Traduzir "all in one lösung bietet sowohl" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "all in one lösung bietet sowohl" de alemão para holandês

Traduções de all in one lösung bietet sowohl

"all in one lösung bietet sowohl" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

all - aan aantal alle alleen allemaal alles als app bent beste bieden biedt bij binnen dan dat de de beste deze die dingen dit doen door dus echt een eenvoudig eerste eigen elk en gaan gaat gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen gemaakt goed heb hebben hebt heeft het het is hier hij hoe houden hun iets in in de is is het je jouw kan krijg krijgen krijgt kunnen maakt maar maken meer mensen met moet naar niet nog of om om te ons onze ook op op de over producten samen software te team tijd tijdens toe toegang tools tot u uit uw van van de van een veel verschillende via voor voor de vragen waar wanneer was wat we wilt worden wordt ze zich zien zijn zoals zodat zonder zou één
one aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere bij creëren dan dat de deze die dit door dus echter een een paar eenvoudig eerste elk elke en enkele ervoor geen gemakkelijk goed hebben hebt heeft het het is hetzelfde hij hoe hoewel ik in in de is is het je krijgen kunnen maakt maar maken meer meer dan met moet naar net niet nog nog steeds nu of om om te omdat onder ook op op de over paar snel steeds te tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf veel via volledige voor voor de waar waardoor was wat we worden zal ze zelf zelfs zijn zoals zodat zonder één
lösung app die functies gebruik gebruiken gebruikt gegevens helpen informatie kan kiezen manier met ondersteuning oplossen oplossing oplossingen opties platform prestaties software toegang uit van de via
bietet alle app apps bedrijven bescherming bieden biedt dan dat de deze die diensten dit is doet door een en functies gebruik gebruiken geeft goed hebben hebt heeft helpen het het is hier hoe hun in in de informatie is kan krijgen levert management meer met mogelijk naar nu of om om te onder ondersteuning ondersteuning voor ook pakket platform pro producten server service services software staat support te tot tussen twee uit van van de van een vanaf verschillende via voor de voordelen waar wat werken worden ze zijn één
sowohl - aan al alle alleen als altijd andere beide beste betekent beter biedt bij binnen dan dat de deze dezelfde die dit dit is door door de dus een eenvoudig eigen elk elke en er is er zijn gebruik gebruiken gebruikt geen gemaakt gemakkelijk gratis hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hoewel hun iets ik in in de is is het jaar je kan krijgt kunnen maakt maar maken meer meest mensen met moet moeten naar net niet nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over pro staat steeds te team tijd tijdens toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende via vinden voor voor de waar waardoor wanneer was wat we we hebben website wij wilt worden wordt zal ze zelf zich zijn zo zoals zodat zonder zowel één

Tradução de alemão para holandês de all in one lösung bietet sowohl

alemão
holandês

DE Es wurde das HTC One-Branding eingeführt, das besagt, dass dies eine Art war, über Telefone nachzudenken, aber dann das One X, One S und One V an drei verschiedenen Positionen eingeführt und diese Nachricht verwirrt.

NL Het lanceerde de HTC One-branding en zei dat dit een manier was om over telefoons te denken, maar toen lanceerde het de One X, One S en One V in drie verschillende posities en verwarde het bericht.

alemãoholandês
htchtc
artmanier
telefonetelefoons
xx
ss
positionenposities
nachrichtbericht
unden
oneone
verschiedenenverschillende
warwas
dassdat
diesdit
abermaar
danneen

DE Apple 27-Zoll-iMac mit Retina 5K-Display (2017) Test: All-in-One und One-for-All

NL Apple 27-inch iMac met Retina 5K-display (2017) review: alles-in-één en één-voor-alles

alemãoholandês
appleapple
testreview
imacimac
retinaretina
unden
mitin

DE Wirf einen Blick auf die folgenden Deskera All-In-One Alternativen und finde heraus, ob es Mitbewerber von Deskera All-In-One gibt, die du ebenfalls in deiner Softwaresuche in Betracht ziehen solltest.

NL Bekijk de volgende alternatieven voor Deskera All-In-One om te zien of er concurrenten zijn die je ook moet overwegen.

alemãoholandês
alternativenalternatieven
mitbewerberconcurrenten
inin
blickbekijk
deinerje
betrachtoverwegen
diede
ebenfallste
folgendende volgende

DE Wirf einen Blick auf die folgenden Deskera All-In-One Alternativen und finde heraus, ob es Mitbewerber von Deskera All-In-One gibt, die du ebenfalls in deiner Softwaresuche in Betracht ziehen solltest.

NL Bekijk de volgende alternatieven voor Deskera All-In-One om te zien of er concurrenten zijn die je ook moet overwegen.

alemãoholandês
alternativenalternatieven
mitbewerberconcurrenten
inin
blickbekijk
deinerje
betrachtoverwegen
diede
ebenfallste
folgendende volgende

DE Die komplette All-In-One-Kundenmanagement-, Verkaufs- & Supportlösung für Webhosts & andere Online-Unternehmen. WHMCS ist die komplette All-In-One-Kundenmanagement-,?

NL De complete alles-in-één oplossing voor klantenbeheer, facturering en ondersteuning voor webhosts en andere online bedrijven. WHMCS?

alemãoholandês
andereandere
whmcswhmcs
onlineonline
unternehmenbedrijven
komplettecomplete
fürvoor
diede

DE Apple 27-Zoll-iMac mit Retina 5K-Display (2017) Test: All-in-One und One-for-All

NL Apple 27-inch iMac met Retina 5K-display (2017) review: alles-in-één en één-voor-alles

alemãoholandês
appleapple
testreview
imacimac
retinaretina
unden
mitin

DE Der Sonos One SL ist im Design praktisch identisch mit dem Sonos One, außer dass der SL keine Sprachsteuerung bietet und daher das Mikrofonarray auf der Oberseite im Vergleich zum Sonos One weglässt.

NL De Sonos One SL is qua ontwerp vrijwel identiek aan de Sonos One, behalve dat de SL geen spraakbesturing biedt en daarom de microfoonarray aan de bovenkant weggooit in vergelijking met de Sonos One.

alemãoholandês
sonossonos
designontwerp
praktischvrijwel
bietetbiedt
vergleichvergelijking
unden
außerbehalve
identischidentiek
oneone
istis
keinegeen
mitin
oberseiteaan

DE Sie können den Sonos One SL weiterhin über ein Amazon Alexa- oder Google Home-Gerät eines Drittanbieters steuern und er kann auch mit einem anderen Sonos One SL oder einem Sonos One in Stereo gepaart werden.

NL Je kunt de Sonos One SL nog steeds bedienen via een Amazon Alexa- of Google Home-apparaat van derden, en hij kan ook in stereo worden gekoppeld aan een andere Sonos One SL of een Sonos One.

alemãoholandês
sonossonos
amazonamazon
googlegoogle
stereostereo
gepaartgekoppeld
inin
unden
auchook
oneone
oderof
erhij
kannkan
werdenworden
übervan
anderenandere
könnenkunt
eineen

DE Das Sonos Shelf ist mit dem Sonos One, One SL und Play:1 kompatibel und besteht aus der gleichen Farbe, dem gleichen Material und der gleichen Oberfläche wie die One-Lautsprecher, was es zu einer nützlichen Erweiterung des Lautsprechers selbst macht.

NL De Sonos Shelf is compatibel met de Sonos One, One SL en Play:1 en is gemaakt van dezelfde kleur, materiaal en afwerking als de One-luidsprekers, waardoor het een verlengstuk van de luidspreker zelf is, en bovendien een nuttige.

alemãoholandês
kompatibelcompatibel
materialmateriaal
nützlichennuttige
erweiterungverlengstuk
playplay
unden
sonossonos
oneone
farbekleur
lautsprecherluidspreker
gleichenals
bestehtis

DE F1, FORMULA ONE, FORMULA 1, FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP, GRAND PRIX und ähnliche Marken sind Teil von Formula One Licensing B.V.

NL F1, FORMULA ONE, FORMULA 1, FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP, GRAND PRIX en gerelateerde merknamen zijn handelsmerken van Formula One Licensing B.V.

alemãoholandês
worldworld
markenhandelsmerken
bb
oneone
unden
teilvan
sindzijn

DE Der Markt bewegt sich jedoch schnell, da Moto innerhalb von sechs Monaten nach dem Start von One Vision den One Zoom mit dediziertem optischen Zoom und den One Hyper mit einem höher auflösenden 64MP-Hauptrücksensor ausgegeben hatte

NL De markt beweegt echter snel, want binnen zes maanden na de lancering van de One Vision had Moto de One Zoom, met een speciale optische zoomlens, en de One Hyper, met een 64 MP hoofdsensor achteraan met een hogere resolutie

alemãoholandês
marktmarkt
bewegtbeweegt
schnellsnel
motomoto
monatenmaanden
startlancering
zoomzoom
optischenoptische
hyperhyper
höherhogere
unden
oneone
hattehad
dawant
jedochechter
sechszes
innerhalbbinnen

DE Der Sonos One SL ist im Design praktisch identisch mit dem Sonos One, außer dass der SL keine Sprachsteuerung bietet und daher im Vergleich zum Sonos One auf das Mikrofonarray auf der Oberseite verzichtet.

NL De Sonos One SL is qua ontwerp vrijwel identiek aan de Sonos One, behalve dat de SL geen spraakbesturing biedt en daarom de microfoonarray aan de bovenkant weggooit in vergelijking met de Sonos One.

alemãoholandês
sonossonos
designontwerp
praktischvrijwel
bietetbiedt
vergleichvergelijking
unden
außerbehalve
identischidentiek
oneone
istis
keinegeen
mitin
oberseiteaan

DE Sie können den Sonos One SL weiterhin über ein Amazon Alexa- oder Google Home-Gerät eines Drittanbieters steuern, und er kann auch mit einem anderen Sonos One SL oder einem Sonos One in Stereo gekoppelt werden.

NL Je kunt de Sonos One SL nog steeds bedienen via een Amazon Alexa- of Google Home-apparaat van derden, en hij kan ook in stereo worden gekoppeld aan een andere Sonos One SL of een Sonos One.

alemãoholandês
sonossonos
amazonamazon
googlegoogle
stereostereo
gekoppeltgekoppeld
inin
unden
auchook
oneone
oderof
erhij
kannkan
werdenworden
übervan
anderenandere
könnenkunt
eineen

DE Der Sonos One und der Sonos One SL bieten jedoch benutzerdefinierte Treiber, und der Sonos One verfügt über ein Array aus sechs Fernfeldmikrofonen, das die Sprachsteuerung ermöglicht

NL De Sonos One en Sonos One SL bieden echter wel aangepaste drivers, en de Sonos One heeft een microfoonarray met zes verafgelegen velden waarmee spraakbesturing mogelijk is

alemãoholandês
sonossonos
bietenbieden
ermöglichtmogelijk
benutzerdefinierteaangepaste
unden
oneone
jedochechter
verfügtis
übermet
sechszes
derde
eineen

DE Das All-in-One-Werkzeug zur Erstellung visueller Inhalte von Visme ist perfekt für die Erstellung all Ihrer Markenressourcen. Visualisieren Sie Zahlen in Berichten, Infografiken, Präsentationen und mehr.

NL Visme?s alles-in-één gereedschap voor het maken van visuele inhoud is perfect voor het maken van al je merkactiva. Visualiseer cijfers in rapporten, infographics, presentaties en meer.

alemãoholandês
visuellervisuele
vismevisme
perfektperfect
visualisierenvisualiseer
infografikeninfographics
präsentationenpresentaties
werkzeuggereedschap
inhalteinhoud
inin
berichtenrapporten
mehrmeer
unden
istis
ihrerje
fürvoor
vonvan

DE Das All-in-One-Werkzeug zur Erstellung visueller Inhalte von Visme ist perfekt für die Erstellung all Ihrer Markenressourcen. Visualisieren Sie Zahlen in Berichten, Infografiken, Präsentationen und mehr.

NL Visme's alles-in-één gereedschap voor het maken van visuele inhoud is perfect voor het maken van al je merkactiva. Visualiseer cijfers in rapporten, infographics, presentaties en meer.

alemãoholandês
visuellervisuele
perfektperfect
visualisierenvisualiseer
infografikeninfographics
präsentationenpresentaties
werkzeuggereedschap
inhalteinhoud
inin
berichtenrapporten
mehrmeer
unden
istis
ihrerje
fürvoor
vonvan

DE Achtung: fehlendes "all"-Tag, das gleich "?all" (neutral) ist, bitte verwenden Sie "-all" für maximale Sicherheit!

NL Waarschuwing: ontbrekende "all" tag, die gelijk is aan "?all" (neutraal), gebruik a.u.b. "-all" voor maximale veiligheid!

alemãoholandês
gleichgelijk
neutralneutraal
maximalemaximale
sicherheitveiligheid
tagtag
verwendengebruik
allall
istis
fürvoor
sieu

DE Achtung: fehlendes "all"-Tag, das gleich "?all" (neutral) ist, bitte verwenden Sie "-all" für maximale Sicherheit!

NL Waarschuwing: ontbrekende "all" tag, die gelijk is aan "?all" (neutraal), gebruik a.u.b. "-all" voor maximale veiligheid!

alemãoholandês
gleichgelijk
neutralneutraal
maximalemaximale
sicherheitveiligheid
tagtag
verwendengebruik
allall
istis
fürvoor
sieu

DE Neue Xbox One-Spiele kommen dieses Jahr und darüber hinaus, die besten Xbox One-Spieltrailer und Informationen. Top-Exklusivtitel und bevorstehende

NL Nieuwe Xbox One-games komen dit jaar en daarna, de beste trailers en info over Xbox One-games. Top exclusives en aankomende game-releases om naar te

alemãoholandês
neuenieuwe
jahrjaar
bevorstehendeaankomende
unden
toptop
überinfo
xboxxbox
darüberom
diede
bestenbeste

DE Der Sonos One SL hat exakt das gleiche Design und die gleiche Soundarchitektur wie der Sonos One, jedoch ohne eingebaute Sprachsteuerung von Google oder Alexa, was ihn etwas günstiger und eine gute Alternative zum älteren Play:1 macht.

NL De Sonos One SL heeft exact hetzelfde ontwerp en dezelfde geluidsarchitectuur als de Sonos One, maar dan zonder ingebouwde spraakbesturing van Google of Alexa, waardoor hij iets goedkoper is en een goed alternatief voor de oudere Play:1.

alemãoholandês
sonossonos
exaktexact
eingebauteingebouwde
alexaalexa
günstigergoedkoper
gutegoed
älterenoudere
playplay
designontwerp
etwasiets
alternativealternatief
unden
googlegoogle
oneone
ohnezonder
oderof
gleicheeen
derde
hatheeft
vonvan

DE Der Sonos Ikea Symfonisk Wi-Fi Bookshelf Speaker ist Bücherregal und Lautsprecher in einem. Es bietet nicht die gleiche Leistung wie ein Sonos One oder Sonos One SL, ist aber günstiger und bietet viele der Sonos-Funktionen sowie Apple AirPlay 2.

NL De Sonos Ikea Symfonisk Wi-Fi Bookshelf Speaker is een boekenplank en speaker in één. Het biedt niet hetzelfde vermogen als een Sonos One of Sonos One SL, maar het is betaalbaarder en biedt veel van de Sonos-functies, evenals Apple AirPlay 2.

alemãoholandês
ikeaikea
bücherregalboekenplank
appleapple
inin
bietetbiedt
unden
sonossonos
leistungvermogen
vieleveel
oneone
oderof
istis
gleicheeen
derde
nichtniet
wieevenals
abermaar

DE Wir bieten verschiedene Typen von One-Button-Authenticators. Von einem einfachen One-Button-Gerät bis hin zu einer Display Card stehen Ihnen Hardwaregeräte für unterschiedlichste Anforderungen zur Verfügung.

NL We bieden verschillende soorten één-knop-authenticators. Van een eenvoudig toestel met één knop tot een displaykaart, er is altijd een hardware-authenticator die aan uw behoeften voldoet.

alemãoholandês
anforderungenbehoeften
gerättoestel
buttonknop
bietenbieden
wirwe
ihnenuw
einfacheneen
verfügungis
zumet
bistot
hinvan

DE One.com bietet IMAP-Zugriff auf Ihr One.com Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

NL One.com biedt toegang tot je One.com account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

alemãoholandês
bietetbiedt
kontoaccount
mobilemobiele
programmcomputer
appapp
zugrifftoegang
ihrje
oderof
zuzodat
herstellentot
oneone
könnenkunt
mailse-mails

DE One.cz (Webhosting Registrator.cz Mail) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr One.cz (Webhosting Registrator.cz Mail) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

NL One.cz (Webhosting Registrator.cz Mail) biedt toegang tot je One.cz (Webhosting Registrator.cz Mail) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

alemãoholandês
bietetbiedt
kontoaccount
mobilemobiele
programmcomputer
appapp
zugrifftoegang
ihrje
oderof
zuzodat
herstellentot
oneone
könnenkunt
mailse-mails
mailmail

DE Um die Sache noch weiter zu verwirren, wurde das One X von einem Quad-Core-Nvidia-Chipsatz angetrieben, aber eine separate Version, bekannt als One XL, enthielt einen Qualcomm-Dual-Core-Chipsatz und bot LTE-Konnektivität.

NL Om de zaken nog meer te verwarren, werd de One X aangedreven door een quad-core Nvidia-chipset, maar een aparte versie, bekend als de One XL, had een Qualcomm dual-core chipset en bood LTE-connectiviteit.

alemãoholandês
xx
angetriebenaangedreven
separateaparte
bekanntbekend
wurdewerd
unden
zuom
oneone
nochnog
versionversie
abermaar
als

DE Das One X war ein großartiges Mobilteil, das erneut das Design vorantreibt, aber das One-Branding war nicht sehr klar: HTC sagte uns, was die Botschaft war, tat aber etwas anderes, nämlich viele Mobiltelefone auf den Markt zu bringen.

NL De One X was een geweldige handset, wederom een duwtje in de rug, maar de One-branding was niet erg duidelijk: HTC vertelde ons wat de boodschap was, maar deed iets anders, namelijk het lanceren van veel handsets.

alemãoholandês
xx
klarduidelijk
htchtc
botschaftboodschap
tatdeed
nämlichnamelijk
großartigesgeweldige
vieleveel
waswat
oneone
etwasiets
anderesanders
warwas
auflanceren
zuerg
abermaar
nichtniet
unsons
dende

DE Da das One-Branding von HTC im Jahr 2012 verloren ging, wiederholte es den Vorgang im Jahr 2013 und brachte ein Telefon auf den Markt, das eigentlich HTC One hieß

NL Toen de One-branding van HTC in 2012 verloren ging, herhaalde het het proces in 2013 en lanceerde een telefoon die eigenlijk de HTC One heette

alemãoholandês
htchtc
verlorenverloren
gingging
vorgangproces
telefontelefoon
eigentlicheigenlijk
unden
jahreen
oneone
vonvan
dende

DE Das HTC 10 war für HTC eine Rückkehr zur Form, mit einem seriösen, mutigen Design, das an das M7 erinnert, aber das moderne Aussehen des One A9 vereint. Das One- und M-Branding wird für einen Neustart gelöscht.

NL HTC 10 was een terugkeer naar vorm voor HTC, met een serieus, gedurfd ontwerp dat teruggreep naar de M7, maar versmelt met het moderne uiterlijk van de One A9. Het laat de One en M-branding vallen, voor een soort herstart.

alemãoholandês
htchtc
rückkehrterugkeer
mm
modernemoderne
formvorm
designontwerp
unden
aussehenuiterlijk
aeen
oneone
warwas
fürvoor
annaar
abermaar

DE Die Unterschiede zwischen dem Sonos Roam und dem Sonos One sowie dem One SL wurden analysiert, um herauszufinden, welches das richtige kleine Sonos

NL Kijk je vaak videos of luister je naar muziek op je computer, dan is het een goed idee om voor externe speakers te gaan.

alemãoholandês
sonosspeakers
undgaan
demop

DE Sonos One gegen Sonos One SL gegen Sonos Spiel: 1: Was ist der Unterschied?

NL Sonos Arc vs Sonos Beam: welke soundbar is beter voor jou?

alemãoholandês
sonossonos
gegenvoor
istis

DE Wie wählen Sie zwischen Sonos One, One SL und Sonos Play: 1? Wir vergleichen die kleinen Sonos-Lautsprecher, um Ihnen bei der Entscheidung zu helfen.

NL Welke is de Sonos-soundbar beter geschikt voor jouw opstelling? We helpen je kiezen tussen de Sonos Arc en Sonos Beam.

alemãoholandês
helfenhelpen
unden
wählenkiezen
sonossonos
wirwe

DE Alexa und Google können viel, aber sie können dir nicht sagen, wie der Sonos One ist. Wir können es aber. Hier ist unser Sonos One-Test.

NL Alexa en Google zijn tot veel in staat, maar wat ze niet kunnen, is je vertellen hoe de Sonos One is. We kunnen het wel. Hier is onze Sonos

alemãoholandês
alexaalexa
googlegoogle
sonossonos
unden
vielveel
oneone
könnenkunnen
wirwe
hierhier
istis
abermaar
nichtniet
sagenvertellen
derde

DE Der Sonos One SL bietet Unterstützung für Apple AirPlay 2 und bietet gleichzeitig ein stromlinienförmiges Design, das praktisch identisch mit dem intelligenten Sonos One ist

NL De Sonos One SL biedt ondersteuning voor Apple AirPlay 2 en biedt tegelijkertijd een gestroomlijnd ontwerp dat vrijwel identiek is aan de slimme Sonos One

alemãoholandês
sonossonos
bietetbiedt
appleapple
designontwerp
praktischvrijwel
intelligentenslimme
identischidentiek
unden
oneone
unterstützungondersteuning
gleichzeitigtegelijkertijd
fürvoor
istis
eineen

DE Es hat Trueplay-Tuning wie das Sonos One SL sowie kapazitive Bedienelemente und AirPlay 2-Unterstützung wie das One SL

NL Het heeft Trueplay-afstemming zoals de Sonos One SL, evenals capacitieve bedieningselementen en AirPlay 2-ondersteuning zoals de One SL

alemãoholandês
sonossonos
bedienelementebedieningselementen
unden
oneone
hatheeft
wieevenals

DE Wenn Sie ein Google One-Abonnent sind, können Sie in der Google One-App auf das VPN von Google zugreifen.

NL Als je een Google One-abonnee bent, kun je toegang krijgen tot de VPN van Google in de Google One-app.

alemãoholandês
vpnvpn
inin
googlegoogle
wennals
eineen
derde
vonvan

DE Auf der Xbox One S, One X, Series X/S wurde bestätigt, dass sie Prime Video in 4K HDR streamen kann.

NL Op de Xbox One S is bevestigd dat One X, Series X/S Prime Video kan streamen in 4K HDR.

alemãoholandês
ss
xx
seriesseries
bestätigtbevestigd
primeprime
videovideo
hdrhdr
streamenstreamen
inin
xboxxbox
oneone
kannkan
aufop
wurdeis
derde
dassdat

DE Sie können auch im Rahmen eines Apple One-Abonnements Zugriff auf Apple TV+ erhalten. Weitere Informationen finden Sie in unseren Anleitungen zur Apple TV App, Apple TV+ und Apple One:

NL U kunt ook toegang krijgen tot Apple TV+ als onderdeel van een Apple One-abonnement. Bekijk onze handleidingen over de Apple TV-app, Apple TV+ en Apple One voor meer informatie:

alemãoholandês
appleapple
appapp
unden
auchook
informationeninformatie
oneone
anleitungenhandleidingen
zugrifftoegang
könnenkunt
weiteremeer
inover

DE Das Motorola One und One Power sind online durchgesickert und sehen aus wie ein paar leckere Androids der Mittelklasse.

NL De Motorola One en One Power zijn online gelekt en zien eruit als een behoorlijk stel smakelijke mid-range Androids.

alemãoholandês
motorolamotorola
powerpower
onlineonline
durchgesickertgelekt
leckeresmakelijke
unden
sehenzien
oneone
sindzijn
eineen
derde

DE Sky stellt Sky One als Sender im September in den Ruhestand, wobei neue Sky Showcase- und Sky Max-Kanäle auf dem Weg sind, sie zu ersetzen. Sky One ha...

NL Sky stopt Sky One als kanaal in september met nieuwe Sky Showcase- en Sky Max-kanalen die op komst zijn om ze te vervangen. Sky One heeft zijn tijd ge...

alemãoholandês
skysky
ersetzenvervangen
kanälekanaal
septemberseptember
inin
neuenieuwe
unden
oneone
zuom
als
wobeimet
aufop
sindzijn

DE Top Xbox One-Spiele: Die besten Xbox One S- und X-Spiele, die jeder Spieler besitzen muss

NL Top Xbox One-games: de beste Xbox One S- en X-games die elke gamer moet hebben

alemãoholandês
unden
toptop
xboxxbox
oneone
spielergames
diede
bestenbeste

DE Ausgezeichnete Sonos One 2nd Gen und One SL, beide um £ 30 gekürzt

NL Uitstekende Sonos One 2e generatie en One SL beide met £ 30 verlaagd

alemãoholandês
ausgezeichneteuitstekende
sonossonos
oneone
gengeneratie
unden
beidebeide

DE Die Einsparungen bei Cyber Monday und Black Friday sind bei Sonos One 2nd Gen und One SL weiterhin reduziert

NL Besparingen op Cyber Monday en Black Friday zijn nog steeds met de Sonos One 2nd gen en One SL beide met korting

alemãoholandês
einsparungenbesparingen
cybercyber
blackblack
fridayfriday
gengen
sonossonos
unden
oneone
diede
beiop
sindzijn
weiterhinmet

DE Die Xbox Series X / S, Xbox One X und Xbox One S unterstützen alle VRR, sodass ein passender Fernseher sicherstellen kann, dass unabhängig von der Bildrate, die er an das Panel sendet, dieselbe Ausgabe erfolgt

NL De Xbox Series X / S, Xbox One X en Xbox One S ondersteunen allemaal VRR, dus een bijpassende tv kan ervoor zorgen dat, ongeacht de framesnelheid die ze naar het paneel sturen, deze hetzelfde uitvoert

alemãoholandês
seriesseries
xx
ss
unterstützenondersteunen
fernsehertv
unabhängigongeacht
panelpaneel
sendetsturen
sicherstellenzorgen
unden
xboxxbox
oneone
kannkan
dieselbeeen
dieervoor
dassdat
derde
annaar

DE Ähnliches Design, aber Sonos One und Sonos One SL verfeinert

NL Soortgelijk ontwerp, maar Sonos One en Sonos One SL verfijnder

alemãoholandês
designontwerp
sonossonos
unden
oneone
abermaar

DE Sonos One und Sonos One SL verfügen über kapazitive Bedienfelder. Play: 1 verfügt über physische Tasten

NL Sonos One en Sonos One SL hebben capacitieve bedieningspanelen, Play: 1 heeft fysieke knoppen

alemãoholandês
sonossonos
physischefysieke
tastenknoppen
oneone
unden
playplay

DE Der Sonos One und der Sonos One SL treten eng in die Fußstapfen von Play: 1 und bieten ein sehr ähnliches Design, jedoch mit einigen Verbesserungen

NL De Sonos One en Sonos One SL volgen op de voet in de voetsporen van de Play: 1 en bieden een vergelijkbaar ontwerp, maar met een paar verfijningen

alemãoholandês
sonossonos
bietenbieden
designontwerp
fußvoet
playplay
inin
unden
oneone
ähnlichesvergelijkbaar
derde
einigeneen
vonvan

DE Sonos Play: 1, Sonos One und Sonos One SL funktionieren alle unabhängig voneinander oder als Teil eines vorhandenen Sonos-Systems und bieten

NL De Sonos Play: 1, Sonos One en Sonos One SL werken allemaal onafhankelijk of als onderdeel van een bestaand Sonos-systeem en bieden

alemãoholandês
sonossonos
funktionierenwerken
unabhängigonafhankelijk
playplay
bietenbieden
unden
oneone
oderof
voneinandereen
einesde
teilvan
vorhandenenbestaand
als

DE Play: 1 und Sonos One SL verfügen zwar nicht über eine integrierte Sprachsteuerung, die Sprachsteuerung über Alexa zu Google Assistant ist jedoch möglich, wenn Sie über ein mit Alexa oder Google Assistant kompatibles Gerät wie Sonos One,

NL De Play: 1 en Sonos One SL hebben ondertussen geen ingebouwde spraakbesturing, maar spraakbesturing via Alexa naar Google Assistant is mogelijk als je een Alexa- of Google Assistant-compatibel apparaat hebt, zoals de Sonos One,

alemãoholandês
sonossonos
integrierteingebouwde
alexaalexa
googlegoogle
gerätapparaat
playplay
unden
oneone
oderof
möglichmogelijk
istis
wennals
eineen

DE Benutzerdefinierte Treiber für Sonos One und Sonos One SL

NL Aangepaste stuurprogrammas op Sonos One en Sonos One SL

alemãoholandês
benutzerdefinierteaangepaste
sonossonos
oneone
unden

DE AirPlay 2-Unterstützung für Sonos One und Sonos One SL

NL AirPlay 2-ondersteuning op Sonos One en Sonos One SL

alemãoholandês
sonossonos
oneone
unden

Mostrando 50 de 50 traduções