlassian | atlassian |
| billing | abrechnungs |
| technical | technischen |
| contacts | kontakte |
| my | my |
| new | neuen |
| log in | logge |
| to | zu |
| existing | bestehenden |
| update | aktualisieren |
| and | und |
| your | dich |
EN Assign each subscription to a specific user; reassign the subscription as often as you need.
DE Weisen Sie jedes Abonnement einem bestimmten Benutzer zu. Sie können das Abonnement sooft wie Sie möchten neu zuweisen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| assign | zuweisen |
| subscription | abonnement |
| user | benutzer |
| to | zu |
| specific | bestimmten |
| a | neu |
EN For a Business or Enterprise plan, any System Admin for the account can reassign licenses and transfer owned items to other users.
DE Im Falle eines Business- oder Enterprise-Plans kann jeder Systemadministrator des Kontos Lizenzen neu zuweisen und eigene Elemente auf andere Benutzer übertragen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| plan | plans |
| licenses | lizenzen |
| business | business |
| or | oder |
| enterprise | enterprise |
| can | kann |
| users | benutzer |
| account | kontos |
| and | und |
| the | falle |
| other | andere |
| to | übertragen |
| a | neu |
EN With M-Files, processes like customer onboarding, case management, project hand-offs, are digital. Errors and wait times are reduced, and you can reassign resources to scale the business.
DE Mit M-Files werden Prozesse wie das Onboarding von Kunden, das Case Management und Projektübergaben digitalisiert. Fehler und Wartezeiten werden reduziert und Sie können die freigewordenen Ressourcen zum Ausbau des Geschäfts nutzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customer | kunden |
| onboarding | onboarding |
| errors | fehler |
| reduced | reduziert |
| resources | ressourcen |
| digital | digitalisiert |
| management | management |
| project | projekt |
| processes | prozesse |
| and | und |
| with | mit |
| can | können |
EN With M-Files, processes — like customer onboarding, trade orders, claims processing — can be made digital. Errors and wait times are reduced, and you can reassign resources to scale the business.
DE Mit M-Files werden Prozesse wie Kunden-Onboarding, Handelsaufträge, Schadensabwicklung digitalisiert. Fehler und Wartezeiten werden reduziert und Sie können die freigewordenen Ressourcen zum Ausbau des Geschäfts nutzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| digital | digitalisiert |
| errors | fehler |
| reduced | reduziert |
| resources | ressourcen |
| processes | prozesse |
| business | geschäfts |
| can | können |
| with | mit |
EN Reassign your hardware or software license to someone else
DE Weisen Sie Ihre Hardware- oder Softwarelizenz einer anderen Person zu
| inglês | alemão |
|---|---|
| or | oder |
| to | zu |
| your | ihre |
| hardware | hardware- |
| someone | sie |
EN With M-Files, processes — like customer onboarding, trade orders, claims processing — can be made digital. Errors and wait times are reduced, and you can reassign resources to scale the business.
DE Mit M-Files werden Prozesse wie Kunden-Onboarding, Handelsaufträge, Schadensabwicklung digitalisiert. Fehler und Wartezeiten werden reduziert und Sie können die freigewordenen Ressourcen zum Ausbau des Geschäfts nutzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| digital | digitalisiert |
| errors | fehler |
| reduced | reduziert |
| resources | ressourcen |
| processes | prozesse |
| business | geschäfts |
| can | können |
| with | mit |
EN With M-Files, processes like customer onboarding, case management, project hand-offs, are digital. Errors and wait times are reduced, and you can reassign resources to scale the business.
DE Mit M-Files werden Prozesse wie das Onboarding von Kunden, das Case Management und Projektübergaben digitalisiert. Fehler und Wartezeiten werden reduziert und Sie können die freigewordenen Ressourcen zum Ausbau des Geschäfts nutzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customer | kunden |
| onboarding | onboarding |
| errors | fehler |
| reduced | reduziert |
| resources | ressourcen |
| digital | digitalisiert |
| management | management |
| project | projekt |
| processes | prozesse |
| and | und |
| with | mit |
| can | können |
EN Monitor performance against service commitments and prioritise, reassign and escalate tasks.
DE Behalten Sie Leistungswerte und Aufgaben sowie Prioritäten, Zuweisungen und Eskalationen im Blick.
| inglês | alemão |
|---|---|
| monitor | behalten |
| against | im |
| tasks | aufgaben |
| and | und |
EN Reassign, reclaim and revoke software allocations with automated workflow.
DE Weisen Sie Softwarezuteilungen mit einem automatisierten Workflow neu zu, gewinnen Sie sie zurück und widerrufen Sie sie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| revoke | widerrufen |
| automated | automatisierten |
| workflow | workflow |
| and | und |
| with | mit |
EN Reassign tasks automatically when a technician falls behind schedule or an urgent request comes up.
DE Weisen Sie Aufgaben automatisch neu zu, wenn ein Techniker hinter dem Zeitplan zurückbleibt oder eine dringende Anfrage eingeht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tasks | aufgaben |
| automatically | automatisch |
| technician | techniker |
| schedule | zeitplan |
| urgent | dringende |
| behind | hinter |
| or | oder |
| when | wenn |
| request | anfrage |
| comes | zu |
EN Automatically reassign work when a technician is running late or another job takes priority.
DE Weisen Sie Arbeit automatisch neu zu, wenn ein Techniker sich verspätet oder ein anderer Auftrag Vorrang hat.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| technician | techniker |
| running | zu |
| late | verspätet |
| priority | vorrang |
| or | oder |
| when | wenn |
| work | arbeit |
| another | anderer |
| job | auftrag |
EN However you can reassign your templates and drafts to another account.
DE Sie können Ihre Vorlagen und Entwürfe einem anderen Konto zuweisen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| templates | vorlagen |
| drafts | entwürfe |
| account | konto |
| and | und |
| another | anderen |
| your | ihre |
| you | sie |
| can | können |
| to | einem |
EN Where applicable, select the account which your templates will be reassigned to and tick the Reassign to account box while deleting.
DE Wählen Sie das Konto aus, dem Ihre Vorlagen neu zugewiesen werden sollen, und aktivieren Sie beim Löschen das Kontrollkästchen Diesem Konto zuweisen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| account | konto |
| templates | vorlagen |
| deleting | löschen |
| and | und |
| select | wählen |
| your | ihre |
| the | dem |
| to | sollen |
EN Manage the work assigned to your teams, reassign tasks when priorities shift and stay aware of the latest status updates.
DE Verwalten Sie die Arbeit, die Ihren Teams zugewiesen wurde, leiten Sie Aufgaben um, wenn sich die Prioritäten ändern, und halten Sie sich immer über die neuesten Statusaktualisierungen auf dem Laufenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| priorities | prioritäten |
| stay | halten |
| status updates | statusaktualisierungen |
| manage | verwalten |
| teams | teams |
| tasks | aufgaben |
| work | arbeit |
| your | ihren |
| assigned | zugewiesen |
| and | und |
| latest | neuesten |
| the | dem |
EN Monitor performance against service commitments and prioritise, reassign and escalate tasks.
DE Behalten Sie Leistungswerte und Aufgaben sowie Prioritäten, Zuweisungen und Eskalationen im Blick.
| inglês | alemão |
|---|---|
| monitor | behalten |
| against | im |
| tasks | aufgaben |
| and | und |
EN Reassign, reclaim and revoke software allocations with automated workflow.
DE Weisen Sie Softwarezuteilungen mit einem automatisierten Workflow neu zu, gewinnen Sie sie zurück und widerrufen Sie sie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| revoke | widerrufen |
| automated | automatisierten |
| workflow | workflow |
| and | und |
| with | mit |
EN Reassign tasks automatically when a technician falls behind schedule or an urgent request comes up.
DE Weisen Sie Aufgaben automatisch neu zu, wenn ein Techniker hinter dem Zeitplan zurückbleibt oder eine dringende Anfrage eingeht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tasks | aufgaben |
| automatically | automatisch |
| technician | techniker |
| schedule | zeitplan |
| urgent | dringende |
| behind | hinter |
| or | oder |
| when | wenn |
| request | anfrage |
| comes | zu |
EN Automatically reassign work when a technician is running late or another job takes priority.
DE Weisen Sie Arbeit automatisch neu zu, wenn ein Techniker sich verspätet oder ein anderer Auftrag Vorrang hat.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| technician | techniker |
| running | zu |
| late | verspätet |
| priority | vorrang |
| or | oder |
| when | wenn |
| work | arbeit |
| another | anderer |
| job | auftrag |
EN Monitor performance against service commitments and prioritise, reassign and escalate tasks.
DE Behalten Sie Leistungswerte und Aufgaben sowie Prioritäten, Zuweisungen und Eskalationen im Blick.
| inglês | alemão |
|---|---|
| monitor | behalten |
| against | im |
| tasks | aufgaben |
| and | und |
EN Reassign, reclaim and revoke software allocations with automated workflow.
DE Weisen Sie Softwarezuteilungen mit einem automatisierten Workflow neu zu, gewinnen Sie sie zurück und widerrufen Sie sie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| revoke | widerrufen |
| automated | automatisierten |
| workflow | workflow |
| and | und |
| with | mit |
EN Reassign tasks automatically when a technician falls behind schedule or an urgent request comes up.
DE Weisen Sie Aufgaben automatisch neu zu, wenn ein Techniker hinter dem Zeitplan zurückbleibt oder eine dringende Anfrage eingeht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tasks | aufgaben |
| automatically | automatisch |
| technician | techniker |
| schedule | zeitplan |
| urgent | dringende |
| behind | hinter |
| or | oder |
| when | wenn |
| request | anfrage |
| comes | zu |
EN Automatically reassign work when a technician is running late or another job takes priority.
DE Weisen Sie Arbeit automatisch neu zu, wenn ein Techniker sich verspätet oder ein anderer Auftrag Vorrang hat.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| technician | techniker |
| running | zu |
| late | verspätet |
| priority | vorrang |
| or | oder |
| when | wenn |
| work | arbeit |
| another | anderer |
| job | auftrag |
EN Monitor performance against service commitments and prioritise, reassign and escalate tasks.
DE Behalten Sie Leistungswerte und Aufgaben sowie Prioritäten, Zuweisungen und Eskalationen im Blick.
| inglês | alemão |
|---|---|
| monitor | behalten |
| against | im |
| tasks | aufgaben |
| and | und |
EN Reassign, reclaim and revoke software allocations with automated workflow.
DE Weisen Sie Softwarezuteilungen mit einem automatisierten Workflow neu zu, gewinnen Sie sie zurück und widerrufen Sie sie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| revoke | widerrufen |
| automated | automatisierten |
| workflow | workflow |
| and | und |
| with | mit |
EN Reassign tasks automatically when a technician falls behind schedule or an urgent request comes up.
DE Weisen Sie Aufgaben automatisch neu zu, wenn ein Techniker hinter dem Zeitplan zurückbleibt oder eine dringende Anfrage eingeht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tasks | aufgaben |
| automatically | automatisch |
| technician | techniker |
| schedule | zeitplan |
| urgent | dringende |
| behind | hinter |
| or | oder |
| when | wenn |
| request | anfrage |
| comes | zu |
EN Automatically reassign work when a technician is running late or another job takes priority.
DE Weisen Sie Arbeit automatisch neu zu, wenn ein Techniker sich verspätet oder ein anderer Auftrag Vorrang hat.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| technician | techniker |
| running | zu |
| late | verspätet |
| priority | vorrang |
| or | oder |
| when | wenn |
| work | arbeit |
| another | anderer |
| job | auftrag |
EN Monitor performance against service commitments and prioritise, reassign and escalate tasks.
DE Behalten Sie Leistungswerte und Aufgaben sowie Prioritäten, Zuweisungen und Eskalationen im Blick.
| inglês | alemão |
|---|---|
| monitor | behalten |
| against | im |
| tasks | aufgaben |
| and | und |
EN Reassign, reclaim and revoke software allocations with automated workflow.
DE Weisen Sie Softwarezuteilungen mit einem automatisierten Workflow neu zu, gewinnen Sie sie zurück und widerrufen Sie sie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| revoke | widerrufen |
| automated | automatisierten |
| workflow | workflow |
| and | und |
| with | mit |
EN Reassign tasks automatically when a technician falls behind schedule or an urgent request comes up.
DE Weisen Sie Aufgaben automatisch neu zu, wenn ein Techniker hinter dem Zeitplan zurückbleibt oder eine dringende Anfrage eingeht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tasks | aufgaben |
| automatically | automatisch |
| technician | techniker |
| schedule | zeitplan |
| urgent | dringende |
| behind | hinter |
| or | oder |
| when | wenn |
| request | anfrage |
| comes | zu |
EN Automatically reassign work when a technician is running late or another job takes priority.
DE Weisen Sie Arbeit automatisch neu zu, wenn ein Techniker sich verspätet oder ein anderer Auftrag Vorrang hat.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| technician | techniker |
| running | zu |
| late | verspätet |
| priority | vorrang |
| or | oder |
| when | wenn |
| work | arbeit |
| another | anderer |
| job | auftrag |
EN Monitor performance against service commitments and prioritise, reassign and escalate tasks.
DE Behalten Sie Leistungswerte und Aufgaben sowie Prioritäten, Zuweisungen und Eskalationen im Blick.
| inglês | alemão |
|---|---|
| monitor | behalten |
| against | im |
| tasks | aufgaben |
| and | und |
EN Reassign, reclaim and revoke software allocations with automated workflow.
DE Weisen Sie Softwarezuteilungen mit einem automatisierten Workflow neu zu, gewinnen Sie sie zurück und widerrufen Sie sie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| revoke | widerrufen |
| automated | automatisierten |
| workflow | workflow |
| and | und |
| with | mit |
EN Monitor performance against service commitments and prioritise, reassign and escalate tasks.
DE Behalten Sie Leistungswerte und Aufgaben sowie Prioritäten, Zuweisungen und Eskalationen im Blick.
| inglês | alemão |
|---|---|
| monitor | behalten |
| against | im |
| tasks | aufgaben |
| and | und |
EN Reassign tasks automatically when a technician falls behind schedule or an urgent request comes up.
DE Weisen Sie Aufgaben automatisch neu zu, wenn ein Techniker hinter dem Zeitplan zurückbleibt oder eine dringende Anfrage eingeht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tasks | aufgaben |
| automatically | automatisch |
| technician | techniker |
| schedule | zeitplan |
| urgent | dringende |
| behind | hinter |
| or | oder |
| when | wenn |
| request | anfrage |
| comes | zu |
EN Automatically reassign work when a technician is running late or another job takes priority.
DE Weisen Sie Arbeit automatisch neu zu, wenn ein Techniker sich verspätet oder ein anderer Auftrag Vorrang hat.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| technician | techniker |
| running | zu |
| late | verspätet |
| priority | vorrang |
| or | oder |
| when | wenn |
| work | arbeit |
| another | anderer |
| job | auftrag |
EN Reassign, reclaim and revoke software allocations with automated workflow.
DE Weisen Sie Softwarezuteilungen mit einem automatisierten Workflow neu zu, gewinnen Sie sie zurück und widerrufen Sie sie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| revoke | widerrufen |
| automated | automatisierten |
| workflow | workflow |
| and | und |
| with | mit |
EN Reassign, reclaim and revoke software allocations with automated workflow.
DE Weisen Sie Softwarezuteilungen mit einem automatisierten Workflow neu zu, gewinnen Sie sie zurück und widerrufen Sie sie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| revoke | widerrufen |
| automated | automatisierten |
| workflow | workflow |
| and | und |
| with | mit |
EN Reassign tasks automatically when a technician falls behind schedule or an urgent request comes up.
DE Weisen Sie Aufgaben automatisch neu zu, wenn ein Techniker hinter dem Zeitplan zurückbleibt oder eine dringende Anfrage eingeht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tasks | aufgaben |
| automatically | automatisch |
| technician | techniker |
| schedule | zeitplan |
| urgent | dringende |
| behind | hinter |
| or | oder |
| when | wenn |
| request | anfrage |
| comes | zu |
EN Automatically reassign work when a technician is running late or another job takes priority.
DE Weisen Sie Arbeit automatisch neu zu, wenn ein Techniker sich verspätet oder ein anderer Auftrag Vorrang hat.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| technician | techniker |
| running | zu |
| late | verspätet |
| priority | vorrang |
| or | oder |
| when | wenn |
| work | arbeit |
| another | anderer |
| job | auftrag |
EN Reassign tasks automatically when a technician falls behind schedule or an urgent request comes up.
DE Weisen Sie Aufgaben automatisch neu zu, wenn ein Techniker hinter dem Zeitplan zurückbleibt oder eine dringende Anfrage eingeht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tasks | aufgaben |
| automatically | automatisch |
| technician | techniker |
| schedule | zeitplan |
| urgent | dringende |
| behind | hinter |
| or | oder |
| when | wenn |
| request | anfrage |
| comes | zu |
EN Automatically reassign work when a technician is running late or another job takes priority.
DE Weisen Sie Arbeit automatisch neu zu, wenn ein Techniker sich verspätet oder ein anderer Auftrag Vorrang hat.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| technician | techniker |
| running | zu |
| late | verspätet |
| priority | vorrang |
| or | oder |
| when | wenn |
| work | arbeit |
| another | anderer |
| job | auftrag |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
reassign descendent element descendent reassign reassign your existing critical element important element emotional element interactive element element each element key element strong element element provides essential element disturbing element every element major element fundamental element core element decorative element operating element water element appropriate element syntax each element changes right element crucial element extra element heating element optimize every element distinctive element parent element grid element element below storage element second element another crucial element element manager element hotels main element element onto vital element largest element ceramic heating element garden element rocks each element required human element an element within a node must wrong element finite element method form elementTraduzir reassign descendent element para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe