DE Sie finden es im "Expertenmodus" unter Application Groups → net.whatsapp.WhatsApp.shared → ChatStorage.sqlite , und Sie sollten es dort in der net.whatsapp.WhatsApp.shared ChatStorage.sqlite , die Sie ChatStorage.sqlite .
Traduzir "whatsapp nachrichten wiederherstellen müssen" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "whatsapp nachrichten wiederherstellen müssen" de alemão para francês
Traduções de whatsapp nachrichten wiederherstellen müssen
"whatsapp nachrichten wiederherstellen müssen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de alemão para francês de whatsapp nachrichten wiederherstellen müssen
alemão
francês
FR Vous le trouverez en "mode Expert" sous Application Groups → net.whatsapp.WhatsApp.shared → ChatStorage.sqlite , et vous devriez le remplacer dans la sauvegarde cible que vous modifiez.
DE Sie finden es im "Expertenmodus" unter Application Groups → net.whatsapp.WhatsApp.shared → ChatStorage.sqlite , und Sie sollten es dort in der net.whatsapp.WhatsApp.shared ChatStorage.sqlite , die Sie ChatStorage.sqlite .
FR Vous le trouverez en "mode Expert" sous Application Groups → net.whatsapp.WhatsApp.shared → ChatStorage.sqlite , et vous devriez le remplacer dans la sauvegarde cible que vous modifiez.
DE Unser umfassender Leitfaden zum Wiederherstellen gelöschter WhatsApp-Nachrichten und zum Übertragen von Nachrichten und Anhängen.
FR Notre guide complet pour récupérer les messages WhatsApp supprimés et transférer les messages et pièces jointes.
| alemão | francês |
|---|---|
| leitfaden | guide |
| wiederherstellen | récupérer |
| und | et |
| nachrichten | messages |
| unser | notre |
DE Unser umfassender Leitfaden zum Wiederherstellen gelöschter WhatsApp-Nachrichten und zum Übertragen von Nachrichten und Anhängen.
FR Notre guide complet pour récupérer les messages WhatsApp supprimés et transférer les messages et pièces jointes.
| alemão | francês |
|---|---|
| leitfaden | guide |
| wiederherstellen | récupérer |
| und | et |
| nachrichten | messages |
| unser | notre |
DE Wenn Sie auf Ihre WhatsApp-Nachrichten als Ganzes oder einzeln zugreifen möchten, können Sie diese Methode verwenden. In Abschnitt 3 wird die Übertragung von WhatsApp-Nachrichten von einem iPhone auf ein anderes beschrieben.
FR Si vous souhaitez accéder à vos messages WhatsApp dans leur ensemble ou individuellement, vous pouvez utiliser cette méthode pour le faire. Nous décrivons le transfert des messages WhatsApp d'un iPhone à un autre dans la méthode 3 ci-dessous.
| alemão | francês |
|---|---|
| methode | méthode |
| zugreifen | accéder |
| verwenden | utiliser |
| oder | ou |
| wenn | si |
| iphone | iphone |
| anderes | un autre |
| nachrichten | messages |
| ihre | vos |
| die | à |
| in | dans |
| einem | un |
| einzeln | individuellement |
| möchten | souhaitez |
DE Das Erstellen, Wiederherstellen und Wiederherstellen von Daten aus iTunes klingt kompliziert, aber es muss nicht sein. Unser iTunes Backup-Extractor verfügt über vier Modi zum Wiederherstellen von Daten:
FR Créer, restaurer et récupérer des données à partir d’iTunes semble compliqué, mais ce n’est pas nécessaire. Notre extracteur de sauvegarde iTunes dispose de quatre modes de récupération des données:
| alemão | francês |
|---|---|
| itunes | itunes |
| modi | modes |
| kompliziert | compliqué |
| extractor | extracteur |
| und | et |
| daten | données |
| verfügt | dispose |
| wiederherstellen | restaurer |
| nicht | pas |
| vier | quatre |
| backup | sauvegarde |
| aber | mais |
| erstellen | créer |
DE Das Erstellen, Wiederherstellen und Wiederherstellen von Daten aus iTunes klingt kompliziert, aber es muss nicht sein. Unser iTunes Backup-Extractor verfügt über vier Modi zum Wiederherstellen von Daten:
FR Créer, restaurer et récupérer des données à partir d’iTunes semble compliqué, mais ce n’est pas nécessaire. Notre extracteur de sauvegarde iTunes dispose de quatre modes de récupération des données:
| alemão | francês |
|---|---|
| itunes | itunes |
| modi | modes |
| kompliziert | compliqué |
| extractor | extracteur |
| und | et |
| daten | données |
| verfügt | dispose |
| wiederherstellen | restaurer |
| nicht | pas |
| vier | quatre |
| backup | sauvegarde |
| aber | mais |
| erstellen | créer |
DE Mit diesen Anweisungen können Sie beispielsweise eine alte WhatsApp-Nachrichtendatenbank auf demselben iPhone wiederherstellen oder einfach Ihren WhatsApp-Verlauf auf ein anderes Gerät übertragen
FR Par exemple, vous pouvez utiliser ces instructions pour restaurer une ancienne base de données de messages WhatsApp sur le même iPhone, ou vous pouvez simplement transférer votre historique WhatsApp vers un autre appareil
| alemão | francês |
|---|---|
| anweisungen | instructions |
| alte | ancienne |
| iphone | iphone |
| wiederherstellen | restaurer |
| gerät | appareil |
| verlauf | historique |
| oder | ou |
| anderes | un autre |
| beispielsweise | exemple |
| demselben | le même |
| übertragen | transférer |
| mit | de |
| einfach | un |
DE Die kostenlose Whatsapp Recovery ist eine leichte Anwendung, mit der Sie Ihren WhatsApp Chat-Verlauf und Ihre Texte wiederherstellen können, Fotos, Videos und Audiodateien auf iOS-Geräten, die durch
FR Winamp est un lecteur multimédia multi-formats qui peut être skinné. Winamp prend en charge une grande variété de formats de fichiers musicaux contemporains et spécialisés, notamment MIDI, MOD, MPEG-
| alemão | francês |
|---|---|
| fotos | fichiers |
| und | et |
| ist | est |
DE Die kostenlose Whatsapp Recovery ist eine leichte Anwendung, mit der Sie Ihren WhatsApp Chat-Verlauf und Ihre Texte wiederherstellen können, Fotos, Videos und Audiodateien auf iOS-Geräten, die durch
FR Winamp est un lecteur multimédia multi-formats qui peut être skinné. Winamp prend en charge une grande variété de formats de fichiers musicaux contemporains et spécialisés, notamment MIDI, MOD, MPEG-
| alemão | francês |
|---|---|
| fotos | fichiers |
| und | et |
| ist | est |
DE Heute taucht eine noch irreführendere Form des WhatsApp-Betrugs auf, die als WhatsApp-Hijacking bekannt ist. Bei dieser Art von Betrug werden tatsächliche WhatsApp-Konten von Betrügern übernommen.
FR Aujourd’hui, une fraude encore plus efficace émerge, le détournement de compte WhatsApp. Avec ce type de fraude, des pirates prennent le contrôle d’authentiques comptes WhatsApp.
| alemão | francês |
|---|---|
| heute | aujourdhui |
| betrug | fraude |
| konten | comptes |
| noch | encore |
| von | de |
| des | le |
DE WhatsApp-Hijacking ist eine Technik, die von Kriminellen verwendet wird, um WhatsApp-Betrug zu erleichtern. Im Grunde genommen übernehmen sie nur Ihr WhatsApp-Konto, indem sie einen Verifizierungscode abfangen, der an Ihre Telefonnummer gesendet wurde.
FR Le détournement de compte WhatsApp est une technique utilisée par les criminels pour faciliter la fraude. En substance, ils prennent le contrôle d’un compte WhatsApp en interceptant un code de vérification envoyé sur votre numéro de téléphone.
| alemão | francês |
|---|---|
| technik | technique |
| betrug | fraude |
| gesendet | envoyé |
| konto | compte |
| verwendet | utilisé |
| wurde | le |
| ist | est |
| erleichtern | faciliter |
| ihr | de |
DE Bevor Sie die WhatsApp Business API nutzen können, müssen Sie ein WhatsApp Business-Profil anlegen und eine Anfrage zur Aktivierung Ihrer Twilio-Nummern für WhatsApp stellen.
FR Avant de pouvoir passer en production avec l'API WhatsApp Business, vous devez vous inscrire à un profil WhatsApp Business et soumettre une demande pour activer vos numéros Twilio pour WhatsApp.
| alemão | francês |
|---|---|
| business | business |
| anfrage | demande |
| aktivierung | activer |
| profil | profil |
| twilio | twilio |
| und | et |
| die | à |
| ihrer | de |
DE Die Nutzung von WhatsApp Business Solutions ist denkbar einfach. Wenn Sie WhatsApp im Zusammenspiel mit Zendesk verwenden möchten, empfehlen wir WhatsApp für Zendesk.
FR L’intégration de WhatsApp Business Solutions est un véritable jeu d’enfant. Pour savoir comment en profiter avec Zendesk, découvrez notre solution WhatsApp pour Zendesk.
| alemão | francês |
|---|---|
| business | business |
| zendesk | zendesk |
| einfach | un |
| ist | est |
| solutions | solutions |
DE In unseren WhatsApp-Anleitungen finden Sie nu?tzliche Informationen fu?r den Einstieg in WhatsApp und Twilio, z. B. die Verwendung von Vorlagen fu?r Benachrichtigungen, wichtige Konzepte und wie Sie Ihr WhatsApp-Business-Profil mit Twilio registrieren.
FR Nos guides WhatsApp fournissent des informations utiles pour commencer a? utiliser WhatsApp et Twilio, sur l'utilisation de mode?les de notifications, les concepts cle?s et l'enregistrement de votre profil WhatsApp Business a? l'aide de Twilio.
| alemão | francês |
|---|---|
| einstieg | commencer |
| twilio | twilio |
| konzepte | concepts |
| anleitungen | guides |
| profil | profil |
| business | business |
| informationen | informations |
| benachrichtigungen | notifications |
| und | et |
| verwendung | lutilisation |
| in | sur |
DE Whatsapp die WhatsApp, Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, California 94025, USA mit der Datenschutzerklärung abrufbar unter https://www.whatsapp.com/legal/#privacy-policy
FR Whatsapp la société WhatsApp, Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, California 94025, USA dont la déclaration relative à la protection des données se trouve sous https://www.whatsapp.com/legal/#privacy-policy
| alemão | francês |
|---|---|
| inc | inc |
| willow | willow |
| park | park |
| usa | usa |
| https | https |
| legal | legal |
| road | road |
| unter | sous |
| die | à |
| der | la |
| mit | des |
DE Bevor Sie die WhatsApp Business API nutzen können, müssen Sie ein WhatsApp Business-Profil anlegen und eine Anfrage zur Aktivierung Ihrer Twilio-Nummern für WhatsApp stellen.
FR Avant de pouvoir passer en production avec l'API WhatsApp Business, vous devez vous inscrire à un profil WhatsApp Business et soumettre une demande pour activer vos numéros Twilio pour WhatsApp.
| alemão | francês |
|---|---|
| business | business |
| anfrage | demande |
| aktivierung | activer |
| profil | profil |
| twilio | twilio |
| und | et |
| die | à |
| ihrer | de |
DE In unseren WhatsApp-Anleitungen finden Sie nu?tzliche Informationen fu?r den Einstieg in WhatsApp und Twilio, z. B. die Verwendung von Vorlagen fu?r Benachrichtigungen, wichtige Konzepte und wie Sie Ihr WhatsApp-Business-Profil mit Twilio registrieren.
FR Nos guides WhatsApp fournissent des informations utiles pour commencer a? utiliser WhatsApp et Twilio, sur l'utilisation de mode?les de notifications, les concepts cle?s et l'enregistrement de votre profil WhatsApp Business a? l'aide de Twilio.
| alemão | francês |
|---|---|
| einstieg | commencer |
| twilio | twilio |
| konzepte | concepts |
| anleitungen | guides |
| profil | profil |
| business | business |
| informationen | informations |
| benachrichtigungen | notifications |
| und | et |
| verwendung | lutilisation |
| in | sur |
DE Die Nutzung von WhatsApp Business Solutions ist denkbar einfach. Wenn Sie WhatsApp im Zusammenspiel mit Zendesk verwenden möchten, empfehlen wir WhatsApp für Zendesk.
FR L’intégration de WhatsApp Business Solutions est un véritable jeu d’enfant. Pour savoir comment en profiter avec Zendesk, découvrez notre solution WhatsApp pour Zendesk.
| alemão | francês |
|---|---|
| business | business |
| zendesk | zendesk |
| einfach | un |
| ist | est |
| solutions | solutions |
DE WhatsApp nutzt QR Codes, damit Sie Ihr Desktop-Programm mit Ihrem Smartphone verbinden können. Sie müssen nur „WhatsApp Desktop“ herunterladen, in den Einstellungen „WhatsApp Web“ auswählen und dann den QR Code scannen.
FR WhatsApp utilise les codes QR pour relier le logiciel sur ordinateur à celui sur smartphone. Téléchargez simplement WhatsApp sur votre ordi, sélectionnez Options, WhatsApp Web, puis scannez le code QR avec votre smartphone.
| alemão | francês |
|---|---|
| qr | qr |
| verbinden | relier |
| smartphone | smartphone |
| herunterladen | téléchargez |
| auswählen | sélectionnez |
| einstellungen | options |
| web | web |
| scannen | scannez |
| nur | simplement |
| desktop | ordinateur |
| codes | codes |
| nutzt | utilise |
| mit | avec |
| code | code |
| den | le |
| und | les |
| in | à |
| dann | puis |
DE Whatsapp die WhatsApp, Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, California 94025, USA mit der Datenschutzerklärung abrufbar unter https://www.whatsapp.com/legal/#privacy-policy
FR Whatsapp la société WhatsApp, Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, California 94025, USA dont la déclaration relative à la protection des données se trouve sous https://www.whatsapp.com/legal/#privacy-policy
| alemão | francês |
|---|---|
| inc | inc |
| willow | willow |
| park | park |
| usa | usa |
| https | https |
| legal | legal |
| road | road |
| unter | sous |
| die | à |
| der | la |
| mit | des |
DE So übertragen oder wiederherstellen Sie gelöschte WhatsApp-Nachrichten
FR Comment transférer ou récupérer des messages WhatsApp supprimés
| alemão | francês |
|---|---|
| oder | ou |
| wiederherstellen | récupérer |
| so | comment |
| nachrichten | messages |
| übertragen | transférer |
| sie | des |
DE Das heißt, Sie können die WhatsApp-Nachrichten von einem iPhone mit iOS 8 beispielsweise auf Ihrem iOS 13-Gerät wiederherstellen und umgekehrt
FR Cela signifie que vous pouvez restaurer les messages WhatsApp d'un iPhone avec iOS 8 sur votre appareil iOS 13 - par exemple - et vice versa
| alemão | francês |
|---|---|
| heißt | signifie |
| ios | ios |
| wiederherstellen | restaurer |
| umgekehrt | versa |
| gerät | appareil |
| und | et |
| iphone | iphone |
| nachrichten | messages |
| mit | avec |
| auf | sur |
| beispielsweise | exemple |
| sie | vous |
DE Option 4. Wiederherstellen gelöschter Fotos und Videos aus iMessages-, SMS- und WhatsApp-Nachrichten
FR Option 4. Comment récupérer des photos et des vidéos supprimées à partir de messages iMessages, SMS et WhatsApp
| alemão | francês |
|---|---|
| wiederherstellen | récupérer |
| option | option |
| und | et |
| sms | sms |
| fotos | photos |
| videos | vidéos |
DE Wenn Sie Ihre Fotos , Kontakte , Passwörter für die Bildschirmzeitbeschränkung , Textnachrichten oder WhatsApp-Nachrichten wiederherstellen müssen, finden Sie entsprechende Anleitungen für sie. Ansonsten verwenden Sie bitte die folgenden Schritte:
FR Si vous avez besoin de récupérer vos photos , vos contacts , vos restrictions de temps d’écran , votre mot de passe , vos messages texte ou vos messages WhatsApp, nous trouverons des guides dédiés. Sinon, veuillez suivre les étapes suivantes:
| alemão | francês |
|---|---|
| fotos | photos |
| kontakte | contacts |
| anleitungen | guides |
| wiederherstellen | récupérer |
| folgenden | suivantes |
| bitte | veuillez |
| nachrichten | messages |
| oder | ou |
| schritte | étapes |
| passwörter | mot de passe |
| ansonsten | sinon |
DE So übertragen oder wiederherstellen Sie gelöschte WhatsApp-Nachrichten
FR Comment transférer ou récupérer des messages WhatsApp supprimés
| alemão | francês |
|---|---|
| oder | ou |
| wiederherstellen | récupérer |
| so | comment |
| nachrichten | messages |
| übertragen | transférer |
| sie | des |
DE Unser umfassender Leitfaden zum Wiederherstellen oder Übertragen von WhatsApp-Nachrichten und -Anhängen.
FR Notre guide complet pour la récupération ou le transfert de messages et de pièces jointes WhatsApp.
| alemão | francês |
|---|---|
| wiederherstellen | récupération |
| nachrichten | messages |
| und | et |
| oder | ou |
| leitfaden | guide |
DE App-Ansicht: WhatsApp-Nachrichten und mehr wiederherstellen.
FR Écran d'affichage de l'application: Récupérer les messages WhatsApp et plus.
| alemão | francês |
|---|---|
| mehr | plus |
| wiederherstellen | récupérer |
| app | lapplication |
| nachrichten | messages |
| und | et |
DE Mit diesem Verfahren können Sie Ihre Nachrichten, WhatsApp-Chats, Notizen, Anruflisten und andere Daten wiederherstellen
FR Vous pourrez restaurer vos messages, conversations WhatsApp, notes, historique des appels et autres données en suivant cette procédure
| alemão | francês |
|---|---|
| verfahren | procédure |
| notizen | notes |
| wiederherstellen | restaurer |
| chats | conversations |
| nachrichten | messages |
| daten | données |
| und | et |
| andere | autres |
| sie | pourrez |
| ihre | vos |
| diesem | cette |
DE Hier finden Sie eine übersichtliche Anleitung zum selektiven Wiederherstellen von WhatsApp-Nachrichten auf einem iPhone oder Android .
FR Nous avons un bon guide sur la façon de restaurer sélectivement les messages WhatsApp sur un iPhone ou Android ici .
| alemão | francês |
|---|---|
| android | android |
| nachrichten | messages |
| wiederherstellen | restaurer |
| iphone | iphone |
| oder | ou |
| hier | ici |
| anleitung | guide |
| einem | un |
DE Option 4. Wiederherstellen gelöschter Fotos und Videos aus iMessages-, SMS- und WhatsApp-Nachrichten
FR Option 4. Comment récupérer des photos et des vidéos supprimées à partir de messages iMessages, SMS et WhatsApp
| alemão | francês |
|---|---|
| wiederherstellen | récupérer |
| option | option |
| und | et |
| sms | sms |
| fotos | photos |
| videos | vidéos |
DE So übertragen oder wiederherstellen Sie gelöschte WhatsApp-Nachrichten
FR Comment transférer ou récupérer des messages WhatsApp supprimés
| alemão | francês |
|---|---|
| oder | ou |
| wiederherstellen | récupérer |
| so | comment |
| nachrichten | messages |
| übertragen | transférer |
| sie | des |
DE Unser umfassender Leitfaden zum Wiederherstellen oder Übertragen von WhatsApp-Nachrichten und -Anhängen.
FR Notre guide complet pour la récupération ou le transfert de messages et de pièces jointes WhatsApp.
| alemão | francês |
|---|---|
| wiederherstellen | récupération |
| nachrichten | messages |
| und | et |
| oder | ou |
| leitfaden | guide |
DE Wenn Sie Ihre Fotos , Kontakte , Passwörter für die Bildschirmzeitbeschränkung , Textnachrichten oder WhatsApp-Nachrichten wiederherstellen müssen, finden Sie entsprechende Anleitungen für sie. Ansonsten verwenden Sie bitte die folgenden Schritte:
FR Si vous avez besoin de récupérer vos photos , vos contacts , vos restrictions de temps d’écran , votre mot de passe , vos messages texte ou vos messages WhatsApp, nous trouverons des guides dédiés. Sinon, veuillez suivre les étapes suivantes:
| alemão | francês |
|---|---|
| fotos | photos |
| kontakte | contacts |
| anleitungen | guides |
| wiederherstellen | récupérer |
| folgenden | suivantes |
| bitte | veuillez |
| nachrichten | messages |
| oder | ou |
| schritte | étapes |
| passwörter | mot de passe |
| ansonsten | sinon |
DE App-Ansicht: WhatsApp-Nachrichten und mehr wiederherstellen.
FR Écran d'affichage de l'application: Récupérer les messages WhatsApp et plus.
| alemão | francês |
|---|---|
| mehr | plus |
| wiederherstellen | récupérer |
| app | lapplication |
| nachrichten | messages |
| und | et |
DE Mit diesem Verfahren können Sie Ihre Nachrichten, WhatsApp-Chats, Notizen, Anruflisten und andere Daten wiederherstellen
FR Vous pourrez restaurer vos messages, conversations WhatsApp, notes, historique des appels et autres données en suivant cette procédure
| alemão | francês |
|---|---|
| verfahren | procédure |
| notizen | notes |
| wiederherstellen | restaurer |
| chats | conversations |
| nachrichten | messages |
| daten | données |
| und | et |
| andere | autres |
| sie | pourrez |
| ihre | vos |
| diesem | cette |
DE Hier finden Sie eine übersichtliche Anleitung zum selektiven Wiederherstellen von WhatsApp-Nachrichten auf einem iPhone oder Android .
FR Nous avons un bon guide sur la façon de restaurer sélectivement les messages WhatsApp sur un iPhone ou Android ici .
| alemão | francês |
|---|---|
| android | android |
| nachrichten | messages |
| wiederherstellen | restaurer |
| iphone | iphone |
| oder | ou |
| hier | ici |
| anleitung | guide |
| einem | un |
DE Nachrichten über Schwestern, Nachrichten zur Ausbildung, Nachrichten über Brüder, Nachrichten
FR Nouvelles Formation, Nouvelles Frères, Nouvelles Moniales, Nouvelles
| alemão | francês |
|---|---|
| nachrichten | nouvelles |
| ausbildung | formation |
| brüder | frères |
DE Übertragen Sie Nachrichten und Anhänge aus WhatsApp und WhatsApp Business auf ein neues iPhone. Drucken Sie Unterhaltungen für gerichtliche Zwecke oder speichern Sie sie auf Ihrem Mac oder PC. Alles mit iMazing!
FR Transférez vos messages et pièces jointes WhatsApp ou WhatsApp Business sur votre nouvel iPhone. Imprimez les discussions pour disposer d'une preuve juridiquement recevable, ou enregistrez-les sur votre Mac ou PC. iMazing sait tout faire !
| alemão | francês |
|---|---|
| anhänge | pièces jointes |
| business | business |
| neues | nouvel |
| iphone | iphone |
| imprimez | |
| unterhaltungen | discussions |
| speichern | enregistrez |
| imazing | imazing |
| mac | mac |
| pc | pc |
| und | et |
| nachrichten | messages |
| oder | ou |
| auf | sur |
DE Da sich im Laufe des Jahres 2019 immer mehr Unternehmen an die WhatsApp Business API angeschlossen haben, ist die Zahl der WhatsApp-Nachrichten, die über die Sunshine Conversations-Plattform fließen, um mehr als 3.000 % gestiegen.
FR De plus en plus d’entreprises ont commencé à utiliser l’API WhatsApp Business au cours de l’année 2019, et le nombre de messages envoyés depuis WhatsApp sur la plateforme « Conversations » de Sunshine a augmenté de plus de 3 000 %.
| alemão | francês |
|---|---|
| plattform | plateforme |
| conversations | conversations |
| zahl | nombre de |
| nachrichten | messages |
| die | à |
| business | business |
| laufe | cours |
| an | a |
| haben | ont |
| angeschlossen | au |
DE Mit der WhatsApp Business API und Twilio ko?nnen Sie Nachrichten an WhatsApp-Nutzende senden und empfangen, indem Sie die gleichen Twilio-Messaging-APIs verwenden, die Sie bereits kennen und nutzen
FR En utilisant l'API WhatsApp Business avec Twilio, vous pouvez envoyer des messages aux utilisateurs WhatsApp, et en recevoir, a? l'aide des me?mes API de messagerie Twilio que vous connaissez et appre?ciez de?ja?
| alemão | francês |
|---|---|
| business | business |
| twilio | twilio |
| kennen | connaissez |
| und | et |
| nachrichten | messages |
| api | api |
| senden | envoyer |
| an | a |
DE Wir empfehlen, mit dem WhatsApp-Schnellstart in der Sprache Ihrer Wahl unten zu beginnen. Dort lernen Sie, wie Sie WhatsApp-Nachrichten mit der Twilio Programmable Messaging API senden und empfangen.
FR Nous vous sugge?rons de commencer par le quickstart (guide de de?marrage rapide) de WhatsApp dans la langue de votre choix ci-dessous pour savoir comment envoyer et recevoir des messages WhatsApp a? l'aide de l'API Twilio Programmable Messaging.
| alemão | francês |
|---|---|
| wahl | choix |
| beginnen | commencer |
| twilio | twilio |
| programmable | programmable |
| messaging | messaging |
| nachrichten | messages |
| und | et |
| in | dans |
| sprache | langue |
| ihrer | de |
| wir | nous |
| senden | envoyer |
DE So ko?nnen Sie neben reinen WhatsApp-Konversationen auch ein einheitliches Kundenerlebnis mit WhatsApp-, SMS-, MMS- und browserbasierten oder mobilen Chat-Nachrichten aufbauen.
FR Ainsi, en plus de cre?er des conversations WhatsApp uniquement, vous pouvez e?galement cre?er une expe?rience client unique avec WhatsApp, les SMS, les MMS et les messages de chat base?s sur navigateur ou mobile.
| alemão | francês |
|---|---|
| mobilen | mobile |
| konversationen | conversations |
| chat | chat |
| so | ainsi |
| und | et |
| sms | sms |
| oder | ou |
| neben | de |
DE Überwachen Sie WhatsApp-Nachrichten mit Spyic. Überwachen Sie die WhatsApp-Aktivitäten anderer Benutzer aus der Ferne, ohne entdeckt zu werden.
FR Surveillez les messages de WhatsApp avec Spyic. Surveillez à distance l'activité de n'importe qui sur WhatsApp, sans être découvert
| alemão | francês |
|---|---|
| ferne | distance |
| entdeckt | découvert |
| nachrichten | messages |
| ohne | sans |
| zu | à |
| werden | être |
DE Mit der WhatsApp Business API und Twilio ko?nnen Sie Nachrichten an WhatsApp-Nutzende senden und empfangen, indem Sie die gleichen Twilio-Messaging-APIs verwenden, die Sie bereits kennen und nutzen
FR En utilisant l'API WhatsApp Business avec Twilio, vous pouvez envoyer des messages aux utilisateurs WhatsApp, et en recevoir, a? l'aide des me?mes API de messagerie Twilio que vous connaissez et appre?ciez de?ja?
| alemão | francês |
|---|---|
| business | business |
| twilio | twilio |
| kennen | connaissez |
| und | et |
| nachrichten | messages |
| api | api |
| senden | envoyer |
| an | a |
DE Wir empfehlen, mit dem WhatsApp-Schnellstart in der Sprache Ihrer Wahl unten zu beginnen. Dort lernen Sie, wie Sie WhatsApp-Nachrichten mit der Twilio Programmable Messaging API senden und empfangen.
FR Nous vous sugge?rons de commencer par le quickstart (guide de de?marrage rapide) de WhatsApp dans la langue de votre choix ci-dessous pour savoir comment envoyer et recevoir des messages WhatsApp a? l'aide de l'API Twilio Programmable Messaging.
| alemão | francês |
|---|---|
| wahl | choix |
| beginnen | commencer |
| twilio | twilio |
| programmable | programmable |
| messaging | messaging |
| nachrichten | messages |
| und | et |
| in | dans |
| sprache | langue |
| ihrer | de |
| wir | nous |
| senden | envoyer |
DE So ko?nnen Sie neben reinen WhatsApp-Konversationen auch ein einheitliches Kundenerlebnis mit WhatsApp-, SMS-, MMS- und browserbasierten oder mobilen Chat-Nachrichten aufbauen.
FR Ainsi, en plus de cre?er des conversations WhatsApp uniquement, vous pouvez e?galement cre?er une expe?rience client unique avec WhatsApp, les SMS, les MMS et les messages de chat base?s sur navigateur ou mobile.
| alemão | francês |
|---|---|
| mobilen | mobile |
| konversationen | conversations |
| chat | chat |
| so | ainsi |
| und | et |
| sms | sms |
| oder | ou |
| neben | de |
DE Überwachen Sie WhatsApp-Nachrichten mit Spyic. Überwachen Sie die WhatsApp-Aktivitäten anderer Benutzer aus der Ferne, ohne entdeckt zu werden.
FR Surveillez les messages de WhatsApp avec Spyic. Surveillez à distance l'activité de n'importe qui sur WhatsApp, sans être découvert
| alemão | francês |
|---|---|
| ferne | distance |
| entdeckt | découvert |
| nachrichten | messages |
| ohne | sans |
| zu | à |
| werden | être |
DE Mit dem neuesten Update können Nutzer WhatsApp-Nachrichten abhören und über WhatsApp anrufen.
FR Avec la dernière mise à jour, les utilisateurs peuvent écouter les messages WhatsApp ainsi que passer des appels via WhatsApp.
| alemão | francês |
|---|---|
| neuesten | dernière |
| update | mise à jour |
| nutzer | utilisateurs |
| anrufen | appels |
| nachrichten | messages |
| mit | mise |
| dem | la |
| können | peuvent |
| und | passer |
| über | des |
DE Übertragen Sie Nachrichten und Anhänge aus WhatsApp und WhatsApp Business auf ein neues iPhone. Drucken Sie Unterhaltungen für gerichtliche Zwecke oder speichern Sie sie auf Ihrem Mac oder PC. Alles mit iMazing!
FR Transférez vos messages et pièces jointes WhatsApp ou WhatsApp Business sur votre nouvel iPhone. Imprimez les discussions pour disposer d'une preuve juridiquement recevable, ou enregistrez-les sur votre Mac ou PC. iMazing sait tout faire !
| alemão | francês |
|---|---|
| anhänge | pièces jointes |
| business | business |
| neues | nouvel |
| iphone | iphone |
| imprimez | |
| unterhaltungen | discussions |
| speichern | enregistrez |
| imazing | imazing |
| mac | mac |
| pc | pc |
| und | et |
| nachrichten | messages |
| oder | ou |
| auf | sur |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bestimmte nachrichten wiederherstellen whatsapp wiederherstellen whatsapp nachrichten einfach whatsapp nachrichten whatsapp die whatsapp wiederherstellen daten schnell wiederherstellen gestohlenen iphone wiederherstellen itunes wiederherstellen iphone daten wiederherstellen meine site wiederherstellen ipad wiederherstellen sowohl zum wiederherstellen wiederherstellen verlorener backup wiederherstellen wiederherstellen icloud backup wiederherstellen ihrer daten wiederherstellen von kontakten itunes backups wiederherstellen einfachen schritten wiederherstellen wiederherstellen von daten probleme beim wiederherstellen neuesten wiederherstellen anleitung zum wiederherstellen iphone zum wiederherstellen schritte zum wiederherstellen apple watch wiederherstellen wiederherstellen von virtuellen bilder wiederherstellen ipod beim wiederherstellen wiederherstellen möchten wiederherstellen konnten fehlerreduzierung durch wiederherstellen wiederherstellen einer beschädigten wiederherstellen von iphones ios wiederherstellen icloud sicherung wiederherstellen wiederherstellen blackberry backup trotzdem wiederherstellen wiederherstellen von dateien demselben iphone wiederherstellen ihrem telefon wiederherstellen dann wiederherstellen einfach durch wiederherstellen triforce wiederherstellen gelöschte seiten wiederherstellen wiederherstellen gelöschter fotos itunes backup wiederherstellen hilfe beim wiederherstellen anderen geräten wiederherstellen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe