Traduzir "ongeacht de framesnelheid" para alemão

DE Hohe Bildrate (HFR) ist ein Videobegriff, der sich auf Inhalte bezieht, die mit einer schnelleren Bildrate ausgeführt werden als die üblichen 24 fps,

• Hohe Bildrate
• HFR
• Videobegriff
• Inhalte bezieht
• schnelleren Bildrate ausgeführt
• üblichen

DE Zeitraffer- oder Zeitrafferfotografie ist eine Kinematografietechnik, bei der die Häufigkeit, mit der Filmbilder aufgenommen werden (die Bildrate), viel niedriger ist als die, die zum Anzeigen der Sequenz verwendet wird

• Zeitraffer-
• Häufigkeit
• Bildrate

DE Flüssigere Reaktionszeit der Windows-Benutzeroberfläche und optimierte Videowiedergabe, höhere Bildfrequenz in Spielen und vieles mehr.

• optimierte Videowiedergabe
• vieles

DE Zusätzlich zu den neuen Leistungsverbesserungen erhöht der neue Treiber die Bildfrequenz in vielen Windows-Spielen für ein besseres Spielerlebnis und bietet eine bessere Synchronisierung mit dem Mac-Monitor.

• Treiber die Bildfrequenz
• besseres Spielerlebnis
• bietet eine bessere

DE Die Bildrate ist immer noch so weich wie Butter, während die visuelle Wiedergabetreue außergewöhnlich ist

• Bildrate ist immer
• weich wie Butter
• während die visuelle

DE Es sieht auch auf PS5 wunderschön aus, mit atemberaubender Beleuchtung und superscharfen Auflösungen, die ihm einen klaren Glanz der nächsten Generation verleihen, während die ganze Zeit bei einer schönen hohen Bildrate bleibt.

• atemberaubender Beleuchtung
• superscharfen Auflösungen
• ihm einen klaren
• nächsten Generation verleihen
• während die ganze
• schönen hohen Bildrate

DE 120Hz Bildwiederholfrequenz (mit adaptiver Bildrate)

• Bildwiederholfrequenz
• adaptiver Bildrate

DE Dank dieser Details können Sie sehen, welche Bildrate Sie tatsächlich erhalten, verglichen mit dem, was Sie erwarten - und Sie können sehen, wie stark sich das Telefon aufwärmt

• Dank dieser Details
• sehen
• welche Bildrate Sie
• erhalten
• erwarten
• aufwärmt

DE Aus diesem Grund verfügt es über so seriöse Spezifikationen, dass es nicht nur Spiele mit einer hohen Bildrate ausführen kann, sondern auch auf drei 4K-Displays ausgegeben werden kann und dennoch eine gute Leistung erbringt

• diesem Grund verfügt
• seriöse Spezifikationen
• dennoch eine gute
• erbringt

DE Dies umfasst die Anpassung von HDR, Bildrate, VRR und wichtigen Spielbildern.

• HDR
• Bildrate
• VRR
• wichtigen

DE 12 - Begrenzen Sie die Bildrate des Bildschirms

• Bildschirms

DE Aber wenn Sie einen Film mit 24 Bildern pro Sekunde ansehen, wird die Bildrate entsprechend verringert, sodass keine Energie verschwendet wird

• Film mit Bildern
• Sekunde ansehen
• Bildrate entsprechend verringert
• sodass keine Energie

DE Da die meisten Filme mit 24 FPS aufgenommen werden, passt das iPhone automatisch die Bildrate an und aktualisiert den Bildschirm nur 24 Mal pro Sekunde – dh 24 Hz

• Da die meisten
• passt das iPhone
• aktualisiert den Bildschirm
• Mal pro Sekunde
• dh Hz

DE Es verfügt über eine schnelle Bildwiederholfrequenz von 120 Hz für eine reibungslose Wiedergabe und verdoppelt die Bildrate, die für ein Einstiegsgerät typisch ist

• Bildwiederholfrequenz von Hz
• reibungslose Wiedergabe
• verdoppelt die Bildrate

DE Die Idee ist, dass Videos flüssiger aussehen, als wenn sie nur die normalen 30fps / 25fps / 24fps haben (oder wie auch immer die Bildrate in diesem bestimmten Video ist)

• Videos flüssiger aussehen
• normalen
• immer die Bildrate
• diesem bestimmten Video

DE Es hat anscheinend eine lobenswerte Arbeit geleistet, eine spielbare Auflösung und Bildrate aufrechtzuerhalten, und reiht sich in die Reihe anderer beeindruckender Switch-Ports wie The Witcher 3 und Doom ein.

• anscheinend eine lobenswerte
• geleistet
• spielbare Auflösung
• Bildrate aufrechtzuerhalten
• Reihe anderer beeindruckender
• The Witcher
• Doom

DE Höchstwahrscheinlich wird es mit 1080p ausgeführt, wenn Sie die Bildrate auf diese Extreme erweitern möchten.

• ausgeführt
• erweitern

DE Das bedeutet eine Bildwiederholfrequenz von 120 Hz, was eine doppelte Bildrate für eine super flüssige Wiedergabe bedeutet

• bedeutet eine Bildwiederholfrequenz
• Hz
• super flüssige Wiedergabe

DE Pokemon Go für iPhone hat gerade einen enormen Anstieg der Bildrate erhalten – so aktivieren Sie es

• gerade einen enormen
• Bildrate erhalten

DE Ja, es ist schön, Dual Expeed-Verarbeitung für eine schnellere Bildrate und einen größeren Puffer zu haben

• Ja
• schön
• schnellere Bildrate

DE Dann können Sie visuell eine Verringerung der Bildrate sehen, daher die Frage, ob 120 Hz hier wirklich so wichtig sind.

• Dann können Sie
• Verringerung der Bildrate
• daher die Frage
• wichtig

DE Das Einschalten von DLSS führte zu einer fast doppelt so hohen Bildrate und einem viel flüssigeren Erlebnis.

• Einschalten von DLSS
• Bildrate
• viel flüssigeren

DE Die UHD-Auflösung ist jedoch immer noch schwer mit einer anständigen Bildrate zu fahren

• UHD-Auflösung ist jedoch
• Bildrate zu fahren

DE So können Sie Grafiken mit einer höheren Bildrate, aber auch in 4K ausgeben

• Bildrate
• ausgeben

DE Bei einer Auflösung von 1080p hat der Mark III eine maximale Bildrate von 120 fps (was beim A7R II nur bei 720p möglich ist).

• Bildrate von fps

DE Schalten Sie den Turbo-Modus aus und Sie verlieren etwa 15 Prozent Leistung, zusammen mit einem ähnlichen Abfall der Bildrate

• verlieren etwa Prozent
• Abfall der Bildrate

DE Fügt HDMI 2.1 hinzu (für 60fps High-Frame-Rate-Unterstützung (HFR))

• Fügt HDMI hinzu
• High-Frame-Rate-Unterstützung
• HFR

DE Aber wenn Sie einen Film mit 24 Bildern pro Sekunde ansehen, wird die Bildrate entsprechend verringert, sodass keine Energie verschwendet wird

• Film mit Bildern
• Sekunde ansehen
• Bildrate entsprechend verringert
• sodass keine Energie

DE Es verfügt über eine schnelle Bildwiederholfrequenz von 120 Hz für eine reibungslose Wiedergabe und verdoppelt die Bildrate, die für ein Einstiegsgerät typisch ist

• Bildwiederholfrequenz von Hz
• reibungslose Wiedergabe
• verdoppelt die Bildrate

DE Die Idee ist, dass Videos flüssiger aussehen, als wenn sie nur die normalen 30fps / 25fps / 24fps haben (oder wie auch immer die Bildrate in diesem bestimmten Video ist)

• Videos flüssiger aussehen
• normalen
• immer die Bildrate
• diesem bestimmten Video

DE 12 - Begrenzen Sie die Bildrate des Bildschirms

• Bildschirms

DE Die neue Capture-Engine FlashBack  erstellt Standard-MP4/H264-Videodateien und nutzt dabei die Beschleunigungsfunktionen von Intel-, AMD- und NVidia-Prozessoren, um Aufnahmen von HD-Bildschirmen mit hoher Bildrate zu erstellen. 

• Capture-Engine FlashBack erstellt
• Intel-
• AMD-
• NVidia-Prozessoren
• Aufnahmen von HD-Bildschirmen

DE Zeitraffer- oder Zeitrafferfotografie ist eine Kinematographietechnik, bei der die Häufigkeit, mit der Filmbilder aufgenommen werden (die Bildrate), viel niedriger ist als die zum Anzeigen der Sequenz verwendete

• Zeitraffer-
• Häufigkeit
• Bildrate
• Sequenz verwendete

DE Camo 1.8 bietet Unterstützung für 60-fps-Video und einstellbare Bildratensteuerung, zusammen mit „Smart Zoom“, Videostabilisierung und neuen und verbesserten Farb- und Helligkeitsanpassungen.

• Camo bietet Unterstützung
• einstellbare Bildratensteuerung
• Smart Zoom
• Videostabilisierung
• neuen
• verbesserten Farb-

DE Die Software Fujifilm X Webcam 2.1 hat eine überraschend niedrige Auflösung und eine langsame, ruckartige Bildrate, während das Canon EOS Webcam Utility flüssig und anständig ist

• überraschend niedrige Auflösung
• langsame
• ruckartige Bildrate
• während das Canon
• Webcam Utility flüssig

DE Dank dieser Details können Sie sehen, welche Bildrate Sie tatsächlich erhalten, verglichen mit dem, was Sie erwarten - und Sie können sehen, wie stark sich das Telefon aufwärmt

• Dank dieser Details
• sehen
• welche Bildrate Sie
• erhalten
• erwarten
• aufwärmt

DE Damit sind alle wichtigen Gaming-Informationen auf einen Blick verfügbar, etwa ob HDR vorhanden ist, die Bildrate und ob VRR aktiviert wurde

• verfügbar
• etwa ob HDR
• Bildrate
• ob VRR aktiviert

DE Die Wahl der geeigneten Hardware bildet eine wesentliche Grundlage für Ihr Projekt, unabhängig davon, ob Sie nun eine einzelne Website oder eine Multisite einrichten möchten, und ob Sie WordPress oder eine andere Plattform verwenden

• Wahl der geeigneten
• bildet eine wesentliche
• Ihr Projekt
• unabhängig davon
• ob Sie nun
• einzelne Website
• Multisite einrichten möchten
• ob Sie WordPress
• andere Plattform verwenden

DE Ganz gleich, welchen Stil Sie haben, und unabhängig von der Menge, es gibt immer eine Option für Sie.

• Ganz gleich
• welchen Stil Sie
• immer eine Option

DE Unabhängig von Ihrem Niveau und Ihrer Ausrüstung werden diese Kurse Ihnen helfen, große Schritte zur Verbesserung Ihrer Fotografie zu machen.

• Unabhängig von Ihrem
• Kurse Ihnen helfen

DE Ganz gleich, welchen Stil Sie haben, und unabhängig von der Menge, es gibt immer eine Option für Sie.

• Ganz gleich
• welchen Stil Sie
• immer eine Option

DE Alle Ihre Domains können über unser benutzerfreundliches Interface oder eine API verwaltet werden – egal, wo Ihre Internetwebsites gehostet sind

• benutzerfreundliches Interface
• egal
• wo Ihre Internetwebsites

DE Polka dots. Karomuster. Streifen. Sie sehen da ein Muster? Unsere Designer kreieren die schönste Entwürfe für jeden Geschmack. Neugierig geworden? Kontaktieren Sie uns jetzt!

• Polka dots
• Karomuster
• Streifen
• Entwürfe für jeden
• Neugierig geworden

DE Wir bauen alle unsere Standorte an 2N Redundanzstandards (zwei von allem) von den Routern zu unseren Faserpfaden. Das hält dich online, egal was passiert.

• Redundanzstandards
• zwei von allem
• Routern zu unseren

DE Um auf Behördenanfragen (sei es eine Anfrage nach Benutzerdaten oder eine Anfrage zur Entfernung von Inhalten/Sperrung von Benutzerkonten) zu reagieren, befolgt Atlassian folgende Richtlinien:

• Behördenanfragen
• Benutzerdaten
• Anfrage zur Entfernung
• Inhalten
• Sperrung von Benutzerkonten
• reagieren
• befolgt Atlassian folgende

DE Wenn die Folgen von COVID-19 überwunden sind, müssen Dienstleistungsorganisationen sicherstellen, dass sie auch künftig widerstandsfähig bleiben, um globale Projekte zum Erfolg zu führen – ganz egal, welche Herausforderungen auf sie zukommen.

• Folgen von überwunden
• müssen Dienstleistungsorganisationen sicherstellen
• künftig widerstandsfähig bleiben
• führen
• ganz egal

DE Wir alle arbeiten, um etwas zu bewirken, unabhängig davon, was wir tun. Das verbindet uns. Und wir sollten stolz auf all die großartigen Dinge sein, die wir erreichen.

• arbeiten
• etwas zu bewirken
• unabhängig davon
• tun

DE Wir sind weltweit präsent – mit Experten, die auf Weiterbildung und Content-Entwicklung spezialisiert sind. Für Projekte jeder Größe und Reichweite.

• weltweit präsent
• Experten
• Weiterbildung
• Projekte jeder Größe

DE Unabhängig von Ihrem technischen Wissen, cPanel Bietet ein großartiges Systemsteuerung, um Ihren Hosting-Clients anzubieten.Es bietet einen hervorragenden Basis-Werkzeugsatz, um es einfach, neue Websites zu starten.

• Unabhängig von Ihrem
• Wissen
• Systemsteuerung
• Ihren Hosting-Clients
• bietet einen hervorragenden
• einfach

DE Verwendet Weebly's Drag and Drop Builder, Ihre Kunden können ihre gesamte Website von anpassbaren Themen erstellen.Dies macht es Ihnen leicht, eine professionelle Website schnell zu starten, unabhängig von ihrer technischen Fertigkeitsstufe.

• Verwendet Weebly's Drag
• Drop Builder
• Website von anpassbaren
• macht es Ihnen
• professionelle Website schnell
• starten
• unabhängig von ihrer