Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "vergleiche die merkmale" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vergleiche die merkmale" de alemão para holandês

Traduções de vergleiche die merkmale

"vergleiche die merkmale" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

vergleiche vergelijk vergelijkingen
die - aan aantal af al alle alleen allemaal alles als altijd andere antwoord belangrijkste bent beste beter bevatten biedt bij bij de creëren dag dan dat data de de beste de meeste de volgende degenen deze die direct dit doen door door de drie dus echt een een paar eerste elk elke en enige enkele er er is er zijn evenals functies gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gegevens gemaakt geweldig gewoon goed grootste haar hebben hebt heeft helpen het het is hetzelfde hier hij hoe hoewel houden hun iets ik in in de informatie inhoud is is het jaar je je wilt juiste kan kijken komen komt krijgen kunnen kunt laat maakt maar maken manier meer meer dan meest meeste mensen met moet moeten naar naar de nemen niet nodig nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over paar plaats producten site snel staat te tegen terwijl tijd tijdens toe toegang tot tussen twee tweede u uit uw van van de van een veel verbeteren verschillende vervolgens via vinden volgende volledige voor voor de voordat vragen waar waardoor waarop wanneer waren was wat we we hebben website welke werd weten wie wij wilt worden wordt zal ze zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zou zullen één
merkmale die diensten functies functionaliteiten hebben kan kenmerken

Tradução de alemão para holandês de vergleiche die merkmale

alemão
holandês

DE Vergleiche die Merkmale und Vorteile der einzelnen Tarife. Immer noch unsicher, welcher Plan für Dich am besten ist? Wir helfen gerne!

NL Vergelijk de features en voordelen van elk plan. Twijfel je nog welk plan het beste bij jou past? Wij zijn hier om te helpen!

DE Achte auf deine besten körperlichen Merkmale. Hast du tolle Waden, einen hübschen Hals oder elegante Handgelenke? Was sieht feminin aus? Achte auf deine besten Merkmale und denke darüber nach, wie du dich kleiden kannst, um sie zu betonen.

NL Schenk aandacht aan je mooiste lichaamsdelen. Heb je mooie kuiten, een prachtige hals, of sierlijke polsen? Welke delen zien er vrouwelijk uit? Kijk goed wat je mooiste lichaamsdelen zijn, en bedenk met welke kleding je ze kunt accentueren.

alemão holandês
feminin vrouwelijk
kannst kunt
und en
oder of
was wat
einen een
sie goed

DE Die Kamera ist der am häufigsten diskutierte Aspekt eines modernen Smartphones und es gibt endlose Vergleiche zwischen verschiedenen Geräten, die alle behaupten, die besten zu sein.

NL De camera is het meest besproken aspect van een moderne smartphone en er is geen einde aan de vergelijking tussen verschillende apparaten, die allemaal beweren de beste te zijn.

alemão holandês
kamera camera
aspekt aspect
modernen moderne
geräten apparaten
behaupten beweren
smartphones smartphone
und en
gibt is
verschiedenen verschillende
besten beste

DE Vergleiche die Platzierungen für zwei verschiedene Daten, für die du Daten im Kalender hast. Recherchiere, wie sich die Positionen nach dem letzten Suchupdate oder der Einführung großer Änderungen auf der Website verändert haben.

NL Vergelijk de ranking voor twee verschillende data waarvoor u data heeft in de kalender. Onderzoek hoe de posities veranderd zijn na de laatste zoek-update of de introductie van grootschalige veranderingen op de site.

alemão holandês
vergleiche vergelijk
daten data
kalender kalender
positionen posities
einführung introductie
verändert veranderd
im in de
website site
für voor
oder of
zwei twee
auf op
verschiedene verschillende

DE Vergleiche die Platzierungen für zwei verschiedene Daten, für die du Daten im Kalender hast. Recherchiere, wie sich die Positionen nach dem letzten Suchupdate oder der Einführung großer Änderungen auf der Website verändert haben.

NL Vergelijk de ranking voor twee verschillende data waarvoor u data heeft in de kalender. Onderzoek hoe de posities veranderd zijn na de laatste zoek-update of de introductie van grootschalige veranderingen op de site.

alemão holandês
vergleiche vergelijk
daten data
kalender kalender
positionen posities
einführung introductie
verändert veranderd
im in de
website site
für voor
oder of
zwei twee
auf op
verschiedene verschillende

DE Sieh alle Keywords, für die du in den Top 100 rankst, deine Rankingposition und wie viel Traffic dir die einzelnen Keywords bringen. Vergleiche deine Performance auf einen Blick mit deinen Mitbewerbern.

NL Ontdek iedere zoekterm waar je op rankt in de top 100, waar je rankt en hoeveel verkeer iedere term jou oplevert. Vergelijk in één oogopslag hoe jij opgewassen bent tegen je concurrenten.

alemão holandês
traffic verkeer
vergleiche vergelijk
blick oogopslag
mitbewerbern concurrenten
in in
und en
top top
deine de

DE Erhalte einen Überblick über die Software, die dich interessiert. Vergleiche Vor- und Nachteile mit Preisinformationen, Funktionsübersichten und mehr.

NL Krijg een overzicht van de software die je zoekt en evalueer de voor- en nadelen, zoals prijzen, functiepakketten en meer.

alemão holandês
erhalte krijg
software software
nachteile nadelen
und en
mehr meer
über van
einen een

DE Erhalte einen Überblick über die Software, die dich interessiert. Vergleiche Vor- und Nachteile mit Preisinformationen, Funktionsübersichten und mehr.

NL Bekijk een overzicht van de software die je interesseert en vergelijk verschillende oplossingen op prijs, functies, reviews en meer.

alemão holandês
software software
vergleiche vergelijk
und en
mehr meer
über van
einen een
mit op

DE Erhalte einen Überblick über die Software, die dich interessiert. Vergleiche Vor- und Nachteile mit Preisinformationen, Funktionsübersichten und mehr.

NL Bekijk een overzicht van de software die je interesseert en vergelijk verschillende oplossingen op prijs, functies, reviews en meer.

alemão holandês
software software
vergleiche vergelijk
und en
mehr meer
über van
einen een
mit op

DE Erhalte einen Überblick über die Software, die dich interessiert. Vergleiche Vor- und Nachteile mit Preisinformationen, Funktionsübersichten und mehr.

NL Bekijk een overzicht van de software die je interesseert en vergelijk verschillende oplossingen op prijs, functies, reviews en meer.

alemão holandês
software software
vergleiche vergelijk
und en
mehr meer
über van
einen een
mit op

DE Erhalte einen Überblick über die Software, die dich interessiert. Vergleiche Vor- und Nachteile mit Preisinformationen, Funktionsübersichten und mehr.

NL Bekijk een overzicht van de software die je interesseert en vergelijk verschillende oplossingen op prijs, functies, reviews en meer.

alemão holandês
software software
vergleiche vergelijk
und en
mehr meer
über van
einen een
mit op

DE Erhalte einen Überblick über die Software, die dich interessiert. Vergleiche Vor- und Nachteile mit Preisinformationen, Funktionsübersichten und mehr.

NL Bekijk een overzicht van de software die je interesseert en vergelijk verschillende oplossingen op prijs, functies, reviews en meer.

alemão holandês
software software
vergleiche vergelijk
und en
mehr meer
über van
einen een
mit op

DE Erhalte einen Überblick über die Software, die dich interessiert. Vergleiche Vor- und Nachteile mit Preisinformationen, Funktionsübersichten und mehr.

NL Bekijk een overzicht van de software die je interesseert en vergelijk verschillende oplossingen op prijs, functies, reviews en meer.

alemão holandês
software software
vergleiche vergelijk
und en
mehr meer
über van
einen een
mit op

DE Erhalte einen Überblick über die Software, die dich interessiert. Vergleiche Vor- und Nachteile mit Preisinformationen, Funktionsübersichten und mehr.

NL Bekijk een overzicht van de software die je interesseert en vergelijk verschillende oplossingen op prijs, functies, reviews en meer.

alemão holandês
software software
vergleiche vergelijk
und en
mehr meer
über van
einen een
mit op

DE Erhalte einen Überblick über die Software, die dich interessiert. Vergleiche Vor- und Nachteile mit Preisinformationen, Funktionsübersichten und mehr.

NL Bekijk een overzicht van de software die je interesseert en vergelijk verschillende oplossingen op prijs, functies, reviews en meer.

alemão holandês
software software
vergleiche vergelijk
und en
mehr meer
über van
einen een
mit op

DE Erhalte einen Überblick über die Software, die dich interessiert. Vergleiche Vor- und Nachteile mit Preisinformationen, Funktionsübersichten und mehr.

NL Bekijk een overzicht van de software die je interesseert en vergelijk verschillende oplossingen op prijs, functies, reviews en meer.

alemão holandês
software software
vergleiche vergelijk
und en
mehr meer
über van
einen een
mit op

DE Erhalte einen Überblick über die Software, die dich interessiert. Vergleiche Vor- und Nachteile mit Preisinformationen, Funktionsübersichten und mehr.

NL Bekijk een overzicht van de software die je interesseert en vergelijk verschillende oplossingen op prijs, functies, reviews en meer.

alemão holandês
software software
vergleiche vergelijk
und en
mehr meer
über van
einen een
mit op

DE Vergleiche Cloud und Data Center und erfahre mehr über die Funktionen, die für dein Unternehmen von Bedeutung sind.

NL Vergelijk Cloud en Data Center naast elkaar en verdiep je in de functies die het belangrijkst zijn voor je organisatie.

alemão holandês
vergleiche vergelijk
cloud cloud
data data
center center
funktionen functies
unternehmen organisatie
und en
für voor
dein de
über in
sind zijn

DE Verfolge und überprüfe den Verlauf der Änderungen, die du auf einer Seite vornimmst, vergleiche verschiedene Versionen und setze (falls erforderlich) die Seite auf eine frühere Version zurück.

NL Volg en bekijk de wijzigingen die aangebracht zijn in elke pagina, vergelijk verschillende versies en ga terug naar een vorige versie als dat nodig is.

alemão holandês
verfolge volg
seite pagina
vergleiche vergelijk
erforderlich nodig
versionen versies
und en
frühere vorige
version versie
zurück terug

DE Wir bemühen uns, leicht verständliche Vergleiche zu erstellen, die Ihnen helfen, die richtige Lösung für Ihre Bedürfnisse zu finden.Wir stellen ein. 

NL Wij streven ernaar om gemakkelijk te lezen vergelijkingen te bieden die u zullen helpen bij het kiezen van de juiste oplossing voor uw behoeften.We nemen mensen aan. 

alemão holandês
bemühen streven
leicht gemakkelijk
vergleiche vergelijkingen
helfen helpen
richtige juiste
lösung oplossing
bedürfnisse behoeften
für voor
wir we
zu bij
ihre uw

DE Zeige die Topkategorien und -interessen deiner Zielgruppenauswahl an und vergleiche die Affinität deines Publikums mit der des gesamten Pinterest-Publikums

NL Bekijk de beste categorieën en interesses voor je doelgroepselectie en vergelijk de affiniteit van je doelgroep met die van het totale publiek van Pinterest

alemão holandês
vergleiche vergelijk
publikums publiek
gesamten totale
interessen interesses
pinterest pinterest
und en
deiner je
deines de

DE Vergleiche Pläne, um die Lösung zu finden, die am besten zu deinem Unternehmen passt.

NL Vergelijk abonnementen en vind de oplossing die het best bij jouw bedrijf past.

alemão holandês
vergleiche vergelijk
pläne abonnementen
lösung oplossing
finden vind
unternehmen bedrijf
passt past
zu bij
besten best

DE Das ist eine berechtigte Frage! Wir sind nicht ganz unvoreingenommen (natürlich halten wir Ahrefs für das beste Tool) und ellenlange Vergleiche bei denen die Features der einzelnen Tools gegenüber gestellt werden gibt es schon genug

NL Dat is een terechte vraag en hoewel we dit nooit helemaal zonder vooroordeel kunnen beantwoorden (we vinden onze tool natuurlijk de beste), we wilden niet de zoveelste saaie zij-aan-zij-vergelijking van functionaliteiten maken

alemão holandês
natürlich natuurlijk
tool tool
und en
frage vraag
wir we
nicht niet
der de
gibt is

DE 4. Vergleiche die aktuellen und historischen Rankings einer Website

NL 4. Vergelijk een websites huidige en historische posities

alemão holandês
vergleiche vergelijk
aktuellen huidige
historischen historische
website websites
und en

DE Beobachte, wie sich die Rankings für deine Ziel-Keywords entwickeln und vergleiche deine Fortschritte mit denen deiner Mitbewerber

NL Zie hoe posities voor je doelzoekterm zich ontwikkelen en vergelijk de voortgang met concurrenten

alemão holandês
vergleiche vergelijk
mitbewerber concurrenten
und en
entwickeln ontwikkelen
fortschritte voortgang
für voor
deiner je
deine de

DE Die meisten Verbraucher ziehen es vor, Produktinformationen schematisch zu sehen, um Vergleiche anzustellen und sich schnell über das Produkt zu informieren.

NL De meeste consumenten geven er de voorkeur aan om de productinformatie schematisch te bekijken om zo snel mogelijk vergelijkingen te kunnen maken en het product te leren kennen.

alemão holandês
verbraucher consumenten
produktinformationen productinformatie
vergleiche vergelijkingen
schnell snel
produkt product
und en
zu om
meisten de
über te
um aan

DE Nutze detaillierte Berichte, um zu verstehen, wann und warum die Position einer Website steigt oder fällt. Vergleiche deine aktuellen Kennzahlen mit denen der Konkurrenz und früheren Ergebnissen.

NL Gebruik gedetailleerde rapporten om te begrijpen wanneer en waarom posities van een website stijgen of dalen. Vergelijk de betekenis van uw actuele statistieken met die van concurrenten en eerdere resultaten.

alemão holandês
detaillierte gedetailleerde
berichte rapporten
vergleiche vergelijk
aktuellen actuele
konkurrenz concurrenten
ergebnissen resultaten
website website
und en
früheren eerdere
zu om
oder of
warum waarom
deine de

DE Das mag vielleicht nicht die beste Farbwahl sein, aber auch jemand mit Farbenfehlsichtigkeit kann dieses Diagramm interpretieren und Vergleiche anstellen.

NL Hoewel dit misschien niet de beste kleurcombinatie is, kan een kleurenblinde deze grafiek interpreteren zonder de kleuren te hoeven onderscheiden.

alemão holandês
diagramm grafiek
interpretieren interpreteren
auch te
kann kan
und deze
jemand een
nicht niet

DE Die Software ist DSGVO-konform und bietet eine unkomplizierte Nutzererfahrung durch statistische Dashboards, einfache Visualisierungen und leistungsbasierte Vergleiche

NL De software is AVG-conform en biedt een overzichtelijke gebruikerservaring via statistische dashboards, eenvoudige visuals en prestatiegebaseerde vergelijkingen

alemão holandês
software software
bietet biedt
nutzererfahrung gebruikerservaring
statistische statistische
dashboards dashboards
vergleiche vergelijkingen
und en
ist is
einfache eenvoudige
die de

DE Besprich das zu prüfende Produkt unter Berücksichtigung ähnlicher erhältlicher Erzeugnisse und vergleiche die Vor- und Nachteile von jedem

NL Bespreek het onderzochte product in het licht van vergelijkbare producten, waarbij de voor- en nadelen van elk product worden vergeleken

alemão holandês
nachteile nadelen
produkt product
und en
unter in

DE Nutze detaillierte Berichte, um zu verstehen, wann und warum die Position einer Website steigt oder fällt. Vergleiche deine aktuellen Kennzahlen mit denen der Konkurrenz und früheren Ergebnissen.

NL Gebruik gedetailleerde rapporten om te begrijpen wanneer en waarom posities van een website stijgen of dalen. Vergelijk de betekenis van uw actuele statistieken met die van concurrenten en eerdere resultaten.

alemão holandês
detaillierte gedetailleerde
berichte rapporten
vergleiche vergelijk
aktuellen actuele
konkurrenz concurrenten
ergebnissen resultaten
website website
und en
früheren eerdere
zu om
oder of
warum waarom
deine de

DE Wie vergleiche ich die Kosten für Server, Cloud und Data Center?

NL Hoe kan ik de kosten voor server, cloud en Data Center vergelijken?

alemão holandês
ich ik
kosten kosten
server server
cloud cloud
data data
center center
und en
für voor

DE Am 2. Februar 2021 (PT) wurden die Wartungspreise für bestehende Server-Lizenzen und Data Center-Abonnements erhöht. Erfahre, was diese Änderungen für dich bedeuten, und vergleiche deine Optionen:

NL Sinds 2 februari 2021 is de prijs voor onderhoud van bestaande serverlicenties en Data Center-abonnementen verhoogd. Meer informatie over welke impact deze wijzigingen hebben voor jou en vergelijk je mogelijkheden:

alemão holandês
februar februari
vergleiche vergelijk
optionen mogelijkheden
server onderhoud
und en
data data
für voor
bestehende bestaande
deine de
was welke
erhöht meer

DE Vergleiche die Gesamtkosten deiner Server-Produkte im Vergleich zur Cloud.

NL Vergelijk de totale kosten van je serverproducten met de cloud.

alemão holandês
cloud cloud
vergleiche vergelijk
deiner je
die de

DE Verfolge und überprüfe den Verlauf der Änderungen, die auf einer Seite vorgenommen werden, vergleiche verschiedene Versionen und mache Änderungen rückgängig.

NL Volg en bekijk de wijzigingen die aangebracht zijn in elke pagina, vergelijk versies en maak wijzigingen ongedaan.

alemão holandês
verfolge volg
seite pagina
vergleiche vergelijk
versionen versies
mache maak
und en

DE Vergleiche deine Tweet-Aktivität mit deinen Followern und sieh, wie die Werte sich im Laufe der Zeit entwickeln.

NL Vergelijk je Tweetactiviteit en volgers en zie hoe ze in de loop van de tijd trending worden.

alemão holandês
vergleiche vergelijk
followern volgers
sieh zie
laufe loop
im in de
zeit tijd
und en
mit in
deine de

DE Die meisten Verbraucher ziehen es vor, Produktinformationen schematisch zu sehen, um Vergleiche anzustellen und sich schnell über das Produkt zu informieren.

NL De meeste consumenten geven er de voorkeur aan om de productinformatie schematisch te bekijken om zo snel mogelijk vergelijkingen te kunnen maken en het product te leren kennen.

alemão holandês
verbraucher consumenten
produktinformationen productinformatie
vergleiche vergelijkingen
schnell snel
produkt product
und en
zu om
meisten de
über te
um aan

DE Dies ist einer der engsten Vergleiche, die wir auf dieser Website durchgeführt haben Thinkific vs Teachable gegeneinander merkt man, dass sie sehr ähnliche Eigenschaften haben

NL Dit is een van de beste vergelijkingen die we op deze site hebben gemaakt, en dat is omdat wanneer je pit Thinkific vs Teachable tegen elkaar begin je te beseffen dat ze zeer vergelijkbare eigenschappen hebben

alemão holandês
vergleiche vergelijkingen
ähnliche vergelijkbare
eigenschaften eigenschappen
website site
wir we
auf op
haben hebben
ist is
dies dit
der de
dass dat

DE Vergleiche die GetResponse Pläne und Preise

NL Abonnementen en prijzen van GetResponse vergelijken

alemão holandês
pläne abonnementen
preise prijzen
und en

DE Vergleiche GetResponse mit anderen beliebten Anbietern, um herauszufinden, warum GetResponse die richtige Wahl ist.

NL Vergelijk GetResponse met andere populaire aanbieders om te zien waarom je bij ons aan het juiste adres bent.

alemão holandês
vergleiche vergelijk
anderen andere
beliebten populaire
anbietern aanbieders
richtige juiste
um bij
mit met
warum waarom
ist het

DE Sie haben auch großartige Vergleiche für Transistor vsAnchor. und Transistor vs. Simplecast, wenn Sie mehr erfahren möchten.

NL Ze hebben ook geweldige vergelijkingen voor Transistor vs Anchoren Transistor vs Simplecast als u meer wilt weten.

alemão holandês
vergleiche vergelijkingen
großartige geweldige
mehr meer
möchten wilt
auch ook
für voor
haben hebben
sie u
wenn als
und weten

DE Software-Vergleiche sind meist mit Vorsicht zu genießen

NL Wanneer bloggers ze maken, leunen ze op de optie met de beste affiliatecommissies

alemão holandês
sind de
mit op
zu met

DE Sieh dir Statistiken und Vergleiche zur Mitglieder-Interaktion und deinen Events an. Erfahre mehr darüber, wie deine Community funktioniert und optimiere deine Reichweite.

NL Volg via heldere statistieken en vergelijkingen de betrokkenheid van leden en hoe goed een evenement het gedaan heeft. Ontdek wat werkt voor jouw community zodat je je outreach-activiteiten kunt optimaliseren.

alemão holandês
statistiken statistieken
vergleiche vergelijkingen
events evenement
erfahre ontdek
community community
funktioniert werkt
interaktion betrokkenheid
mitglieder leden
und en
über via
darüber voor
deine de

DE Wir halten unsere Informationen proaktiv auf dem neuesten Stand und stellen sicher, dass unsere Vergleiche einfach zu bedienen sind.

NL We houden onze informatie proactief bij en zorgen ervoor dat onze vergelijkingen gemakkelijk te gebruiken zijn.

alemão holandês
proaktiv proactief
vergleiche vergelijkingen
einfach gemakkelijk
und en
informationen informatie
zu bij
halten houden
bedienen gebruiken
dass dat
wir we
unsere onze
auf ervoor
sicher zorgen

DE Migrationskostenrechner: Vergleiche Server- und Cloud-Preise

NL Calculator voor migratiekosten: vergelijk prijzen voor Server en Cloud

alemão holandês
vergleiche vergelijk
preise prijzen
server server
und en
cloud cloud

DE Mehr Erfahren Zum Anbieter Vergleiche App

NL Meer info Bezoek website Vergelijken

alemão holandês
mehr meer

DE Möchten Sie Händler andere cryptocurrencies? Sie können mehr Kryptowährung Broker Vergleiche lesen Sie hier:

NL Wilt u trader andere cryptocurrencies? U kunt meer cryptogeld broker vergelijkingen hier te lezen:

alemão holandês
vergleiche vergelijkingen
hier hier
möchten wilt
andere andere
sie u
mehr meer
können kunt
lesen lezen

DE Wollen Sie andere cryptocurrencies zu Händler? Sie können mehr Kryptowährung Broker Vergleiche lesen Sie hier:

NL Wilt u trader andere cryptocurrencies? U kunt meer cryptogeld broker vergelijkingen hier te lezen:

alemão holandês
vergleiche vergelijkingen
hier hier
andere andere
wollen wilt
sie u
mehr meer
können kunt
lesen lezen

DE Arbeite übergreifend und tiefgründig mit den Daten. Vergleiche verschiedene Variablen wie URLs, Browser oder Endgerät-Typen. Schau genauer hin bei relevanten Tendenzen und klicke dich direkt durch zu den wichtigen Details.

NL Duik dieper in de data en vergelijk verschillende variabelen, als URL’s, browsers en soort device. Dankzij deze details kun je trends en ontwikkelingen gemakkelijk ontdekken.

alemão holandês
vergleiche vergelijk
variablen variabelen
browser browsers
daten data
details details
und en
mit in
den de

DE In diesem Artikel werde ich aufschlüsseln, was Sie benötigen, um ein Smartphone oder eine Digitalkamera zum Streamen von Videoanrufen zu verwenden, indem ich vier Geräte vergleiche.

NL In dit artikel ga ik deconstrueren wat je nodig hebt om een smartphone of een digitale camera te gebruiken voor het streamen van videogesprekken, door vier apparaten te vergelijken.

alemão holandês
smartphone smartphone
streamen streamen
geräte apparaten
in in
ich ik
verwenden gebruiken
zu om
was wat
oder of
vier vier
artikel artikel
benötigen hebt

Mostrando 50 de 50 traduções