Traduzir "lösung nahezu unabhängig" para holandês

DE Wir konnten Änderungen in der Unit4 Lösung nahezu unabhängig implementieren und sparten uns so die Kosten eines externen Beraters.

• Lösung nahezu unabhängig
• Kosten eines externen

DE Geschätzter Unternehmenswert von nahezu 2 Mrd. US-Dollar. Über 5 Mio. Benutzer. Nahezu 800 Mitarbeiter. Keine einzige Niederlassung.

• Mrd
• US-Dollar
• Mio
• Benutzer
• Nahezu Mitarbeiter
• einzige

DE Geschätzter Unternehmenswert von nahezu 2 Mrd. US-Dollar. Über 5 Mio. Benutzer. Nahezu 800 Mitarbeiter. Keine einzige Niederlassung.

• Mrd
• US-Dollar
• Mio
• Benutzer
• Nahezu Mitarbeiter
• einzige

DE „Indem die Lösung einen nahezu 100 %-igen Schutz in allen Zertifizierungstests von AV-Test im Jahr 2016 erzielt hat, hat Client Security sich als branchenführende Lösung für Unternehmensschutz erwiesen.“

• Indem die Lösung
• nahezu
• Schutz in allen
• AV-Test im Jahr

DE Nahezu alle Apps verfügen über eine Art Kerndaten, die gespeichert werden können, unabhängig davon, ob diese lokal auf dem Gerät, auf dem sie ausgeführt werden, in der Cloud oder in einer Mischung aus beiden

• Nahezu alle Apps
• Art Kerndaten
• unabhängig davon
• ob diese lokal
• Gerät
• Cloud
• Mischung aus beiden

DE Dies ist in allen Ausstattungsvarianten gleich, was erfrischend ist, da das Laufwerk unabhängig vom ausgewählten Modell nahezu identisch ist.

• Ausstattungsvarianten gleich
• da das Laufwerk
• ausgewählten Modell nahezu

DE Unabhängig davon, in welchem Segment der Lebensmittel- und Getränkeindustrie Sie tätig sind, ist es nahezu unmöglich, all diese Herausforderungen erfolgreich zu bewältigen und dabei die Rentabilität zu sichern und die Kundenerfahrung zu verbessern.

• Unabhängig davon
• Getränkeindustrie Sie tätig
• nahezu unmöglich
• all diese Herausforderungen
• bewältigen
• dabei die Rentabilität
• sichern

DE Nahezu alle Apps verfügen über eine Art Kerndaten, die gespeichert werden können, unabhängig davon, ob diese lokal auf dem Gerät, auf dem sie ausgeführt werden, in der Cloud oder in einer Mischung aus beiden

• Nahezu alle Apps
• Art Kerndaten
• unabhängig davon
• ob diese lokal
• Gerät
• Cloud
• Mischung aus beiden

DE Die Möglichkeiten und Erkenntnisse sind nahezu unbegrenzt, und Sie müssen Ihre Lösung auf Sie zuschneiden. Supermetrics bietet eine großartige Anleitung innerhalb des Add-Ons sowie auf der Forum- und Lösungsseite.

• Möglichkeiten
• Erkenntnisse sind nahezu
• müssen Ihre Lösung
• zuschneiden
• Forum-

DE Im vergangenen Jahr hat Sectigo mit der Web Security Platform eine Lösung vorgestellt, die Websites vor nahezu allen Online-Bedrohungen schützt

• Web Security Platform
• Lösung vorgestellt
• Websites vor nahezu
• Online-Bedrohungen schützt

DE Smappee Infinity ist eine globale Lösung, die mit allen Wechselrichtern und weltweit nahezu jeder elektrischen Installation kompatibel ist

• globale Lösung
• allen Wechselrichtern
• weltweit nahezu jeder

DE Benötigen Sie eine All-in-One-Lösung für den Fernzugriff & Fernsupport? Siehe Splashtop Enterprise für eine Cloud-basierte Lösung mit SSO/SAML-Integration. Oder siehe Splashtop On-Prem für eine selbst gehostete Lösung.

• Fernzugriff
• Fernsupport
• Siehe Splashtop Enterprise
• SAML-Integration
• siehe Splashtop On-Prem
• selbst gehostete

DE Benötigen Sie eine All-in-One-Lösung für den Fernzugriff & Fernsupport? Siehe Splashtop Enterprise für eine Cloud-basierte Lösung mit SSO/SAML-Integration. Oder siehe Splashtop On-Prem für eine selbst gehostete Lösung.

• Fernzugriff
• Fernsupport
• Siehe Splashtop Enterprise
• SAML-Integration
• siehe Splashtop On-Prem
• selbst gehostete

DE CA-unabhängig: KeyTalk ist unabhängig von Zertifizierungsstellen und mit einer großen Anzahl öffentlicher CA?s verbunden, sowohl GMO GlobalSign als auch Digicert QuoVadis

• CA-unabhängig
• KeyTalk ist unabhängig
• Zertifizierungsstellen
• großen Anzahl öffentlicher
• s verbunden
• sowohl GMO GlobalSign
• Digicert QuoVadis

DE CA-unabhängig: KeyTalk ist unabhängig von Zertifizierungsstellen und mit einer großen Anzahl öffentlicher CA?s verbunden, sowohl GMO GlobalSign als auch Digicert QuoVadis

• CA-unabhängig
• KeyTalk ist unabhängig
• Zertifizierungsstellen
• großen Anzahl öffentlicher
• s verbunden
• sowohl GMO GlobalSign
• Digicert QuoVadis

DE Sie können ONLYOFFICE Docs in jede Web-Lösung integrieren, unabhängig davon, welches Bereitstellungsmodell Sie auswählen: Cloud oder On-Premises.

• Web-Lösung integrieren
• unabhängig davon
• welches Bereitstellungsmodell Sie
• Cloud

DE Unabhängig davon, ob du gerade einsteigst oder auf eine schnellere, flexiblere ITSM-Lösung umsatteln willst – Jira Service Management bietet dir die richtigen Funktionen, um das volle Potenzial deiner Teams zu entfalten.

• Unabhängig davon
• ob du gerade
• schnellere
• flexiblere ITSM-Lösung umsatteln
• Jira Service Management
• dir die richtigen
• volle Potenzial deiner

DE Docker ist eine Open-Source-Lösung für das Deployment von Anwendungen in Softwarecontainern. Der in einem Container gestartete Code ist isoliert und arbeitet unabhängig vom Betriebssystem (OS).

• Deployment von Anwendungen
• Softwarecontainern
• Container gestartete Code
• isoliert
• OS

DE Unabhängig vom konkreten Anwendungsfall ist Hardware ein grundlegender Faktor für jede Art von High-Performance-Cluster-Computing-Lösung

• Unabhängig vom konkreten
• Hardware ein grundlegender

DE Parallels Remote Application Server ist eine führende Lösung für die Bereitstellung virtueller Anwendungen und Desktops. Sie stellt jedem Benutzer Windows-Anwendungen bereit, unabhängig vom verwendeten Betriebssystem oder Mobilgerät.

• Parallels Remote Application
• Bereitstellung virtueller Anwendungen
• Desktops
• stellt jedem Benutzer
• bereit
• unabhängig vom verwendeten

DE Beachten Sie bei Ihrer Monitoring-Lösung: Das Monitoring muss unabhängig von der überwachten Infrastruktur sein; die Alarmmeldungen müssen über mindestens zwei Kanäle erfolgen (z.B. E-Mail und SMS).

• Monitoring-Lösung
• Monitoring muss unabhängig
• zwei Kanäle erfolgen
• E-Mail
• SMS

DE Unabhängig davon, ob Sie weiterhin mühselig Schecks in Papierform bearbeiten oder eine digitale Lösung verwenden, die nicht mit Ihrem ERP-System kompatibel ist, kann Aptean Pay Sie unterstützen.

• Unabhängig davon
• ob Sie weiterhin
• Schecks in Papierform
• digitale Lösung verwenden
• Ihrem ERP-System kompatibel
• Aptean Pay Sie

DE Unabhängig von Ihrer Produktionsumgebung haben wir eine Lösung, die Ihren Betrieb heute transformieren kann und sicherstellt, dass Sie bereit sind. Ganz nach dem Motto: Ready for What's Next, Now®.

• Unabhängig von Ihrer
• Lösung
• Ihren Betrieb heute
• sicherstellt
• Ready for What's

DE Unabhängig davon, welche Art der Fertigung Sie in den einzelnen Produktionsphasen einsetzen – wir haben die Lösung für Sie. Unsere ERPs steuern Ihre Produktionsprozesse mit unübertroffener Präzision.

• Unabhängig davon
• einzelnen Produktionsphasen einsetzen
• Lösung für Sie
• ERPs steuern Ihre
• unübertroffener

DE Unabhängig davon, ob Sie ein eigenständiges WMS als Ergänzung zu Ihren anderen Systemen suchen oder ein ERP mit integrierter Lagerverwaltungsfunktionalität benötigen, bietet Aptean die passende Lösung für Ihre branchenspezifischen Anforderungen.

• Unabhängig davon
• WMS als Ergänzung
• Ihren anderen Systemen
• ERP mit integrierter
• benötigen
• Lösung für Ihre

DE Unabhängig davon, ob bei einer Anwendung saubere inerte Gase oder explosive Gase, die eine ATEX-Zertifizierung erfordern, zum Einsatz kommen – wir haben die ideale Lösung für einen zuverlässigen und effizienten Betrieb

• Unabhängig davon
• saubere inerte Gase
• explosive Gase
• ATEX-Zertifizierung erfordern
• Einsatz kommen
• zuverlässigen
• effizienten Betrieb

DE Beachten Sie bei Ihrer Monitoring-Lösung: Das Monitoring muss unabhängig von der überwachten Infrastruktur sein; die Alarmmeldungen müssen über mindestens zwei Kanäle erfolgen (z.B. E-Mail und SMS).

• Monitoring-Lösung
• Monitoring muss unabhängig
• zwei Kanäle erfolgen
• E-Mail
• SMS

DE "Mit Mimecast verfügen wir über eine unternehmenstaugliche Lösung zur Verhinderung von E-Mail-basierten Angriffen auf allen Geräten, unabhängig davon, wo sich unsere Mitarbeiter aufhalten

• Geräten
• unabhängig davon
• aufhalten

DE Nutzen Sie ein Cloud-basiertes Archiv, um gelöschte, beschädigte oder gestohlene E-Mail-, Kalender- und Kontaktdaten schnell wiederherzustellen, unabhängig davon, wo sich Ihre E-Mail-Lösung befindet.

• Archiv
• gelöschte
• beschädigte
• gestohlene E-Mail-
• Kalender-
• Kontaktdaten schnell wiederherzustellen
• unabhängig davon
• wo sich Ihre

DE Beachten Sie bei Ihrer Monitoring-Lösung: Das Monitoring muss unabhängig von der überwachten Infrastruktur sein; die Alarmmeldungen müssen über mindestens zwei Kanäle erfolgen (z.B. E-Mail und SMS).

• Monitoring-Lösung
• Monitoring muss unabhängig
• zwei Kanäle erfolgen
• E-Mail
• SMS

DE Jede Lösung entspricht einem bestimmten Bereich und kann unabhängig oder voll integriert mit anderen Lösungen eingesetzt werden.

• Jede Lösung entspricht
• bestimmten Bereich
• unabhängig
• Lösungen eingesetzt

DE Parallels Remote Application Server ist eine führende Lösung für die Bereitstellung virtueller Anwendungen und Desktops. Sie stellt jedem Benutzer Windows-Anwendungen bereit, unabhängig vom verwendeten Betriebssystem oder Mobilgerät.

• Parallels Remote Application
• Bereitstellung virtueller Anwendungen
• Desktops
• stellt jedem Benutzer
• bereit
• unabhängig vom verwendeten

DE Unabhängig davon, ob du gerade einsteigst oder auf eine schnellere, flexiblere ITSM-Lösung umsatteln willst – Jira Service Management bietet dir die richtigen Funktionen, um das volle Potenzial deiner Teams zu entfalten.

• Unabhängig davon
• ob du gerade
• schnellere
• flexiblere ITSM-Lösung umsatteln
• Jira Service Management
• dir die richtigen
• volle Potenzial deiner

DE Anhand der Daten von Millionen von Authentifizierungen untersucht Duo, wie Unternehmen die Remote-Arbeit unabhängig von Ort und Zeit ermöglichen. Dazu implementiert die Lösung Kontrollen, um den sicheren Zugriff auf Anwendungen zu gewährleisten.

• Anhand der Daten
• Millionen von Authentifizierungen
• Duo
• Unternehmen die Remote-Arbeit
• Ort
• Zeit ermöglichen
• Kontrollen

DE Wir bieten ein Portfolio von IT-Services, die als einzelner Service oder als benutzerdefinierte Lösung kombiniert werden können und auf Ihre Anforderungen zugeschnitten sind, unabhängig davon, wo Sie sich befinden.

• bieten ein Portfolio
• IT-Services
• einzelner Service
• benutzerdefinierte Lösung kombiniert
• unabhängig davon

DE Wir bieten ein Portfolio von IT-Services, die als einzelner Service oder als benutzerdefinierte Lösung kombiniert werden können und auf Ihre Anforderungen zugeschnitten sind, unabhängig davon, wo Sie sich befinden.

• bieten ein Portfolio
• IT-Services
• einzelner Service
• benutzerdefinierte Lösung kombiniert
• unabhängig davon

DE Mit direkten Verbindungen zu nahezu jedem Service- und Cloud-Provider erreicht das Cloudflare-Netzwerk 95 % der Weltbevölkerung innerhalb von 50 ms.

• jedem Service-

DE Jedes Land hat eine eigene Version von Apple Podcasts (iTunes) und es wäre nahezu unmöglich, Ihre Rezensionen in allen Ländern ohne einen solchen Dienst zu überwachen.

• Podcasts
• iTunes
• wäre nahezu unmöglich
• Rezensionen in allen

DE Sie erhalten alle nötigen Dateien, um Ihr Design überall nutzen zu können. Dies beinhaltet die bearbeitbare Originaldatei sowie eine Vorschaudatei, die Sie auf nahezu jedem Gerät öffnen können.

• erhalten alle nötigen
• Ihr Design überall
• nahezu jedem Gerät

DE Es finden Events zu nahezu jedem erdenklichen Thema statt, von Online-Spielen über Fotografie bis hin zu Yoga und Wandern.

• Events zu nahezu
• erdenklichen Thema statt
• Online-Spielen über Fotografie
• hin zu Yoga

DE Dank des Feedbacks von Millionen unserer Benutzer wurde Reincubate von TrustPilot zu einem der 10 beliebtesten Software-Unternehmen in Großbritannien mit einem nahezu perfekten 9,7 von 10 Punkten bewertet

• Dank des Feedbacks
• Millionen unserer Benutzer
• Reincubate von TrustPilot
• bewertet

DE Der Erlös wurde an den Tierschutz gespendet, die Offset-Auflage war nahezu ausverkauft.

• Tierschutz gespendet
• Offset-Auflage war nahezu

DE Der Anstieg entsprach nahezu der Menge an CO2, die weltweit bei der Verbrennung fossiler Brennstoffe ausgestoßen wird

• Anstieg entsprach nahezu
• fossiler Brennstoffe ausgestoßen

DE Wenn Sie sich für Live-Chat und Messaging entscheiden, machen Sie Ihren Kundenservice um Klassen besser. Erfahren Sie mehr über die nahezu unbegrenzten Möglichkeiten, die Ihnen mit Zendesk zur Verfügung stehen.

• Live-Chat
• Messaging entscheiden
• machen Sie Ihren
• Klassen besser
• nahezu unbegrenzten Möglichkeiten
• Ihnen mit Zendesk
• Verfügung

DE Projektmanager kommen mit nahezu jedem Schritt im Übersetzungsprozess in Berührung. Daher sind diese Eigenschaften erfolgsentscheidend – sowohl für die Projektmanager, als auch für die Kunden.

• Berührung
• erfolgsentscheidend

DE Unsere 3.200+ ultraschnellen Server in über 65 Ländern sorgen dafür, dass du die Nutzung eines VPN kaum bemerkst. Browse nahezu überall in gewohnter Geschwindigkeit!

• Ländern sorgen dafür
• Nutzung eines VPN
• bemerkst
• Browse nahezu überall
• gewohnter Geschwindigkeit

DE Mithilfe von Brand Affinity konnte dgtl fundraising die Conversion-Raten für ihre positive Kohorte nahezu verdoppeln – eine Conversion von 0,11 % mit ihrer vorherigen Targeting-Strategie und eine Conversion von 0,2 % mit Brand Affinity.

• Mithilfe von Brand
• konnte dgtl fundraising
• Kohorte nahezu verdoppeln
• ihrer vorherigen Targeting-Strategie
• Brand

DE Trotz angeblicher Haltbarkeit ist die Glasrückabdeckung zerbrechlich und nahezu unmöglich zu ersetzen, wenn sie einmal gebrochen ist.

• Trotz angeblicher Haltbarkeit
• Glasrückabdeckung zerbrechlich
• einmal gebrochen

DE (Pocket-lint) - Rik ist seit den 80er Jahren ein Tech- und Spielejournalist und hat in den letzten 30 Jahren nahezu jede Konsole, jedes Mobiltelefon, jedes Gerät und jedes Heimkino-Gerät auf den Markt gebracht.

• Pocket-lint
• Rik ist seit
• Jahren ein Tech-
• Spielejournalist
• letzten Jahren nahezu
• Konsole
• jedes Mobiltelefon
• jedes Gerät
• Markt

DE Und nicht wenige davon machen ihrer Bestimmung alle Ehre, sind sie doch von nahezu göttlicher Pracht.

• wenige davon machen
• Bestimmung alle Ehre
• doch von nahezu