DE Mit Cisco Webex ist die Zusammenarbeit absolut sicher, und zwar unabhängig davon, ob Sie Informationssicherheitsfachmann, Compliance-Beauftragter oder ein Endnutzer sind. Unternehmen verlassen sich auf Cisco, wenn es um vertrauliche Daten geht.
"zwar unabhängig davon" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE Mit Cisco Webex ist die Zusammenarbeit absolut sicher, und zwar unabhängig davon, ob Sie Informationssicherheitsfachmann, Compliance-Beauftragter oder ein Endnutzer sind. Unternehmen verlassen sich auf Cisco, wenn es um vertrauliche Daten geht.
NL Bij Cisco Webex is security van de basis ingebouwd in samenwerking, ongeacht of u een informatie security professional, een Compliance Officer of een eindgebruiker bent. Wanneer gevoelige gegevens op het spel staan, vertrouwen bedrijven op Cisco.
alemão | holandês |
---|---|
cisco | cisco |
webex | webex |
unabhängig | ongeacht |
verlassen | vertrouwen |
compliance | compliance |
zusammenarbeit | samenwerking |
unternehmen | bedrijven |
um | bij |
daten | gegevens |
oder | of |
geht | van |
ist | is |
davon | het |
ein | een |
DE Die unten aufgeführten Tools und Dienste helfen Ihnen, Ihre Prozesse und Software-Stacks besser zu verwalten, und zwar unabhängig davon, ob sie virtualisiert oder containerisiert sind.
NL De onderstaande tools en services helpen u uw processen en software-stacks beter te managen, ongeacht of deze gevirtualiseerd of gecontaineriseerd zijn.
alemão | holandês |
---|---|
besser | beter |
unabhängig | ongeacht |
tools | tools |
dienste | services |
helfen | helpen |
und | en |
prozesse | processen |
oder | of |
zwar | te |
ihre | uw |
sind | zijn |
DE Schützt Benutzer auf allen Geräten, und zwar unabhängig davon, ob sie einen PC, ein Tablet oder ein Smartphone verwenden.
NL Houdt gebruikers veilig op elk apparaat, of ze nu een pc, tablet of smartphone gebruiken.
alemão | holandês |
---|---|
pc | pc |
tablet | tablet |
smartphone | smartphone |
benutzer | gebruikers |
verwenden | gebruiken |
geräten | apparaat |
oder | of |
sie | ze |
ein | een |
auf | op |
DE Jetzt ist es an der Zeit, dass spezielle Scheren, Handschuhe und Alkoholtücher zum Trimmen von Cannabispflanzen zum Einsatz kommen – und zwar unabhängig davon, ob Du trocken oder nass trimmst
NL Daarom is het nu tijd om je speciale trimschaar, handschoenen en alcoholdoekjes erbij te pakken - of je nu nat of droog gaat knippen
alemão | holandês |
---|---|
spezielle | speciale |
handschuhe | handschoenen |
nass | nat |
trocken | droog |
oder | of |
ist | is |
und | en |
jetzt | nu |
zeit | tijd |
von | gaat |
DE Die unten aufgeführten Tools und Dienste helfen Ihnen, Ihre Prozesse und Software-Stacks besser zu verwalten, und zwar unabhängig davon, ob sie virtualisiert oder containerisiert sind.
NL De onderstaande tools en services helpen u uw processen en software-stacks beter te managen, ongeacht of deze gevirtualiseerd of gecontaineriseerd zijn.
alemão | holandês |
---|---|
besser | beter |
unabhängig | ongeacht |
tools | tools |
dienste | services |
helfen | helpen |
und | en |
prozesse | processen |
oder | of |
zwar | te |
ihre | uw |
sind | zijn |
DE Shopify kann dir dabei helfen, Quilts online zu verkaufen – und zwar unabhängig davon, ob du deine eigenen Decken entwirfst und herstellst oder Markenprodukte über ein Einzelhandelsgeschäft verkaufst
NL Shopify kan je helpen met het online verkopen van quilts, of je nu je eigen quilts ontwerpt en maakt of quilts van andere merken verkoopt via een retailwinkel
alemão | holandês |
---|---|
helfen | helpen |
online | online |
kann | kan |
und | en |
oder | of |
shopify | shopify |
ein | een |
deine | je |
zu | met |
eigenen | eigen |
DE Shopify kann dir dabei helfen, Quilts online zu verkaufen – und zwar unabhängig davon, ob du deine eigenen Decken entwirfst und herstellst oder Markenprodukte über ein Einzelhandelsgeschäft verkaufst
NL Shopify kan je helpen met het online verkopen van quilts, of je nu je eigen quilts ontwerpt en maakt of quilts van andere merken verkoopt via een retailwinkel
alemão | holandês |
---|---|
helfen | helpen |
online | online |
kann | kan |
und | en |
oder | of |
shopify | shopify |
ein | een |
deine | je |
zu | met |
eigenen | eigen |
DE Shopify kann dir dabei helfen, Quilts online zu verkaufen – und zwar unabhängig davon, ob du deine eigenen Decken entwirfst und herstellst oder Markenprodukte über ein Einzelhandelsgeschäft verkaufst
NL Shopify kan je helpen met het online verkopen van quilts, of je nu je eigen quilts ontwerpt en maakt of quilts van andere merken verkoopt via een retailwinkel
alemão | holandês |
---|---|
helfen | helpen |
online | online |
kann | kan |
und | en |
oder | of |
shopify | shopify |
ein | een |
deine | je |
zu | met |
eigenen | eigen |
DE Shopify kann dir dabei helfen, Quilts online zu verkaufen – und zwar unabhängig davon, ob du deine eigenen Decken entwirfst und herstellst oder Markenprodukte über ein Einzelhandelsgeschäft verkaufst
NL Shopify kan je helpen met het online verkopen van quilts, of je nu je eigen quilts ontwerpt en maakt of quilts van andere merken verkoopt via een retailwinkel
alemão | holandês |
---|---|
helfen | helpen |
online | online |
kann | kan |
und | en |
oder | of |
shopify | shopify |
ein | een |
deine | je |
zu | met |
eigenen | eigen |
DE Shopify kann dir dabei helfen, Quilts online zu verkaufen – und zwar unabhängig davon, ob du deine eigenen Decken entwirfst und herstellst oder Markenprodukte über ein Einzelhandelsgeschäft verkaufst
NL Shopify kan je helpen met het online verkopen van quilts, of je nu je eigen quilts ontwerpt en maakt of quilts van andere merken verkoopt via een retailwinkel
alemão | holandês |
---|---|
helfen | helpen |
online | online |
kann | kan |
und | en |
oder | of |
shopify | shopify |
ein | een |
deine | je |
zu | met |
eigenen | eigen |
DE Shopify kann dir dabei helfen, Quilts online zu verkaufen – und zwar unabhängig davon, ob du deine eigenen Decken entwirfst und herstellst oder Markenprodukte über ein Einzelhandelsgeschäft verkaufst
NL Shopify kan je helpen met het online verkopen van quilts, of je nu je eigen quilts ontwerpt en maakt of quilts van andere merken verkoopt via een retailwinkel
alemão | holandês |
---|---|
helfen | helpen |
online | online |
kann | kan |
und | en |
oder | of |
shopify | shopify |
ein | een |
deine | je |
zu | met |
eigenen | eigen |
DE Shopify kann dir dabei helfen, Quilts online zu verkaufen – und zwar unabhängig davon, ob du deine eigenen Decken entwirfst und herstellst oder Markenprodukte über ein Einzelhandelsgeschäft verkaufst
NL Shopify kan je helpen met het online verkopen van quilts, of je nu je eigen quilts ontwerpt en maakt of quilts van andere merken verkoopt via een retailwinkel
alemão | holandês |
---|---|
helfen | helpen |
online | online |
kann | kan |
und | en |
oder | of |
shopify | shopify |
ein | een |
deine | je |
zu | met |
eigenen | eigen |
DE Shopify kann dir dabei helfen, Quilts online zu verkaufen – und zwar unabhängig davon, ob du deine eigenen Decken entwirfst und herstellst oder Markenprodukte über ein Einzelhandelsgeschäft verkaufst
NL Shopify kan je helpen met het online verkopen van quilts, of je nu je eigen quilts ontwerpt en maakt of quilts van andere merken verkoopt via een retailwinkel
alemão | holandês |
---|---|
helfen | helpen |
online | online |
kann | kan |
und | en |
oder | of |
shopify | shopify |
ein | een |
deine | je |
zu | met |
eigenen | eigen |
DE Shopify kann dir dabei helfen, Quilts online zu verkaufen – und zwar unabhängig davon, ob du deine eigenen Decken entwirfst und herstellst oder Markenprodukte über ein Einzelhandelsgeschäft verkaufst
NL Shopify kan je helpen met het online verkopen van quilts, of je nu je eigen quilts ontwerpt en maakt of quilts van andere merken verkoopt via een retailwinkel
alemão | holandês |
---|---|
helfen | helpen |
online | online |
kann | kan |
und | en |
oder | of |
shopify | shopify |
ein | een |
deine | je |
zu | met |
eigenen | eigen |
DE Shopify kann dir dabei helfen, Quilts online zu verkaufen – und zwar unabhängig davon, ob du deine eigenen Decken entwirfst und herstellst oder Markenprodukte über ein Einzelhandelsgeschäft verkaufst
NL Shopify kan je helpen met het online verkopen van quilts, of je nu je eigen quilts ontwerpt en maakt of quilts van andere merken verkoopt via een retailwinkel
alemão | holandês |
---|---|
helfen | helpen |
online | online |
kann | kan |
und | en |
oder | of |
shopify | shopify |
ein | een |
deine | je |
zu | met |
eigenen | eigen |
DE Shopify kann dir dabei helfen, Quilts online zu verkaufen – und zwar unabhängig davon, ob du deine eigenen Decken entwirfst und herstellst oder Markenprodukte über ein Einzelhandelsgeschäft verkaufst
NL Shopify kan je helpen met het online verkopen van quilts, of je nu je eigen quilts ontwerpt en maakt of quilts van andere merken verkoopt via een retailwinkel
alemão | holandês |
---|---|
helfen | helpen |
online | online |
kann | kan |
und | en |
oder | of |
shopify | shopify |
ein | een |
deine | je |
zu | met |
eigenen | eigen |
DE Shopify kann dir dabei helfen, Quilts online zu verkaufen – und zwar unabhängig davon, ob du deine eigenen Decken entwirfst und herstellst oder Markenprodukte über ein Einzelhandelsgeschäft verkaufst
NL Shopify kan je helpen met het online verkopen van quilts, of je nu je eigen quilts ontwerpt en maakt of quilts van andere merken verkoopt via een retailwinkel
alemão | holandês |
---|---|
helfen | helpen |
online | online |
kann | kan |
und | en |
oder | of |
shopify | shopify |
ein | een |
deine | je |
zu | met |
eigenen | eigen |
DE Shopify kann dir dabei helfen, Quilts online zu verkaufen – und zwar unabhängig davon, ob du deine eigenen Decken entwirfst und herstellst oder Markenprodukte über ein Einzelhandelsgeschäft verkaufst
NL Shopify kan je helpen met het online verkopen van quilts, of je nu je eigen quilts ontwerpt en maakt of quilts van andere merken verkoopt via een retailwinkel
alemão | holandês |
---|---|
helfen | helpen |
online | online |
kann | kan |
und | en |
oder | of |
shopify | shopify |
ein | een |
deine | je |
zu | met |
eigenen | eigen |
DE Shopify kann dir dabei helfen, Quilts online zu verkaufen – und zwar unabhängig davon, ob du deine eigenen Decken entwirfst und herstellst oder Markenprodukte über ein Einzelhandelsgeschäft verkaufst
NL Shopify kan je helpen met het online verkopen van quilts, of je nu je eigen quilts ontwerpt en maakt of quilts van andere merken verkoopt via een retailwinkel
alemão | holandês |
---|---|
helfen | helpen |
online | online |
kann | kan |
und | en |
oder | of |
shopify | shopify |
ein | een |
deine | je |
zu | met |
eigenen | eigen |
DE Shopify kann dir dabei helfen, Quilts online zu verkaufen – und zwar unabhängig davon, ob du deine eigenen Decken entwirfst und herstellst oder Markenprodukte über ein Einzelhandelsgeschäft verkaufst
NL Shopify kan je helpen met het online verkopen van quilts, of je nu je eigen quilts ontwerpt en maakt of quilts van andere merken verkoopt via een retailwinkel
alemão | holandês |
---|---|
helfen | helpen |
online | online |
kann | kan |
und | en |
oder | of |
shopify | shopify |
ein | een |
deine | je |
zu | met |
eigenen | eigen |
DE Shopify kann dir dabei helfen, Quilts online zu verkaufen – und zwar unabhängig davon, ob du deine eigenen Decken entwirfst und herstellst oder Markenprodukte über ein Einzelhandelsgeschäft verkaufst
NL Shopify kan je helpen met het online verkopen van quilts, of je nu je eigen quilts ontwerpt en maakt of quilts van andere merken verkoopt via een retailwinkel
alemão | holandês |
---|---|
helfen | helpen |
online | online |
kann | kan |
und | en |
oder | of |
shopify | shopify |
ein | een |
deine | je |
zu | met |
eigenen | eigen |
DE Shopify kann dir dabei helfen, Quilts online zu verkaufen – und zwar unabhängig davon, ob du deine eigenen Decken entwirfst und herstellst oder Markenprodukte über ein Einzelhandelsgeschäft verkaufst
NL Shopify kan je helpen met het online verkopen van quilts, of je nu je eigen quilts ontwerpt en maakt of quilts van andere merken verkoopt via een retailwinkel
alemão | holandês |
---|---|
helfen | helpen |
online | online |
kann | kan |
und | en |
oder | of |
shopify | shopify |
ein | een |
deine | je |
zu | met |
eigenen | eigen |
DE Die unten aufgeführten Tools und Dienste helfen Ihnen, Ihre Prozesse und Software-Stacks besser zu verwalten, und zwar unabhängig davon, ob sie virtualisiert oder containerisiert sind.
NL De onderstaande tools en services helpen u uw processen en software-stacks beter te managen, ongeacht of deze gevirtualiseerd of gecontaineriseerd zijn.
alemão | holandês |
---|---|
besser | beter |
unabhängig | ongeacht |
tools | tools |
dienste | services |
helfen | helpen |
und | en |
prozesse | processen |
oder | of |
zwar | te |
ihre | uw |
sind | zijn |
DE Shopify kann dir dabei helfen, Quilts online zu verkaufen – und zwar unabhängig davon, ob du deine eigenen Decken entwirfst und herstellst oder Markenprodukte über ein Einzelhandelsgeschäft verkaufst
NL Shopify kan je helpen met het online verkopen van quilts, of je nu je eigen quilts ontwerpt en maakt of quilts van andere merken verkoopt via een retailwinkel
alemão | holandês |
---|---|
helfen | helpen |
online | online |
kann | kan |
und | en |
oder | of |
shopify | shopify |
ein | een |
deine | je |
zu | met |
eigenen | eigen |
DE Shopify kann dir dabei helfen, Quilts online zu verkaufen – und zwar unabhängig davon, ob du deine eigenen Decken entwirfst und herstellst oder Markenprodukte über ein Einzelhandelsgeschäft verkaufst
NL Shopify kan je helpen met het online verkopen van quilts, of je nu je eigen quilts ontwerpt en maakt of quilts van andere merken verkoopt via een retailwinkel
alemão | holandês |
---|---|
helfen | helpen |
online | online |
kann | kan |
und | en |
oder | of |
shopify | shopify |
ein | een |
deine | je |
zu | met |
eigenen | eigen |
DE Wir setzen alles daran, unsere Technologie mit Bedacht zu entwickeln, sodass sich jeder davon unterstützt fühlt – unabhängig davon, wie auf Technologie zugegriffen oder die Welt erlebt wird.
NL We streven ernaar om weloverwogen technologie te creëren, zodat iedereen de tools heeft om te slagen, ongeacht hoe hij of zij omgaat met technologie of in de wereld staat.
alemão | holandês |
---|---|
technologie | technologie |
unabhängig | ongeacht |
welt | wereld |
wir | we |
die | de |
oder | of |
wie | hoe |
zu | om |
jeder | iedereen |
mit | met |
sich | hij |
DE Wir setzen alles daran, unsere Technologie mit Bedacht zu entwickeln, sodass sich jeder davon unterstützt fühlt – unabhängig davon, wie auf Technologie zugegriffen oder die Welt erlebt wird.
NL We streven ernaar om weloverwogen technologie te creëren, zodat iedereen de tools heeft om te slagen, ongeacht hoe hij of zij omgaat met technologie of in de wereld staat.
alemão | holandês |
---|---|
technologie | technologie |
unabhängig | ongeacht |
welt | wereld |
wir | we |
die | de |
oder | of |
wie | hoe |
zu | om |
jeder | iedereen |
mit | met |
sich | hij |
DE Wir setzen alles daran, unsere Technologie mit Bedacht zu entwickeln, sodass sich jeder davon unterstützt fühlt – unabhängig davon, wie auf Technologie zugegriffen oder die Welt erlebt wird.
NL We streven ernaar om weloverwogen technologie te creëren, zodat iedereen de tools heeft om te slagen, ongeacht hoe hij of zij omgaat met technologie of in de wereld staat.
alemão | holandês |
---|---|
technologie | technologie |
unabhängig | ongeacht |
welt | wereld |
wir | we |
die | de |
oder | of |
wie | hoe |
zu | om |
jeder | iedereen |
mit | met |
sich | hij |
DE Wir setzen alles daran, unsere Technologie mit Bedacht zu entwickeln, sodass sich jeder davon unterstützt fühlt – unabhängig davon, wie auf Technologie zugegriffen oder die Welt erlebt wird.
NL We streven ernaar om weloverwogen technologie te creëren, zodat iedereen de tools heeft om te slagen, ongeacht hoe hij of zij omgaat met technologie of in de wereld staat.
alemão | holandês |
---|---|
technologie | technologie |
unabhängig | ongeacht |
welt | wereld |
wir | we |
die | de |
oder | of |
wie | hoe |
zu | om |
jeder | iedereen |
mit | met |
sich | hij |
DE Wir setzen alles daran, unsere Technologie mit Bedacht zu entwickeln, sodass sich jeder davon unterstützt fühlt – unabhängig davon, wie auf Technologie zugegriffen oder die Welt erlebt wird.
NL We streven ernaar om weloverwogen technologie te creëren, zodat iedereen de tools heeft om te slagen, ongeacht hoe hij of zij omgaat met technologie of in de wereld staat.
alemão | holandês |
---|---|
technologie | technologie |
unabhängig | ongeacht |
welt | wereld |
wir | we |
die | de |
oder | of |
wie | hoe |
zu | om |
jeder | iedereen |
mit | met |
sich | hij |
DE Wir setzen alles daran, unsere Technologie mit Bedacht zu entwickeln, sodass sich jeder davon unterstützt fühlt – unabhängig davon, wie auf Technologie zugegriffen oder die Welt erlebt wird.
NL We streven ernaar om weloverwogen technologie te creëren, zodat iedereen de tools heeft om te slagen, ongeacht hoe hij of zij omgaat met technologie of in de wereld staat.
alemão | holandês |
---|---|
technologie | technologie |
unabhängig | ongeacht |
welt | wereld |
wir | we |
die | de |
oder | of |
wie | hoe |
zu | om |
jeder | iedereen |
mit | met |
sich | hij |
DE Wir setzen alles daran, unsere Technologie mit Bedacht zu entwickeln, sodass sich jeder davon unterstützt fühlt – unabhängig davon, wie auf Technologie zugegriffen oder die Welt erlebt wird.
NL We streven ernaar om weloverwogen technologie te creëren, zodat iedereen de tools heeft om te slagen, ongeacht hoe hij of zij omgaat met technologie of in de wereld staat.
alemão | holandês |
---|---|
technologie | technologie |
unabhängig | ongeacht |
welt | wereld |
wir | we |
die | de |
oder | of |
wie | hoe |
zu | om |
jeder | iedereen |
mit | met |
sich | hij |
DE Wir setzen alles daran, unsere Technologie mit Bedacht zu entwickeln, sodass sich jeder davon unterstützt fühlt – unabhängig davon, wie auf Technologie zugegriffen oder die Welt erlebt wird.
NL We streven ernaar om weloverwogen technologie te creëren, zodat iedereen de tools heeft om te slagen, ongeacht hoe hij of zij omgaat met technologie of in de wereld staat.
alemão | holandês |
---|---|
technologie | technologie |
unabhängig | ongeacht |
welt | wereld |
wir | we |
die | de |
oder | of |
wie | hoe |
zu | om |
jeder | iedereen |
mit | met |
sich | hij |
DE Wir setzen alles daran, unsere Technologie mit Bedacht zu entwickeln, sodass sich jeder davon unterstützt fühlt – unabhängig davon, wie auf Technologie zugegriffen oder die Welt erlebt wird.
NL We streven ernaar om weloverwogen technologie te creëren, zodat iedereen de tools heeft om te slagen, ongeacht hoe hij of zij omgaat met technologie of in de wereld staat.
alemão | holandês |
---|---|
technologie | technologie |
unabhängig | ongeacht |
welt | wereld |
wir | we |
die | de |
oder | of |
wie | hoe |
zu | om |
jeder | iedereen |
mit | met |
sich | hij |
DE Wir setzen alles daran, unsere Technologie mit Bedacht zu entwickeln, sodass sich jeder davon unterstützt fühlt – unabhängig davon, wie auf Technologie zugegriffen oder die Welt erlebt wird.
NL We streven ernaar om weloverwogen technologie te creëren, zodat iedereen de tools heeft om te slagen, ongeacht hoe hij of zij omgaat met technologie of in de wereld staat.
alemão | holandês |
---|---|
technologie | technologie |
unabhängig | ongeacht |
welt | wereld |
wir | we |
die | de |
oder | of |
wie | hoe |
zu | om |
jeder | iedereen |
mit | met |
sich | hij |
DE Wir setzen alles daran, unsere Technologie mit Bedacht zu entwickeln, sodass sich jeder davon unterstützt fühlt – unabhängig davon, wie auf Technologie zugegriffen oder die Welt erlebt wird.
NL We streven ernaar om weloverwogen technologie te creëren, zodat iedereen de tools heeft om te slagen, ongeacht hoe hij of zij omgaat met technologie of in de wereld staat.
alemão | holandês |
---|---|
technologie | technologie |
unabhängig | ongeacht |
welt | wereld |
wir | we |
die | de |
oder | of |
wie | hoe |
zu | om |
jeder | iedereen |
mit | met |
sich | hij |
DE Wir liefern eine der marktweit leistungsstärksten Anti-DDoS-Lösungen, um die Infrastrukturen unserer Kunden rund um die Uhr vor Distributed-Denial-of-Service-Angriffen zu schützen, und zwar unabhängig von deren Umfang und Dauer.
NL We leveren een van de krachtigste anti-DDoS op de markt om de infrastructuren van onze klanten tegen distributed-denial-of-service aanvallen te beschermen, 24/24 u., zonder beperking qua grootte of duur.
alemão | holandês |
---|---|
liefern | leveren |
infrastrukturen | infrastructuren |
kunden | klanten |
schützen | beschermen |
dauer | duur |
angriffen | aanvallen |
rund | op |
zu | om |
wir | we |
der | de |
zwar | te |
von | van |
DE Mit SaaS können Sie jederzeit und von überall auf Ihre Programme und Webanwendungen zugreifen, und zwar unabhängig von der Anzahl der Benutzer
NL Met SaaS heeft u met een onbeperkt aantal gebruikers overal en altijd toegang tot uw programma‘s en webapplicaties
alemão | holandês |
---|---|
saas | saas |
benutzer | gebruikers |
jederzeit | altijd |
und | en |
ihre | uw |
anzahl | een |
überall | overal |
zugreifen | toegang tot |
sie | u |
DE Als digitaler kollaborativer Arbeitsplatz wird jede virtualisierte Arbeitsumgebung bezeichnet, die es Kollegen ermöglicht, bei einer breiten Palette an Projekten eng zusammenzuarbeiten, und zwar unabhängig von ihrem jeweiligen Standort
NL Een werkruimte voor digitaal samenwerken is een gevirtualiseerde werkomgeving die het collega's mogelijk maakt nauw samen te werken aan een groot scala aan projecten, ongeacht hun individuele locatie
alemão | holandês |
---|---|
digitaler | digitaal |
palette | scala |
eng | nauw |
unabhängig | ongeacht |
standort | locatie |
projekten | projecten |
an | samen |
ermöglicht | mogelijk |
als | |
jede | een |
es | het |
arbeitsplatz | werkomgeving |
die | die |
einer | is |
zwar | te |
von | maakt |
und | hun |
DE Aufbau, Verwaltung und Instandhaltung einer lokalen Cluster-Computing-Architektur kann jedoch extrem teuer und zeitaufwändig sein, und zwar unabhängig vom vorhandenen internen Know-how einer Organisation
NL Het opzetten, beheren en onderhouden van een in-house cluster-computingarchitectuur kan echter extreem duur en tijdrovend zijn, ongeacht het huidige interne expertiseniveau van een organisatie
alemão | holandês |
---|---|
teuer | duur |
unabhängig | ongeacht |
kann | kan |
jedoch | echter |
organisation | organisatie |
und | en |
verwaltung | beheren |
internen | interne |
extrem | extreem |
sein | van |
vorhandenen | zijn |
DE Diese Lösungen erlauben es Anwendern, verbunden zu bleiben und Beziehungen auf der ganzen Welt aufrechtzuerhalten, und zwar unabhängig von ihrem Standort
NL Door deze oplossingen kunnen gebruikers verbonden blijven en relaties over de hele wereld handhaven, ongeacht hun locatie
alemão | holandês |
---|---|
lösungen | oplossingen |
anwendern | gebruikers |
verbunden | verbonden |
bleiben | blijven |
beziehungen | relaties |
ganzen | hele |
welt | wereld |
aufrechtzuerhalten | handhaven |
unabhängig | ongeacht |
standort | locatie |
und | en |
der | de |
zu | over |
DE Wir kommen zwar aus verschiedenen Orten weltweit her, doch verbinden uns gewisse Grundsätze: Wir sind bescheiden, unabhängig, logisch denkend, aufmerksam und autodidaktisch
NL We mogen dan misschien uit alle hoeken van de wereld komen, we zijn allemaal bescheiden, onafhankelijk, rationeel, opmerkzaam en autodidactisch
alemão | holandês |
---|---|
weltweit | wereld |
bescheiden | bescheiden |
unabhängig | onafhankelijk |
und | en |
orten | de |
wir | we |
her | van |
sind | zijn |
DE Ein Mikroskop ist ein unverzichtbares Werkzeug für jeden Grower – und zwar unabhängig von der Anbauerfahrung, die er mitbringt
NL Een microscoop is een belangrijk hulpmiddel voor elke kweker, ongeacht je ervaring
alemão | holandês |
---|---|
ist | is |
werkzeug | hulpmiddel |
unabhängig | ongeacht |
für | voor |
jeden | elke |
ein | een |
DE Deine Ausbildung sollte erschwinglich sein, und zwar unabhängig von deiner Situation. Und wir sind entschlossen, dieses Ziel zu erreichen.
NL Je opleiding moet toegankelijk zijn, wat je situatie ook is. En wij zijn vastbesloten om dat waar te maken.
alemão | holandês |
---|---|
ausbildung | opleiding |
situation | situatie |
und | en |
zu | om |
erreichen | maken |
deiner | je |
zwar | te |
DE Wir liefern eine der marktweit leistungsstärksten Anti-DDoS-Lösungen, um die Infrastrukturen unserer Kunden rund um die Uhr vor Distributed-Denial-of-Service-Angriffen zu schützen, und zwar unabhängig von deren Umfang und Dauer.
NL We leveren een van de krachtigste anti-DDoS op de markt om de infrastructuren van onze klanten tegen distributed-denial-of-service aanvallen te beschermen, 24/24 u., zonder beperking qua grootte of duur.
alemão | holandês |
---|---|
liefern | leveren |
infrastrukturen | infrastructuren |
kunden | klanten |
schützen | beschermen |
dauer | duur |
angriffen | aanvallen |
rund | op |
zu | om |
wir | we |
der | de |
zwar | te |
von | van |
DE Mit SaaS können Sie jederzeit und von überall auf Ihre Programme und Webanwendungen zugreifen, und zwar unabhängig von der Anzahl der Benutzer
NL Met SaaS heeft u met een onbeperkt aantal gebruikers overal en altijd toegang tot uw programma‘s en webapplicaties
alemão | holandês |
---|---|
saas | saas |
benutzer | gebruikers |
jederzeit | altijd |
und | en |
ihre | uw |
anzahl | een |
überall | overal |
zugreifen | toegang tot |
sie | u |
DE Mit SaaS können Sie jederzeit und von überall auf Ihre Programme und Webanwendungen zugreifen, und zwar unabhängig von der Anzahl der Benutzer
NL Met SaaS heeft u met een onbeperkt aantal gebruikers overal en altijd toegang tot uw programma‘s en webapplicaties
alemão | holandês |
---|---|
saas | saas |
benutzer | gebruikers |
jederzeit | altijd |
und | en |
ihre | uw |
anzahl | een |
überall | overal |
zugreifen | toegang tot |
sie | u |
DE Diese Lösungen erlauben es Anwendern, verbunden zu bleiben und Beziehungen auf der ganzen Welt aufrechtzuerhalten, und zwar unabhängig von ihrem Standort
NL Door deze oplossingen kunnen gebruikers verbonden blijven en relaties over de hele wereld handhaven, ongeacht hun locatie
alemão | holandês |
---|---|
lösungen | oplossingen |
anwendern | gebruikers |
verbunden | verbonden |
bleiben | blijven |
beziehungen | relaties |
ganzen | hele |
welt | wereld |
aufrechtzuerhalten | handhaven |
unabhängig | ongeacht |
standort | locatie |
und | en |
der | de |
zu | over |
DE Wir haben unsere Abstammungen zwar aus verschiedenen Ländern, doch verbinden uns gewisse Grundsätze: Wir sind bescheiden, unabhängig, logisch denkend, aufmerksam und autodidaktisch
NL We mogen dan misschien uit alle hoeken van de wereld komen, we zijn allemaal bescheiden, onafhankelijk, rationeel, opmerkzaam en autodidactisch
alemão | holandês |
---|---|
bescheiden | bescheiden |
unabhängig | onafhankelijk |
und | en |
wir | we |
sind | zijn |
DE CA-unabhängig: KeyTalk ist unabhängig von Zertifizierungsstellen und mit einer großen Anzahl öffentlicher CA?s verbunden, sowohl GMO GlobalSign als auch Digicert QuoVadis
NL CA-onafhankelijk: KeyTalk is onafhankelijk van Certificate Authorities en gekoppeld aan een groot aantal public CA’s zowel GMO GlobalSign en Digicert QuoVadis
alemão | holandês |
---|---|
keytalk | keytalk |
verbunden | gekoppeld |
und | en |
unabhängig | onafhankelijk |
groß | groot |
als | |
ist | is |
anzahl | een |
sowohl | zowel |
von | van |
Mostrando 50 de 50 traduções