"zweite von oben" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE Die zweite Iteration des MacBook kam heraus, wechselte aber die Prozessoren von Core Duo auf Core 2 Duo. Also haben wir eine weitere Geräteseite für das zweite MacBook erstellt (MacBook Core 2 Duo), und das Original MacBook Core Duo Repair genannt.
NL De tweede editie van de MaBook kwam uit, maar veranderde de processor van Core Duo naar Core 2 Duo. Dus we maakten een nieuwe pagina voor de tweede MacBook (MacBook Core 2 Duo), and hernoemde de originele MacBook Core Duo.
| alemão | holandês |
|---|---|
| macbook | macbook |
| kam | kwam |
| original | originele |
| core | core |
| für | voor |
| des | van de |
| duo | duo |
| wir | we |
| und | and |
| heraus | uit |
| aber | maar |
DE Range Rover Evoque Cabrio erster Antrieb: Von oben nach unten, von oben nach oben
NL Range Rover Evoque Convertible eerste rit: top-down, toeren hoger
| alemão | holandês |
|---|---|
| range | range |
| rover | rover |
| erster | eerste |
| antrieb | rit |
DE Um diese Funktion zu deaktivieren, öffnen Sie Ihre Kamera und tippen Sie auf das zweite Symbol von links oben auf dem Bildschirm, bis Live Off angezeigt wird.
NL Om deze functie uit te schakelen, opent u uw camera en tikt u vervolgens op het tweede pictogram links bovenaan het scherm totdat Live Off verschijnt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| funktion | functie |
| kamera | camera |
| symbol | pictogram |
| live | live |
| bildschirm | scherm |
| und | en |
| zu | om |
| zweite | tweede |
| angezeigt | verschijnt |
| off | off |
| diese | deze |
| links | links |
| auf | op |
| deaktivieren | uw |
| öffnen | opent |
| sie | u |
| oben | te |
| um | uit |
DE Klicken Sie in Ihrem Cloud-Control-Bereich aus, klicken Sie auf das Dropdown-Link Netzwerk und klicken Sie auf den Link Domains, der der zweite von oben ist.
NL Starten vanaf uw cloudbesturingsgebied, klik op de Link Network Dropdown en klik op de link Domeinen, die de tweede van de bovenkant is.
| alemão | holandês |
|---|---|
| link | link |
| und | en |
| klicken | klik |
| domains | domeinen |
| auf | op |
| netzwerk | network |
| ist | is |
DE Netflix hat diesen Sommer angekündigt, dass die zweite Staffel von The Witcher kurz vor Weihnachten auf seiner Streaming-Plattform erscheinen wird , und hat auch den ersten Trailer für die neue Staffel veröffentlicht, den Sie oben sehen können.
NL Netflix heeft deze zomer aangekondigd dat het tweede seizoen van The Witcher kort voor Kerstmis op zijn streamingplatform zal verschijnen, en het heeft ook de eerste trailer voor het nieuwe seizoen uitgebracht, die je hierboven kunt zien.
| alemão | holandês |
|---|---|
| netflix | netflix |
| sommer | zomer |
| angekündigt | aangekondigd |
| kurz | kort |
| weihnachten | kerstmis |
| erscheinen | verschijnen |
| veröffentlicht | uitgebracht |
| staffel | seizoen |
| neue | nieuwe |
| und | en |
| auch | ook |
| können | kunt |
| auf | op |
| sehen | zien |
| seiner | van |
| hat | heeft |
| dass | dat |
DE Um diese Funktion zu deaktivieren, öffnen Sie Ihre Kamera und tippen Sie auf das zweite Symbol von links oben auf dem Bildschirm, bis Live Off angezeigt wird.
NL Om deze functie uit te schakelen, opent u uw camera en tikt u vervolgens op het tweede pictogram links bovenaan het scherm totdat Live Off verschijnt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| funktion | functie |
| kamera | camera |
| symbol | pictogram |
| live | live |
| bildschirm | scherm |
| und | en |
| zu | om |
| zweite | tweede |
| angezeigt | verschijnt |
| off | off |
| diese | deze |
| links | links |
| auf | op |
| deaktivieren | uw |
| öffnen | opent |
| sie | u |
| oben | te |
| um | uit |
DE Klicken Sie in Ihrem Cloud-Control-Bereich aus, klicken Sie auf das Dropdown-Link Netzwerk und klicken Sie auf den Link Domains, der der zweite von oben ist.
NL Starten vanaf uw cloudbesturingsgebied, klik op de Link Network Dropdown en klik op de link Domeinen, die de tweede van de bovenkant is.
| alemão | holandês |
|---|---|
| link | link |
| und | en |
| klicken | klik |
| domains | domeinen |
| auf | op |
| netzwerk | network |
| ist | is |
DE Der Sky Stream Puck ist eine separate Box, die neben Sky Glass erhältlich ist. Ähnlich wie die Sky Q Mini-Box ist der Sky Stream Puck eine zweite Streaming-Box, die Sky Multiroom ermöglicht, wie oben kurz erwähnt.
NL De Sky Stream Puck is een aparte box die naast Sky Glass verkrijgbaar is. Een beetje zoals de Sky Q-minibox, is de Sky Stream Puck een tweede streamingbox, die Sky multiroom mogelijk maakt, zoals hierboven kort vermeld.
| alemão | holandês |
|---|---|
| sky | sky |
| separate | aparte |
| box | box |
| q | q |
| erwähnt | vermeld |
| kurz | kort |
| stream | stream |
| neben | naast |
| ermöglicht | mogelijk |
| erhältlich | verkrijgbaar |
| ist | is |
| der | de |
DE Der Sky Stream Puck ist eine separate Box, die neben Sky Glass erhältlich ist. Ein bisschen wie die Sky Q Minibox ist die Sky Stream Puck eine zweite Streamingbox, die Sky Multiroom, wie oben kurz erwähnt, ermöglicht.
NL De Sky Stream Puck is een aparte box die naast Sky Glass verkrijgbaar is. Een beetje zoals de Sky Q-minibox, is de Sky Stream Puck een tweede streamingbox, die Sky multiroom mogelijk maakt, zoals hierboven kort vermeld.
| alemão | holandês |
|---|---|
| sky | sky |
| stream | stream |
| separate | aparte |
| box | box |
| q | q |
| erwähnt | vermeld |
| kurz | kort |
| neben | naast |
| ermöglicht | mogelijk |
| erhältlich | verkrijgbaar |
| ist | is |
| ein | beetje |
| der | de |
| bisschen | een |
DE OKRs sollten für jeden transparent sein: in der Hierarchie sowohl von oben nach unten als auch von unten nach oben und ebenfalls funktionsübergreifend
NL OKR's moeten transparant zijn voor iedereen: top-down, bottom-up, en crossfunctioneel
DE Oben auf dem Display befinden sich die Menüs mit einer Auswahl von Funktionen, auf die über das Autosymbol zugegriffen werden kann, und einer anderen Auswahl über die Schaltfläche oben in der Mitte
NL Bovenaan het display bevinden zich de menus, met een selectie van functies die toegankelijk zijn via het autopictogram en een andere selectie via de knop bovenaan in het midden
| alemão | holandês |
|---|---|
| display | display |
| auswahl | selectie |
| funktionen | functies |
| schaltfläche | knop |
| mitte | midden |
| in | in |
| und | en |
| anderen | andere |
| befinden | zijn |
| über | van |
DE Es gibt einen Bereich von jeder Knospe, der oben oben gummiert ist, was nur die Positionierung im Ohr zu unterstützen scheint.
NL Er is een gedeelte van elke oordop met rubber aan de bovenkant van de binnenkant, wat lijkt te helpen bij het positioneren in het oor.
| alemão | holandês |
|---|---|
| positionierung | positioneren |
| ohr | oor |
| scheint | lijkt |
| unterstützen | helpen |
| zu | bij |
| bereich | van |
| gibt | is |
| der | de |
DE Oben auf dem Display befinden sich die Menüs mit einer Auswahl von Funktionen, auf die über das Autosymbol zugegriffen werden kann, und einer anderen Auswahl über die Schaltfläche oben in der Mitte
NL Bovenaan het display bevinden zich de menus, met een selectie van functies die toegankelijk zijn via het autopictogram en een andere selectie via de knop bovenaan in het midden
| alemão | holandês |
|---|---|
| display | display |
| auswahl | selectie |
| funktionen | functies |
| schaltfläche | knop |
| mitte | midden |
| in | in |
| und | en |
| anderen | andere |
| befinden | zijn |
| über | van |
DE Finden Sie leistungsstarke Short- und Long-Tail-Keywords, um weit oben zu ranken. Lassen Sie sich von den Konkurrenten inspirieren, die in den Suchergebnissen ganz oben stehen.
NL Vind krachtige short- en long-tail keywords om hoog te scoren. Laat je inspireren door de concurrenten die bovenaan staan in de zoekresultaten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| finden | vind |
| leistungsstarke | krachtige |
| lassen | laat |
| konkurrenten | concurrenten |
| inspirieren | inspireren |
| keywords | keywords |
| in | in |
| und | en |
| zu | om |
| stehen | staan |
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000036542 € pro GB pro Stunde
NL Object Storage Prijzen worden elk uur berekend door de hoeveelheid gegevens die u opslaan te vermenigvuldigen met onze uurtarief, zoals hierboven weergegeven, € 0,000036542 per GB per uur
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000036542 € pro GB pro Stunde
NL Blokopslagprijzen worden per uur berekend door de hoeveelheid gegevens die u opslaan te vermenigvuldigen door ons uurtarief, zoals hierboven weergegeven, € 0,000036542 per GB per uur
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000036507 € pro GB pro Stunde
NL Blokopslagprijzen worden per uur berekend door de hoeveelheid gegevens die u opslaan te vermenigvuldigen door ons uurtarief, zoals hierboven weergegeven, € 0,000036507 per GB per uur
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000036507 € pro GB pro Stunde
NL Object Storage Prijzen worden elk uur berekend door de hoeveelheid gegevens die u opslaan te vermenigvuldigen met onze uurtarief, zoals hierboven weergegeven, € 0,000036507 per GB per uur
DE Klicken Sie in der macOS-Menüleiste auf Camo Studio und wählen Sie Advanced → Uninstall Camo Studio . Dies ist das Menü oben rechts auf dem Bildschirm Ihres Mac, nicht oben links.
NL Klik op Camo Studio in de macOS-menubalk en selecteer Advanced → Uninstall Camo Studio . Dit is het menu rechtsboven in het scherm van je Mac, niet linksboven.
DE Tippen Sie auf dem anderen Gerät unten auf die Registerkarte Suchen und anschließend oben auf die Suchleiste. Oben rechts befindet sich ein Kamerasymbol. Wenn Sie starten, können Sie den Code einfach scannen. Spotify Codes steht allen offen.
NL Tik op het andere apparaat op het zoektabblad onderaan en tik vervolgens op de zoekbalk bovenaan. Er is een camerapictogram in de rechterbovenhoek, dat als u start, u eenvoudig de code kunt scannen. Spotify Codes is voor iedereen toegankelijk.
| alemão | holandês |
|---|---|
| tippen | tik |
| gerät | apparaat |
| scannen | scannen |
| spotify | spotify |
| anderen | andere |
| und | en |
| code | code |
| codes | codes |
| starten | start |
| einfach | eenvoudig |
| können | kunt |
| anschließend | een |
| wenn | als |
| auf | op |
| befindet | is |
DE Oben auf der Leiste befindet sich neben passiven Niederfrequenzstrahlern ein nach oben schießender 80-mm-Bass-Treiber
NL Bovenaan de balk bevindt zich een naar boven gerichte 80 mm basdriver, naast passieve laagfrequente radiatoren
| alemão | holandês |
|---|---|
| leiste | balk |
| mm | mm |
| neben | naast |
| der | de |
| oben | bovenaan |
| ein | een |
DE Es gibt einen zusätzlichen Gummiarm, der oben aus den Knospen herausragt und der in eine der Falten oben am Ohr gesteckt werden kann, um die Sicherheit zu gewährleisten
NL Er is een extra rubberen arm die uit de bovenkant van de oordopjes steekt en die is ontworpen om in een van de vouwen aan de bovenkant van je oor te passen om dingen veilig te houden
| alemão | holandês |
|---|---|
| zusätzlichen | extra |
| falten | vouwen |
| ohr | oor |
| in | in |
| und | en |
| zu | om |
| sicherheit | veilig |
| gibt | is |
DE Tippen Sie oben rechts auf der Registerkarte "Heute" auf "Bearbeiten" > Tippen Sie auf den Kreis mit dem "X" rechts neben den Metriken, die nicht angezeigt werden sollen > Tippen Sie oben rechts auf "Fertig".
NL Tik op Bewerken in de rechterbovenhoek van het tabblad Vandaag > Tik op de cirkel met de X rechts van de statistieken die je niet wilt zien verschijnen > Tik op Gereed in de rechterbovenhoek.
| alemão | holandês |
|---|---|
| tippen | tik |
| registerkarte | tabblad |
| heute | vandaag |
| bearbeiten | bewerken |
| kreis | cirkel |
| x | x |
| metriken | statistieken |
| rechts | rechts |
| nicht | niet |
DE Tippen Sie oben rechts auf der Registerkarte "Heute" auf "Bearbeiten" > Ziehen Sie die Metrikkacheln in die gewünschte Reihenfolge > Tippen Sie oben rechts auf "Fertig".
NL Tik op Bewerken in de rechterbovenhoek van het tabblad Vandaag > Sleep de metrische tegels in de gewenste volgorde > Tik op Gereed in de rechterbovenhoek.
| alemão | holandês |
|---|---|
| tippen | tik |
| registerkarte | tabblad |
| heute | vandaag |
| bearbeiten | bewerken |
| ziehen | sleep |
| gewünschte | gewenste |
| reihenfolge | volgorde |
| in | in |
| auf | op |
| der | de |
DE Tippen Sie auf das Kontosymbol oben links auf der Registerkarte Heute > Tippen Sie auf Ihren Aktivitätstracker. Oben auf dem Bildschirm sehen Sie, wann es zuletzt synchronisiert wurde und welche Softwareversion und Akkustand es hat.
NL Tik op het accountpictogram in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Tik op uw activiteitentracker. Boven aan je scherm zie je wanneer het voor het laatst is gesynchroniseerd, welke software-build en het batterijniveau zich bevinden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| tippen | tik |
| registerkarte | tabblad |
| heute | vandaag |
| bildschirm | scherm |
| zuletzt | laatst |
| synchronisiert | gesynchroniseerd |
| und | en |
| sehen sie | zie |
| sehen | in |
| wurde | is |
| welche | welke |
DE Sie sehen dann eine Grafik Ihrer Aktivität, die Sie oben filtern oder oben rechts auf "Verlauf anzeigen" tippen können, um eine Aufschlüsselung Ihrer Trainingseinheiten zu erhalten.
NL Je ziet dan een grafiek van je activiteit, die je bovenaan kunt filteren of op Geschiedenis bekijken in de rechterbovenhoek kunt tikken voor een overzicht van je trainingen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| grafik | grafiek |
| aktivität | activiteit |
| filtern | filteren |
| verlauf | geschiedenis |
| tippen | tikken |
| trainingseinheiten | trainingen |
| anzeigen | bekijken |
| oder | of |
| können | kunt |
| sehen | in |
| auf | op |
DE Blue Origins New Shepard ähnelt eher einer traditionell aussehenden Rakete, die vertikal nach oben schießt, während Virgin Galactic in einem Flugzeug nach oben getragen wird, bevor sie sich selbst weiter ankurbelt.
NL Blue Origins New Shepard lijkt meer op een traditioneel ogende raket die verticaal omhoog schiet, terwijl Virgin Galactic in een vliegtuig wordt gedragen voordat hij zichzelf verder opvoert.
| alemão | holandês |
|---|---|
| blue | blue |
| new | new |
| traditionell | traditioneel |
| vertikal | verticaal |
| getragen | gedragen |
| in | in |
| wird | wordt |
| flugzeug | vliegtuig |
| bevor | voordat |
| die | die |
| nach | op |
| sie | hij |
DE Wie bei Google Home befindet sich oben auf dem Display des Nest Hub oben eine Mikrofontaste
NL Net als Google Home bevindt zich bovenaan een microfoonknop aan de achterkant van het scherm van de Nest Hub
| alemão | holandês |
|---|---|
| display | scherm |
| hub | hub |
| nest | nest |
| home | home |
| dem | de |
| oben | van |
| des | van de |
DE Die Kerbe oben ist buchstäblich nur für die Kamera da, aber da die Menüleiste oben verläuft, stört diese Kerbe Ihre Inhalte nicht.
NL De inkeping aan de bovenkant is letterlijk alleen voor de camera, maar omdat de menubalk over de bovenkant loopt, zal die inkeping je inhoud niet hinderen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kerbe | inkeping |
| buchstäblich | letterlijk |
| kamera | camera |
| inhalte | inhoud |
| verläuft | loopt |
| für | voor |
| da | omdat |
| ist | is |
| nur | alleen |
| aber | maar |
| nicht | niet |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000036678 € pro GB pro Stunde
NL Blokopslagprijzen worden per uur berekend door de hoeveelheid gegevens die u opslaan te vermenigvuldigen door ons uurtarief, zoals hierboven weergegeven, € 0,000036678 per GB per uur
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000036678 € pro GB pro Stunde
NL Object Storage Prijzen worden elk uur berekend door de hoeveelheid gegevens die u opslaan te vermenigvuldigen met onze uurtarief, zoals hierboven weergegeven, € 0,000036678 per GB per uur
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000037548 € pro GB pro Stunde
NL Blokopslagprijzen worden per uur berekend door de hoeveelheid gegevens die u opslaan te vermenigvuldigen door ons uurtarief, zoals hierboven weergegeven, € 0,000037548 per GB per uur
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000037548 € pro GB pro Stunde
NL Object Storage Prijzen worden elk uur berekend door de hoeveelheid gegevens die u opslaan te vermenigvuldigen met onze uurtarief, zoals hierboven weergegeven, € 0,000037548 per GB per uur
DE Wir wissen, dass heiße Luft nach oben steigt, daher installieren wir drei Lüfter oben am Gehäuse, um heiße Luft abzusaugen
NL We weten dat warme lucht stijgt, dus we installeren drie ventilatoren aan de bovenkant van de behuizing om warme lucht naar buiten te zuigen
| alemão | holandês |
|---|---|
| luft | lucht |
| steigt | stijgt |
| installieren | installeren |
| wir | we |
| wissen | weten |
| oben | te |
| um | aan |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000037020 € pro GB pro Stunde
NL Blokopslagprijzen worden per uur berekend door de hoeveelheid gegevens die u opslaan te vermenigvuldigen door ons uurtarief, zoals hierboven weergegeven, € 0,000037020 per GB per uur
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000037020 € pro GB pro Stunde
NL Object Storage Prijzen worden elk uur berekend door de hoeveelheid gegevens die u opslaan te vermenigvuldigen met onze uurtarief, zoals hierboven weergegeven, € 0,000037020 per GB per uur
DE Tippen Sie oben rechts auf der Registerkarte "Heute" auf "Bearbeiten" > Tippen Sie auf den Kreis mit dem "X" rechts neben den Metriken, die nicht angezeigt werden sollen > Tippen Sie oben rechts auf "Fertig".
NL Tik op 'Bewerken' in de rechterbovenhoek van het tabblad Vandaag > Tik op de cirkel met de 'X' rechts van de statistieken die je niet wilt zien verschijnen > Tik op 'Gereed' in de rechterbovenhoek.
| alemão | holandês |
|---|---|
| tippen | tik |
| registerkarte | tabblad |
| heute | vandaag |
| bearbeiten | bewerken |
| kreis | cirkel |
| x | x |
| metriken | statistieken |
| rechts | rechts |
| nicht | niet |
DE Tippen Sie oben rechts auf der Registerkarte "Heute" auf "Bearbeiten" > Ziehen Sie die Metrikkacheln in die gewünschte Reihenfolge > Tippen Sie oben rechts auf "Fertig".
NL Tik op 'Bewerken' in de rechterbovenhoek van het tabblad Vandaag > Sleep de metrische tegels in de gewenste volgorde > Tik op 'Gereed' in de rechterbovenhoek.
| alemão | holandês |
|---|---|
| tippen | tik |
| registerkarte | tabblad |
| heute | vandaag |
| bearbeiten | bewerken |
| ziehen | sleep |
| gewünschte | gewenste |
| reihenfolge | volgorde |
| in | in |
| auf | op |
| der | de |
DE Tippen Sie oben links auf der Registerkarte Heute auf das Kontosymbol > Tippen Sie auf Ihren Aktivitätstracker. Oben auf dem Bildschirm sehen Sie, wann es zuletzt synchronisiert wurde, sowie welchen Software-Build und Akkustand es hat.
NL Tik op het accountpictogram in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Tik op uw activiteitentracker. Boven aan uw scherm ziet u wanneer het voor het laatst is gesynchroniseerd, met welke software-build en het batterijniveau het is ingeschakeld.
| alemão | holandês |
|---|---|
| tippen | tik |
| registerkarte | tabblad |
| heute | vandaag |
| bildschirm | scherm |
| zuletzt | laatst |
| synchronisiert | gesynchroniseerd |
| und | en |
| sehen | in |
| wurde | is |
| sehen sie | ziet |
DE Die Kerbe oben ist buchstäblich nur für die Kamera da, aber da die Menüleiste oben verläuft, stört diese Kerbe Ihre Inhalte nicht.
NL De inkeping aan de bovenkant is letterlijk alleen voor de camera, maar omdat de menubalk over de bovenkant loopt, zal die inkeping je inhoud niet hinderen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kerbe | inkeping |
| buchstäblich | letterlijk |
| kamera | camera |
| inhalte | inhoud |
| verläuft | loopt |
| für | voor |
| da | omdat |
| ist | is |
| nur | alleen |
| aber | maar |
| nicht | niet |
DE Als Beispiel zeigt das iPhone 13 16 an, wobei die verbleibenden mit einem kleinen Wisch nach oben sichtbar sind. Das iPhone SE zeigt 12 an, die verbleibenden erscheinen, wenn Sie nach oben wischen.
NL Als voorbeeld zal de iPhone 13 16 tonen, terwijl de rest zichtbaar is met een kleine veeg omhoog. De iPhone SE toont 12 en de rest verschijnt wanneer je omhoog veegt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kleinen | kleine |
| sichtbar | zichtbaar |
| erscheinen | verschijnt |
| beispiel | voorbeeld |
| zeigt | toont |
| iphone | iphone |
| als | |
| wobei | met |
| mit | en |
| wenn | als |
DE Es gibt einige Steuerelemente im Control Center, die nicht bearbeitet oder neu angeordnet werden können. Diese bleiben je nach iPhone oben im Kontrollzentrum, wenn Sie nach oben oder unten wischen.
NL Er zijn een paar bedieningselementen in het Control Center die niet kunnen worden bewerkt of opnieuw kunnen worden geordend. Deze blijven bovenaan het Control Center staan wanneer je omhoog of omlaag veegt, afhankelijk van je iPhone.
| alemão | holandês |
|---|---|
| steuerelemente | bedieningselementen |
| control | control |
| center | center |
| iphone | iphone |
| oder | of |
| neu | een |
| nicht | niet |
| können | kunnen |
| bleiben | blijven |
| diese | deze |
| es | het |
| einige | je |
| werden | worden |
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000039648 € pro GB pro Stunde
NL Object Storage Prijzen worden elk uur berekend door de hoeveelheid gegevens die u opslaan te vermenigvuldigen met onze uurtarief, zoals hierboven weergegeven, € 0,000039648 per GB per uur
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000039648 € pro GB pro Stunde
NL Blokopslagprijzen worden per uur berekend door de hoeveelheid gegevens die u opslaan te vermenigvuldigen door ons uurtarief, zoals hierboven weergegeven, € 0,000039648 per GB per uur
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000039483 € pro GB pro Stunde
NL Blokopslagprijzen worden per uur berekend door de hoeveelheid gegevens die u opslaan te vermenigvuldigen door ons uurtarief, zoals hierboven weergegeven, € 0,000039483 per GB per uur
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000039483 € pro GB pro Stunde
NL Object Storage Prijzen worden elk uur berekend door de hoeveelheid gegevens die u opslaan te vermenigvuldigen met onze uurtarief, zoals hierboven weergegeven, € 0,000039483 per GB per uur
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
NL Blokopslagprijzen worden per uur berekend door de hoeveelheid gegevens die u opslaan te vermenigvuldigen door ons uurtarief, zoals hierboven weergegeven, € 0,000041451 per GB per uur
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
NL Object Storage Prijzen worden elk uur berekend door de hoeveelheid gegevens die u opslaan te vermenigvuldigen met onze uurtarief, zoals hierboven weergegeven, € 0,000041451 per GB per uur
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
NL Blokopslagprijzen worden per uur berekend door de hoeveelheid gegevens die u opslaan te vermenigvuldigen door ons uurtarief, zoals hierboven weergegeven, € 0,000041451 per GB per uur
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
NL Object Storage Prijzen worden elk uur berekend door de hoeveelheid gegevens die u opslaan te vermenigvuldigen met onze uurtarief, zoals hierboven weergegeven, € 0,000041451 per GB per uur
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe