EN Steel door, closed, double openingSteel door, closed, single openingSteel door, perforated, double openingSteel door, perforated, single openingSteel door and cable entry, double openingSteel door and cable entry, single openingwithout
"axis network door" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Steel door, closed, double openingSteel door, closed, single openingSteel door, perforated, double openingSteel door, perforated, single openingSteel door and cable entry, double openingSteel door and cable entry, single openingwithout
DE ohneStahltür, geschlossen, doppelflügeligStahltür, geschlossen, einflügeligStahltür, perforiert, doppelflügeligStahltür, perforiert, einflügeligStahltür und Kabeleinführung, doppelflügeligStahltür und Kabeleinführung, einflügelig
inglês | alemão |
---|---|
closed | geschlossen |
and | und |
EN Steel door, closed, double openingSteel door, closed, single openingSteel door, perforated, double openingSteel door, perforated, single openingSteel door and cable entry, double openingSteel door and cable entry, single openingwithout
DE ohneStahltür, geschlossen, doppelflügeligStahltür, geschlossen, einflügeligStahltür, perforiert, doppelflügeligStahltür, perforiert, einflügeligStahltür und Kabeleinführung, doppelflügeligStahltür und Kabeleinführung, einflügelig
inglês | alemão |
---|---|
closed | geschlossen |
and | und |
EN Door intercoms for indoor use Door intercoms for outdoor use Mobile door communication Large systems Network-enabled door communication Keyless In System and control devices Installation and start-up Download
DE Türsprechanlagen für Innen Türsprechanlagen für Außen Mobile Türkommunikation Große Anlagen Netzwerkfähige Türkommunikation Keyless In System- und Steuergeräte Installation & Inbetriebnahme Broschüre Download
inglês | alemão |
---|---|
outdoor | außen |
mobile | mobile |
download | download |
door communication | türkommunikation |
keyless | keyless |
system | system |
and | und |
installation | installation |
large | große |
systems | anlagen |
in | in |
for | für |
EN Door intercoms for indoor use Door intercoms for outdoor use Mobile door communication Large systems Network-enabled door communication Keyless In System and control devices Installation and start-up Download
DE Türsprechanlagen für Innen Türsprechanlagen für Außen Mobile Türkommunikation Große Anlagen Netzwerkfähige Türkommunikation Keyless In System- und Steuergeräte Installation & Inbetriebnahme Broschüre Download
inglês | alemão |
---|---|
outdoor | außen |
mobile | mobile |
download | download |
door communication | türkommunikation |
keyless | keyless |
system | system |
and | und |
installation | installation |
large | große |
systems | anlagen |
in | in |
for | für |
EN Door intercoms for indoor use Door intercoms for outdoor use Mobile door communication Large systems Network-enabled door communication Keyless In System and control devices Installation and start-up Download
DE Türsprechanlagen für Innen Türsprechanlagen für Außen Mobile Türkommunikation Große Anlagen Netzwerkfähige Türkommunikation Keyless In System- und Steuergeräte Installation & Inbetriebnahme Broschüre Download
inglês | alemão |
---|---|
outdoor | außen |
mobile | mobile |
download | download |
door communication | türkommunikation |
keyless | keyless |
system | system |
and | und |
installation | installation |
large | große |
systems | anlagen |
in | in |
for | für |
EN Door intercoms for indoor use Door intercoms for outdoor use Mobile door communication Large systems Network-enabled door communication Keyless In System and control devices Installation and start-up Download
DE Türsprechanlagen für Innen Türsprechanlagen für Außen Mobile Türkommunikation Große Anlagen Netzwerkfähige Türkommunikation Keyless In System- und Steuergeräte Installation & Inbetriebnahme Broschüre Download
inglês | alemão |
---|---|
outdoor | außen |
mobile | mobile |
download | download |
door communication | türkommunikation |
keyless | keyless |
system | system |
and | und |
installation | installation |
large | große |
systems | anlagen |
in | in |
for | für |
EN AXIS Camera Station S11 Recorder Series comes with AXIS Camera Station licenses and pre-configured software, so out-of- the-box you get seamless and reliable integration to all your Axis network cameras.
DE Die AXIS Camera Station S11 Recorder Series umfasst Lizenzen für AXIS Camera Station und bereits konfigurierte Software. Mit dieser sofort einsatzbereiten Lösung lassen sich daher all Ihre Netzwerk-Kameras von Axis problemlos integrieren.
inglês | alemão |
---|---|
station | station |
recorder | recorder |
series | series |
licenses | lizenzen |
integration | integrieren |
axis | axis |
configured | konfigurierte |
software | software |
network | netzwerk |
cameras | kameras |
so | daher |
and | und |
your | ihre |
with | mit |
camera | camera |
the | bereits |
of | von |
EN Axis Edge Vault protects your Axis device ID and simplifies authorization of Axis products on your network
DE Axis Edge Vault schützt Ihre Axis Geräte-ID und vereinfacht die Autorisierung von Axis Produkten in Ihrem Netzwerk
inglês | alemão |
---|---|
edge | edge |
vault | vault |
simplifies | vereinfacht |
authorization | autorisierung |
axis | axis |
protects | schützt |
network | netzwerk |
device | geräte |
your | ihre |
and | und |
of | von |
on | in |
products | die |
EN Axis Edge Vault protects your Axis device ID and simplifies authorization of Axis products on your network
DE Axis Edge Vault schützt Ihre Axis Geräte-ID und vereinfacht die Autorisierung von Axis Produkten in Ihrem Netzwerk
inglês | alemão |
---|---|
edge | edge |
vault | vault |
simplifies | vereinfacht |
authorization | autorisierung |
axis | axis |
protects | schützt |
network | netzwerk |
device | geräte |
your | ihre |
and | und |
of | von |
on | in |
products | die |
EN Axis network door controllers offer true openness, which means you’re free to use them with Axis software, or with open-standard hardware or software from the supplier of your choice.
DE Die Netzwerk-Tür-Controller von Axis sind wirklich offen konzipiert, was bedeutet, dass Sie sie mit Axis Software oder mit Open-Standard-Hardware bzw. -Software von einem -Lieferanten Ihrer Wahl verwenden können.
inglês | alemão |
---|---|
door | tür |
controllers | controller |
supplier | lieferanten |
axis | axis |
network | netzwerk |
software | software |
hardware | hardware |
choice | wahl |
open | offen |
to | bedeutet |
use | verwenden |
or | oder |
with | mit |
EN It offers built-in support for AXIS A1001 and AXIS A1601 Network Door Controller allowing you to integrate with credential management systems and install a card reader as backup
DE Es verfügt über eine integrierte Unterstützung für AXIS A1001 und AXIS A1601 Network Door Controller zur Integration in Systeme zur Verwaltung von Zugangsdaten und zur Installation eines Kartenlesers als Backup
inglês | alemão |
---|---|
credential | zugangsdaten |
axis | axis |
door | door |
it | es |
a | a |
network | network |
controller | controller |
systems | systeme |
install | installation |
backup | backup |
support | unterstützung |
management | verwaltung |
in | in |
integrate | integration |
as | als |
allowing | und |
for | für |
EN Axis network door controllers offer true openness, which means you’re free to use them with Axis software, or with open-standard hardware or software from the supplier of your choice.
DE Die Netzwerk-Tür-Controller von Axis sind wirklich offen konzipiert, was bedeutet, dass Sie sie mit Axis Software oder mit Open-Standard-Hardware bzw. -Software von einem -Lieferanten Ihrer Wahl verwenden können.
inglês | alemão |
---|---|
door | tür |
controllers | controller |
supplier | lieferanten |
axis | axis |
network | netzwerk |
software | software |
hardware | hardware |
choice | wahl |
open | offen |
to | bedeutet |
use | verwenden |
or | oder |
with | mit |
EN Notably, it became the basis for improvements to all the signature Axis technologies for difficult light conditions including Axis Lightfinder 2.0 and Axis Forensic WDR
DE Es bildete die Grundlage für Verbesserungen aller charakteristischen Axis Technologien für schwierige Lichtverhältnisse, einschließlich Axis Lightfinder 2.0 und Axis Forensic WDR
inglês | alemão |
---|---|
basis | grundlage |
improvements | verbesserungen |
technologies | technologien |
difficult | schwierige |
wdr | wdr |
axis | axis |
it | es |
including | einschließlich |
and | und |
for | für |
the | die |
to | aller |
EN Supporting most Axis products, AXIS Camera Application Platform is an open platform that enables our partners to develop smart, scalable analytics that can be installed on Axis products
DE AXIS Camera Application Platform ist eine offene Plattform, die die meisten Axis Produkte unterstützt und über die unsere Partner intelligente, skalierbare Analysefunktionen entwickeln können, die sich auf Axis Produkten installieren lassen
inglês | alemão |
---|---|
camera | camera |
partners | partner |
smart | intelligente |
scalable | skalierbare |
analytics | analysefunktionen |
axis | axis |
our | unsere |
develop | entwickeln |
products | produkte |
application | application |
installed | installieren |
platform | plattform |
is | ist |
enables | können |
supporting | unterstützt |
on | offene |
an | eine |
to | lassen |
EN It comes with AXIS Motion Guard, AXIS Fence Guard, and AXIS Loitering Guard preinstalled for proactive surveillance
DE AXIS Motion Guard, AXIS Fence Guard und AXIS Loitering Guard sind ab Werk vorinstalliert – für eine proaktive Überwachung
inglês | alemão |
---|---|
motion | motion |
preinstalled | vorinstalliert |
and | und |
proactive | proaktive |
EN Ideal for automated vehicle access control, AXIS P3245-LVE-3 consists of an Axis dome camera and preinstalled AXIS License Plate Verifier analytics
DE AXIS P3245-LVE-3 ist ideal für die automatisierte Zufahrtskontrolle von Fahrzeugen und besteht aus einer Axis Dome-Kamera und der vorinstallierten Analysefunktion AXIS License Plate Verifier
inglês | alemão |
---|---|
ideal | ideal |
automated | automatisierte |
camera | kamera |
license | license |
axis | axis |
access control | zufahrtskontrolle |
plate | plate |
consists | besteht aus |
consists of | besteht |
vehicle | die |
and | und |
for | für |
EN When installed on a compatible Axis camera, AXIS License Plate Verifier offers an all-in-one solution to capture quality images of license plates. And, with all components provided by Axis,
DE Bei Installation auf einer kompatiblen Axis Kamera bietet AXIS License Plate Verifier eine Komplettlösung zur Erfassung hochwertiger Bilder von Fahrzeugkennzeichen. Und da alle Komponenten
inglês | alemão |
---|---|
installed | installation |
compatible | kompatiblen |
camera | kamera |
license | license |
capture | erfassung |
images | bilder |
components | komponenten |
axis | axis |
plate | plate |
offers | bietet |
and | und |
all | alle |
EN Axis Edge Vault protects the Axis device ID, a collection of certificates including a digitally signed version of the globally unique serial number of your Axis device.
DE Axis Edge Vault schützt die Axis Geräte-ID, eine Sammlung von Zertifikaten, einschließlich einer digital signierten Version der weltweit eindeutigen Seriennummer Ihres Axis Geräts.
inglês | alemão |
---|---|
edge | edge |
vault | vault |
protects | schützt |
collection | sammlung |
certificates | zertifikaten |
including | einschließlich |
globally | weltweit |
axis | axis |
a | digital |
version | version |
EN Plug Axis body worn system right into an Axis video management system (VMS) or evidence management system (EMS), for an end-to-end solution from Axis
DE Schließen Sie das Body Worn-System von Axis direkt an ein Video Management System (VMS) oder ein Beweissicherungssystem (EMS) von Axis an, um eine End-to-End-Lösung von Axis zu erhalten
inglês | alemão |
---|---|
body | body |
video | video |
vms | vms |
ems | ems |
solution | lösung |
axis | axis |
system | system |
management | management |
or | oder |
into | sie |
to | um |
from | von |
EN Notably, it became the basis for improvements to all the signature Axis technologies for difficult light conditions including Axis Lightfinder 2.0 and Axis Forensic WDR
DE Es bildete die Grundlage für Verbesserungen aller charakteristischen Axis Technologien für schwierige Lichtverhältnisse, einschließlich Axis Lightfinder 2.0 und Axis Forensic WDR
inglês | alemão |
---|---|
basis | grundlage |
improvements | verbesserungen |
technologies | technologien |
difficult | schwierige |
wdr | wdr |
axis | axis |
it | es |
including | einschließlich |
and | und |
for | für |
the | die |
to | aller |
EN Supporting most Axis products, AXIS Camera Application Platform is an open platform that enables our partners to develop smart, scalable analytics that can be installed on Axis products
DE AXIS Camera Application Platform ist eine offene Plattform, die die meisten Axis Produkte unterstützt und über die unsere Partner intelligente, skalierbare Analysefunktionen entwickeln können, die sich auf Axis Produkten installieren lassen
inglês | alemão |
---|---|
camera | camera |
partners | partner |
smart | intelligente |
scalable | skalierbare |
analytics | analysefunktionen |
axis | axis |
our | unsere |
develop | entwickeln |
products | produkte |
application | application |
installed | installieren |
platform | plattform |
is | ist |
enables | können |
supporting | unterstützt |
on | offene |
an | eine |
to | lassen |
EN AXIS Camera Station S9002 Mk ll Desktop Terminal is a complement to AXIS S11 Recorder Series and AXIS S22 Appliances Series to enable quick setup of a surveillance workstation
DE AXIS Camera Station S9002 Mk ll Desktop Terminal ist eine Ergänzung zur AXIS S11 Recorder Series und zur AXIS S22 Appliances Series, um das schnelle Einrichten eines Überwachungsarbeitsplatzes zu ermöglichen
inglês | alemão |
---|---|
camera | camera |
station | station |
mk | mk |
desktop | desktop |
terminal | terminal |
complement | ergänzung |
recorder | recorder |
series | series |
quick | schnelle |
axis | axis |
appliances | appliances |
enable | ermöglichen |
to | zu |
is | ist |
and | und |
EN AXIS Camera Station S9101 Desktop Terminal Mk II is available as an option to complete server installations with, for example, AXIS S1132 and AXIS S1148.
DE Das AXIS Camera Station S9101 Desktop Terminal Mk II ist ein optionales Terminal für Serverinstallationen mit beispielsweise AXIS S1132 und AXIS S1148.
inglês | alemão |
---|---|
camera | camera |
station | station |
desktop | desktop |
terminal | terminal |
mk | mk |
ii | ii |
axis | axis |
and | und |
with | mit |
for | für |
is | ist |
example | beispielsweise |
EN For Axis video products with firmware 5.60 to 6.50.2 please click here to download AXIS Video Motion Detection 3. For Axis video products with firmware version 5.40.x
DE Für Videoprodukte von Axis mit Firmware 5.60 bis 6.50.2 klicken Sie hier, um AXIS Video Motion Detection 3 herunterzuladen. Für Videoprodukte von Axis mit Firmware 5.40.x
inglês | alemão |
---|---|
video | video |
motion | motion |
x | x |
axis | axis |
detection | detection |
firmware | firmware |
click | klicken |
here | hier |
to download | herunterzuladen |
with | mit |
version | von |
for | um |
EN AXIS T91B50 Telescopic Ceiling Mount is compatible with all Axis PTZ dome cameras and outdoor models of Axis fixed domes.
DE Die Halterung AXIS T91B50 Telescopic Ceiling Mount ist mit allen Axis PTZ-Dome-Kameras und den unbeweglichen Axis Dome-Kameras für den Außenbereich kompatibel.
inglês | alemão |
---|---|
ptz | ptz |
cameras | kameras |
axis | axis |
is | ist |
mount | mount |
and | und |
with | mit |
all | allen |
EN AXIS T91B51 Ceiling Mount is compatible with all Axis PTZ dome cameras and outdoor models of Axis fixed domes.
DE Die Deckenhalterung AXIS T91B51 Ceiling Mount ist mit allen Axis PTZ-Dome-Kameras und den unbeweglichen Axis Dome-Kameras für den Außenbereich kompatibel.
inglês | alemão |
---|---|
mount | mount |
ptz | ptz |
cameras | kameras |
axis | axis |
is | ist |
and | und |
with | mit |
all | allen |
EN It’s compatible with Axis pendant kits with 1.5’’ NPS or NPT inner thread which enables mounting of several Axis cameras, and Axis ACI ¾’’ conduit adapters
DE Sie ist kompatibel mit Axis Hängemontagesets mit NPS- oder -NPT-Innengewinde (1,5 Zoll), mit denen mehrere Axis Kameras und Axis ACI Conduit Adapters (¾ Zoll) montiert werden können
inglês | alemão |
---|---|
nps | nps |
cameras | kameras |
axis | axis |
or | oder |
enables | können |
and | und |
several | mehrere |
with | mit |
which | sie |
EN For an easy-to-install and reliable system, choose an Axis network video recorder. They're all perfectly adapted to your Axis network products, and have all software licenses included.
DE Wählen Sie für ein einfach zu installierendes und zuverlässiges System einen Axis Netzwerk-Videorecorder. Sie sind alle perfekt an Ihre Axis Netzwerk-Produkte angepasst und verfügen bereits über alle erforderlichen Softwarelizenzen.
inglês | alemão |
---|---|
perfectly | perfekt |
axis | axis |
software licenses | softwarelizenzen |
system | system |
network | netzwerk |
products | produkte |
easy | einfach |
and | und |
to | zu |
choose | wählen |
all | alle |
for | für |
your | ihre |
adapted | angepasst |
EN Axis system devices complement and add functionality to your network system. From decoders to network switches, they’re a perfect match for your Axis video products and give you the freedom to build your ideal solution.
DE Axis Systemgeräte ergänzen und erweitern Ihr Netzwerksystem mit Funktionen. Von Decodern bis hin zu Netzwerk-Switches passen sie perfekt zu Ihren Axis Videoprodukten und geben Ihnen die Freiheit, Ihre ideale Lösung zu erstellen.
inglês | alemão |
---|---|
switches | switches |
match | passen |
solution | lösung |
axis | axis |
complement | ergänzen |
functionality | funktionen |
network | netzwerk |
ideal | ideale |
to | zu |
perfect | perfekt |
freedom | freiheit |
and | und |
add | erweitern |
build | erstellen |
give | geben |
your | ihr |
a | mit |
the | ihnen |
products | die |
you | sie |
EN AXIS 2N SIP Mic is an all-in-one network microphone console that give you a smart and easy way to turn your Axis network speakers into a complete public address system.
DE Mit der All-in-One-Netzwerk-Mikrofonkonsole AXIS 2N SIP Mic werden Ihre Axis Netzwerk-Lautsprecher auf smarte und einfache Weise zu einem umfassenden System für Durchsagen.
inglês | alemão |
---|---|
axis | axis |
sip | sip |
mic | mic |
smart | smarte |
complete | umfassenden |
easy | einfache |
way | weise |
system | system |
a | einem |
your | ihre |
to | zu |
EN For an easy-to-install and reliable system, choose an Axis network video recorder. They're all perfectly adapted to your Axis network products, and have all software licenses included.
DE Wählen Sie für ein einfach zu installierendes und zuverlässiges System einen Axis Netzwerk-Videorecorder. Sie sind alle perfekt an Ihre Axis Netzwerk-Produkte angepasst und verfügen bereits über alle erforderlichen Softwarelizenzen.
inglês | alemão |
---|---|
perfectly | perfekt |
axis | axis |
software licenses | softwarelizenzen |
system | system |
network | netzwerk |
products | produkte |
easy | einfach |
and | und |
to | zu |
choose | wählen |
all | alle |
for | für |
your | ihre |
adapted | angepasst |
EN Axis system devices complement and add functionality to your network system. From decoders to network switches, they’re a perfect match for your Axis video products and give you the freedom to build your ideal solution.
DE Axis Systemgeräte ergänzen und erweitern Ihr Netzwerksystem mit Funktionen. Von Decodern bis hin zu Netzwerk-Switches passen sie perfekt zu Ihren Axis Videoprodukten und geben Ihnen die Freiheit, Ihre ideale Lösung zu erstellen.
inglês | alemão |
---|---|
switches | switches |
match | passen |
solution | lösung |
axis | axis |
complement | ergänzen |
functionality | funktionen |
network | netzwerk |
ideal | ideale |
to | zu |
perfect | perfekt |
freedom | freiheit |
and | und |
add | erweitern |
build | erstellen |
give | geben |
your | ihr |
a | mit |
the | ihnen |
products | die |
you | sie |
EN AXIS 2N SIP Mic is an all-in-one network microphone console that give you a smart and easy way to turn your Axis network speakers into a complete public address system.
DE Mit der All-in-One-Netzwerk-Mikrofonkonsole AXIS 2N SIP Mic werden Ihre Axis Netzwerk-Lautsprecher auf smarte und einfache Weise zu einem umfassenden System für Durchsagen.
inglês | alemão |
---|---|
axis | axis |
sip | sip |
mic | mic |
smart | smarte |
complete | umfassenden |
easy | einfache |
way | weise |
system | system |
a | einem |
your | ihre |
to | zu |
EN Optimized for use in video surveillance, Axis network switches are a perfect match for your Axis network products
DE Die Netzwerk-Switches von Axis sind für den Einsatz in der Videosicherheit optimiert und lassen sich perfekt mit Ihren Axis Netzwerkprodukten kombinieren
inglês | alemão |
---|---|
optimized | optimiert |
network | netzwerk |
switches | switches |
perfect | perfekt |
axis | axis |
match | kombinieren |
in | in |
your | ihren |
for | für |
use | einsatz |
are | sind |
products | die |
a | mit |
EN Network-enabled door communication: The Gira door and home stations can be integrated into the IP network via the Gira DCS IP gateway
DE Netzwerkfähige Türkommunikation: Über das Gira TKS-IP-Gateway können die Gira Tür- und Wohnungsstationen in das IP-Netzwerk eingebunden werden
inglês | alemão |
---|---|
gira | gira |
integrated | eingebunden |
ip | ip |
door communication | türkommunikation |
door | tür |
network | netzwerk |
gateway | gateway |
can | können |
be | werden |
and | und |
into | in |
EN Network-enabled door communication: The Gira door and home stations can be integrated into the IP network via the Gira DCS IP gateway
DE Netzwerkfähige Türkommunikation: Über das Gira TKS-IP-Gateway können die Gira Tür- und Wohnungsstationen in das IP-Netzwerk eingebunden werden
inglês | alemão |
---|---|
gira | gira |
integrated | eingebunden |
ip | ip |
door communication | türkommunikation |
door | tür |
network | netzwerk |
gateway | gateway |
can | können |
be | werden |
and | und |
into | in |
EN Seeing who is at the door, conducting conversations with optimum voice quality and conveniently opening the door: the Gira door communication system provides solutions for all indoor and outdoor requirements
DE Sehen, wer klingelt, Gespräche in bester Qualität führen und komfortabel die Tür öffnen: Das Gira Türkommunikations-System bietet Lösungen für alle Anforderungen im Innen- und Außenbereich
inglês | alemão |
---|---|
conversations | gespräche |
quality | qualität |
conveniently | komfortabel |
gira | gira |
provides | bietet |
solutions | lösungen |
requirements | anforderungen |
system | system |
and | und |
all | alle |
for | für |
who | wer |
the | öffnen |
door | tür |
EN In addition to the Gira door station for flush-mounted installation, the Gira door communication system also offers various door stations for surface-mounted installation. They are fully pre-assembled and just 19 mm thick.
DE Neben der Gira Türstation für die Unterputz-Installation bietet das Gira Türkommunikations-System verschiedene Türstationen für die Aufputz-Installation: Sie sind fertig vormontiert und nur 19 mm flach.
inglês | alemão |
---|---|
gira | gira |
mm | mm |
door stations | türstationen |
installation | installation |
system | system |
offers | bietet |
and | und |
for | für |
are | sind |
various | verschiedene |
in | neben |
EN Most garage door opening controllers, including the Chamberlain MyQ Smart Garage, you can open or close the garage door and check the door?s status remotely
DE Mit den meisten Garagentor-Öffnungssteuerungen, einschließlich der Chamberlain MyQ Smart Garage, können Sie das Garagentor öffnen oder schließen und den Status des Tors aus der Ferne überprüfen
inglês | alemão |
---|---|
garage | garage |
myq | myq |
smart | smart |
status | status |
remotely | aus der ferne |
chamberlain | chamberlain |
garage door | garagentor |
check | überprüfen |
or | oder |
including | einschließlich |
can | können |
and | und |
the | schließen |
open | öffnen |
you | sie |
most | der |
EN There's plenty of UPVC windows and door furniture! And if you want to strengthen your home security, take a look at our assortment of locks and security devices (CCTV cameras, burglar alarms, door locks and cylinders, door entry control…).
DE Nicht zuletzt, da eine Vielzahl kleiner Eisenwaren bereits so manche bauliche und technische Herausforderung löst – und das ohne großen Aufwand!
EN Seeing who is at the door, conducting conversations with optimum voice quality and conveniently opening the door: the Gira door communication system provides solutions for all indoor and outdoor requirements
DE Sehen, wer klingelt, Gespräche in bester Qualität führen und komfortabel die Tür öffnen: Das Gira Türkommunikations-System bietet Lösungen für alle Anforderungen im Innen- und Außenbereich
inglês | alemão |
---|---|
conversations | gespräche |
quality | qualität |
conveniently | komfortabel |
gira | gira |
provides | bietet |
solutions | lösungen |
requirements | anforderungen |
system | system |
and | und |
all | alle |
for | für |
who | wer |
the | öffnen |
door | tür |
EN Seeing who is at the door, conducting conversations with optimum voice quality and conveniently opening the door: the Gira door communication system provides solutions for all indoor and outdoor requirements
DE Sehen, wer klingelt, Gespräche in bester Qualität führen und komfortabel die Tür öffnen: Das Gira Türkommunikations-System bietet Lösungen für alle Anforderungen im Innen- und Außenbereich
inglês | alemão |
---|---|
conversations | gespräche |
quality | qualität |
conveniently | komfortabel |
gira | gira |
provides | bietet |
solutions | lösungen |
requirements | anforderungen |
system | system |
and | und |
all | alle |
for | für |
who | wer |
the | öffnen |
door | tür |
EN In addition to the Gira door station for flush-mounted installation, the Gira door communication system also offers various door stations for surface-mounted installation. They are fully pre-assembled and just 19 mm thick.
DE Neben der Gira Türstation für die Unterputz-Installation bietet das Gira Türkommunikations-System verschiedene Türstationen für die Aufputz-Installation: Sie sind fertig vormontiert und nur 19 mm flach.
inglês | alemão |
---|---|
gira | gira |
mm | mm |
door stations | türstationen |
installation | installation |
system | system |
offers | bietet |
and | und |
for | für |
are | sind |
various | verschiedene |
in | neben |
EN Seeing who is at the door, conducting conversations with optimum voice quality and conveniently opening the door: the Gira door communication system provides solutions for all indoor and outdoor requirements
DE Sehen, wer klingelt, Gespräche in bester Qualität führen und komfortabel die Tür öffnen: Das Gira Türkommunikations-System bietet Lösungen für alle Anforderungen im Innen- und Außenbereich
inglês | alemão |
---|---|
conversations | gespräche |
quality | qualität |
conveniently | komfortabel |
gira | gira |
provides | bietet |
solutions | lösungen |
requirements | anforderungen |
system | system |
and | und |
all | alle |
for | für |
who | wer |
the | öffnen |
door | tür |
EN It displays the live image of your MOBOTIX door station and ONVIF security cameras and you can talk directly to a visitor in front of the door via the display and open the door or switch on the lighting using the touch key.
DE Es zeigt das Livebild Ihrer MOBOTIX Türstations- und ONVIF-Sicherheitskameras an und Sie können direkt über das Display mit einem Besucher vor der Tür sprechen und per Touchtaste die Tür öffnen oder Beleuchtung schalten.
inglês | alemão |
---|---|
mobotix | mobotix |
onvif | onvif |
visitor | besucher |
switch | schalten |
lighting | beleuchtung |
it | es |
display | display |
or | oder |
displays | zeigt |
directly | direkt |
open | öffnen |
door | tür |
and | und |
can | können |
EN DOOR price - 1 DOOR to usd value history chart - how much is a DOOR worth today? | Neironix
DE DOOR kurs aktuell - DOOR kursverlauf - aktueller DOOR preis, wie viel ist ein DOOR wert | Neironix
inglês | alemão |
---|---|
much | viel |
door | door |
price | preis |
is | ist |
today | aktuell |
EN Hustler HQ adds Axis access control, network camera systems and AXIS Camera Station to growing business and changing needs.
DE Hustler HQ fügt Axis Zutrittskontrolle, Netzwerk basierte Kamerasysteme und AXIS Camera Station hinzu, um sich dem wachsenden Geschäft und den sich ändernden Anforderungen anpassen zu können.
inglês | alemão |
---|---|
camera | camera |
station | station |
growing | wachsenden |
business | geschäft |
axis | axis |
access control | zutrittskontrolle |
adds | fügt |
network | netzwerk |
changing | ändernden |
needs | anforderungen |
control | anpassen |
and | und |
to | zu |
EN Axis network I/O relay modules let you extend the functionally of any Axis product
DE Mithilfe der Axis E/A-Relaismodule für Netzwerke lassen sich die Funktionen sämtlicher Axis Produkte erweitern
inglês | alemão |
---|---|
network | netzwerke |
extend | erweitern |
axis | axis |
let | lassen |
EN AXIS Q87 Bispectral PTZ Network Camera Series | Axis Communications
DE Die AXIS Q87 Bispectral PTZ Network Camera Series | Axis Communications
inglês | alemão |
---|---|
ptz | ptz |
network | network |
camera | camera |
series | series |
communications | communications |
axis | axis |
EN Hustler HQ adds Axis access control, network camera systems and AXIS Camera Station to growing business and changing needs.
DE Hustler HQ fügt Axis Zutrittskontrolle, Netzwerk basierte Kamerasysteme und AXIS Camera Station hinzu, um sich dem wachsenden Geschäft und den sich ändernden Anforderungen anpassen zu können.
inglês | alemão |
---|---|
camera | camera |
station | station |
growing | wachsenden |
business | geschäft |
axis | axis |
access control | zutrittskontrolle |
adds | fügt |
network | netzwerk |
changing | ändernden |
needs | anforderungen |
control | anpassen |
and | und |
to | zu |
Mostrando 50 de 50 traduções