DE Kundinnen und Kunden, die sich mit Gleichgesinnten rund um den Globus kurzschließen wollen, können sich über die Seite der HubSpot Community und die Gruppe „Marketer to Marketer“ auf Facebook miteinander austauschen.
"marketer können selbst" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
DE Kundinnen und Kunden, die sich mit Gleichgesinnten rund um den Globus kurzschließen wollen, können sich über die Seite der HubSpot Community und die Gruppe „Marketer to Marketer“ auf Facebook miteinander austauschen.
FR Les clients souhaitant entrer en contact avec des utilisateurs du monde entier peuvent le faire sur la page de la communauté HubSpot.
alemão | francês |
---|---|
globus | monde |
hubspot | hubspot |
kunden | clients |
können | peuvent |
seite | page |
community | communauté |
mit | avec |
die | la |
DE Sie wird von 87 % der B2B-Marketer und 77 % der B2C-Marketer genutzt, um ihre Zielgruppen zu pflegen.
FR Il est utilisé par 87 % des spécialistes du marketing B2B et 77 % des spécialistes du marketing B2C pour rester en contact avec leur public.
alemão | francês |
---|---|
genutzt | utilisé |
marketer | marketing |
und | et |
wird | il |
ihre | en |
zu | rester |
um | pour |
von | des |
DE Sie wird von 87 % der B2B-Marketer und 77 % der B2C-Marketer genutzt, um ihre Zielgruppen zu pflegen.
FR Il est utilisé par 87 % des spécialistes du marketing B2B et 77 % des spécialistes du marketing B2C pour rester en contact avec leur public.
alemão | francês |
---|---|
genutzt | utilisé |
marketer | marketing |
und | et |
wird | il |
ihre | en |
zu | rester |
um | pour |
von | des |
DE Marketer können selbst ohne Designkenntnisse ihre eigenen druckfertigen Materialien erstellen und zur Freigabe weiterleiten, ohne auf kreative Ressourcen angewiesen zu sein.
FR Sans connaissances particulières ou graphistes, les membres du marketing peuvent créer leurs propres supports d'impression et les envoyer pour validation.
alemão | francês |
---|---|
marketer | marketing |
freigabe | validation |
und | et |
ohne | sans |
materialien | ou |
können | connaissances |
ihre | leurs |
eigenen | propres |
erstellen | créer |
DE Selbst legitime Marketer mit bereinigten Zielgruppen können irgendwann einen Missbrauchsbericht erhalten
FR Même les marketeurs conformes disposant d'une audience saine recevront un rapport de spam
alemão | francês |
---|---|
marketer | marketeurs |
erhalten | recevront |
einen | un |
mit | de |
DE Hier sind einige häufige Fehler, die selbst legitime Marketer machen, die dazu führen können, dass Empfänger einen Missbrauch melden.
FR Voici quelques erreurs courantes que même des vendeurs légitimes font et qui peuvent amener un bénéficiaire à signaler un spam.
alemão | francês |
---|---|
häufige | courantes |
fehler | erreurs |
legitime | légitimes |
empfänger | bénéficiaire |
melden | signaler |
führen | amener |
einen | un |
die | à |
können | peuvent |
einige | des |
selbst | même |
dass | que |
DE Da Marketer eine flexiblere Zusammenarbeit mit ihren Mediaagenturen fordern, wollen viele von ihnen ihre digitalen Marketing- und Media-Einkaufstools selbst in die Hand nehmen.
FR Les marketers exigent une plus grande souplesse de la part de leurs agences médias. Ils sont nombreux à vouloir être propriétaire de leurs outils de marketing digital et d'achat médias.
DE Hallo allerseits! Ich bin Ranjeet Kumar und ich bin Affiliate Marketer, Blogger. Ich liebe es, Informationen zu teilen! Sie können meine Website Earnyfy besuchen und Sie können meine mögen Facebook Seite.
FR Salut tout le monde! Je suis Ranjeet Kumar et je suis affilié marketing, blogueur. J'adore partager des informations! Vous pouvez visiter mon site Web Earnyfy et vous pouvez aimer mon La page Facebook.
alemão | francês |
---|---|
marketer | marketing |
blogger | blogueur |
informationen | informations |
teilen | partager |
besuchen | visiter |
und | et |
ich | je |
affiliate | affilié |
website | site |
seite | page |
meine | mon |
mögen | aimer |
sie | vous |
ich bin | suis |
liebe | le |
DE Sie können mit Ihren bevorzugten Tools starke Websites aufbauen, die Marketer dann einfach bearbeiten und erweitern können.
FR Utilisez vos outils préférés pour concevoir des sites web fonctionnels, que les équipes marketing peuvent facilement modifier et développer.
alemão | francês |
---|---|
marketer | marketing |
bearbeiten | modifier |
einfach | facilement |
und | et |
tools | outils |
websites | sites |
aufbauen | développer |
können | peuvent |
DE Sie können mit Ihren bevorzugten Tools starke Websites aufbauen, die Marketer dann einfach bearbeiten und erweitern können.
FR Utilisez vos outils préférés pour concevoir des sites web fonctionnels, que les équipes marketing peuvent facilement modifier et développer.
alemão | francês |
---|---|
marketer | marketing |
bearbeiten | modifier |
einfach | facilement |
und | et |
tools | outils |
websites | sites |
aufbauen | développer |
können | peuvent |
DE Anstatt von IT-Ressourcen und Datenverfügbarkeit abhängig zu sein, können Marketer eigenständig die Einblicke erhalten, die sie für ihre Business-Entscheidungen benötigen.
FR Au lieu de dépendre de la disponibilité des ressources et des données de l'IT, ils peuvent obtenir directement les informations nécessaires aux décisions métier.
alemão | francês |
---|---|
abhängig | dépendre |
ressourcen | ressources |
entscheidungen | décisions |
business | métier |
und | et |
einblicke | informations |
anstatt | au lieu |
zu | aux |
DE Mit Digital Brand Templates können Marketer bearbeitbare Markenvorlagen verwenden, um Werbe- und Bannervorlagen für Facebook, Instagram und andere digitale Kanäle zu erstellen, ohne das Design ändern zu müssen
FR Avec Digital Brand Templates, les equipes marketing peuvent utiliser des modèles de design modifiables pour alimenter les campagnes publicitaires, créer des bannières pour Facebook et Instagram
alemão | francês |
---|---|
werbe | publicitaires |
verwenden | utiliser |
design | design |
und | et |
digital | digital |
templates | templates |
brand | brand |
erstellen | créer |
DE Mit Print Brand Templates können Marketer bearbeitbare Markenvorlagen verwenden, um Werbe- und Bannervorlagen für Facebook, Instagram und andere digitale Kanäle zu erstellen, ohne das Design ändern zu müssen
FR Grâce à Print Brand Templates, les professionnels du maketing peuvent utiliser des modèles pour créer autant de contenu qu'ils le souhaitent sans modifier la structure
alemão | francês |
---|---|
brand | brand |
verwenden | utiliser |
templates | templates |
und | grâce |
zu | à |
ohne | sans |
ändern | modifier |
erstellen | créer |
um | professionnels |
DE Durch den Cloud-basierten Zugriff können Marketer unabhängig von Standort oder Gerät auf Assets zugreifen
FR L'accès en ligne permet aux professionnels du marketing digital d'obtenir ce dont ils ont besoin, quel que soit l'endroit ou l'appareil utilisé
alemão | francês |
---|---|
marketer | marketing |
gerät | lappareil |
oder | ou |
zugriff | aux |
zugreifen | permet |
den | du |
von | professionnels |
auf | en |
DE Digital Marketer erhalten Inhalte schneller und können gleichzeitig sicherstellen, dass alles auf dem neuesten Stand und markenbezogen ist.
FR Les professionnels du marketing digital peuvent mettre la main sur le contenu dont ils ont besoin plus rapidement, tout en s'assurant que tout est à jour et conforme à l'image de marque.
alemão | francês |
---|---|
digital | digital |
marketer | marketing |
inhalte | contenu |
und | et |
gleichzeitig | tout en |
ist | est |
DE Somit können Digital Marketer schnell und in großem Umfang Inhalte für digitale Marketingkampagnen erstellen und gleichzeitig sicherstellen, dass Brand Guidelines und Designprinzipien eingehalten werden
FR Ainsi, les professionnels du marketing digital peuvent créer du contenu rapidement et en grand volume pour renforcer leurs campagnes de marketing, tout en restant conforme à l'image de marque
alemão | francês |
---|---|
somit | ainsi |
schnell | rapidement |
umfang | volume |
marketingkampagnen | campagnes |
inhalte | contenu |
gleichzeitig | tout en |
und | et |
digital | digital |
in | en |
großem | grand |
erstellen | créer |
DE Durch die Verbindung von Bynder mit der Salesforce Marketing Cloud können Marketer die Kampagnenausführung beschleunigen, Risiken für das Markenimage reduzieren und Prozessengpässe beim Erstellen und Bereitstellen von Inhalten beseitigen.
FR Connecter Bynder à Salesforce Marketing Cloud vous permet d'accélérer l'exécution des campagnes marketing, de réduire les risques sur la réputation de votre marque et d'éliminer les blocages dans vos projets de création.
alemão | francês |
---|---|
cloud | cloud |
risiken | risques |
reduzieren | réduire |
beseitigen | éliminer |
bynder | bynder |
marketing | marketing |
verbindung | connecter |
und | et |
die | à |
inhalten | les |
DE Marketer können das Wachstum und die Kohärenz der Marke durch optimalen Gebrauch von Branded Content steigern
FR Les spécialistes du marketing peuvent accélérer la croissance et accroître la cohérence de la marque sur l'ensemble de leur contenu de marque
alemão | francês |
---|---|
wachstum | croissance |
marke | marque |
marketer | marketing |
und | et |
steigern | accroître |
DE Die meisten Marketer verspüren eine größere Zufriedenheit (oder Erleichterung), wenn sie ihre Kampagnen, Inhalte und Interaktionen nach dem Veröffentlichen von Kampagnen sehen können.
FR La possibilité de visualiser les campagnes, leur contenu et l’engagement améliore la satisfaction (ou le soulagement) que ressentent la plupart des spécialistes marketing après l’envoi de leurs campagnes.
alemão | francês |
---|---|
erleichterung | soulagement |
kampagnen | campagnes |
und | et |
marketer | marketing |
oder | ou |
die | possibilité |
inhalte | contenu |
meisten | plupart |
DE 90 % der Marketer geben an, dass sie ihre Marken mithilfe von Social-Media-Daten auf dem Markt differenzieren und sich so von ihren Mitbewerbern abheben können.
FR 90 % des vendeurs affirment que les données issues des médias sociaux leur permettent de différencier leur marque sur le marché et de se démarquer de leurs concurrents.
alemão | francês |
---|---|
marken | marque |
mitbewerbern | concurrents |
daten | données |
media | médias |
social | sociaux |
markt | marché |
und | et |
geben | de |
DE Aufgrund häufiger Algorithmus-Änderungen ist es für Social-Media-Marketer wichtig herauszufinden, wie sie ihre Interaktionsraten auf Facebook steigern können
FR L'algorithme évoluant en permanence, les spécialistes du marketing sur les médias sociaux ont tout intérêt à élaborer en priorité une stratégie qui permet de stimuler l'engagement sur Facebook
alemão | francês |
---|---|
steigern | stimuler |
marketer | marketing |
media | médias |
social | sociaux |
aufgrund | de |
DE Eine der wertvollsten Fähigkeiten, die Social-Media-Marketer besitzen können, ist ein Talent für effektive Recherchearbeit. Diese Fertigkeit hilft ihnen dabei, ihre eigenen Strategien auf die Trends in der Branche abzustimmen.
FR En tant qu'experts du marketing social, la recherche est l'une de nos compétences les plus précieuses, car elle nous aide à faire en sorte que nos stratégies soient en phase avec les tendances du secteur.
alemão | francês |
---|---|
hilft | aide |
strategien | stratégies |
social | social |
branche | secteur |
marketer | marketing |
trends | tendances |
fähigkeiten | compétences |
ist | est |
in | en |
die | à |
DE Als Brainstorming-Tool können solche Foren Social-Media-Marketer dabei unterstützen, Content-Pläne für soziale Netzwerke zu erstellen, die auf Fragen eingehen, die sich die Nutzer bereits stellen.
FR En tant qu'outil de brainstorming, les forums peuvent aider les experts du marketing social à élaborer des contenus pour les médias sociaux qui répondent aux questions que les gens se posent déjà.
alemão | francês |
---|---|
foren | forums |
unterstützen | aider |
brainstorming | brainstorming |
marketer | marketing |
content | contenus |
media | médias |
bereits | déjà |
fragen | questions |
social | sociaux |
als | tant |
zu | à |
erstellen | élaborer |
solche | les |
DE Kreativität kann man nicht erzwingen, aber es gibt Dinge, die Marketer tun können, damit der kreative Funke mit größerer Wahrscheinlichkeit überspringt.
FR La créativité peut parfois faire défaut, mais les spécialistes du marketing peuvent suivre certaines pistes pour rester créatifs dans leurs stratégies de marketing social.
alemão | francês |
---|---|
marketer | marketing |
kreativität | créativité |
kann | peut |
aber | mais |
damit | de |
DE was der Verlust von Drittanbieter-Cookies bedeutet und wie sich Marketer darauf vorbereiten können.
FR ce que signifie la disparition des cookies tiers et comment les marketeurs peuvent s’y préparer.
alemão | francês |
---|---|
bedeutet | signifie |
marketer | marketeurs |
vorbereiten | préparer |
cookies | cookies |
und | et |
können | peuvent |
DE Mit einem Headless-CMS können Sie ein einheitliches Erlebnis bieten – geräteunabhängig und ohne zusätzlichen Aufwand für Ihre Marketer und Entwickler
FR Un système headless CMS vous permet de proposer une expérience cohérente, quel que soit l’appareil, sans nécessiter de travail supplémentaire de la part de vos marketeurs et vos développeurs
alemão | francês |
---|---|
cms | cms |
erlebnis | expérience |
zusätzlichen | supplémentaire |
marketer | marketeurs |
entwickler | développeurs |
und | et |
bieten | proposer |
sie | la |
ohne | sans |
ihre | vos |
ein | un |
können | quel |
DE Isolierte Marketing- und E-Commerce-Systeme haben den Nachteil, dass Marketer kaum Einblick in Kaufdaten haben und daher nur schwer wissen können, ob sie die richtigen Produkte bei den richtigen Personen bewerben.
FR En raison de la déconnexion des systèmes de marketing et de commerce, il est difficile pour les marketeurs d’accéder aux informations concernant les achats et de s’assurer qu’ils proposent les bons produits aux bonnes personnes.
alemão | francês |
---|---|
schwer | difficile |
personen | personnes |
systeme | systèmes |
marketer | marketeurs |
und | et |
marketing | marketing |
commerce | commerce |
einblick | informations |
in | en |
produkte | les |
nur | pour |
DE Marketer, die weltweit in verschiedenen Zeitzonen arbeiten, können Grafiken im großen Maßstab produzieren und dabei die Kosten senken.
FR Les marketeurs travaillant dans le monde entier, dans différents fuseaux horaires, peuvent produire des fichiers graphiques à grande échelle, vous permettant ainsi de maîtriser les coûts.
alemão | francês |
---|---|
marketer | marketeurs |
verschiedenen | différents |
zeitzonen | fuseaux horaires |
grafiken | graphiques |
kosten | coûts |
maßstab | échelle |
im | dans le |
produzieren | produire |
die | à |
großen | grande |
weltweit | monde |
in | dans |
können | de |
DE Marketer und Entwickler können jetzt gemeinsam an der Entwicklung von Markenerlebnissen arbeiten.
FR Marketeurs et développeurs peuvent désormais travailler ensemble pour créer des expériences de marque.
alemão | francês |
---|---|
marketer | marketeurs |
entwickler | développeurs |
jetzt | désormais |
entwicklung | créer |
und | et |
DE Digitale Transformation in Asien: Erfahren Sie, wie Marketer eine digitale Strategie entwickeln können, um die digitale Transformation voranzutreiben. Sehen Sie sich das Webinar an.
FR La transformation digitale en Asie : découvrez comment les marketeurs peuvent élaborer une stratégie digitale pour dynamiser la transformation digitale. Regardez ce webinaire.
alemão | francês |
---|---|
asien | asie |
marketer | marketeurs |
webinar | webinaire |
strategie | stratégie |
entwickeln | élaborer |
in | en |
sehen sie | regardez |
transformation | transformation |
um | pour |
digitale | digitale |
können | peuvent |
eine | une |
DE Empfehlungen, wie Marketer Machine Learning nutzen können, einschließlich Datenmanagement- und Marketing-Tools
FR Des recommandations sur la manière dont les marketeurs peuvent tirer parti du machine learning, y compris la gestion des données et des outils marketing
alemão | francês |
---|---|
empfehlungen | recommandations |
learning | learning |
nutzen | tirer parti |
marketer | marketeurs |
machine | machine |
und | et |
tools | outils |
marketing | marketing |
können | peuvent |
einschließlich | compris |
wie | la |
DE Mithilfe von Tools zur Videoerstellung können Marketer bestimmte Aspekte des Videoproduktionsprozesses automatisieren
FR Les outils de production de vidéos permettent aux spécialistes du marketing de faire appel à l'automatisation de création
alemão | francês |
---|---|
tools | outils |
marketer | marketing |
des | du |
DE Mit einer Videoerstellungssoftware können Designer und Marketer diese Prozesse automatisieren, die Produktion von Inhalten steigern und Videos in Sekundenschnelle exportieren
FR Les logiciels de création vidéo permettent aux créatifs et aux spécialistes du marketing d'automatiser ces processus, de stimuler la production de contenu et d'exporter des lots de vidéos en quelques secondes
alemão | francês |
---|---|
marketer | marketing |
sekundenschnelle | secondes |
prozesse | processus |
produktion | production |
und | et |
designer | création |
in | en |
steigern | stimuler |
videos | vidéos |
diese | ces |
DE Durch die Unterteilung der Markteinführung in Phasen mit wiederholbaren Aufgaben können sich Marketer darauf konzentrieren, konsistente Gewinne sicherzustellen, ohne jedes Mal das Rad neu erfinden zu müssen.
FR En décomposant le lancement produit en phases avec des tâches reproductibles, les spécialistes du marketing peuvent concentrer leurs efforts sur la génération de gains conséquents sans avoir à partir de zéro à chaque fois.
alemão | francês |
---|---|
markteinführung | lancement |
phasen | phases |
marketer | marketing |
konzentrieren | concentrer |
gewinne | gains |
in | en |
darauf | sur |
ohne | sans |
mal | fois |
zu | à |
DE Durch intelligente Segmentierung und überlegte Repräsentation können Marketer, die Baby-Boomer in ihre digitalen Strategien integrieren, andere überholen, die immer noch in Stereotypen feststecken.
FR Pourtant, en s'appuyant sur une segmentation judicieuse et sur des représentations réfléchies, les experts en marketing qui incluent les baby-boomers dans leurs stratégies digitales peuvent devancer ceux qui s'accrochent aux stéréotypes.
alemão | francês |
---|---|
segmentierung | segmentation |
marketer | marketing |
strategien | stratégies |
und | et |
können | peuvent |
in | en |
digitalen | une |
DE Mit den neuen Features können sich Marketer gezielt auf die ihre hochwertigsten Accounts konzentrieren und die Erfolge ihrer Schlüsselkunden in den Vordergrund stellen.
FR Ces fonctionnalités vont véritablement aider les marketeurs à prioriser ces comptes et à présenter le résultat de leurs initiatives.
alemão | francês |
---|---|
marketer | marketeurs |
accounts | comptes |
und | et |
features | fonctionnalités |
die | à |
ihrer | de |
DE Mit Infogram können Marketer in nur wenigen Minuten ansprechende Infografiken, Diagramme und Karten erstellen. Lernen Sie, wie Infogram Ihnen dabei hilft, Ihre Zielgruppe zu fesseln und Ihre Marketingziele zu erreichen.
FR Infogram permet aux professionnels du marketing de créer des infographies, des graphiques, et des cartes sublimes en quelques minutes. Découvrez comment Infogram peut vous aider à captiver votre audience et à atteindre vos objectifs marketing.
alemão | francês |
---|---|
marketer | marketing |
minuten | minutes |
hilft | aider |
zielgruppe | audience |
infografiken | infographies |
karten | cartes |
diagramme | graphiques |
und | et |
in | en |
zu | à |
erreichen | atteindre |
wenigen | des |
erstellen | créer |
DE Talend stellt eine einheitliche Datenplattform bereit, auf der Dateningenieure, Analytiker und Marketer Daten individuell oder gemeinsam nutzen können.
FR Talend fournit une plateforme de données unifiée permettant aux data engineers, aux analystes et aux responsables marketing d’utiliser et partager des données.
alemão | francês |
---|---|
marketer | marketing |
analytiker | analystes |
talend | talend |
daten | données |
und | et |
nutzen | dutiliser |
einheitliche | unifiée |
DE Marketer können agil und präzise One-to-One-Personalisierung in jeder Größenordnung betreiben.
FR Dotés de l’agilité et la précision permettant de proposer une personnalisation individuelle à grande échelle, les marketeurs deviendront inarrêtables.
alemão | francês |
---|---|
marketer | marketeurs |
präzise | précision |
personalisierung | personnalisation |
und | et |
in | à |
DE Präsenz- und E-Learning-Seminare für Entwickler, Geschäftsanwender und Marketer, damit sie das Potenzial von Sitecore voll ausschöpfen können.
FR Formations en direct et formations en ligne pour développeurs, utilisateurs professionnels et marketeurs pour tirer pleinement parti des fonctionnalités de Sitecore.
alemão | francês |
---|---|
entwickler | développeurs |
marketer | marketeurs |
potenzial | fonctionnalités |
sitecore | sitecore |
voll | pleinement |
learning | formations |
und | et |
von | parti |
damit | de |
DE "Mit Mailgun können wir einen besseren Service für unsere Marketer sicherstellen. Sie zählen auf uns, und wir zählen auf Mailgun: und diese Beziehung hilft uns, die Glaubwürdigkeit bei unseren Kunden zu erhalten."
FR « Nous sommes en mesure d'assurer un meilleur service à nos marketeurs grâce à Mailgun. Ils comptent sur nous, et nous comptons sur Mailgun : cette relation nous aide à maintenir notre crédibilité auprès de nos clients. »
alemão | francês |
---|---|
besseren | meilleur |
marketer | marketeurs |
beziehung | relation |
kunden | clients |
erhalten | maintenir |
glaubwürdigkeit | crédibilité |
service | service |
hilft | aide |
und | et |
einen | un |
mit | mesure |
zu | à |
wir | nous |
unsere | nos |
unseren | de |
DE Was ist das Instagram-Zeichenlimit? Wie Marketer das Beste aus der Zeichenzahl machen können
FR Quelle est la limite de caractères sur Instagram ? Comment les spécialistes du marketing peuvent tirer le meilleur parti du nombre de caractères.
alemão | francês |
---|---|
marketer | marketing |
aus | parti |
ist | est |
beste | le meilleur |
der | de |
was | quelle |
DE Wenn Marketer die Macht der Identität verstehen und nutzen, können sie dauerhaftere Kundenbeziehungen aufbauen
FR Lorsque les spécialistes du marketing comprennent et exploitent le pouvoir de l'identité, ils peuvent créer des relations clients plus durables
alemão | francês |
---|---|
marketer | marketing |
aufbauen | créer |
und | et |
wenn | lorsque |
der | de |
DE was der Verlust von Drittanbieter-Cookies bedeutet und wie sich Marketer darauf vorbereiten können.
FR ce que signifie la disparition des cookies tiers et comment les marketeurs peuvent s’y préparer.
alemão | francês |
---|---|
bedeutet | signifie |
marketer | marketeurs |
vorbereiten | préparer |
cookies | cookies |
und | et |
können | peuvent |
DE Mit einem Headless-CMS können Sie ein einheitliches Erlebnis bieten – geräteunabhängig und ohne zusätzlichen Aufwand für Ihre Marketer und Entwickler
FR Un système headless CMS vous permet de proposer une expérience cohérente, quel que soit l’appareil, sans nécessiter de travail supplémentaire de la part de vos marketeurs et vos développeurs
alemão | francês |
---|---|
cms | cms |
erlebnis | expérience |
zusätzlichen | supplémentaire |
marketer | marketeurs |
entwickler | développeurs |
und | et |
bieten | proposer |
sie | la |
ohne | sans |
ihre | vos |
ein | un |
können | quel |
DE Die meisten Marketer verspüren eine größere Zufriedenheit (oder Erleichterung), wenn sie ihre Kampagnen, Inhalte und Interaktionen nach dem Veröffentlichen von Kampagnen sehen können.
FR La possibilité de visualiser les campagnes, leur contenu et l’engagement améliore la satisfaction (ou le soulagement) que ressentent la plupart des spécialistes marketing après l’envoi de leurs campagnes.
alemão | francês |
---|---|
erleichterung | soulagement |
kampagnen | campagnes |
und | et |
marketer | marketing |
oder | ou |
die | possibilité |
inhalte | contenu |
meisten | plupart |
DE Da die Präsentation Sache der Entwickler ist, die mit JavaScript arbeiten, können nicht-technische Marketer nicht WYSIWYG (What You See Is What You Get)-Authoring oder -Bearbeitung nutzen.
FR Puisque la présentation est confiée aux développeurs, qui codent en langage JavaScript, les spécialistes du marketing non techniques ne peuvent bénéficier des fonctions d’édition ou de création WYSIWYG (« What You See Is What You Get »).
alemão | francês |
---|---|
präsentation | présentation |
javascript | javascript |
marketer | marketing |
wysiwyg | wysiwyg |
entwickler | développeurs |
is | est |
da | puisque |
oder | ou |
ist | is |
arbeiten | des |
technische | techniques |
DE Mit Infogram können Marketer in nur wenigen Minuten ansprechende Infografiken, Diagramme und Karten erstellen. Lernen Sie, wie Infogram Ihnen dabei hilft, Ihre Zielgruppe zu fesseln und Ihre Marketingziele zu erreichen.
FR Infogram permet aux professionnels du marketing de créer des infographies, des graphiques, et des cartes sublimes en quelques minutes. Découvrez comment Infogram peut vous aider à captiver votre audience et à atteindre vos objectifs marketing.
alemão | francês |
---|---|
marketer | marketing |
minuten | minutes |
hilft | aider |
zielgruppe | audience |
infografiken | infographies |
karten | cartes |
diagramme | graphiques |
und | et |
in | en |
zu | à |
erreichen | atteindre |
wenigen | des |
erstellen | créer |
DE Wir sind eine eigens für Marketingzwecke konzipierte Plattform, mit der Marketer kanalübergreifende Kampagnen erstellen, umsetzen und skalieren können.
FR Nous sommes une plateforme spécialement conçue pour donner du pouvoir aux marketeurs. Créez, lancez et adaptez des campagnes cross-canal personnalisées qui ont un impact mesurable.
alemão | francês |
---|---|
eigens | spécialement |
marketer | marketeurs |
kampagnen | campagnes |
plattform | plateforme |
und | et |
wir | nous |
wir sind | sommes |
eine | une |
DE Wir sind eine eigens für Marketingzwecke konzipierte Plattform, mit der Marketer kanalübergreifende Kampagnen erstellen, umsetzen und skalieren können.
FR Nous sommes une plateforme spécialement conçue pour donner du pouvoir aux marketeurs. Créez, lancez et adaptez des campagnes cross-canal personnalisées qui ont un impact mesurable.
alemão | francês |
---|---|
eigens | spécialement |
marketer | marketeurs |
kampagnen | campagnes |
plattform | plateforme |
und | et |
wir | nous |
wir sind | sommes |
eine | une |
Mostrando 50 de 50 traduções