"anwendungen sammeln" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE Ziehen und Ablegen von Text oder Grafiken zwischen Mac- und Windows-Anwendungen, schnell und einfach. Unter macOS Monterey können Sie beliebige Inhalte aus Windows-Anwendungen genauso einfach wie aus macOS-Anwendungen auf Quick Note ziehen und ablegen.
NL Sleep tekst en afbeeldingen snel en gemakkelijk van je Mac-toepassingen naar Windows en vice versa. In macOS Monterey kun je alle inhoud van Windows-apps net zo gemakkelijk naar Quick Note slepen als vanuit macOS-apps.
| alemão | holandês |
|---|---|
| grafiken | afbeeldingen |
| windows | windows |
| macos | macos |
| inhalte | inhoud |
| und | en |
| schnell | snel |
| einfach | gemakkelijk |
| text | tekst |
| oder | van |
| unter | in |
DE Entwerfen und Entwickeln neuer Front-End-Anwendungen für verschiedene Plattformen, die mit der Front-End-Arbeit auf anderen Anwendungen helfen (HTML / CSS / JS in Rubin-Anwendungen)
NL Ontwerp en ontwikkel nieuwe toepassingen voor de voorste end voor verschillende platforms HELPEN MET VOOR HET EINDE WERKEN AAN ANDERE TOEPASSINGEN (HTML / CSS / JS IN RUBY TOEPASSINGEN)
| alemão | holandês |
|---|---|
| neuer | nieuwe |
| plattformen | platforms |
| helfen | helpen |
| html | html |
| css | css |
| end | end |
| in | in |
| und | en |
| entwerfen | ontwerp |
| anderen | andere |
| entwickeln | ontwikkel |
| für | voor |
| anwendungen | toepassingen |
| verschiedene | verschillende |
| der | de |
DE Dieser Cookie (welcher durch ein Skript gesetzt wird) wird verwendet, um Informationen für Werbezwecke, genauer gesagt für die anonymisierte Verfolgung von Anzeige Werbekampagnen und das anonymisierte Sammeln von Daten, zu sammeln
NL Deze cookie (die door een script wordt ingesteld) wordt gebruikt om informatie te verzamelen voor reclamedoeleinden, om precies te zijn voor het anoniem volgen van reclamecampagnes en het anoniem verzamelen van gegevens
| alemão | holandês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| skript | script |
| gesetzt | ingesteld |
| genauer | precies |
| verfolgung | volgen |
| werbekampagnen | reclamecampagnes |
| sammeln | verzamelen |
| und | en |
| wird | wordt |
| daten | gegevens |
| zu | om |
| informationen | informatie |
| für | voor |
| ein | een |
| verwendet | gebruikt |
| von | van |
DE Ihre persönlich identifizierbare Informationen zu sammeln (ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung) Ihre vertraulichen Informationen zu sammeln (ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung) Ihre persönlich identifizierbaren Daten an Dritte weiter zu geben
NL Persoonlijke data te vergaren zonder jouw toestemming Gevoelige data van jou te vergaren. Persoonlijke data over jou te delen met derden
| alemão | holandês |
|---|---|
| zustimmung | toestemming |
| dritte | derden |
| daten | data |
| ihre | jou |
| persönlich | persoonlijke |
| ohne | zonder |
DE Welche Informationen wir sammeln und warum wir sie sammeln.
NL Welke informatie we verzamelen en waarom we die verzamelen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| informationen | informatie |
| sammeln | verzamelen |
| und | en |
| wir | we |
| warum | waarom |
| sie | die |
| welche | welke |
DE Welche persönlichen Daten wir sammeln und warum wir sie sammeln
NL Welke persoonlijke gegevens verzamelen we en waarom verzamelen we it
| alemão | holandês |
|---|---|
| daten | gegevens |
| sammeln | verzamelen |
| warum | waarom |
| und | en |
| wir | we |
| welche | welke |
| persönlichen | persoonlijke |
DE Dieser Cookie (welcher durch ein Skript gesetzt wird) wird verwendet, um Informationen für Werbezwecke, genauer gesagt für die anonymisierte Verfolgung von Anzeige Werbekampagnen und das anonymisierte Sammeln von Daten, zu sammeln
NL Deze cookie (die door een script wordt ingesteld) wordt gebruikt om informatie te verzamelen voor reclamedoeleinden, om precies te zijn voor het anoniem volgen van reclamecampagnes en het anoniem verzamelen van gegevens
| alemão | holandês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| skript | script |
| gesetzt | ingesteld |
| genauer | precies |
| verfolgung | volgen |
| werbekampagnen | reclamecampagnes |
| sammeln | verzamelen |
| und | en |
| wird | wordt |
| daten | gegevens |
| zu | om |
| informationen | informatie |
| für | voor |
| ein | een |
| verwendet | gebruikt |
| von | van |
DE Welche Informationen wir sammeln und warum wir sie sammeln.
NL Welke informatie we verzamelen en waarom we die verzamelen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| informationen | informatie |
| sammeln | verzamelen |
| und | en |
| wir | we |
| warum | waarom |
| sie | die |
| welche | welke |
DE Feedback sammeln und es einfach machen, Feedback zu sammeln
NL Feedback verzamelen en het makkelijk maken om feedback te verzamelen
| alemão | holandês |
|---|---|
| feedback | feedback |
| sammeln | verzamelen |
| einfach | makkelijk |
| und | en |
| zu | om |
DE Monitoring bezeichnet das Sammeln von Metriken – beispielsweise für Latenz, Traffic und Daten – um den Zustand von einzelnen Servern, Server-Clustern, Anwendungen und Netzwerken, aus denen sich Ihre IT-Infrastruktur zusammensetzt, zu verstehen
NL Met monitoren wordt het verzamelen van statistieken – zoals latentie, dataverkeer en gegevens – bedoeld, om de status van individuele servers, serverclusters, applicaties en netwerken, die samen uw IT-infrastructuur vormen, te kennen
DE Deaktivieren Sie alle Add-ons, die Sie nicht verwenden. Ein CMS bietet viele Lösungen, aber viele Webmaster sammeln unnötige Anwendungen an
NL Schakel alle add-ons uit die u niet gebruikt. Een CMS biedt veel oplossingen, maar veel webmasters verzamelen onnodige applicaties
| alemão | holandês |
|---|---|
| cms | cms |
| bietet | biedt |
| lösungen | oplossingen |
| sammeln | verzamelen |
| unnötige | onnodige |
| add-ons | ons |
| viele | veel |
| alle | alle |
| verwenden | - |
| ein | een |
| aber | maar |
| anwendungen | applicaties |
| nicht | niet |
| sie | u |
| die | die |
DE Diese Datenschutzrichtlinie gilt für die Informationen, die wir über unsere Dienste sammeln, einschließlich unserer Website, Anwendungen oder aller Dienste, die
NL Dit privacybeleid is van toepassing op de informatie die we via onze services verzamelen, inclusief onze website, applicaties of welke service dan ook
| alemão | holandês |
|---|---|
| datenschutzrichtlinie | privacybeleid |
| sammeln | verzamelen |
| einschließlich | inclusief |
| website | website |
| anwendungen | applicaties |
| informationen | informatie |
| oder | of |
| gilt | van toepassing |
| über | van |
| unsere | onze |
| dienste | services |
| wir | we |
DE EpocCam iOS-Anwendungen sammeln keine Benutzerdaten.
NL De EpocCam-app voor iOS verzamelt geen gebruikersgegevens.
| alemão | holandês |
|---|---|
| sammeln | verzamelt |
| benutzerdaten | gebruikersgegevens |
| ios | ios |
| keine | geen |
DE EpocCam iOS-Anwendungen sammeln, teilen oder speichern keine Benutzerdaten, einschließlich der Daten, die von Apple-APIs wie ARKit, TrueDepth oder AVCapture abgerufen werden
NL De EpocCam-apps voor iOS verzamelen, delen en bewaren geen gebruikersgegevens, inclusief gegevens afkomstig van Apple API’s zoals ARKit, TrueDepth of AVCapture
| alemão | holandês |
|---|---|
| sammeln | verzamelen |
| teilen | delen |
| speichern | bewaren |
| benutzerdaten | gebruikersgegevens |
| einschließlich | inclusief |
| daten | gegevens |
| ios | ios |
| apple | apple |
| oder | of |
| keine | geen |
| der | de |
| von | van |
DE Blättern Sie durch die Magnet-Anwendungen unserer Kunden, um die vielfältigen Möglichkeiten von Kugelmagneten aus Neodym zu sehen und Ideen für eigene Projekte zu sammeln
NL Bladert u door de magneettoepassingen van onze klanten om de veelzijdige mogelijkheden van neodymium kogelmagneten te zien en ideeën voor eigen projecten op te doen
| alemão | holandês |
|---|---|
| kunden | klanten |
| vielfältigen | veelzijdige |
| möglichkeiten | mogelijkheden |
| neodym | neodymium |
| ideen | ideeën |
| projekte | projecten |
| und | en |
| zu | om |
| sehen | zien |
| für | voor |
| durch | door |
| von | van |
DE Monitoring bezeichnet das Sammeln von Metriken – beispielsweise für Latenz, Traffic und Daten – um den Zustand von einzelnen Servern, Server-Clustern, Anwendungen und Netzwerken, aus denen sich Ihre IT-Infrastruktur zusammensetzt, zu verstehen
NL Met monitoren wordt het verzamelen van statistieken – zoals latentie, dataverkeer en gegevens – bedoeld, om de status van individuele servers, serverclusters, applicaties en netwerken, die samen uw IT-infrastructuur vormen, te kennen
DE Diese Datenschutzrichtlinie gilt für die Informationen, die wir über unsere Dienste sammeln, einschließlich unserer Website, Anwendungen oder aller Dienste, die
NL Dit privacybeleid is van toepassing op de informatie die we via onze services verzamelen, inclusief onze website, applicaties of welke service dan ook
| alemão | holandês |
|---|---|
| datenschutzrichtlinie | privacybeleid |
| sammeln | verzamelen |
| einschließlich | inclusief |
| website | website |
| anwendungen | applicaties |
| informationen | informatie |
| oder | of |
| gilt | van toepassing |
| über | van |
| unsere | onze |
| dienste | services |
| wir | we |
DE EpocCam iOS-Anwendungen sammeln, teilen oder speichern keine Benutzerdaten, einschließlich der Daten, die von Apple-APIs wie ARKit, TrueDepth oder AVCapture abgerufen werden
NL De EpocCam-apps voor iOS verzamelen, delen en bewaren geen gebruikersgegevens, inclusief gegevens afkomstig van Apple API’s zoals ARKit, TrueDepth of AVCapture
| alemão | holandês |
|---|---|
| sammeln | verzamelen |
| teilen | delen |
| speichern | bewaren |
| benutzerdaten | gebruikersgegevens |
| einschließlich | inclusief |
| daten | gegevens |
| ios | ios |
| apple | apple |
| oder | of |
| keine | geen |
| der | de |
| von | van |
DE Deaktivieren Sie alle Add-ons, die Sie nicht verwenden. Ein CMS bietet viele Lösungen, aber viele Webmaster sammeln unnötige Anwendungen an
NL Schakel alle add-ons uit die u niet gebruikt. Een CMS biedt veel oplossingen, maar veel webmasters verzamelen onnodige applicaties
| alemão | holandês |
|---|---|
| cms | cms |
| bietet | biedt |
| lösungen | oplossingen |
| sammeln | verzamelen |
| unnötige | onnodige |
| add-ons | ons |
| viele | veel |
| alle | alle |
| verwenden | - |
| ein | een |
| aber | maar |
| anwendungen | applicaties |
| nicht | niet |
| sie | u |
| die | die |
DE Flash-Player-Anwendungen und -Spiele können mit Flex- und reinen ActionScript-Anwendungen erstellt werden
NL Flash player applicaties en spelletjes kunnen worden gebouwd met Flex en Pure ActionScript applicaties
| alemão | holandês |
|---|---|
| reinen | pure |
| erstellt | gebouwd |
| player | player |
| anwendungen | applicaties |
| spiele | spelletjes |
| flex | flex |
| und | en |
| werden | worden |
| können | kunnen |
DE Podcast-Anwendungen, die sowohl auf mobilen Plattformen als auch in einigen Fällen auf Mac-, Windows- und Chromecast-Desktop-Anwendungen verfügbar sind.
NL Podcast-programma's die zowel op mobiele platforms als op sommige met Mac-, Windows- en Chromecast-desktopprogramma's zijn geïnstalleerd.
| alemão | holandês |
|---|---|
| mobilen | mobiele |
| plattformen | platforms |
| und | en |
| auf | op |
| einigen | sommige |
| sowohl | zowel |
| verfügbar | zijn |
| als | |
| in | met |
DE Da Atlassian-Software proprietär ist, sind Lizenznehmer unter keinen Umständen berechtigt, den Quellcode in andere Anwendungen einzubetten oder Teile des Quellcodes in andere Anwendungen zu kopieren oder anderweitig zu verwenden.
NL Atlassian-software is beschermd, waardoor licentiehouders de broncode niet mogen insluiten in een andere applicatie en licentienemers elementen van de broncode niet in andere applicaties mogen kopiëren of op andere wijze mogen gebruiken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kopieren | kopiëren |
| in | in |
| quellcode | broncode |
| anwendungen | applicaties |
| oder | of |
| den | de |
| des | en |
| unter | op |
| keinen | is |
| zu | waardoor |
DE Aktive Anwendungen von Altdaten befreien, veraltete Anwendungen außer Betrieb nehmen So steigern Sie die Systemleistung
NL Zorg voor de verwijdering van liveapplicaties of de ontmanteling van oude applicaties met gegevens uit het verleden voor een betere performance
| alemão | holandês |
|---|---|
| steigern | betere |
| anwendungen | applicaties |
| von | van |
DE Was ist, wenn ich meinen Kunden Desktop-Anwendungen und die mobilen Anwendungen von ONLYOFFICE unter meiner eigenen Marke anbieten möchte?
NL Wat als ik mijn klanten ONLYOFFICE desktop- en mobiele applicaties onder mijn eigen merk wil aanbieden?
| alemão | holandês |
|---|---|
| kunden | klanten |
| mobilen | mobiele |
| anwendungen | applicaties |
| marke | merk |
| anbieten | aanbieden |
| unter | onder |
| und | en |
| wenn | als |
| was | wat |
| ich | ik |
| eigenen | eigen |
| möchte | wil |
DE Die Security Cloud sammelt Sicherheitsdaten zu unbekannten Anwendungen und Websites und zu schädlichen Anwendungen und Schwachstellen bei Websites
NL Security Cloud verzamelt beveiligingsgegevens uit onbekende toepassingen en websites en uit kwaadaardige toepassingen en aanvallen op websites
| alemão | holandês |
|---|---|
| security | security |
| cloud | cloud |
| sammelt | verzamelt |
| unbekannten | onbekende |
| anwendungen | toepassingen |
| websites | websites |
| und | en |
| zu | uit |
| bei | op |
DE Hinweis: Das Entfernen von Anwendungen oder Add-ons wird sofort wirksam. Du erhältst keine Gutschrift oder Rückerstattung für Anwendungen oder Add-ons, die du vor Ablauf des Abonnements entfernst.
NL Let op: Het verwijderen van toepassingen of apps wordt onmiddellijk van kracht en er wordt geen krediet of restitutie aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van toepassingen of add-ons.
| alemão | holandês |
|---|---|
| sofort | onmiddellijk |
| gutschrift | krediet |
| rückerstattung | restitutie |
| add-ons | ons |
| entfernen | verwijderen |
| anwendungen | toepassingen |
| wird | wordt |
| oder | of |
| keine | geen |
| für | voor |
| von | van |
DE Hinweis: Das Entfernen von Anwendungen oder Apps wird sofort wirksam. Du erhältst keine Gutschrift oder Rückerstattung für die frühzeitige Entfernung von Anwendungen oder Apps.
NL NB: Toepassingen of apps worden onmiddellijk verwijderd en er worden geen credits of restituties aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van toepassingen of apps.
| alemão | holandês |
|---|---|
| sofort | onmiddellijk |
| apps | apps |
| entfernen | verwijderen |
| anwendungen | toepassingen |
| oder | of |
| keine | geen |
| für | voor |
| von | van |
DE Mit vorkonfigurierten Regelsätzen und prädiktiven Modellen für maschinelles Lernen, die für spezifische Anwendungen wie mobile, online und Corporate Banking-Anwendungen optimiert sind, beschleunigt die Lösung die Compliance ab Tag 1.
NL Met vooraf geconfigureerde regelsets en voorspellende modellen voor machinaal leren die zijn afgestemd op specifieke toepassingen zoals mobiel, online en zakelijk bankieren, versnelt de oplossing de naleving vanaf dag 1.
| alemão | holandês |
|---|---|
| modellen | modellen |
| maschinelles | machinaal |
| spezifische | specifieke |
| mobile | mobiel |
| online | online |
| beschleunigt | versnelt |
| compliance | naleving |
| banking | bankieren |
| lösung | oplossing |
| und | en |
| für | voor |
| anwendungen | toepassingen |
| lernen | leren |
| mit | op |
| sind | zijn |
DE Es gibt viele verschiedene Benutzergruppen, Cloud-Anwendungen, On-Premise-Anwendungen, Auftragnehmer und Geräte - da ist die Gewährleistung eines sicheren Zugriffs komplexer, als es scheint.
NL Verschillende gebruikersgroepen, cloudapplicaties, applicaties op locatie, aannemers en apparaten: veilige toegang is complexer dan het lijkt
| alemão | holandês |
|---|---|
| auftragnehmer | aannemers |
| geräte | apparaten |
| zugriffs | toegang |
| anwendungen | applicaties |
| und | en |
| sicheren | veilige |
| scheint | lijkt |
| gibt | is |
| verschiedene | verschillende |
| als |
DE Die nötige Flexibilität für jeden Anwendungsfall. Schützen Sie den Zugriff auf VPN, Cloud-Anwendungen, individuelle Web-Anwendungen und digitale Arbeitsbereiche - mit einem einzigen Token.
NL De flexibiliteit voor elke use case. Met één token beveiligt u de toegang tot VPN's, cloudapplicaties, aangepaste webapplicaties en digitale werkruimtes.
| alemão | holandês |
|---|---|
| flexibilität | flexibiliteit |
| digitale | digitale |
| anwendungen | use |
| individuelle | aangepaste |
| und | en |
| jeden | elke |
| für | voor |
| zugriff | toegang tot |
DE Anwendungen: Wählen Sie aus einer Vielzahl von 1-Click-Anwendungen installiert von drupal bis WordPress.
NL Toepassingen: Kies uit een grote verscheidenheid aan 1-kliktoepassinginstallaties van Drupal naar WordPress.
| alemão | holandês |
|---|---|
| anwendungen | toepassingen |
| vielzahl | verscheidenheid |
| drupal | drupal |
| wordpress | wordpress |
| von | van |
| wählen | kies |
| einer | een |
| aus | uit |
DE Im Moment befinden wir uns in der dritten Phase, in der wir eine Verschiebung hin zur Cloud, zur Hybrid Cloud und zu Cloud-nativen Anwendungen beobachten. Letzteres sind Anwendungen, die speziell für die Cloud konzipiert sind.
NL De derde fase brengt ons naar het heden, waar we een verplaatsing zien naar cloud, hybrid cloud en cloud-native. Het laatste omschrijft toepassingen die uit de cloud voortkomen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| phase | fase |
| cloud | cloud |
| anwendungen | toepassingen |
| und | en |
| wir | we |
| befinden | waar |
| der | de |
| beobachten | zien |
| speziell | een |
DE Absicherung von Benutzern, Daten und Anwendungen Anwendungen, Daten und Benutzer in der Cloud vor kompromittierten Konten, Malware und Datensicherheitsverletzungen schützen Bessere Richtlinien-Compliance
NL Helpt gebruikers, data en apps te beveiligen. Bescherm apps, data en gebruikers in de cloud tegen besmette accounts, malware en datalekken. Betere ondersteuning van beleidsnaleving.
| alemão | holandês |
|---|---|
| daten | data |
| anwendungen | apps |
| cloud | cloud |
| konten | accounts |
| malware | malware |
| bessere | betere |
| in | in |
| und | en |
| benutzer | gebruikers |
| schützen | bescherm |
| der | de |
| von | van |
DE Coherence-Modus: Windows-Schreibtisch ausblenden und Windows-Anwendungen wie Mac-Anwendungen verwenden
NL Coherence-modus: Verberg het Windows-bureaublad en gebruik Windows-apps net als Mac-apps
| alemão | holandês |
|---|---|
| ausblenden | verberg |
| und | en |
| verwenden | - |
DE Windows-Anwendungen neben Ihren macOS-Anwendungen öffnen, ohne Ihren Mac neu starten zu müssen
NL Open Windows-toepassingen naast je macOS-toepassingen, zonder je Mac opnieuw op te starten
| alemão | holandês |
|---|---|
| mac | mac |
| neu | opnieuw |
| öffnen | open |
| ohne | zonder |
| starten | starten |
| neben | naast |
DE Cloud Access Security Broker (CASB): CASB-Anwendungen schützen Ihre Cloud-Benutzer, -Daten und -Anwendungen, ermöglichen Compliance und steigern die Produktivität.
NL Cloud Access Security Broker (CASB): CASB-apps beschermen uw cloudgebruikers, -gegevens en -apps, waarbij naleving mogelijk wordt en productiviteit kan worden verbeterd.
| alemão | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| compliance | naleving |
| produktivität | productiviteit |
| access | access |
| security | security |
| schützen | beschermen |
| ihre | uw |
| und | en |
| ermöglichen | kan |
DE Ermöglichen Sie Ihren Benutzern eine sichere und konsistente Anmeldung bei lokalen Anwendungen und Cloud-Anwendungen.
NL Bied uw gebruikers een veilige en consistente inlogervaring op alle toepassingen op kantoor en in de cloud.
| alemão | holandês |
|---|---|
| benutzern | gebruikers |
| anwendungen | toepassingen |
| cloud | cloud |
| und | en |
| sichere | veilige |
| sie | de |
| bei | in |
DE Wenn Sie über eine große Anzahl von Anwendungen verfügen und "Applications Data" eine große Größe erreicht, deaktivieren Sie die Option zum Sichern von Anwendungen und prüfen Sie, ob die Sicherung abgeschlossen ist
NL Als u een groot aantal toepassingen hebt en de "Toepassingsgegevens" een groot formaat bereiken, kunt u de optie voor het maken van back-uptoepassingen uitschakelen en controleren of de back-up is voltooid.
| alemão | holandês |
|---|---|
| anwendungen | toepassingen |
| deaktivieren | uitschakelen |
| option | optie |
| prüfen | controleren |
| abgeschlossen | voltooid |
| und | en |
| größe | formaat |
| sicherung | back-up |
| groß | groot |
| anzahl | een |
| ist | is |
| wenn | als |
| über | van |
DE Python ist dynamisch typisiert, was das Skripting und das Schreiben kleiner Anwendungen erleichtert. Es wird oft gesagt, dass es Schwierigkeiten bei der Erstellung großer und langlebiger Anwendungen mit sich bringt.
NL Python is dynamisch getypt, wat scripting en het schrijven van kleine toepassingen vergemakkelijkt. Er wordt vaak gezegd dat het problemen oplevert bij het bouwen van grote en langdurige applicaties.
| alemão | holandês |
|---|---|
| python | python |
| dynamisch | dynamisch |
| erleichtert | vergemakkelijkt |
| gesagt | gezegd |
| und | en |
| kleiner | kleine |
| wird | wordt |
| erstellung | bouwen |
| was | bij |
| schwierigkeiten | problemen |
| ist | is |
| dass | dat |
| bei | grote |
| schreiben | schrijven |
| oft | vaak |
DE Was früher offen war für alle Anwendungen, ist nun nur noch für diejenigen Anwendungen verfügbar, die durch den Zugangsdienstleister genehmigt wurden, der wiederum die darunterliegende Infrastruktur kontrolliert.
NL Wat eerder open was voor alle toepassingen is nu gesloten voor enkel waarvan de aanvragen worden goedgekeurd door de toegangsproviders-die de onderliggende infrastructuur controleren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| genehmigt | goedgekeurd |
| nun | nu |
| infrastruktur | infrastructuur |
| anwendungen | toepassingen |
| was | wat |
| war | was |
| alle | alle |
| für | voor |
| diejenigen | die |
| verfügbar | is |
| durch | door |
DE Zusätzliche Versorgung bieten wir unter anderem in Form von innovativen Hautpflege-Anwendungen, therapeutischen Massagen aus aller Welt, Peeling, Körper-Detox-Anwendungen und einem Full-Service-Salon.
NL Extra behandelingen omvatten geavanceerde huidverzorgingstherapieën, therapeutische massages van over de hele wereld, peelings en ontgiftende lichaamsbehandelingen, en een full-service salon.
| alemão | holandês |
|---|---|
| zusätzliche | extra |
| welt | wereld |
| salon | salon |
| und | en |
| in | over |
| aller | een |
| von | van |
DE Sie lässt sich in über 6.000 Anwendungen und über 1.000 SAML-Integrationen integrieren und bietet Ihnen zahlreiche Optionen für die Arbeit mit diesen Anwendungen.
NL Door de integratie met meer dan 6.000 apps en met meer dan 1.000 SAML integraties, bieden ze je tal van mogelijkheden om ermee te werken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| bietet | bieden |
| optionen | mogelijkheden |
| und | en |
| arbeit | werken |
| integrationen | integraties |
| integrieren | integratie |
| über | van |
| ihnen | de |
DE Gehen Sie im Startmenü zu "Einstellungen", dann zu "Anwendungen" und dann zu "Installierte Anwendungen verwalten".
NL Ga vanuit het startmenu naar "Instellingen", vervolgens "Toepassingen" en vervolgens "Geïnstalleerde toepassingen beheren"
| alemão | holandês |
|---|---|
| einstellungen | instellingen |
| anwendungen | toepassingen |
| verwalten | beheren |
| gehen | ga |
| dann | vervolgens |
| und | en |
| zu | naar |
DE Wir haben eine Bibliothek mit gängigen Cloud-Anwendungen gebaut.Sie können einen Cloud-Server mit einem unserer vorkonfigurierten Anwendungen starten.Verschwenden Sie keine Zeit konfigurieren.Wir haben diese Arbeit für Sie erledigt.
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
| alemão | holandês |
|---|---|
| bibliothek | bibliotheek |
| gebaut | gebouwd |
| cloud-server | cloudserver |
| starten | starten |
| zeit | tijd |
| konfigurieren | configureren |
| keine | geen |
| für | voor |
| haben | hebben |
| anwendungen | applicaties |
| arbeit | werk |
| sie | u |
| eine | vooraf |
| wir | we |
| können | kunt |
DE Scrollen Sie zuerst nach unten zum WordPress-Manager Unter der Registerkarte Anwendungen in CPANEL.Diese Registerkarte enthält alle vorinstallierten CPANEL-Anwendungen.
NL Scroll naar beneden naar de WordPress Manager Onder het tabblad Toepassingen in CPANEL.Dit tabblad heeft vooraf geïnstalleerde CPANEL-toepassingen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| registerkarte | tabblad |
| anwendungen | toepassingen |
| cpanel | cpanel |
| wordpress | wordpress |
| manager | manager |
| in | in |
| enthält | heeft |
| der | de |
DE Parallels Remote Application Server ist eine führende Lösung für die Bereitstellung virtueller Anwendungen und Desktops. Sie stellt jedem Benutzer Windows-Anwendungen bereit, unabhängig vom verwendeten Betriebssystem oder Mobilgerät.
NL Parallels Remote Application Server is een toonaangevende oplossing voor de levering van virtuele toepassingen en bureaubladen. De oplossing biedt Windows-toepassingen voor gebruikers van elk besturingssysteem of mobiel apparaat.
| alemão | holandês |
|---|---|
| server | server |
| desktops | bureaubladen |
| betriebssystem | besturingssysteem |
| mobilgerät | mobiel |
| remote | remote |
| lösung | oplossing |
| benutzer | gebruikers |
| und | en |
| virtueller | virtuele |
| application | application |
| oder | of |
| ist | is |
| führende | toonaangevende |
| bereitstellung | levering |
| jedem | een |
| anwendungen | toepassingen |
| vom | de |
DE Greifen Sie von überall aus auf Anwendungen, Dateien und Computer zu, alles an einem Ort, und nutzen Sie Desktop-Anwendungen so, als wären sie für mobile Geräte entwickelt worden.
NL Krijg toegang tot toepassingen, bestanden en computers vanaf elke locatie, allemaal op één plek, en gebruik desktoptoepassingen alsof ze zijn ontworpen voor mobiele apparaten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| dateien | bestanden |
| computer | computers |
| mobile | mobiele |
| geräte | apparaten |
| und | en |
| anwendungen | toepassingen |
| als | alsof |
| nutzen | gebruik |
| einem | één |
| für | voor |
| wären | zijn |
| entwickelt | ontworpen |
| an | op |
| sie | vanaf |
| von | plek |
DE Magnet-Anwendungen zum Thema Neue Anwendungen
NL Magneettoepassingen met het thema Nieuw
| alemão | holandês |
|---|---|
| thema | thema |
| neue | nieuw |
| anwendungen | met |
| zum | het |
DE Wir liefern seit über 100 Jahren Lösungen für industrielle Anwendungen. Unsere Produkte kommen selbst in spezialisierten Anwendungen wie der Holzimprägnierung, Glasherstellung, Vakuumfiltration und Extruderentgasung zum Einsatz.
NL Al ruim 100 jaar leveren wij oplossingen voor industriële toepassingen. Onze producten worden zelfs gebruikt voor industriële toepassingen zoals impregnatie van hout, productie van glas, vacuüm-filtratie en ontgassing van extruders.
| alemão | holandês |
|---|---|
| liefern | leveren |
| jahren | jaar |
| lösungen | oplossingen |
| industrielle | industriële |
| anwendungen | toepassingen |
| und | en |
| einsatz | gebruikt |
| für | voor |
| unsere | onze |
| seit | van |
DE Und weil sich Entwickler viel mehr auf die Entwicklung von PC-Anwendungen konzentrieren, gibt es auch viel mehr VR-Spiele und andere Anwendungen auf dem Computer (zum Beispiel über SteamVR).
NL En omdat ontwikkelaars zich veel meer richten op het ontwikkelen van PC-applicaties, zijn er ook een stuk meer VR-games en andere applicaties op de computer te vinden (bijvoorbeeld via SteamVR).
| alemão | holandês |
|---|---|
| entwickler | ontwikkelaars |
| entwicklung | ontwikkelen |
| konzentrieren | richten |
| anwendungen | applicaties |
| computer | computer |
| und | en |
| beispiel | bijvoorbeeld |
| mehr | meer |
| von | stuk |
| auch | ook |
| auf | op |
| dem | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe