DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/himmel">Himmel Vektoren von Vecteezy</a>
Traduzir "himmel von oben" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "himmel von oben" de alemão para holandês
Traduções de himmel von oben
"himmel von oben" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de alemão para holandês de himmel von oben
alemão
holandês
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/ster">Ster Vectoren door Vecteezy</a>
| alemão | holandês |
|---|---|
| a | a |
| https | https |
| von | door |
| vektoren | vector |
| vecteezy | vecteezy |
DE Wenn Sie sich schon immer für den Himmel über uns interessiert haben, laden Sie Star Chart herunter und richten Sie Ihr Telefon auf den Himmel. Diese App hilft Ihnen, alles von Himmelskörpern bis zu anderen Planeten zu lokalisieren.
NL Als je ooit geïnteresseerd bent geweest in de lucht boven ons, download dan Star Chart en maak je klaar om je telefoon naar de lucht te richten. Deze app helpt je alles te lokaliseren, van hemellichamen tot andere planeten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| himmel | lucht |
| interessiert | geïnteresseerd |
| laden | download |
| hilft | helpt |
| anderen | andere |
| telefon | telefoon |
| app | app |
| und | en |
| ihr | je |
| zu | om |
| alles | alles |
| immer | ooit |
| bis | tot |
| wenn | als |
| über | van |
DE Venus ist der zweite Planet von der Sonne und der hellste Planet an unserem Himmel. Erfahren Sie mehr über die Venus und die beste Zeit, um sie am Himmel zu sehen.
NL Venus is de tweede planeet van de zon en de helderste planeet aan onze hemel. Ontdek meer feiten over Venus en de beste tijd om het in de lucht te zien.
| alemão | holandês |
|---|---|
| venus | venus |
| planet | planeet |
| sonne | zon |
| zeit | tijd |
| und | en |
| himmel | hemel |
| mehr | meer |
| zu | om |
| ist | is |
| sehen | in |
| an | aan |
DE Venus ist der zweite Planet von der Sonne und der hellste Planet an unserem Himmel. Erfahren Sie mehr über die Venus und die beste Zeit, um sie am Himmel zu sehen.
NL Venus is de tweede planeet van de zon en de helderste planeet aan onze hemel. Ontdek meer feiten over Venus en de beste tijd om het in de lucht te zien.
| alemão | holandês |
|---|---|
| venus | venus |
| planet | planeet |
| sonne | zon |
| zeit | tijd |
| und | en |
| himmel | hemel |
| mehr | meer |
| zu | om |
| ist | is |
| sehen | in |
| an | aan |
DE Wenn du dich an einem Winterabend an einem mittleren nördlichen Breitengrad befindest und in den Himmel schaust, siehst du Orion fast südlich stehen, ungefähr auf halber Strecke zwischen dem Horizont und Himmel direkt über deinem Kopf.[5]
NL Op een winteravond op een midden-noordelijke breedtegraad staat hij bijna pal zuid, ongeveer halverwege tussen de horizon en de hemel recht boven je hoofd.[5]
| alemão | holandês |
|---|---|
| mittleren | midden |
| nördlichen | noordelijke |
| himmel | hemel |
| stehen | staat |
| horizont | horizon |
| direkt | recht |
| kopf | hoofd |
| und | en |
| fast | bijna |
| an | op |
DE Saturn ist jetzt der schwächste unter den mit bloßem Auge sichtbaren Planeten am Himmel, kann aber bei klarem Himmel beobachtet werden.
NL Saturnus is nu de minst heldere van de planeten die met het blote oog te zien zijn, maar kan worden waargenomen als het helder is.
| alemão | holandês |
|---|---|
| saturn | saturnus |
| jetzt | nu |
| auge | oog |
| kann | kan |
| werden | worden |
| ist | is |
| mit | met |
| aber | maar |
DE Range Rover Evoque Cabrio erster Antrieb: Von oben nach unten, von oben nach oben
NL Range Rover Evoque Convertible eerste rit: top-down, toeren hoger
| alemão | holandês |
|---|---|
| range | range |
| rover | rover |
| erster | eerste |
| antrieb | rit |
DE Nachdem Sie die Anleitung heruntergeladen und gelesen haben, scheint es, als ob dies ein Stück Himmel von oben direkt an diejenigen gesendet wird, die es am meisten brauchen – diejenigen mit Sprachbehinderungen.
NL Na het downloaden en lezen van de instructies, lijkt het alsof dit een stukje hemel is dat rechtstreeks van bovenaf wordt gestuurd naar degenen die het het meest nodig hebben - degenen met spraakgebreken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| nachdem | na |
| heruntergeladen | downloaden |
| anleitung | instructies |
| scheint | lijkt |
| stück | stukje |
| himmel | hemel |
| direkt | rechtstreeks |
| gesendet | gestuurd |
| und | en |
| brauchen | nodig |
| die | de |
| als | alsof |
| wird | wordt |
| diejenigen | degenen |
| dies | dit |
| haben | hebben |
| von | van |
| sie | meest |
| ein | een |
| an | naar |
DE Im Thermalbad & Spa Zürich kann sowohl zwischen hundertjährigen Steingewölben im Berginnern und ganz oben im Dachbad unter freiem Himmel gebadet werden.
NL In het Thermalbad & Spa Zürich kun je zowel onder honderd jaar oude steengewelven in het binnenste van de berg als boven in het dakbad onder de blote hemel baden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| spa | spa |
| zürich | zürich |
| himmel | hemel |
| werden | kun |
DE Im Thermalbad & Spa Zürich kann sowohl zwischen hundertjährigen Steingewölben im Berginnern und ganz oben im Dachbad unter freiem Himmel gebadet werden.
NL In het Thermalbad & Spa Zürich kun je zowel onder honderd jaar oude steengewelven in het binnenste van de berg als boven in het dakbad onder de blote hemel baden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| spa | spa |
| zürich | zürich |
| himmel | hemel |
| werden | kun |
DE Im Thermalbad & Spa Zürich kann sowohl zwischen hundertjährigen Steingewölben im Berginnern und ganz oben im Dachbad unter freiem Himmel gebadet werden.
NL In het Thermalbad & Spa Zürich kun je zowel onder honderd jaar oude steengewelven in het binnenste van de berg als boven in het dakbad onder de blote hemel baden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| spa | spa |
| zürich | zürich |
| himmel | hemel |
| werden | kun |
DE Im Hürlimannbad & Spa Zürich kann sowohl zwischen hundertjährigen Steingewölben im Berginnern und ganz oben im Dachbad unter freiem Himmel gebadet werden.
NL In het Thermalbad & Spa Zürich kun je zowel onder honderd jaar oude steengewelven in het binnenste van de berg als boven in het dakbad onder de blote hemel baden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| spa | spa |
| zürich | zürich |
| himmel | hemel |
| werden | kun |
DE OKRs sollten für jeden transparent sein: in der Hierarchie sowohl von oben nach unten als auch von unten nach oben und ebenfalls funktionsübergreifend
NL OKR's moeten transparant zijn voor iedereen: top-down, bottom-up, en crossfunctioneel
DE Oben auf dem Display befinden sich die Menüs mit einer Auswahl von Funktionen, auf die über das Autosymbol zugegriffen werden kann, und einer anderen Auswahl über die Schaltfläche oben in der Mitte
NL Bovenaan het display bevinden zich de menus, met een selectie van functies die toegankelijk zijn via het autopictogram en een andere selectie via de knop bovenaan in het midden
| alemão | holandês |
|---|---|
| display | display |
| auswahl | selectie |
| funktionen | functies |
| schaltfläche | knop |
| mitte | midden |
| in | in |
| und | en |
| anderen | andere |
| befinden | zijn |
| über | van |
DE Es gibt einen Bereich von jeder Knospe, der oben oben gummiert ist, was nur die Positionierung im Ohr zu unterstützen scheint.
NL Er is een gedeelte van elke oordop met rubber aan de bovenkant van de binnenkant, wat lijkt te helpen bij het positioneren in het oor.
| alemão | holandês |
|---|---|
| positionierung | positioneren |
| ohr | oor |
| scheint | lijkt |
| unterstützen | helpen |
| zu | bij |
| bereich | van |
| gibt | is |
| der | de |
DE Oben auf dem Display befinden sich die Menüs mit einer Auswahl von Funktionen, auf die über das Autosymbol zugegriffen werden kann, und einer anderen Auswahl über die Schaltfläche oben in der Mitte
NL Bovenaan het display bevinden zich de menus, met een selectie van functies die toegankelijk zijn via het autopictogram en een andere selectie via de knop bovenaan in het midden
| alemão | holandês |
|---|---|
| display | display |
| auswahl | selectie |
| funktionen | functies |
| schaltfläche | knop |
| mitte | midden |
| in | in |
| und | en |
| anderen | andere |
| befinden | zijn |
| über | van |
DE Finden Sie leistungsstarke Short- und Long-Tail-Keywords, um weit oben zu ranken. Lassen Sie sich von den Konkurrenten inspirieren, die in den Suchergebnissen ganz oben stehen.
NL Vind krachtige short- en long-tail keywords om hoog te scoren. Laat je inspireren door de concurrenten die bovenaan staan in de zoekresultaten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| finden | vind |
| leistungsstarke | krachtige |
| lassen | laat |
| konkurrenten | concurrenten |
| inspirieren | inspireren |
| keywords | keywords |
| in | in |
| und | en |
| zu | om |
| stehen | staan |
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000036542 € pro GB pro Stunde
NL Object Storage Prijzen worden elk uur berekend door de hoeveelheid gegevens die u opslaan te vermenigvuldigen met onze uurtarief, zoals hierboven weergegeven, € 0,000036542 per GB per uur
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000036542 € pro GB pro Stunde
NL Blokopslagprijzen worden per uur berekend door de hoeveelheid gegevens die u opslaan te vermenigvuldigen door ons uurtarief, zoals hierboven weergegeven, € 0,000036542 per GB per uur
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000036507 € pro GB pro Stunde
NL Blokopslagprijzen worden per uur berekend door de hoeveelheid gegevens die u opslaan te vermenigvuldigen door ons uurtarief, zoals hierboven weergegeven, € 0,000036507 per GB per uur
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000036507 € pro GB pro Stunde
NL Object Storage Prijzen worden elk uur berekend door de hoeveelheid gegevens die u opslaan te vermenigvuldigen met onze uurtarief, zoals hierboven weergegeven, € 0,000036507 per GB per uur
DE Klicken Sie in der macOS-Menüleiste auf Camo Studio und wählen Sie Advanced → Uninstall Camo Studio . Dies ist das Menü oben rechts auf dem Bildschirm Ihres Mac, nicht oben links.
NL Klik op Camo Studio in de macOS-menubalk en selecteer Advanced → Uninstall Camo Studio . Dit is het menu rechtsboven in het scherm van je Mac, niet linksboven.
DE Tippen Sie auf dem anderen Gerät unten auf die Registerkarte Suchen und anschließend oben auf die Suchleiste. Oben rechts befindet sich ein Kamerasymbol. Wenn Sie starten, können Sie den Code einfach scannen. Spotify Codes steht allen offen.
NL Tik op het andere apparaat op het zoektabblad onderaan en tik vervolgens op de zoekbalk bovenaan. Er is een camerapictogram in de rechterbovenhoek, dat als u start, u eenvoudig de code kunt scannen. Spotify Codes is voor iedereen toegankelijk.
| alemão | holandês |
|---|---|
| tippen | tik |
| gerät | apparaat |
| scannen | scannen |
| spotify | spotify |
| anderen | andere |
| und | en |
| code | code |
| codes | codes |
| starten | start |
| einfach | eenvoudig |
| können | kunt |
| anschließend | een |
| wenn | als |
| auf | op |
| befindet | is |
DE Oben auf der Leiste befindet sich neben passiven Niederfrequenzstrahlern ein nach oben schießender 80-mm-Bass-Treiber
NL Bovenaan de balk bevindt zich een naar boven gerichte 80 mm basdriver, naast passieve laagfrequente radiatoren
| alemão | holandês |
|---|---|
| leiste | balk |
| mm | mm |
| neben | naast |
| der | de |
| oben | bovenaan |
| ein | een |
DE Es gibt einen zusätzlichen Gummiarm, der oben aus den Knospen herausragt und der in eine der Falten oben am Ohr gesteckt werden kann, um die Sicherheit zu gewährleisten
NL Er is een extra rubberen arm die uit de bovenkant van de oordopjes steekt en die is ontworpen om in een van de vouwen aan de bovenkant van je oor te passen om dingen veilig te houden
| alemão | holandês |
|---|---|
| zusätzlichen | extra |
| falten | vouwen |
| ohr | oor |
| in | in |
| und | en |
| zu | om |
| sicherheit | veilig |
| gibt | is |
DE Tippen Sie oben rechts auf der Registerkarte "Heute" auf "Bearbeiten" > Tippen Sie auf den Kreis mit dem "X" rechts neben den Metriken, die nicht angezeigt werden sollen > Tippen Sie oben rechts auf "Fertig".
NL Tik op Bewerken in de rechterbovenhoek van het tabblad Vandaag > Tik op de cirkel met de X rechts van de statistieken die je niet wilt zien verschijnen > Tik op Gereed in de rechterbovenhoek.
| alemão | holandês |
|---|---|
| tippen | tik |
| registerkarte | tabblad |
| heute | vandaag |
| bearbeiten | bewerken |
| kreis | cirkel |
| x | x |
| metriken | statistieken |
| rechts | rechts |
| nicht | niet |
DE Tippen Sie oben rechts auf der Registerkarte "Heute" auf "Bearbeiten" > Ziehen Sie die Metrikkacheln in die gewünschte Reihenfolge > Tippen Sie oben rechts auf "Fertig".
NL Tik op Bewerken in de rechterbovenhoek van het tabblad Vandaag > Sleep de metrische tegels in de gewenste volgorde > Tik op Gereed in de rechterbovenhoek.
| alemão | holandês |
|---|---|
| tippen | tik |
| registerkarte | tabblad |
| heute | vandaag |
| bearbeiten | bewerken |
| ziehen | sleep |
| gewünschte | gewenste |
| reihenfolge | volgorde |
| in | in |
| auf | op |
| der | de |
DE Tippen Sie auf das Kontosymbol oben links auf der Registerkarte Heute > Tippen Sie auf Ihren Aktivitätstracker. Oben auf dem Bildschirm sehen Sie, wann es zuletzt synchronisiert wurde und welche Softwareversion und Akkustand es hat.
NL Tik op het accountpictogram in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Tik op uw activiteitentracker. Boven aan je scherm zie je wanneer het voor het laatst is gesynchroniseerd, welke software-build en het batterijniveau zich bevinden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| tippen | tik |
| registerkarte | tabblad |
| heute | vandaag |
| bildschirm | scherm |
| zuletzt | laatst |
| synchronisiert | gesynchroniseerd |
| und | en |
| sehen sie | zie |
| sehen | in |
| wurde | is |
| welche | welke |
DE Sie sehen dann eine Grafik Ihrer Aktivität, die Sie oben filtern oder oben rechts auf "Verlauf anzeigen" tippen können, um eine Aufschlüsselung Ihrer Trainingseinheiten zu erhalten.
NL Je ziet dan een grafiek van je activiteit, die je bovenaan kunt filteren of op Geschiedenis bekijken in de rechterbovenhoek kunt tikken voor een overzicht van je trainingen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| grafik | grafiek |
| aktivität | activiteit |
| filtern | filteren |
| verlauf | geschiedenis |
| tippen | tikken |
| trainingseinheiten | trainingen |
| anzeigen | bekijken |
| oder | of |
| können | kunt |
| sehen | in |
| auf | op |
DE Blue Origins New Shepard ähnelt eher einer traditionell aussehenden Rakete, die vertikal nach oben schießt, während Virgin Galactic in einem Flugzeug nach oben getragen wird, bevor sie sich selbst weiter ankurbelt.
NL Blue Origins New Shepard lijkt meer op een traditioneel ogende raket die verticaal omhoog schiet, terwijl Virgin Galactic in een vliegtuig wordt gedragen voordat hij zichzelf verder opvoert.
| alemão | holandês |
|---|---|
| blue | blue |
| new | new |
| traditionell | traditioneel |
| vertikal | verticaal |
| getragen | gedragen |
| in | in |
| wird | wordt |
| flugzeug | vliegtuig |
| bevor | voordat |
| die | die |
| nach | op |
| sie | hij |
DE Wie bei Google Home befindet sich oben auf dem Display des Nest Hub oben eine Mikrofontaste
NL Net als Google Home bevindt zich bovenaan een microfoonknop aan de achterkant van het scherm van de Nest Hub
| alemão | holandês |
|---|---|
| display | scherm |
| hub | hub |
| nest | nest |
| home | home |
| dem | de |
| oben | van |
| des | van de |
DE Die Kerbe oben ist buchstäblich nur für die Kamera da, aber da die Menüleiste oben verläuft, stört diese Kerbe Ihre Inhalte nicht.
NL De inkeping aan de bovenkant is letterlijk alleen voor de camera, maar omdat de menubalk over de bovenkant loopt, zal die inkeping je inhoud niet hinderen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kerbe | inkeping |
| buchstäblich | letterlijk |
| kamera | camera |
| inhalte | inhoud |
| verläuft | loopt |
| für | voor |
| da | omdat |
| ist | is |
| nur | alleen |
| aber | maar |
| nicht | niet |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000036678 € pro GB pro Stunde
NL Blokopslagprijzen worden per uur berekend door de hoeveelheid gegevens die u opslaan te vermenigvuldigen door ons uurtarief, zoals hierboven weergegeven, € 0,000036678 per GB per uur
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000036678 € pro GB pro Stunde
NL Object Storage Prijzen worden elk uur berekend door de hoeveelheid gegevens die u opslaan te vermenigvuldigen met onze uurtarief, zoals hierboven weergegeven, € 0,000036678 per GB per uur
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000037548 € pro GB pro Stunde
NL Blokopslagprijzen worden per uur berekend door de hoeveelheid gegevens die u opslaan te vermenigvuldigen door ons uurtarief, zoals hierboven weergegeven, € 0,000037548 per GB per uur
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000037548 € pro GB pro Stunde
NL Object Storage Prijzen worden elk uur berekend door de hoeveelheid gegevens die u opslaan te vermenigvuldigen met onze uurtarief, zoals hierboven weergegeven, € 0,000037548 per GB per uur
DE Wir wissen, dass heiße Luft nach oben steigt, daher installieren wir drei Lüfter oben am Gehäuse, um heiße Luft abzusaugen
NL We weten dat warme lucht stijgt, dus we installeren drie ventilatoren aan de bovenkant van de behuizing om warme lucht naar buiten te zuigen
| alemão | holandês |
|---|---|
| luft | lucht |
| steigt | stijgt |
| installieren | installeren |
| wir | we |
| wissen | weten |
| oben | te |
| um | aan |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000037020 € pro GB pro Stunde
NL Blokopslagprijzen worden per uur berekend door de hoeveelheid gegevens die u opslaan te vermenigvuldigen door ons uurtarief, zoals hierboven weergegeven, € 0,000037020 per GB per uur
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000037020 € pro GB pro Stunde
NL Object Storage Prijzen worden elk uur berekend door de hoeveelheid gegevens die u opslaan te vermenigvuldigen met onze uurtarief, zoals hierboven weergegeven, € 0,000037020 per GB per uur
DE Tippen Sie oben rechts auf der Registerkarte "Heute" auf "Bearbeiten" > Tippen Sie auf den Kreis mit dem "X" rechts neben den Metriken, die nicht angezeigt werden sollen > Tippen Sie oben rechts auf "Fertig".
NL Tik op 'Bewerken' in de rechterbovenhoek van het tabblad Vandaag > Tik op de cirkel met de 'X' rechts van de statistieken die je niet wilt zien verschijnen > Tik op 'Gereed' in de rechterbovenhoek.
| alemão | holandês |
|---|---|
| tippen | tik |
| registerkarte | tabblad |
| heute | vandaag |
| bearbeiten | bewerken |
| kreis | cirkel |
| x | x |
| metriken | statistieken |
| rechts | rechts |
| nicht | niet |
DE Tippen Sie oben rechts auf der Registerkarte "Heute" auf "Bearbeiten" > Ziehen Sie die Metrikkacheln in die gewünschte Reihenfolge > Tippen Sie oben rechts auf "Fertig".
NL Tik op 'Bewerken' in de rechterbovenhoek van het tabblad Vandaag > Sleep de metrische tegels in de gewenste volgorde > Tik op 'Gereed' in de rechterbovenhoek.
| alemão | holandês |
|---|---|
| tippen | tik |
| registerkarte | tabblad |
| heute | vandaag |
| bearbeiten | bewerken |
| ziehen | sleep |
| gewünschte | gewenste |
| reihenfolge | volgorde |
| in | in |
| auf | op |
| der | de |
DE Tippen Sie oben links auf der Registerkarte Heute auf das Kontosymbol > Tippen Sie auf Ihren Aktivitätstracker. Oben auf dem Bildschirm sehen Sie, wann es zuletzt synchronisiert wurde, sowie welchen Software-Build und Akkustand es hat.
NL Tik op het accountpictogram in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Tik op uw activiteitentracker. Boven aan uw scherm ziet u wanneer het voor het laatst is gesynchroniseerd, met welke software-build en het batterijniveau het is ingeschakeld.
| alemão | holandês |
|---|---|
| tippen | tik |
| registerkarte | tabblad |
| heute | vandaag |
| bildschirm | scherm |
| zuletzt | laatst |
| synchronisiert | gesynchroniseerd |
| und | en |
| sehen | in |
| wurde | is |
| sehen sie | ziet |
DE Die Kerbe oben ist buchstäblich nur für die Kamera da, aber da die Menüleiste oben verläuft, stört diese Kerbe Ihre Inhalte nicht.
NL De inkeping aan de bovenkant is letterlijk alleen voor de camera, maar omdat de menubalk over de bovenkant loopt, zal die inkeping je inhoud niet hinderen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kerbe | inkeping |
| buchstäblich | letterlijk |
| kamera | camera |
| inhalte | inhoud |
| verläuft | loopt |
| für | voor |
| da | omdat |
| ist | is |
| nur | alleen |
| aber | maar |
| nicht | niet |
DE Als Beispiel zeigt das iPhone 13 16 an, wobei die verbleibenden mit einem kleinen Wisch nach oben sichtbar sind. Das iPhone SE zeigt 12 an, die verbleibenden erscheinen, wenn Sie nach oben wischen.
NL Als voorbeeld zal de iPhone 13 16 tonen, terwijl de rest zichtbaar is met een kleine veeg omhoog. De iPhone SE toont 12 en de rest verschijnt wanneer je omhoog veegt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kleinen | kleine |
| sichtbar | zichtbaar |
| erscheinen | verschijnt |
| beispiel | voorbeeld |
| zeigt | toont |
| iphone | iphone |
| als | |
| wobei | met |
| mit | en |
| wenn | als |
DE Es gibt einige Steuerelemente im Control Center, die nicht bearbeitet oder neu angeordnet werden können. Diese bleiben je nach iPhone oben im Kontrollzentrum, wenn Sie nach oben oder unten wischen.
NL Er zijn een paar bedieningselementen in het Control Center die niet kunnen worden bewerkt of opnieuw kunnen worden geordend. Deze blijven bovenaan het Control Center staan wanneer je omhoog of omlaag veegt, afhankelijk van je iPhone.
| alemão | holandês |
|---|---|
| steuerelemente | bedieningselementen |
| control | control |
| center | center |
| iphone | iphone |
| oder | of |
| neu | een |
| nicht | niet |
| können | kunnen |
| bleiben | blijven |
| diese | deze |
| es | het |
| einige | je |
| werden | worden |
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000039648 € pro GB pro Stunde
NL Object Storage Prijzen worden elk uur berekend door de hoeveelheid gegevens die u opslaan te vermenigvuldigen met onze uurtarief, zoals hierboven weergegeven, € 0,000039648 per GB per uur
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000039648 € pro GB pro Stunde
NL Blokopslagprijzen worden per uur berekend door de hoeveelheid gegevens die u opslaan te vermenigvuldigen door ons uurtarief, zoals hierboven weergegeven, € 0,000039648 per GB per uur
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000039483 € pro GB pro Stunde
NL Blokopslagprijzen worden per uur berekend door de hoeveelheid gegevens die u opslaan te vermenigvuldigen door ons uurtarief, zoals hierboven weergegeven, € 0,000039483 per GB per uur
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000039483 € pro GB pro Stunde
NL Object Storage Prijzen worden elk uur berekend door de hoeveelheid gegevens die u opslaan te vermenigvuldigen met onze uurtarief, zoals hierboven weergegeven, € 0,000039483 per GB per uur
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
NL Blokopslagprijzen worden per uur berekend door de hoeveelheid gegevens die u opslaan te vermenigvuldigen door ons uurtarief, zoals hierboven weergegeven, € 0,000041451 per GB per uur
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
oben oben gummiert oben nach oben einmal von oben stadt von oben ansicht von oben himmel kronleuchter am himmel binge watching himmel blauen himmel bedrohlicher himmel heiterem himmel textnachrichten danken dem himmel freiem himmel heiterem himmel blauen himmel orange konstellationen am himmel er setzte himmel beieinander am himmel oben links oben oben rechts oben rechts befindet bildschirm oben rechts einstellungszahnrad oben rechts oben filtern dort oben normalerweise oben rechts ganz oben klicks oben oben beschrieben diagramm oben oben genannten arten ihn oben datum oben rechts oben oben gemacht webcam oben oben betrachten links oben befinden datei oben links einfach oben oben genannten preisen oben wischen oben genannten tech oben an oben geneigt oben schon beschrieben oben hervorgehoben habe oben genannten tipps oben angegebenen kontaktadressenTraduzir himmel von oben para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe