Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "leistungsstarken paar surround" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "leistungsstarken paar surround" de alemão para holandês

Traduções de leistungsstarken paar surround

"leistungsstarken paar surround" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

leistungsstarken functies gebruiken heeft kan krachtig krachtige kun kun je kunt u maakt moeten u kunt wat wilt zijn
paar aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere beetje bent beste beter bij bij de bijvoorbeeld binnen dan dat de de beste de meeste deze die dingen dit doen door door de dus echt echter een een aantal een beetje een paar eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele extra gaan gaat gebruik gebruiken geen genoeg geweldig geweldige gewoon goed gratis heb hebben hebt heeft hele het het is hier hij hoe hoewel hun iets ik in in de is is het jaar je kan keer kijken kleine komen koppel krijgen kunnen maak maakt maar maken mee meer meer dan meeste met mijn minder moet moeten na naar naar de net niet nieuwe nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over paar per plaats pro slechts sommige steeds stel te terwijl tijd tijdens toe tot twee u uit uw van van de van een veel verschillende vinden voor voor de voordat vragen waar waardoor was wat we we hebben weten worden wordt zal ze zeker zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zonder zullen één

Tradução de alemão para holandês de leistungsstarken paar surround

alemão
holandês

DE Happy valentine day Paar am Tisch sitzen. Paar Liebhaber am Valentinstag, Happy Valentine, Paar in der Liebe, junges Paar, die Liebe glückliche Paar, Frau Mann Restaurant, Urlaub Valentinstag Illustration

NL Gelukkige valentijnskaart paar zittend aan tafel. Paar geliefde op valentijnsdag, gelukkige valentijnsdag, paar in de liefde, jong koppel, liefde gelukkige paar, vrouw man restaurant, vakantie valentijn dag illustratie

alemão holandês
tisch tafel
sitzen zittend
valentinstag valentijnsdag
junges jong
restaurant restaurant
urlaub vakantie
illustration illustratie
paar paar
in in
frau vrouw
mann man
am op
liebe liefde
der de

DE Erlebe Filme, Serien und Games mit einem WLAN Heimkino-System. Beginne mit einer Soundbar für eindrucksvolle Detailtreue, füge einen Subwoofer für satten Bass hinzu und verbinde ein Paar Surround Speaker für großartigen Surround Sound.

NL Breng films, tv, series en games tot leven met een draadloos home cinema-systeem. Begin met een soundbar voor indrukwekkende helderheid, voeg een subwoofer toe voor een krachtige bass en sluit een paar achterspeakers aan voor een surround sound-beleving.

alemão holandês
serien series
games games
beginne begin
eindrucksvolle indrukwekkende
sound sound
system draadloos
filme films
und en
mit breng
ein een

DE Genieße raumfüllenden Sound für TV, Musik und mehr mit dieser kompakten, smarten Soundbar und einem leistungsstarken Paar Surround Speaker.

NL Omring jezelf met tv, muziek en meer met deze compacte slimme soundbar en twee krachtige achterspeakers.

alemão holandês
kompakten compacte
leistungsstarken krachtige
musik muziek
mehr meer
und en

DE Erlebe hochwertigen Kino-Sound mit dieser kompakten, smarten Soundbar, dem meistverkauften Subwoofer und einem leistungsstarken Paar Surround Speaker.

NL Geniet van geluid van bioscoopkwaliteit met deze compacte slimme soundbar, de bestverkochte subwoofer en twee krachtige achterspeakers.

alemão holandês
kompakten compacte
leistungsstarken krachtige
und en
sound geluid
dem de

DE Genieße raumfüllenden Sound für TV, Musik und mehr mit dieser kompakten, smarten Soundbar und einem leistungsstarken Paar Surround Speaker.

NL Omring jezelf met tv, muziek en meer met deze compacte slimme soundbar en twee krachtige achterspeakers.

alemão holandês
kompakten compacte
leistungsstarken krachtige
musik muziek
mehr meer
und en

DE Die 5.0-Anordnung deckt die Bereiche Mitte, links, rechts, Surround links und Surround rechts ab und hilft dabei, den Sound über eine breite Klangbühne zu übertragen

NL De 5.0-opstelling omvat midden, links, rechts, surround links, surround rechts - en helpt het geluid over een breed geluidsbeeld naar buiten te duwen

alemão holandês
mitte midden
hilft helpt
breite breed
und en
links links
rechts rechts
sound geluid
den de
zu over
übertragen naar

DE Immersive AE aktiviert die virtuelle Surround-Technologie von Sony, entschlüsselt ein Signal und mischt es effektiv in ein Surround-Format hoch, um all diese Kanalausgänge optimal zu nutzen.

NL Immersive AE activeert Sonys virtuele surround-technologie, ontcijfert een signaal en mixt het effectief tot een surround-formaat om het meeste uit al die kanaaluitgangen te halen.

alemão holandês
virtuelle virtuele
signal signaal
effektiv effectief
und en
zu om
ein een

DE Das neue Heimkinosystem Fidelio von Philips liefert nicht nur Surround Sound, sondern auch Surround Ambilight

NL Het nieuwe Fidelio-thuisbioscoopsysteem van Philips levert niet alleen surround-geluid, maar ook surround-ambilight

alemão holandês
philips philips
liefert levert
sound geluid
ambilight ambilight
neue nieuwe
sondern
auch ook
nur alleen
nicht niet
von van
das het

DE Sie können den One SL als Kino-Surround mit einem Sonos Arc oder Sonos Beam für ein 3.1-Surround-System sowie mit einem Sonos Sub für ein 5.1-System verwenden

NL Je kunt de One SL gebruiken als bioscoop surrounds met een Sonos Arc of Sonos Beam voor een 3.1 surround systeem, maar ook met een Sonos Sub voor een 5.1 systeem

alemão holandês
sonos sonos
kino bioscoop
system systeem
sub sub
one one
oder of
für voor
verwenden gebruiken
können kunt
als
mit met
ein een

DE Dolby Atmos ist ein Surround-Sound-Format, bei dem der Zuhörer einen immersiven 3D-Surround-Sound-Audioeffekt erlebt, der den Eindruck vermittelt, dass der Ton aus vielen Richtungen kommt.

NL Dolby Atmos is een geluidsformat met immersief 3D-surroundsound, alsof het geluid uit verschillende richtingen komt.

alemão holandês
dolby dolby
ist is
aus uit
kommt komt
sound geluid
der het
vielen een

DE Stell dir ein noch eindrucksvolleres System zusammen, indem du einen leistungsstarken WLAN Subwoofer und hintere Speaker für Surround Sound hinzufügst.

NL Til je systeem naar een hoger niveau door een krachtige draadloze subwoofer en achterspeakers toe te voegen voor surround sound.

alemão holandês
system systeem
leistungsstarken krachtige
wlan draadloze
sound sound
und en
dir je
indem te
ein een

DE Stell dir ein noch eindrucksvolleres System zusammen, indem du einen leistungsstarken WLAN Subwoofer und hintere Speaker für Surround Sound hinzufügst.

NL Til je systeem naar een hoger niveau door een krachtige draadloze subwoofer en achterspeakers toe te voegen voor surround sound.

alemão holandês
system systeem
leistungsstarken krachtige
wlan draadloze
sound sound
und en
dir je
indem te
ein een

DE Wir haben sieben der besten verfügbaren Beats-Kopfhörer vorgestellt, darunter ein Paar Over-Ears, zwei Paar On-Ears und vier Paar In-Ears.

NL We hebben zeven van de beste Beats-koptelefoons op de markt gebracht, waaronder één paar over-ears, twee paar on-ears en vier paar in-ears.

alemão holandês
und en
sieben zeven
vier vier
darunter waaronder
wir we
haben hebben
zwei twee
der de
besten beste
paar paar

DE Gäste-Pantoffel Set In Filzoptik. Bestehend aus 6 Paar Hausschuhe in verschiedenen Größen. 3 Paar in der Größe 36-39 und 3 Paar in der Größe 40-42. Ideal zur Wandbefestigung.

NL Gastenpantoffels, set in viltlook. Bestaande uit 6 paar pantoffels in verschillende maten. 3 paar in grootte 36-39 en 3 paar in grootte 40-42. Ideaal voor wandbevestiging.

alemão holandês
set set
ideal ideaal
in in
paar paar
verschiedenen verschillende
und en
bestehend bestaande uit
größen maten
größe grootte

DE Das sind ein paar Filme über eine Woche - da es die Ladung im Standby-Modus gut hält - oder ein paar lange Autofahrten für die Kinder, um ein paar Spiele zu spielen.

NL Dat zijn een paar films over een week - omdat het de lading goed vasthoudt in de standby-modus - of een paar lange autoritten voor de kinderen om wat games te spelen.

alemão holandês
filme films
woche week
ladung lading
gut goed
lange lange
kinder kinderen
im in de
oder of
für voor
zu om
da omdat
spiele games
spielen spelen
sind zijn
ein een

DE Im Inneren befinden sich eine Reihe von Lautsprechertreibern mit mittleren, linken und rechten Kanälen sowie ein Paar, das für einen breiteren Surround-Effekt als der Beam abgewinkelt ist (zum Beispiel)

NL Er zijn een stapel luidsprekerdrivers aan de binnenkant, met midden-, linker- en rechterkanalen, plus een paar hoekig voor een breder surround-effect dan de Beam (bijvoorbeeld)

alemão holandês
mittleren midden
linken linker
breiteren breder
beispiel bijvoorbeeld
und en
befinden zijn
reihe een
für voor
als
der de

DE Zwei weitere Kanäle, die an beiden Enden der Leiste abgewinkelt sind, bieten virtuellen Surround, während ein Paar zusätzlicher Treiber nach oben zeigt, um Dolby Atmos-Höhenkanäle von der Decke und zurück zur Hörposition zu reflektieren.

NL Twee andere kanalen onder een hoek aan beide uiteinden van de balk zorgen voor virtuele surround, terwijl een paar extra drivers naar boven wijzen om Dolby Atmos-hoogtekanalen vanaf het plafond en terug naar de luisterpositie te reflecteren.

alemão holandês
kanäle kanalen
leiste balk
virtuellen virtuele
decke plafond
und en
zu om
zwei twee
zusätzlicher extra
dolby dolby
zurück terug
weitere andere
zur te
an aan
beiden een
der de

DE Im Inneren befindet sich ein Stapel Lautsprechertreiber mit mittleren, linken und rechten Kanälen sowie ein Paar, das für einen breiteren Surround-Effekt als der Beam (zum Beispiel) abgewinkelt ist

NL Er zijn een stapel luidsprekerdrivers aan de binnenkant, met midden-, linker- en rechterkanalen, plus een paar hoekig voor een breder surround-effect dan de Beam (bijvoorbeeld)

alemão holandês
stapel stapel
mittleren midden
linken linker
breiteren breder
beispiel bijvoorbeeld
und en
für voor
ein een
als
der de

DE Apropos, neben einem leistungsstarken Octa-Core-Prozessor verfügt das Dimensity 9000 über einen leistungsstarken Grafikprozessor

NL Daarover gesproken, naast een krachtige octa-core processor heeft de Dimensity 9000 een krachtige grafische processor

alemão holandês
apropos gesproken
leistungsstarken krachtige
prozessor processor
neben naast
verfügt heeft
das de

DE Mit den leistungsstarken Dateireparatur-Funktionen von WinZip ist es ein Kinderspiel, Zip-Dateien zu reparieren. Komprimieren, speichern und teilen Sie Ihre Dateien mithilfe unserer leistungsstarken und einfach zu bedienenden Benutzeroberfläche.

NL Met de krachtige reparatiefuncties van WinZip is het repareren van Zip-bestanden wel heel gemakkelijk. U kunt bestanden comprimeren, opslaan of delen met onze krachtige en gebruiksvriendelijke interface.

alemão holandês
leistungsstarken krachtige
winzip winzip
reparieren repareren
komprimieren comprimeren
benutzeroberfläche interface
speichern opslaan
teilen delen
dateien bestanden
und en
mithilfe met
ist is
von van

DE Möchten Sie etwas weniger ausgeben? OnePlus stört den Markt seit einiger Zeit, sodass Sie stattdessen ein paar Hundert bei dieser ebenfalls leistungsstarken spezifizierten Option sparen können.

NL Wilt u iets minder uitgeven? OnePlus verstoort de markt al enige tijd, dus u kunt in plaats daarvan een paar honderd besparen op deze eveneens krachtige gespecificeerde optie.

alemão holandês
weniger minder
ausgeben uitgeven
markt markt
stattdessen in plaats daarvan
leistungsstarken krachtige
sparen besparen
zeit tijd
option optie
möchten wilt
etwas iets
sodass op
ebenfalls eveneens
können kunt
oneplus oneplus
hundert honderd
sie daarvan
bei in
den de

DE Wir geben dir in wenigen Minuten ein Transkript. Möglicherweise gibt es ein paar Fehler. Verwenden Sie unseren leistungsstarken Editor, um problemlos Korrekturen vorzunehmen. Markieren und teilen Sie dann ganz einfach Ihre genauen Transkripte.

NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Vervolgens kunt u eenvoudig uw nauwkeurige transcripties markeren en delen.

alemão holandês
fehler fouten
leistungsstarken krachtige
editor editor
korrekturen correcties
markieren markeren
genauen nauwkeurige
transkript transcript
verwenden gebruik
teilen delen
und en
minuten minuten
wenigen een
möglicherweise kunt
in binnen
dann vervolgens
einfach eenvoudig
ihre uw
transkripte transcripties
wir we
dir je
geben zijn
sie u

DE Möglicherweise gibt es ein paar Fehler. Verwenden Sie unseren leistungsstarken Editor, um problemlos Korrekturen vorzunehmen. Teilen Sie es dann einfach mit anderen.

NL Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Deel het dan gemakkelijk met anderen.

alemão holandês
fehler fouten
leistungsstarken krachtige
editor editor
korrekturen correcties
anderen anderen
vorzunehmen kunnen
einfach eenvoudig
es het
verwenden gebruik
teilen deel

DE Möglicherweise gibt es ein paar Fehler. Verwenden Sie unseren leistungsstarken Editor, um problemlos Korrekturen vorzunehmen. Durchsuchen Sie das Transkript ganz einfach nach Schlüsselmomenten und teilen Sie sie einfach mit anderen.

NL Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Doorzoek het transcript eenvoudig naar belangrijke momenten en deel ze eenvoudig met anderen.

alemão holandês
fehler fouten
leistungsstarken krachtige
editor editor
korrekturen correcties
transkript transcript
durchsuchen doorzoek
anderen anderen
und en
einfach eenvoudig
verwenden gebruik
nach naar
teilen deel

DE Wir geben dir in wenigen Minuten ein Transkript. Möglicherweise gibt es ein paar Fehler. Verwenden Sie unseren leistungsstarken Editor, um problemlos Korrekturen vorzunehmen. Senden Sie dann das fertige Transkript an Ihre Kunden.

NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Stuur dan het voltooide transcript naar je klanten.

alemão holandês
minuten minuten
transkript transcript
fehler fouten
leistungsstarken krachtige
editor editor
korrekturen correcties
fertige voltooide
kunden klanten
verwenden gebruik
problemlos eenvoudig
in binnen
wenigen een
vorzunehmen kunnen
wir we
geben zijn
an aan

DE Wir geben dir in wenigen Minuten ein Transkript. Möglicherweise gibt es ein paar Fehler. Verwenden Sie unseren leistungsstarken Editor, um problemlos Korrekturen vorzunehmen. Markieren und teilen Sie dann ganz einfach Ihre genauen Transkripte.

NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Vervolgens kunt u eenvoudig uw nauwkeurige transcripties markeren en delen.

alemão holandês
fehler fouten
leistungsstarken krachtige
editor editor
korrekturen correcties
markieren markeren
genauen nauwkeurige
transkript transcript
verwenden gebruik
teilen delen
und en
minuten minuten
wenigen een
möglicherweise kunt
in binnen
dann vervolgens
einfach eenvoudig
ihre uw
transkripte transcripties
wir we
dir je
geben zijn
sie u

DE Möglicherweise gibt es ein paar Fehler. Verwenden Sie unseren leistungsstarken Editor, um problemlos Korrekturen vorzunehmen. Teilen Sie es dann einfach mit anderen.

NL Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Deel het dan gemakkelijk met anderen.

alemão holandês
fehler fouten
leistungsstarken krachtige
editor editor
korrekturen correcties
anderen anderen
vorzunehmen kunnen
einfach eenvoudig
es het
verwenden gebruik
teilen deel

DE Möglicherweise gibt es ein paar Fehler. Verwenden Sie unseren leistungsstarken Editor, um problemlos Korrekturen vorzunehmen. Durchsuchen Sie das Transkript ganz einfach nach Schlüsselmomenten und teilen Sie sie einfach mit anderen.

NL Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Doorzoek het transcript eenvoudig naar belangrijke momenten en deel ze eenvoudig met anderen.

alemão holandês
fehler fouten
leistungsstarken krachtige
editor editor
korrekturen correcties
transkript transcript
durchsuchen doorzoek
anderen anderen
und en
einfach eenvoudig
verwenden gebruik
nach naar
teilen deel

DE Wir geben dir in wenigen Minuten ein Transkript. Möglicherweise gibt es ein paar Fehler. Verwenden Sie unseren leistungsstarken Editor, um problemlos Korrekturen vorzunehmen. Senden Sie dann das fertige Transkript an Ihre Kunden.

NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Stuur dan het voltooide transcript naar je klanten.

alemão holandês
minuten minuten
transkript transcript
fehler fouten
leistungsstarken krachtige
editor editor
korrekturen correcties
fertige voltooide
kunden klanten
verwenden gebruik
problemlos eenvoudig
in binnen
wenigen een
vorzunehmen kunnen
wir we
geben zijn
an aan

DE Es kann ein paar Wochen dauern, bis Apple Ihren Podcast genehmigt, aber ich habe gesehen, dass er in ein paar Tagen oder Stunden genehmigt wird. Haben Sie Geduld.

NL Het kan een paar weken duren voordat Apple je podcast goedkeurt, maar ik heb gezien dat het binnen een paar dagen of een paar uur is goedgekeurd. Wees gewoon geduldig.

alemão holandês
wochen weken
apple apple
podcast podcast
genehmigt goedgekeurd
gesehen gezien
tagen dagen
kann kan
ich ik
stunden uur
in binnen
oder of
aber maar
ihren je
dass dat
haben wees
ein een
habe ik heb

DE Lenovo hat ein paar Android-Tablets mit einigen Next-Gen-Features angekündigt. Es gibt auch ein neues Paar echter drahtloser Ohrhörer.

NL Lenovo heeft een aantal Android-tablets aangekondigd met een paar next-gen-functies. Er is ook een nieuw paar echte draadloze oortelefoons.

alemão holandês
lenovo lenovo
angekündigt aangekondigd
neues nieuw
echter echte
ohrhörer oortelefoons
auch ook
hat heeft
mit met
gibt is
einigen een
es aantal

DE Junges Paar in Liebe outdoor.Stunning sinnlich Outdoor-Porträt der jungen stilvollen Mode Paar im Sommer auf dem Gebiet aufwirft

NL Jong paar in liefde outdoor.Stunning sensuele outdoor portret van de jonge stijlvolle mode paar poseren in de zomer in het veld

alemão holandês
outdoor outdoor
stilvollen stijlvolle
mode mode
sommer zomer
porträt portret
in in
im in de
jungen jonge
paar paar
liebe liefde

DE Wenn Sie nach einem Paar hervorragender kabelloser Ohrhörer zum Laufen suchen, ist dies das perfekte Paar

NL Als je op zoek bent naar een paar uitstekende draadloze oortelefoons om te hardlopen, dan is dit het perfecte paar

alemão holandês
hervorragender uitstekende
ohrhörer oortelefoons
perfekte perfecte
wenn als
sie bent
dies dit
zum te
suchen zoek
ist is
das het

DE Anfangs waren Einträge nur ein paar einfache Wörter, aber im Laufe der Zeit haben wir gerne ein paar Absätze geschrieben, um darüber nachzudenken, wie es uns in der Hauptabteilung geht

NL Aanvankelijk waren de inzendingen slechts een paar simpele woorden, maar na verloop van tijd schreven we met plezier een paar alineas om na te denken over hoe "we het doen in de hoofdafdeling"

alemão holandês
anfangs aanvankelijk
im in de
zeit tijd
in in
einfache simpele
wörter woorden
geht van
über over
wir we
einträge een
aber maar
der de
darüber om

DE Es gibt auch ein Paar Schultertasten auf jeder Seite, die ein paar zusätzliche Optionen bieten, während Pfeile und Home-Tasten das Loadout abschließen

NL Er is ook een paar schouderknoppen aan elke kant, wat een paar extra opties geeft, terwijl pijlen en home-knoppen de uitrusting afmaken

alemão holandês
seite kant
pfeile pijlen
optionen opties
und en
auch ook
zusätzliche extra
gibt is
ein een

DE Es gibt ein paar Touch-Bedienelemente auf der Oberseite und ein paar LED-Kontrollleuchten vorne, und das ist ungefähr Ihr Los

NL Er zijn een paar aanraakbedieningen aan de bovenkant en een paar LED-verklikkerlichten vooraan, en dat is ongeveer jouw lot

alemão holandês
und en
ungefähr ongeveer
gibt is
oberseite aan
ein een

DE Wenn Sie nach einem Paar komplett kabelloser Ohrhörer suchen, sind die Powerbeats Pro von Beats wahrscheinlich das vielseitigste Paar, das wir je getestet haben.

NL Als je op zoek bent naar een paar volledig draadloze oortelefoons, dan is de Powerbeats Pro van Beats waarschijnlijk het meest veelzijdige paar dat we ooit hebben getest.

alemão holandês
ohrhörer oortelefoons
wahrscheinlich waarschijnlijk
getestet getest
pro pro
je ooit
wir we
haben hebben
wenn als
suchen zoek

DE Libratone hat bereits ein Paar Q-Adapt In-Ear-Kopfhörer für das iPhone und auch ein Paar mit USB-C-Anschluss auf den Markt gebracht. Sie wurden speziell für das Google Pixel 2 entwickelt und fallen unter das Programm „Made for Google“.

NL Libratone heeft al een paar Q-Adapt in-ear hoofdtelefoons voor de iPhone en heeft ook een paar uitgebracht met een USB-C-connector. Ze zijn speciaal gemaakt voor de Google Pixel 2 en vallen onder het programma "Made for Google".

alemão holandês
kopfhörer hoofdtelefoons
iphone iphone
speziell speciaal
entwickelt gemaakt
google google
pixel pixel
fallen vallen
bereits al
und en
auch ook
programm programma
hat heeft
für voor
unter onder
mit met
paar paar
ein een
das de

DE Die Freude am Bau Ihres eigenen Gaming-PCs besteht darin, dass Sie nur alle paar Jahre ein paar Teile aufrüsten müssen, wenn Sie eine solide Grundlage schaffen, um Ihren PC über Jahre hinweg am Laufen zu halten.

NL Het ultieme plezier van het bouwen van je eigen gaming-pc is dat als je een solide basis legt, je maar om de paar jaar een paar onderdelen hoeft te upgraden om je pc jarenlang te laten werken.

alemão holandês
teile onderdelen
aufrüsten upgraden
solide solide
pc pc
besteht is
zu om
wenn als
dass dat
über van

DE (Pocket-lint) - OnePlus plant, ein billigeres Paar echter drahtloser Ohrhörer mit aktiver Geräuschunterdrückung (ANC) auf den Markt zu bringen, nachdem es erst kürzlich sein erstes Paar ANC-ausgestatteter Ohrhörer auf den Markt gebracht hat.

NL (Pocket-lint) - OnePlus is van plan een goedkoper paar echte draadloze oordopjes met actieve ruisonderdrukking (ANC) op de markt te brengen, nadat het pas onlangs zijn eerste paar met ANC uitgeruste oortelefoons heeft gelanceerd.

alemão holandês
plant plan
echter echte
aktiver actieve
geräuschunterdrückung ruisonderdrukking
markt markt
kürzlich onlangs
ohrhörer oordopjes
oneplus oneplus
den de
nachdem nadat
paar paar
mit op
zu brengen
bringen met
hat heeft

DE Paar auf ein romantisches Date. Junger Mann und Frau, Paar in der Liebe, die zu Abend isst, Treffen von zwei nahen liebevollen Leuten in den romantischen Verhältnissen im Café. Vektorabbildung mit gesichtslosen Zeichen

NL Silhouetten van mensen die new wave-muziek dansen in kleding in de stijl van de jaren 80

alemão holandês
in in
im in de
leuten mensen

DE Das Bike Essentials-Paket kostet £1895/$2045. Darin enthalten sind das Peloton Bike, Lieferung, Garantie, ein Paar Kopfhörer, ein Paar Schuhe und ein Satz Gewichte.

NL Het Bike Essentials-pakket kost £ 1895 / $ 2045. Dit is inclusief de Peloton Bike, levering, garantie, een koptelefoon, een paar schoenen en een set gewichten.

alemão holandês
bike bike
peloton peloton
garantie garantie
kopfhörer koptelefoon
schuhe schoenen
gewichte gewichten
lieferung levering
satz set
und en
das de
enthalten is
ein een

DE Das Bike Family-Paket kostet £2195/$2345. Das ist das Top-Paket mit dem Peloton Bike, Lieferung, Garantie, zwei Paar Schuhen, einem Set Bike Weights, zwei Paar Kopfhörern, zwei Pulsmessern, einer Bike Mat und zwei Trinkflaschen.

NL Het Bike Family-pakket kost £ 2195 / $ 2345. Dit is het toppakket met de Peloton Bike, levering, garantie, twee paar schoenen, een set Bike Weights, twee koptelefoons, twee hartslagmeters, een Bike Mat en twee bidons.

alemão holandês
bike bike
peloton peloton
garantie garantie
schuhen schoenen
lieferung levering
paar paar
und en
zwei twee
set set
ist is
dem de

DE Ein paar kleine Änderungen an Ihrem Outfit machen es auch für entspanntere Anlässe geeignet, ein Paar gut sitzende Chinos zu einem Polohemd sind beispielsweise eine gute Wahl.

NL Enkele kleine aanpassingen aan uw outfit maken deze ook geschikt voor meer ontspannen gelegenheden; een goed passende chino gecombineerd met een poloshirt is een goede optie.

alemão holandês
anlässe gelegenheden
outfit outfit
kleine kleine
geeignet geschikt
für voor
gute goede
gut goed
auch ook
ein een
zu met
es enkele

DE Die in Frankreich gefertigten Schuhe waren in Erwachsenengrößen (300 Paar) und Kindergrößen (100 Paar) erhältlich und wurden in einer Box aus graviertem Buchenholz geliefert

NL De schoenen werden gefabriceerd in Frankrijk en waren verkrijgbaar in maten voor volwassenen (300 paar) en kindermaten (100 paar)

alemão holandês
frankreich frankrijk
schuhe schoenen
erhältlich verkrijgbaar
in in
paar paar
und en
wurden werden
die de

DE Nachdem Positronics geschlossen wurde, reiste er für ein paar Jahre um die Welt, lernte neue Arten des Züchtens kennen, experimentierte mit verschiedenen Anbautechniken und nahm bei jedem Stopp ein paar neue Gene mit

NL Nadat Positronics de deuren sloot, struinde de oprichter van Nirvana Seeds jaren de wereld af

alemão holandês
welt wereld
jahre jaren
nachdem nadat
die de
paar van

DE Die Freude am Bau Ihres eigenen Gaming-PCs besteht darin, dass Sie nur alle paar Jahre ein paar Teile aufrüsten müssen, wenn Sie ein solides Fundament schaffen, um Ihren PC über Jahre hinweg am Laufen zu halten.

NL Het ultieme plezier van het bouwen van je eigen gaming-pc is dat als je een solide basis legt, je maar om de paar jaar een paar onderdelen hoeft te upgraden om je pc jarenlang te laten werken.

alemão holandês
teile onderdelen
aufrüsten upgraden
solides solide
pc pc
besteht is
zu om
jahre een
wenn als
dass dat
fundament basis
über van

DE Wenn Sie nur ein paar USB-C-Anschlüsse und ein paar USB-A-Anschlüsse für älteres Zubehör suchen, wird dies die Arbeit gut erledigen

NL Als je alleen maar een paar USB-C-poorten en een paar USB-A-poorten voor oudere accessoires zoekt, zal dit het werk goed doen

alemão holandês
zubehör accessoires
suchen zoekt
und en
wird zal
nur alleen
arbeit werk
wenn als
für voor
gut goed
dies dit
ein een

DE Es kann ein paar Wochen dauern, bis Apple Ihren Podcast genehmigt, aber ich habe gesehen, dass er in ein paar Tagen oder Stunden genehmigt wird. Haben Sie Geduld.

NL Het kan een paar weken duren voordat Apple je podcast goedkeurt, maar ik heb gezien dat het binnen een paar dagen of een paar uur is goedgekeurd. Wees gewoon geduldig.

alemão holandês
wochen weken
apple apple
podcast podcast
genehmigt goedgekeurd
gesehen gezien
tagen dagen
kann kan
ich ik
stunden uur
in binnen
oder of
aber maar
ihren je
dass dat
haben wees
ein een
habe ik heb

DE Wenn Sie nach einem Paar komplett kabelloser Ohrhörer suchen, sind die Powerbeats Pro von Beats wahrscheinlich das vielseitigste Paar, das wir je getestet haben.

NL Als je op zoek bent naar een paar volledig draadloze oortelefoons, dan is de Powerbeats Pro van Beats waarschijnlijk het meest veelzijdige paar dat we ooit hebben getest.

alemão holandês
ohrhörer oortelefoons
wahrscheinlich waarschijnlijk
getestet getest
pro pro
je ooit
wir we
haben hebben
wenn als
suchen zoek

Mostrando 50 de 50 traduções

Traduções semelhantes

leistungsstarken leistungsstarken api leistungsstarken plattform leistungsstarken analyse leistungsstarken zugriff leistungsstarken funktionen leistungsstarken machine learning leistungsstarken anwendungen leistungsstarken automatisierung unserem leistungsstarken daten in leistungsstarken leistungsstarken integrationsoptionen leistungsstarken automatisierungen leistungsstarken tool leistungsstarken tools vielzahl von leistungsstarken leistungsstarken prostata vibratoren leistungsstarken diagrammen seinen leistungsstarken authentifizierungsangeboten leistungsstarken datenmanagementplattform ebenfalls leistungsstarken spezifizierten leistungsstarken spielautomaten benötigen leistungsstarken datenqualitätskontrollen gewährleisten leistungsstarken bearbeitungstools spart kundenkommunikationsplattform mit leistungsstarken passwortsicherheit mit leistungsstarken leistungsstarken bildverarbeitungs tools leistungsstarken patmax objektlokalisierungstechnologie leistungsstarken prozessautomatisierungsmaschine ausgestattet leistungsstarken apps mithilfe unserer leistungsstarken braucht einen leistungsstarken leistungsstarken digitalen arbeitsplatz leistungsstarken softwaredefinierten speicherlösung leistungsstarken workflow tools leistungsstarken verschlüsselungsalgorithmus verschlüsselt leistungsstarken berichtserstellungstools leistungsstarken technologien leistungsstarken bildverarbeitungswerkzeugen ausgestattet leistungsstarken prozessoren ausgestattet leistungsstarken designlösungen beitragen dank der leistungsstarken hälfte aller leistungsstarken leistungsstarken risikoanalyse engine leistungsstarken verarbeitungsfunktionen leistungsstarken kühlsystem ausgestattet leistungsstarken konstruktionsverlaufswerkzeug ermöglicht leistungsstarken internetsicherheitspaket datenverschlüsselung mit leistungsstarken physischen leistungsstarken serversystems