EN High-definition views give you the clarity you need to delight customers in every interaction, or high-definition customer experiences. Learn more here.
Traduzir "definition of customer" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "definition of customer" de inglês para alemão
Traduções de definition of customer
"definition of customer" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de definition of customer
inglês
alemão
DE Selbstverständlich! Bitte kontaktieren Sie Ihre Sugar Kontaktperson. Er/sie wird Ihnen gerne helfen!
| inglês | alemão |
|---|---|
| to | selbstverständlich |
| the | wird |
EN High-definition views give you the clarity your sales team needs to delight customers in every interaction, or high-definition customer experiences.
DE Selbstverständlich! Bitte kontaktieren Sie Ihre Sugar Kontaktperson. Er/sie wird Ihnen gerne helfen!
| inglês | alemão |
|---|---|
| your | ihre |
| to | selbstverständlich |
| the | wird |
| you | sie |
EN Manual definition of settings in the Web Service Call definition dialog allows developers to define settings based on a template URL
DE Die Einstellungen können auf Basis einer Vorlagen-URL vorgenommen werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| template | vorlagen |
| url | url |
| settings | einstellungen |
| based | basis |
| a | einer |
EN The High Definition Render Pipeline (HDRP) is ideal for pushing graphics on high-end hardware to create stunning, high-definition visuals that are performant on compute-capable hardware
DE Die High-Definition Render Pipeline (HDRP) ist ideal zum Optimieren der Grafik auf High-End-Hardware, um beeindruckendes, auf Hardware mit starker Rechenleistung performantes HD-Bildmaterial zu erstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| definition | definition |
| pipeline | pipeline |
| hdrp | hdrp |
| ideal | ideal |
| hardware | hardware |
| stunning | beeindruckendes |
| graphics | grafik |
| render | render |
| to | zu |
| for | um |
| create | erstellen |
| is | ist |
| visuals | bildmaterial |
EN While FlowForce Server is running, the Web interface job log view provides a detailed history of all system activity and the job definition view provides intuitive access to all job definition options and functionality.
DE Auf der Auftrags-Log-Seite von FlowForce Server sehen Sie den genauen Verlauf aller Systemaktivitäten. Über die Auftragsdefinitionsansicht haben Sie intuitiven Zugriff auf alle Auftragsdefinitionsoptionen und -funktionalitäten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| server | server |
| log | log |
| history | verlauf |
| intuitive | intuitiven |
| access | zugriff |
| functionality | funktionalitäten |
| flowforce | flowforce |
| detailed | genauen |
| and | und |
| all | alle |
| the | den |
| running | die |
EN A promotional pricing definition or promotional discount definition covers a wide range of promo pricing tactics, including:
DE Eine Definition für Werbepreise oder eine Definition für Aktionsrabatte deckt eine breite Palette von Taktiken für Werbepreise ab, darunter:
| inglês | alemão |
|---|---|
| definition | definition |
| covers | deckt |
| wide | breite |
| range | palette |
| tactics | taktiken |
| or | oder |
| of | von |
| a | eine |
EN Form input macros now require an output definition (earlier PhraseExpress versions would fall-back to the label definition).
DE Falls Sie zusätzlich auch eine Mac-, iOS oder Android-Version verwenden, müssen Sie diese ebenfalls aktualisieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| versions | version |
| the | falls |
| to | zusätzlich |
| input | sie |
EN MTS is more commonly known as AVCHD (Advanced Video Coding High Definition) and is used as a video format for high definition video
DE MTS ist eher als AVCHD (Advanced Video Coding High Definition) bekannt und wird als Videoformat für hochauflösende Videos verwendet
| inglês | alemão |
|---|---|
| mts | mts |
| known | bekannt |
| avchd | avchd |
| advanced | advanced |
| high | high |
| definition | definition |
| used | verwendet |
| coding | coding |
| more | eher |
| video | video |
| and | und |
| as | als |
| for | für |
| is | wird |
EN Standard and high definition video is capable using this format, though TOD (the sister file of MOD) is more often used for high definition due to the capability TOD files have of 1080i quality.
DE Standard- und High-Definition-Videos können dieses Format verwenden, obwohl TOD (die Schwesterdatei von MOD) aufgrund der Fähigkeit, TOD Dateien in 1080i-Qualität zu erstellen, häufiger für High-Definition verwendet wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| definition | definition |
| mod | mod |
| capability | fähigkeit |
| quality | qualität |
| standard | standard |
| video | videos |
| format | format |
| used | verwendet |
| capable | in |
| files | dateien |
| and | und |
| for | für |
| often | häufiger |
| to | zu |
| this | dieses |
| the | wird |
EN This workshop is usually the place to create the initial Definition of Done. How this can be done is explored in the Definition of Done section
DE Dieser Workshop ist normalerweise der Ort, um die initiale Definition of Done festzulegen. Wie dies getan werden kann, wird im Kapitel Definition of Done erkundet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| workshop | workshop |
| usually | normalerweise |
| place | ort |
| initial | initiale |
| definition | definition |
| explored | erkundet |
| in the | im |
| of | of |
| done | done |
| can | kann |
| to | festzulegen |
| the | wird |
| how | wie |
EN While FlowForce Server is running, the Web interface job log view provides a detailed history of all system activity and the job definition view provides intuitive access to all job definition options and functionality.
DE Auf der Auftrags-Log-Seite von FlowForce Server sehen Sie den genauen Verlauf aller Systemaktivitäten. Über die Auftragsdefinitionsansicht haben Sie intuitiven Zugriff auf alle Auftragsdefinitionsoptionen und -funktionalitäten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| server | server |
| log | log |
| history | verlauf |
| intuitive | intuitiven |
| access | zugriff |
| functionality | funktionalitäten |
| flowforce | flowforce |
| detailed | genauen |
| and | und |
| all | alle |
| the | den |
| running | die |
EN A promotional pricing definition or promotional discount definition covers a wide range of promo pricing tactics, including:
DE Eine Definition für Werbepreise oder eine Definition für Aktionsrabatte deckt eine breite Palette von Taktiken für Werbepreise ab, darunter:
| inglês | alemão |
|---|---|
| definition | definition |
| covers | deckt |
| wide | breite |
| range | palette |
| tactics | taktiken |
| or | oder |
| of | von |
| a | eine |
EN Form input macros now require an output definition (earlier PhraseExpress versions would fall-back to the label definition).
DE Falls Sie zusätzlich auch eine Mac-, iOS oder Android-Version verwenden, müssen Sie diese ebenfalls aktualisieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| versions | version |
| the | falls |
| to | zusätzlich |
| input | sie |
EN This encoder supports HD analog (high definition TVI, high definition CVI and analog HD) and standard resolution analog cameras
DE Dieser Encoder unterstützt analoge HD-Kameras (hochauflösendes TVI, hochauflösendes CVI und analoges HD) sowie analoge Kameras mit Standardauflösung
| inglês | alemão |
|---|---|
| encoder | encoder |
| supports | unterstützt |
| hd | hd |
| analog | analoge |
| cameras | kameras |
| this | dieser |
| and | und |
EN MTS is a file format which is used to run high definition videos. AVCHD (Advanced Video Coding High Definition) is the name under which this video file format is more commonly known. Both 720p as well as 1080i are supported by this file extension. Th...
DE MTS ist ein Dateiformat, das zur Ausführung von High Definition-Videos verwendet wird. AVCHD (Advanced Video Coding High Definition) ist der Name, unter dem dieses Videodateiformat besser bekannt ist. Sowohl 720p als auch 1080i werden von dieser Date...
| inglês | alemão |
|---|---|
| mts | mts |
| used | verwendet |
| high | high |
| definition | definition |
| avchd | avchd |
| advanced | advanced |
| known | bekannt |
| file format | dateiformat |
| coding | coding |
| videos | videos |
| video | video |
| run | ausführung |
| well | besser |
| as | als |
| a | ein |
| to | auch |
| name | name |
| the | wird |
| under | unter |
EN Manual definition of settings in the Web Service Call definition dialog allows developers to define settings based on a template URL
DE Die Einstellungen können auf Basis einer Vorlagen-URL vorgenommen werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| template | vorlagen |
| url | url |
| settings | einstellungen |
| based | basis |
| a | einer |
EN Model Based Definition enables the production of a complete digital definition of a product within a 3D model, thus replacing a traditional drawing.
DE Mithilfe der modellbasierten Konstruktion lässt sich ein vollständiges digitales Abbild eines Produkts in einem 3D-Modell erstellen. Eine herkömmliche Zeichnung wird dadurch überflüssig.
| inglês | alemão |
|---|---|
| model | modell |
| complete | vollständiges |
| drawing | zeichnung |
| a | digitales |
| product | produkts |
| thus | der |
| the | wird |
EN The High Definition Render Pipeline (HDRP) is ideal for pushing graphics on high-end hardware to create stunning, high-definition visuals that are performant on compute-capable hardware
DE Die High-Definition Render Pipeline (HDRP) ist ideal zum Optimieren der Grafik auf High-End-Hardware, um beeindruckendes, auf Hardware mit starker Rechenleistung performantes HD-Bildmaterial zu erstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| definition | definition |
| pipeline | pipeline |
| hdrp | hdrp |
| ideal | ideal |
| hardware | hardware |
| stunning | beeindruckendes |
| graphics | grafik |
| render | render |
| to | zu |
| for | um |
| create | erstellen |
| is | ist |
| visuals | bildmaterial |
EN In order to improve your lead quality, you first need to have a definition of what a high-quality lead is. That definition needs to be agreed on and used by both marketing and sales.
DE Um die Qualität Ihrer Leads zu verbessern, müssen Sie zunächst eine Definition dafür haben, was ein hochwertiger Lead ist. Diese Definition muss sowohl vom Marketing als auch vom Vertrieb vereinbart und verwendet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| definition | definition |
| agreed | vereinbart |
| lead | lead |
| quality | qualität |
| used | verwendet |
| improve | verbessern |
| marketing | marketing |
| sales | vertrieb |
| to | zu |
| a | zunächst |
| and | und |
| have | haben |
| be | werden |
| is | ist |
EN The Customer Data Platform by David Raab We have interviewed David Raab, Founder and CEO of the CDP Institute, to clarify the definition of the CDP (Customer Data ? Continued
DE Mytheresa: Data feeds Growth – mit professionellem Customer Journey Tracking zu internationalem Wachstum Nele Schellschmidt von Mytheresa und Thomas Seidel von Commanders Act erklären anhand konkreter Beispiele aus ? fortgesetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| customer | customer |
| data | data |
| continued | fortgesetzt |
| and | und |
| by | von |
| to | zu |
EN Our mission is to help marketing, sales, and customer service teams achieve high-definition customer experience by providing the CRM platform that makes the hard things easier.
DE Unsere Mission ist es, Marketing-, Vertriebs- und Kundenservice-Teams dabei zu unterstützen, eine High-Definition Customer Experience zu erreichen, indem wir die CRM-Plattform bereitstellen, um Schwieriges einfacher zu machen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mission | mission |
| customer | customer |
| teams | teams |
| experience | experience |
| providing | bereitstellen |
| easier | einfacher |
| crm | crm |
| platform | plattform |
| marketing | marketing |
| by | indem |
| our | unsere |
| is | ist |
| to | zu |
| and | und |
| achieve | erreichen |
EN The Customer Data Platform by David Raab We have interviewed David Raab, Founder and CEO of the CDP Institute, to clarify the definition of the CDP (Customer Data ? Continued
DE Mytheresa: Data feeds Growth – mit professionellem Customer Journey Tracking zu internationalem Wachstum Nele Schellschmidt von Mytheresa und Thomas Seidel von Commanders Act erklären anhand konkreter Beispiele aus ? fortgesetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| customer | customer |
| data | data |
| continued | fortgesetzt |
| and | und |
| by | von |
| to | zu |
EN On July 29th at 00:00 UTC, Fastly was notified by a customer (customer X) that a single log line intended for a different customer (customer Y) was received by customer X’s log system
DE Am 29. Juli um 00:00 Uhr UTC wurde Fastly von einem Kunden (Kunde X) gemeldet, dass eine einzelne Protokollzeile, die für einen anderen Kunden (Kunde Y) bestimmt war, im Protokollsystem des Kunden X gelandet war
| inglês | alemão |
|---|---|
| july | juli |
| x | x |
| y | y |
| that | dass |
| single | die |
| line | von |
| intended | für |
| a | einen |
| customer | kunden |
| for | um |
| on | bestimmt |
EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.
DE (6) Die Muttergesellschaft hat das Recht, vom Kunden, vom Unterkunden, vom Unterkunden oder vom Kunden der unteren Ebene erhaltene Zahlungen mit einem negativen Saldo auf dem Vorschusskonto des Kunden zu verrechnen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| payment | zahlungen |
| right | recht |
| customer | kunden |
| or | oder |
| to | zu |
| from | vom |
EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.
DE (6) Die Muttergesellschaft hat das Recht, vom Kunden, vom Unterkunden, vom Unterkunden oder vom Kunden der unteren Ebene erhaltene Zahlungen mit einem negativen Saldo auf dem Vorschusskonto des Kunden zu verrechnen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| payment | zahlungen |
| right | recht |
| customer | kunden |
| or | oder |
| to | zu |
| from | vom |
EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.
DE (6) Die Muttergesellschaft hat das Recht, vom Kunden, vom Unterkunden, vom Unterkunden oder vom Kunden der unteren Ebene erhaltene Zahlungen mit einem negativen Saldo auf dem Vorschusskonto des Kunden zu verrechnen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| payment | zahlungen |
| right | recht |
| customer | kunden |
| or | oder |
| to | zu |
| from | vom |
EN Customer service definition for 2021 and beyond
DE Gartners Magic Quadrant 2021 für das CRM Customer Engagement Center
| inglês | alemão |
|---|---|
| customer | customer |
| customer service | crm |
| for | für |
EN If you are prepared for the future, your brand has to deliver great customer experiences. If you have AI capabilities, you are, by definition, positioned for success compared to those that don't."
DE "Wir können über eine Milliarde Kundenangebote in weniger als drei Stunden simulieren. Einsparungen in Höhe von mehreren Millionen Pfund sprechen für sich."
| inglês | alemão |
|---|---|
| if | stunden |
| for | für |
| to | sprechen |
EN Definition of customer service software
DE Definition von Kundenservice-Software
| inglês | alemão |
|---|---|
| definition | definition |
| of | von |
| software | software |
| service | kundenservice |
EN The lack of a high-definition customer view may be why most respondents (88%) said they expect to increase their use of artificial intelligence (AI) to augment more of their existing CRM processes within the next 24 months.
DE Die überwiegende Mehrheit (80 %) der Befragten in Deutschland erwartet in den nächsten 24 Monaten eine Zunahme des Einsatzes von KI-Technologie zur Aufwertung ihrer bestehenden CRM-Prozesse.
| inglês | alemão |
|---|---|
| respondents | befragten |
| expect | erwartet |
| ai | ki |
| crm | crm |
| processes | prozesse |
| months | monaten |
| existing | bestehenden |
| a | eine |
| more | zunahme |
| the | nächsten |
EN The basis of our activities in system integration is the requirements specification and the process definition, which we coordinate with the customer
DE Basis unserer Aktivitäten in der Systemintegration sind die Anforderungs-Spezifikation und die Prozessdefinition, die wir mit dem Kunden abstimmen
| inglês | alemão |
|---|---|
| basis | basis |
| activities | aktivitäten |
| specification | spezifikation |
| system integration | systemintegration |
| in | in |
| customer | kunden |
| and | und |
| with | mit |
EN Customer Loyalty: Definition, Tips, & Solutions
DE Kundenbindung: Definition, Tipps & Lösungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| definition | definition |
| tips | tipps |
| solutions | lösungen |
| customer loyalty | kundenbindung |
| amp | amp |
EN We have interviewed David Raab, Founder and CEO of the CDP Institute, to clarify the definition of the CDP (Customer Data Platform).
DE Bei der Entwicklung von der DMP hin zur CDP scheint ein Konzept das andere zu verdrängen. Sicherlich ist das nicht das erste Mal in der Branche des Online-Marketings, ? fortgesetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| cdp | cdp |
| platform | entwicklung |
| to | zu |
EN The workshops are tailored for each customer depending on the industry, topic and problem definition
DE Die Workshops werden je nach Branche, Thema und Aufgabenstellung für den Kunden angelegt
| inglês | alemão |
|---|---|
| workshops | workshops |
| customer | kunden |
| industry | branche |
| topic | thema |
| depending | je nach |
| and | und |
| for | für |
| are | werden |
| the | den |
EN Customer service definition for 2021 and beyond
DE Gartners Magic Quadrant 2021 für das CRM Customer Engagement Center
| inglês | alemão |
|---|---|
| customer | customer |
| customer service | crm |
| for | für |
EN Customer service definition for 2021 and beyond
DE Gartners Magic Quadrant 2021 für das CRM Customer Engagement Center
| inglês | alemão |
|---|---|
| customer | customer |
| customer service | crm |
| for | für |
EN Customer service definition for 2021 and beyond
DE Gartners Magic Quadrant 2021 für das CRM Customer Engagement Center
| inglês | alemão |
|---|---|
| customer | customer |
| customer service | crm |
| for | für |
EN Customer service definition for 2021 and beyond
DE Gartners Magic Quadrant 2021 für das CRM Customer Engagement Center
| inglês | alemão |
|---|---|
| customer | customer |
| customer service | crm |
| for | für |
EN Customer service definition for 2021 and beyond
DE Gartners Magic Quadrant 2021 für das CRM Customer Engagement Center
| inglês | alemão |
|---|---|
| customer | customer |
| customer service | crm |
| for | für |
EN Customer service definition for 2021 and beyond
DE Gartners Magic Quadrant 2021 für das CRM Customer Engagement Center
| inglês | alemão |
|---|---|
| customer | customer |
| customer service | crm |
| for | für |
EN Definition of customer service software
DE Definition von Kundenservice-Software
| inglês | alemão |
|---|---|
| definition | definition |
| of | von |
| software | software |
| service | kundenservice |
EN Definition of customer service software
DE Definition von Kundenservice-Software
| inglês | alemão |
|---|---|
| definition | definition |
| of | von |
| software | software |
| service | kundenservice |
EN Definition of customer service software
DE Definition von Kundenservice-Software
| inglês | alemão |
|---|---|
| definition | definition |
| of | von |
| software | software |
| service | kundenservice |
EN Definition of customer service software
DE Definition von Kundenservice-Software
| inglês | alemão |
|---|---|
| definition | definition |
| of | von |
| software | software |
| service | kundenservice |
EN Customer service definition for 2021 and beyond
DE Gartners Magic Quadrant 2021 für das CRM Customer Engagement Center
| inglês | alemão |
|---|---|
| customer | customer |
| customer service | crm |
| for | für |
EN Definition of customer service software
DE Definition von Kundenservice-Software
| inglês | alemão |
|---|---|
| definition | definition |
| of | von |
| software | software |
| service | kundenservice |
EN Definition of customer service software
DE Definition von Kundenservice-Software
| inglês | alemão |
|---|---|
| definition | definition |
| of | von |
| software | software |
| service | kundenservice |
EN Customer service definition for 2021 and beyond
DE Gartners Magic Quadrant 2021 für das CRM Customer Engagement Center
| inglês | alemão |
|---|---|
| customer | customer |
| customer service | crm |
| for | für |
EN Definition of customer service software
DE Definition von Kundenservice-Software
| inglês | alemão |
|---|---|
| definition | definition |
| of | von |
| software | software |
| service | kundenservice |
EN Customer service definition for 2021 and beyond
DE Gartners Magic Quadrant 2021 für das CRM Customer Engagement Center
| inglês | alemão |
|---|---|
| customer | customer |
| customer service | crm |
| for | für |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
customer service definition customer experience customer customer by customer definition high definition experience clear definition roadmap definition ultra high definition true definition definition render pipeline meets atlassian’s definition high definition open source definition roles definition high definition sound following definition different definition high definition surveillance high definition tv store high definition high definition television higher definition clarify the definition product definition index definition high definition audio portfolio construction definition definition below definition television matches definition page content definition google ads definition high definition images same definition project scope definition manual definition high definition visuals definition of brand allows definition definition of workflow digital transformation definition project definition definition video definition of cookies success definition goal definition definition of spam high definition cvi definition of personal high definition music
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe